Documentation CircuitMaker

CircuitMaker offre une solution de conception puissante aux makers en électronique, aux amateurs et aux membres du monde académique, qui aiment — et excellent même — à créer des conceptions nouvelles, originales et innovantes. Avec une interface épurée reposant sur un puissant moteur de conception de PCB, CircuitMaker vous donne tout ce dont vous aurez besoin pour transformer vos idées créatives en réalité physique.

CircuitMaker vous fournit tous les outils nécessaires pour voir grand et créer des choses remarquables, avec des fonctionnalités conçues pour faciliter la réalisation de conceptions diverses et exigeantes. Et bien qu’il s’agisse d’une application de bureau, l’un des grands atouts de CircuitMaker est qu’il favorise la philosophie de community-based design. Dans le véritable esprit de l’open source, les composants et les conceptions peuvent être librement partagés entre utilisateurs.

Grâce à une puissante fonction de recherche de composants, ainsi qu’à l’accès à des éléments de conception réutilisables constitués au fil du temps par une multitude d’autres circuit makers, vous pouvez rapidement créer vos propres conceptions et publier de nouvelles versions de composants existants — répondant ainsi à votre propre besoin de concevoir, tout en contribuant à un référentiel de conception communautaire, au bénéfice de tous les autres membres de la communauté.

CircuitMaker est une solution de conception gratuite. Pour commencer à utiliser CircuitMaker, il suffit de s’inscrire auprès d’Altium, ce qui peut être fait sur la page Inscription à CircuitMaker .

Prise en main

Pour démarrer avec CircuitMaker aussi rapidement que possible, utilisez les cinq guides QuickStart suivants. Ces guides sont volontairement succincts et visent à attirer votre attention sur l’emplacement des fonctionnalités spécifiques et sur les éléments d’interface concernés, tout au long de votre parcours, de l’idée à la réalisation manufacturable.

Intégration avec Altium 365

Découvrez la collaboration à une toute nouvelle échelle, grâce à l’intégration transparente de CircuitMaker avec Altium 365®. Altium 365 est une plateforme d’infrastructure cloud qui fonctionne de concert avec CircuitMaker. Fidèles aux principes communautaires de CircuitMaker, vos projets de conception ainsi que ceux des autres concepteurs CircuitMaker sont accessibles collectivement et stockés sur la plateforme Altium 365®. La plateforme fournit un dépôt de stockage robuste pour vos conceptions, avec l’avantage de capacités natives de contrôle de version opérant en arrière-plan. Et puisqu’elle est basée sur le cloud, il n’y a rien à installer ni à configurer. Tout est simplement disponible avec CircuitMaker ou depuis un navigateur.

De votre point de vue, les projets de conception sont accessibles et gérés depuis CircuitMaker et via l’interface navigateur de votre Altium 365 Personal Space, qui est entièrement gratuite et accessible par vous (et vous seul) en tant qu’utilisateur enregistré d’Altium 365. C’est l’endroit où tout projet que vous créez dans CircuitMaker est stocké. Vous pouvez travailler sur des projets de manière privée dans votre Personal Space et, lorsque vous souhaitez davantage de collaboration, les partager avec d’autres personnes spécifiées, pour collaborer — en modification (via CircuitMaker uniquement) ou en consultation seule. Les commentaires vous permettent de créer rapidement un groupe de travail ciblé, dont les participants peuvent examiner une conception avec ou sans CircuitMaker.

Enfin, une fois que votre conception est prête à être rendue publique, vous pouvez la publier dans la communauté CircuitMaker au sens large — le tout depuis votre Personal Space sur Altium 365 !

Si d’autres personnes ont partagé leurs projets de conception avec vous, vous pourrez y accéder depuis une zone Shared with Me dédiée de l’interface de la plateforme Altium 365 — là encore, aussi bien depuis CircuitMaker que via un navigateur Web.

Avec CircuitMaker et Altium 365, chacun peut profiter d’une véritable expérience de conception du XXIe siècle, libérée des chaînes de l’isolement. Work from Anywhere. Connect with Anyone.

Certaines opérations de gestion des projets et des composants de la communauté sont effectuées via le site workspace.circuitmaker.com. En outre, en plus d’être la « base » de tous vos projets de conception CircuitMaker, votre Personal Space peut accueillir le stockage persistant de différents types de données statiques téléversées, notamment des « instantanés » de conception (issus de diverses plateformes ECAD) et des données de fabrication Gerber, avec la possibilité de les partager avec n’importe qui pour commentaires et annotations. Pour plus d’informations, consultez la page Altium 365 Personal Space de la documentation Altium 365.

Composants de conception

CircuitMaker utilise une gestion en ligne des composants de conception, facilitée par l’intégration de la base de données de composants électroniques Octopart. Contenant des millions de pièces uniques provenant de différents fabricants et distributeurs, elle vous permet d’obtenir les prix, les informations de stock, les fiches techniques, et bien plus encore.

Des centaines de milliers de composants de la base de données Octopart ont un composant CircuitMaker qui leur est associé. Ces composants résident dans la bibliothèque communautaire sécurisée basée sur le cloud. Et pour les pièces de la base de données qui n’ont pas de composant associé, vous pouvez en créer un — avec symbole schématique et empreinte PCB, selon les besoins. Vous pouvez même créer des composants personnalisés qui n’existent nulle part dans la base de données Octopart !

Et bien que la version d’origine d’un composant — sa version de base, pour ainsi dire — soit toujours disponible à l’utilisation et soit, dans la plupart des cas, suffisante, la communauté a la possibilité de la réviser. Tout utilisateur de CircuitMaker peut créer une nouvelle version d’un composant existant.

Un utilisateur peut simplement rechercher une pièce directement depuis le panneau Libraries de CircuitMaker. Fini les bibliothèques stockées localement sur un disque dur — place à un impressionnant catalogue de composants enrichi et validé par la collectivité de conception. Vous pouvez même enregistrer dans votre propre bibliothèque Favorites les versions de composants que vous utilisez fréquemment !

Interface utilisateur

L’environnement de conception unifié de CircuitMaker se compose de divers éléments d’interface utilisateur intégrés à une plateforme centrale. Avec la plateforme centrale elle-même, ces éléments constituent l’interface du logiciel — ses fonctionnalités et ses capacités. Ils se présentent sous la forme de commandes, boîtes de dialogue, panneaux, etc. Ces éléments sont documentés et regroupés par éditeur. Utilisez les méthodes suivantes pour localiser des informations sur un élément particulier :

  • Dans le logiciel, survolez un bouton du ruban, une commande de menu, une boîte de dialogue, un panneau ou un objet de conception, puis appuyez sur F1.
  • Dans la documentation, utilisez l’arborescence de navigation à gauche de cette page pour parcourir la documentation requise dans les différents éditeurs.
Dans CircuitMaker, le raccourci F1 peut être extrêmement utile. Survolez avec la souris n’importe quel élément dans CircuitMaker — un bouton, une commande, une boîte de dialogue, un panneau ou un objet de conception — puis appuyez sur F1 pour accéder à sa documentation. De plus, si vous exécutez une commande, par exemple le placement d’un composant, et que vous ne savez pas comment le faire pivoter, appuyez sur Shift+F1 pendant le placement pour afficher une liste de raccourcis dépendant de la commande.

Utilisez l’ensemble de liens suivant pour accéder rapidement à des zones spécifiques de la documentation de niveau ressources, qui documente tous les éléments de l’interface utilisateur de CircuitMaker pour les différents éditeurs avec lesquels vous allez concevoir :

Règles de conception PCB

L’éditeur PCB de CircuitMaker utilise le concept de règles de conception pour définir les exigences d’une conception. Ces règles forment collectivement un « jeu d’instructions » que l’éditeur PCB doit suivre. Elles couvrent tous les aspects de la conception — des largeurs de routage, espacements, styles de connexion aux plans, styles de vias de routage, etc. — et nombre de ces règles peuvent être surveillées en temps réel par le Design Rule Checker (DRC) en ligne.

Les règles de conception ciblent des objets spécifiques et sont appliquées de manière hiérarchique. Plusieurs règles du même type peuvent être définies. Il peut arriver qu’un objet de conception soit couvert par plus d’une règle ayant la même portée. Dans ce cas, il y a conflit. Tous les conflits sont résolus par un paramètre de priorité. Le système parcourt les règles de la priorité la plus élevée à la plus faible et sélectionne la première dont la ou les portées correspondent au(x) objet(s) vérifié(s).

Avec un ensemble de règles de conception bien défini, vous pouvez mener à bien des conceptions de cartes présentant des exigences variées et souvent strictes. De plus, puisque l’éditeur PCB est piloté par des règles, prendre le temps de configurer ces règles dès le début de la conception vous permettra de vous consacrer efficacement au travail de conception, avec l’assurance que le système de règles œuvre activement à garantir votre réussite.

Appuyez sur F1 au-dessus d’une règle de conception spécifique dans la boîte de dialogue PCB Rules and Constraints Editor pour accéder à la documentation de cette règle.

Violations du projet

Le processus de validation est essentiel pour produire une netlist valide pour un projet. La prise en compte de la connectivité dans votre schéma peut être vérifiée lors de la validation selon des règles définies dans les options du projet de conception, dans les onglets Error Reporting et Connection Matrix de la boîte de dialogue Project Options.

La page Electrical Rules Check de la documentation CircuitMaker fournit une description complète de chacune des violations possibles pouvant exister dans les documents lors de la validation d’un projet. Les catégories de violations sont les suivantes :

Les violations du projet sont signalées dans le panneau Messages.
AI-LocalizedAI-localized
If you find an issue, select the text/image and pressCtrl + Enterto send us your feedback.