Coffres-forts

Parent page: Panneaux de données EDesign

Le panneau Vaults donne accès aux composants et aux données hébergés dans l’Altium Content Vault.

Résumé

Le panneau Vaults est une interface directe entre CircuitStudio et l’Altium Content Vault, un référentiel cloud de données de composants à jour, gérées selon leur cycle de vie, créées et maintenues par Altium.

Depuis le panneau Vaults , vous pouvez accéder à une vaste gamme de composants basés sur le vault et à leurs détails, y compris des données de conception précieuses ainsi que des informations sur les prix et les fournisseurs de pièces. Les composants peuvent être placés depuis le panneau Vaults directement dans vos conceptions.

Accès au panneau

Pour ouvrir le panneau Vault, sélectionnez File » Vault Explorer dans le menu principal.

Connexion au Content Vault

Si une connexion n’a pas encore été établie avec le Content Vault, le panneau Vaults affichera l’état « Not Connected » dans son coin supérieur gauche. Pour configurer la connexion au vault, cliquez sur le lien Not Connected (ou sur le bouton de menu associé 

) et choisissez Vault Administration dans le menu déroulant.

Utilisez les commandes de gestion du Vault pour vous connecter au Content Vault et actualiser le contenu du panneau.

Cela ouvre la page Data Management – Vaults de la boîte de dialogue Preferences. Cliquez sur le bouton 

pour établir la connexion à l’Altium Content Vault ; cliquez sur OK ou Apply pour vous assurer que le Vault sera reconnecté à chaque démarrage de CircuitStudio.

La connexion au Content Vault est configurée dans la page Preferences - Vaults, qui est également accessible depuis le bouton File » System Preferences.

Navigation dans le Vault

Lorsqu’il est rempli avec les données de composants du Content Vault, le panneau Vaults fournit à gauche une zone de navigation en arborescence des dossiers, et à droite la liste des éléments de composant du dossier sélectionné.

Contenu de base du panneau Vaults avec l’arborescence Vault Folder à gauche et la liste Folder Items à droite — la section inférieure Item Details étant fermée.

La hiérarchie des dossiers du Vault est regroupée au niveau supérieur en Components (pièces fabricant spécifiques organisées dans des sous-dossiers portant le nom du fabricant) et Components - Generic (ensembles standard de résistances et de condensateurs sans fabricant spécifique).

Le contenu du Vault peut être parcouru de plusieurs façons :

• En cliquant sur un dossier dont vous souhaitez parcourir le contenu.
• À l’aide de la barre d’adresse en haut du panneau. La barre d’adresse reflète le dossier actuellement parcouru, ainsi que le chemin hiérarchique vers ce dossier. Cliquez sur n’importe quelle entrée du chemin pour accéder directement à ce dossier, qui devient alors le dossier actuellement parcouru. Vous pouvez également cliquer sur une icône dans le chemin pour afficher un menu des dossiers possibles vers lesquels naviguer. La sélection d’un dossier dans ce menu vous y amènera directement, et il deviendra le dossier actuellement parcouru. La barre d’adresse sera mise à jour en conséquence.
• À l’aide de la fonction de recherche du vault. Saisissez simplement un mot-clé basé sur le commentaire ou la description d’un élément, puis appuyez sur Enter ou cliquez sur l’icône en forme de loupe. Pendant la saisie, une liste prédictive d’entrées possibles apparaît ; cliquez sur une entrée pour l’utiliser comme base de la recherche. L’ensemble du vault sera analysé et les résultats de la recherche seront listés sous forme d’éléments correspondants.

Détail d’affichage du panneau

Pour configurer le niveau de détail affiché dans le panneau Vaults , utilisez les icônes situées à l’extrémité droite de la barre d’adresse.

– Cliquez pour masquer/afficher la zone de navigation Vault Folders du panneau.

– Cliquez pour masquer/afficher les zones Item Details du panneau.

Éléments du Vault

Les éléments de composant stockés dans le Content Vault sont généralement composés d’éléments enfants, à savoir des symboles de composant et des empreintes. Tous les éléments sont en réalité stockés sous forme d’une série de révisions afin de répondre au besoin de mises à jour au fil du temps ; ainsi, chaque fois qu’un composant est mis à jour par Altium, une nouvelle révision est ajoutée (dans un nouveau sous-dossier). Les mises à jour peuvent être mineures (ajout d’un nouveau paramètre) ou importantes (modification des spécifications), mais elles seront indiquées sous la forme d’une séquence de révisions numérotées.

Chaque révision de composant répertoriée dans le Vault représente une pièce unifiée (semblable à celles d’une bibliothèque intégrée locale) et se compose donc de révisions d’éléments de symbole et d’empreinte. Celles-ci résident également dans le Vault et peuvent être examinées en activant la zone Détails de l’élément du panneau (

) dans son mode Preview.

La navigation parmi les éléments de composant du Vault avec l’aperçu des éléments du panneau activé montre les éléments constitutifs qui composent un composant sélectionné.

Placement d’un élément de composant

Le placement de composants depuis le Component Vault est pris en charge par le panneau Vaults avec une commande Place Component, ainsi que par la possibilité de glisser-déposer une révision de composant sur le document schématique actif,

Parcourez simplement le Content Vault pour trouver l’élément requis à placer, puis sélectionnez et faites glisser la pièce sur le schéma CircuitStudio, ou cliquez avec le bouton droit sur l’élément de composant et sélectionnez Place [component name] dans le menu contextuel. Dans les deux cas, le symbole du composant s’attachera au curseur afin de pouvoir être placé à un emplacement approprié sur le schéma.

Placez un composant dans votre conception en faisant glisser une révision sur le schéma ou en utilisant Place xxx dans le menu contextuel.

Recherche de composants

Au-delà de la simple navigation dans le contenu du vault pour localiser ce dont vous avez besoin, le panneau Vaults vous permet également de cibler des composants spécifiques grâce à ses fonctions complètes de recherche et de filtrage.

Pour effectuer une recherche dans le Vault, saisissez la chaîne de recherche dans le champ Search en haut à droite du panneau, puis appuyez sur Enter ou cliquez sur le bouton Search (

). Les résultats de recherche peuvent initialement proposer une gamme de dossiers de contenu parmi lesquels choisir, chacun contenant des « hits » correspondant à votre recherche ; sélectionnez un dossier d’intérêt (par exemple un dossier représentant un fabricant), ou choisissez simplement le dossier All pour inclure tous les résultats de recherche.

La zone de liste des éléments de composant du panneau se remplira avec les résultats de recherche (lignes), avec tous les paramètres d’élément disponibles (Description, Comment, Part Reference, etc.) disposés en colonnes.  Le panneau Vaults offre plusieurs façons de filtrer et d’organiser les résultats de recherche afin de vous aider à trouver le ou les composants exacts dont vous avez besoin.

Utilisation du volet de filtre

Le volet de filtre est particulièrement utile lorsqu’une recherche renvoie un grand nombre de résultats contenant une longue liste de paramètres (et leurs colonnes correspondantes).

Cliquez sur le bouton 

pour ouvrir le volet. Le volet de filtre contient la liste complète des paramètres et de leurs options de contenu pour tous les éléments de composant renvoyés par la recherche.

Ils peuvent être utilisés pour filtrer les résultats affichés afin de ne montrer que les composants qui satisfont aux options de paramètres dont vous avez besoin. Dans la séquence de paramètres de filtre appliqués illustrée ci-dessous, les résultats de recherche RS485 sont progressivement filtrés pour afficher les composants qui répondent à une plage spécifique de paramètres — fabricant, Fmax, plage de température, full/half duplex, boîtier, etc.

Dans l’exemple ci-dessus, les résultats de recherche ont été filtrés jusqu’à un seul résultat correspondant précisément aux paramètres requis pour un dispositif transceiver RS485, comme illustré ci-dessous. Cliquez sur le nom de l’élément (affiché sous forme d’hyperlien) pour voir les révisions de cet élément de composant et son résumé d’aperçu (zone inférieure du panneau). 

Filtrage par colonne

Une autre méthode de filtrage des résultats de recherche consiste à configurer les colonnes de paramètres et à appliquer un filtrage par colonne.

Comme indiqué ci-dessus, une recherche peut entraîner l’affichage d’un grand nombre de colonnes. Pour activer ou désactiver l’affichage d’une colonne spécifique, cliquez sur le bouton de contrôle des colonnes

 et désactivez toutes les colonnes que vous ne souhaitez pas voir apparaître, comme illustré ci-dessous.

Les résultats de recherche peuvent être davantage filtrés selon le contenu de chaque colonne. Pour appliquer un filtre à une colonne, placez le curseur sur un en-tête de colonne pour afficher la petite icône d’entonnoir (filtre), puis cliquez sur l’icône et choisissez un paramètre, comme illustré dans les exemples ci-dessous. La liste des résultats de recherche n’inclura alors que les éléments de composant ayant cette valeur.

De cette manière, la liste peut être progressivement filtrée pour afficher les composants correspondant à vos exigences de spécification.

Notez qu’une instruction de requête de filtre composite est affichée dans la barre inférieure de la zone. Elle représente les filtres de colonne actuellement en place et peut être consultée et modifiée en cliquant sur le bouton

pour ouvrir la boîte de dialogue Filter Builder .

Regroupement des résultats

Pour permettre une vue plus informative – et plus facile à parcourir – de la liste des résultats de recherche, ses entrées peuvent être organisées de façon à afficher une hiérarchie ne contenant que les paramètres d’élément qui vous intéressent. Cela se fait en regroupant les résultats de recherche selon les en-têtes de colonne (paramètres d’élément).

Pour ce faire, faites simplement glisser-déposer un en-tête de colonne sur le texte indiquant Drag a column header here to group by that column (dans la barre supérieure de la zone du panneau). Les entrées de la liste des éléments de composant sont alors organisées selon l’en-tête de colonne, avec des données supplémentaires affichées lorsque l’entrée est développée à l’aide de l’icône +. D’autres en-têtes de colonne peuvent être glissés sur la barre supérieure afin de créer une hiérarchie plus profonde d’informations de paramètres spécifiques.

Dans l’exemple ci-dessous, l’en-tête Description a été glissé sur la barre, suivi de l’en-tête Comment. Par conséquent, tous les composants relevant d’une Description spécifique seront regroupés ensemble. Au sein de ce groupe, les éléments sont ensuite regroupés par Comment (généralement un identifiant unique).

Autrement, la fonction de regroupement peut être utilisée pour simplement rassembler les éléments de composant de chaque fabricant – comme illustré ci-dessous, par exemple.

Détails de l’élément du Vault

Pour chaque révision d’élément dans un vault, le panneau Vaults vous permet de parcourir différents aspects de cette révision, le cas échéant. Cela se fait à l’aide d’une ou plusieurs vues pour cette révision. Au niveau supérieur de cette fonctionnalité de navigation se trouve une vue Summary. À partir de là, et selon le type d’élément consulté, vous pouvez passer à une autre vue pour explorer où cette révision de cet élément est utilisée (Where-Used), ses éléments enfants (Children ou Preview), son état actuel (Lifecycle) et, pour un élément de composant, les informations de chaîne d’approvisionnement (Supply Chain).

Parcourez différents aspects d’une révision d’élément à l’aide de ses vues associées.

Menus contextuels par clic droit

Différentes commandes sont disponibles dans les menus contextuels accessibles par clic droit dans le panneau. La liste exacte des commandes dépendra en fin de compte de la zone du panneau dans laquelle vous effectuez un clic droit, ainsi que de l’objet actuellement sélectionné dans cette zone. Les sections suivantes présentent les commandes disponibles.

Commandes pour la région des dossiers du Vault

• Expand Subtree – utilisez cette commande pour développer complètement le dossier actuellement sélectionné ainsi que tous ses sous-dossiers.
• Expand All – utilisez cette commande pour développer complètement tous les dossiers de la structure de dossiers du vault.
• Collapse All – utilisez cette commande pour réduire complètement tous les dossiers de la structure de dossiers du vault.
• Refresh Vault – utilisez cette commande pour actualiser la connexion avec le vault actuellement consulté.
• Properties – utilisez cette commande pour accéder à la boîte de dialogue Edit Folder, à partir de laquelle les propriétés associées au dossier actuellement sélectionné peuvent être consultées et modifiées.

Commandes pour la région des éléments

• Place Item-Revision – utilisez cette commande pour placer une instance de la révision d’élément actuellement sélectionnée, lorsque ce placement est pris en charge. Par exemple, placement d’une révision d’un élément de composant ou d’un élément de feuille gérée sur une feuille de schéma active. Le symbole du composant, ou le symbole de feuille gérée, apparaîtra attaché au curseur, prêt à être placé.
• Full Item History – utilisez cette commande pour accéder à une vue détaillée de l’élément actuellement sélectionné, ouverte comme une nouvelle vue à onglets dans Altium Designer. Le Item View fournit une vue très détaillée de l’historique des révisions et du cycle de vie d’un élément spécifique, tout en affichant également tous les éléments qui composent cet élément. La vue inclut aussi une chronologie. Utilisez la chronologie pour examiner la date et l’heure exactes de toute modification apportée au niveau de révision ou à l’état du cycle de vie de cet élément, ainsi que l’identité de la personne ayant effectué cette modification.
• Properties – utilisez cette commande pour accéder à la boîte de dialogue Item Properties. Vous pouvez y consulter les propriétés de l’élément actuellement sélectionné. Si aucune révision de cet élément n’a encore été publiée, les propriétés peuvent être modifiées.

Commandes pour la vue Lifecycle

• Place Revision – utilisez cette commande pour placer une instance de la révision d’élément actuellement sélectionnée, lorsque ce placement est pris en charge. Par exemple, placement d’une révision d’un élément de composant ou d’un élément de feuille gérée sur une feuille de schéma active. Le symbole du composant, ou le symbole de feuille gérée, apparaîtra attaché au curseur, prêt à être placé.
• View Revision Properties – utilisez cette commande pour accéder à la boîte de dialogue Properties for Item Revision, qui fournit une liste des propriétés associées à l’élément parent et à la révision sélectionnée. D’autres propriétés sont également répertoriées, telles que les paramètres d’un élément de composant, ou la conception parente et la configuration d’un élément de conception de carte publié.