Projets d’espace de travail

Altium Designer, en association avec l’Espace de travail Altium 365, prend en charge une structure de projet avancée destinée à l’étape de développement du cycle de vie du projet, simplifiant la création et le flux de travail continu des projets soumis au contrôle de version. Le stockage centralisé sous le contrôle de l’Espace de travail permet également à cette fonctionnalité de servir de base à d’autres services collaboratifs.

Voici quelques avantages clés de l’utilisation de projets basés sur l’Espace de travail :

• Stockage simplifié. Plus besoin de prendre des décisions concernant les emplacements de stockage. Les sauvegardes et autres services de base sont pris en charge.

• Base pour les fonctionnalités collaboratives.

• Contrôle de version imposé.

• Avantages d’un système de commentaires dédié.

• Notifications et statut. Le statut des documents, y compris les modifications locales, est visible par l’ensemble des équipes de conception.

• La conception PCB simultanée fonctionne sans configuration complexe.

• Possibilité de partager le projet avec plusieurs personnes pour modification, ou uniquement pour consultation et commentaires.

• Fonctionnalité complète lors de l’utilisation de la fonction Historique du projet, y compris les événements de commit liés au VCS.

Techniquement, un projet est la combinaison de métadonnées stockées dans l’Espace de travail, avec une intégration étroite au contrôle de version natif basé sur GIT de l’Espace de travail. Le flux de travail typique est le suivant :

1. Un utilisateur crée un nouveau projet (via la boîte de dialogue Créer un projet dans Altium Designer, depuis l’interface du navigateur de l’Espace de travail, ou en rendant disponible un projet local existant dans l’Espace de travail (depuis Altium Designer)). Lors de la création, cet utilisateur définit le nom et la description du projet.

2. Dans l’interface du navigateur de l’Espace de travail, ou directement dans Altium Designer, l’accès au projet est défini et géré.

3. Tous les collaborateurs sélectionnent le projet à ouvrir (depuis Altium Designer), après quoi il est automatiquement extrait.

Ce document examine le travail avec les projets via l’interface du navigateur de l’Espace de travail. Pour plus d’informations sur le travail avec les projets dans votre logiciel de conception, voir Découvrir l’environnement de conception Altium.

Créer un nouveau projet

Un projet peut être créé directement depuis la Projects page de l’interface du navigateur de l’Espace de travail. La page répertorie tous les projets qui ont été rendus disponibles dans l’Espace de travail et qui sont partagés avec l’utilisateur actuellement connecté. Pour créer un nouveau projet, cliquez sur le bouton au-dessus de la liste des projets, puis choisissez l’entrée Project dans le groupe Create du menu pour ouvrir la Create Project fenêtre.

Création d’un nouveau projet via l’interface du navigateur de l’Espace de travail.

La fenêtre Create Project s’affiche initialement dans une vue simplifiée, avec les champs suivants :

• Project Name – saisissez le nom requis pour le projet

• Template – choisissez un modèle de projet si disponible – le champ déroulant associé listera tous les modèles de projet existants dans l’Espace de travail (au format <Comment> (<ItemID>)). Le choix d’un modèle définira implicitement le type de projet. Si vous ne souhaitez pas baser le nouveau projet sur un modèle de projet existant, indiquez simplement le type de projet à créer (à l’aide des entrées PCB Project ou Multiboard disponibles dans la liste).
• Description – saisissez une description facultative pour le projet.

Pour accéder à davantage de contrôles, cliquez sur le bouton . Le champ suivant s’affichera :

• Parent Folder – utilisez ce champ pour spécifier où le projet doit être créé dans la structure de dossiers de l’Espace de travail. Il s’agira du dossier actuellement ouvert ou, sinon (par défaut), de Projects. Notez que le chemin de dossier par défaut pour les nouveaux projets est spécifié sur la page Admin – Settings – Projects de l’interface du navigateur de l’Espace de travail. Dans la fenêtre Create Project, cliquez sur le lien Change à droite du champ pour accéder à la structure de dossiers serveur de l’Espace de travail, afin de sélectionner un autre dossier dans lequel stocker le projet.

  Notez que si aucun dossier accessible en écriture n’est sélectionné dans le champ Parent Folder lors de l’exécution du processus, une structure Personal Folder sera créée automatiquement pour le stockage du projet. Il s’agit d’un dossier privé de niveau supérieur nommé d’après votre adresse e-mail, avec un sous-dossier My Projects. Voici des exemples de sa création et de son utilisation :

  • Le dossier par défaut pour les nouveaux projets (généralement Projects) n’est pas accessible pour vous ou est en lecture seule (non inscriptible). Dans ce cas, le projet créé/téléversé sera stocké dans le dossier personnel My Projects.

  • Le paramètre cible Parent Folder est différent de la valeur par défaut, mais vous n’avez qu’un accès en lecture à ce dossier (il n’est pas inscriptible). Dans ce cas, la création du projet est bloquée et le dossier My Projects n’est pas ajouté.

Voir Création de projet sans accès en écriture au dossier pour plus d’informations.

Après avoir défini le nouveau projet comme requis, cliquez sur . Vous reviendrez à la liste récapitulative des projets, où vous verrez désormais une entrée pour le projet nouvellement créé.

Le projet nouvellement créé, visible de retour sur la Projectspage de l’interface du navigateur de l’Espace de travail.

Pour plus d’informations sur la configuration des autorisations d’accès au projet, voir Partager un projet ci-dessous.

Téléverser un projet local existant

Vous pouvez également téléverser un projet de conception existant vers l’Espace de travail. Pour ce faire :

1. Cliquez sur le bouton au-dessus de la liste des projets, puis choisissez l’entrée Project dans le groupe Upload du menu. Accédez à une archive ZIP de projet, sélectionnez-la, puis cliquez sur Open pour lancer le téléversement.

   

2. Une fenêtre contextuelle indiquera combien de fichiers potentiels sont concernés par le téléversement (contenus dans le dossier choisi) et demandera une confirmation pour continuer – cliquez sur .

3. La fenêtre Upload Project apparaît alors. Par défaut, le Project Name sera celui du projet existant – modifiez-le si nécessaire et ajoutez une description appropriée. Le Parent Folder sera défini sur le dossier qui était actif au moment du lancement du processus de téléversement. Cliquez sur le lien Change à droite du champ pour accéder à la structure de dossiers serveur de l’Espace de travail, afin de sélectionner un autre dossier dans lequel stocker le projet. Vous pouvez organiser les projets dans une hiérarchie de sous-dossiers si vous le souhaitez. Pour plus d’informations, voir la section Création d’une hiérarchie de dossiers de projet. Une fois les paramètres définis comme souhaité, cliquez sur le bouton .

   

4. Le téléversement se poursuivra, après quoi une entrée pour le projet sera ajoutée à la liste récapitulative des projets.

   

Important Considerations

Le téléversement d’un projet inclura :

• les fichiers de conception qui ont été ajoutés au projet, tels qu’enregistrés dans le fichier de projet (PrjPcb).
• tous les autres fichiers dans le dossier de projet spécifié.

Le chargement d’un projet not n’inclura pas :

• les fichiers dans les sous-dossiers du dossier de projet spécifié, sauf s’ils sont inclus dans le projet (enregistrés dans le fichier de projet).

• les fichiers qui ont été ajoutés/liés au projet et qui sont situés en dehors du dossier spécifié.

• les fichiers dans le dossier Project Outputs for <project>, comme par exemple les sorties Gerber Fabrication générées.

Recommandations :

• Assurez-vous que le dossier source du projet ne contient qu’un seul fichier de projet (PrjPcb). Si plusieurs fichiers de projet sont chargés dans le dépôt Workspace, le Web Viewer risque de ne pas afficher les bons documents de conception. ► Plus d’informations.

• Évitez de stocker de gros fichiers supplémentaires dans le dossier du projet, comme des données MCAD ou des fichiers d’archive. Stockez-les dans un sous-dossier afin qu’ils ne soient pas chargés et traités inutilement.

• N’incluez pas dans votre projet des fichiers stockés en dehors du dossier du projet, car, comme indiqué ci-dessus, ils ne seront pas chargés dans le dépôt Workspace.

• Utilisez la vue de l’historique du Workspace pour voir la liste des fichiers qui ont été inclus dans un projet Workspace nouvellement chargé.

• Pour afficher dans Altium 365 les données CAM (fabrication) du projet, telles que les fichiers Gerber générés, celles-ci peuvent être chargées et consultées dans votre espace personnel Altium 365.

• La meilleure façon d’accéder aux fichiers de conception et de fabrication du projet dans votre Workspace est d’rendre le projet disponible en ligne depuis Altium Designer, puis de publier le projet. Le package de publication Workspace qui en résulte fournit un accès en consultation à l’ensemble complet des documents de conception/fabrication.

Chargement d’un jeu de fichiers Gerber ou ODB++

Le Workspace accepte également des ensembles de fichiers de fabrication Gerber/ODB++ générés au format archive, qui peuvent être chargés via les options disponibles dans le menu du bouton Manufacturing Files. Le processus de chargement est essentiellement le même que celui du chargement de projet décrit ci-dessus.

Cliquez sur le nom du projet Gerber/ODB++ ou utilisez l’option Open du menu associé pour charger le jeu de fichiers dans le Fabrication Viewer dédié du Workspace. Celui-ci fournit une vue composite de tous les fichiers/couches inclus, permet de masquer des couches ou de les afficher exclusivement, offre une fonction de mesure point à point et accepte des commentaires.

Pour plus d’informations sur ces options, voir la section Fabrication de la documentation du Web Viewer.

Chargement d’une conception OrCAD

La fonction de chargement Workspace OrCAD^® complète l’ensemble des fichiers de conception pouvant être chargés et interprétés par l’Workspace Altium 365. Un fichier archive (*.zip) contenant des fichiers de schéma (*.dsn) et de PCB (*.brd) appropriés est chargé via l’option Design Files » OrCAD disponible depuis le bouton de la page Projects, comme illustré ci-dessous. La conception OrCAD sera stockée sous contrôle de version dans Altium 365.

Ouvrez la conception OrCAD chargée comme n’importe quel autre projet Workspace en double-cliquant sur sa vignette, ou en choisissant l’option Open dans le menu de la vignette ou dans le menu principal de la page. Une fois traités, les fichiers de conception OrCAD sont interprétés en vues de projet Schéma, PCB, PCB 3D et liste BOM.

Grâce aux fonctions avancées du Workspace fournies par le Web Viewer, la conception désormais unifiée vous permet de faire rapidement du cross-probing entre les vues de domaine, de rechercher des objets, de suivre/surligner des nets, de placer des commentaires, de partager la conception avec d’autres utilisateurs, d’examiner l’historique, de travailler avec les activités de tâche, et bien plus encore. Vous pouvez également créer un document Managed BOMavancé à partir d’un projet OrCAD chargé, ce qui vous permet de réviser, configurer et partager un fichier BOM prêt pour l’approvisionnement, alimenté par les vastes ressources de données de chaîne logistique d’Altium – voir la page BOM Portal pour des informations détaillées.

Voir la page Web Viewer pour des informations sur les fonctionnalités et fonctions de la visionneuse.

Chargement d’une nouvelle version de la conception

Lorsqu’une conception OrCAD a été chargée dans le Workspace et qu’une nouvelle version de cette conception devient disponible – à la suite, par exemple, de travaux supplémentaires d’un sous-traitant externe – le projet Workspace existant peut alors être mis à jour à l’aide de l’option Upload New Version du projet. Étant donné que le projet existant est stocké sous contrôle de version Git, cette option permet de valider la nouvelle mise à jour de conception comme une nouvelle révision VCS de ce projet. Tous ces événements de commit (et de publication du projet) sont consignés et accessibles dans la vue Historique du projet.

Intégration OrCAD avec Altium 365

En plus de la possibilité de charger des conceptions OrCAD^® dans votre Workspace, Altium 365 permet également une intégration directe entre OrCAD et votre Workspace à l’aide d’un plug-in propriétaire.

Voir la page prise en charge des fichiers multi-CAD pour des informations sur les capacités ECAD d’Altium 365.

Installé sur la machine hébergeant OrCAD, le Altium 365 Plugin for OrCAD est une petite application qui fournit un échange bidirectionnel des données de conception entre les deux environnements. L’intégration offre un moyen pratique de tirer parti des avantages de gestion des données d’Altium 365 avec une installation OrCAD existante. Les conceptions OrCAD qui ont été transférées dans votre Workspace sont stockées sous contrôle de version avec suivi d’historique et disponibles pour la collaboration, la visualisation, le partage, les commentaires, et bien plus encore. L’accès des parties prenantes est contrôlé par autorisations et disponible via leur navigateur web.

Téléchargez et exécutez l’exécutable du plugin Altium OrCAD sur votre machine OrCAD en suivant les invites de l’assistant d’installation ; le programme d’installation devrait détecter automatiquement l’emplacement de votre installation OrCAD.

Une fois installé, le plugin est accessible depuis l’entrée Altium 365 dans les menus principaux d’OrCAD. Cela vous permet de vous connecter et d’enregistrer le projet OrCAD actuel dans votre Workspace Altium 365 – ou d’en charger un précédemment enregistré depuis le Workspace – à l’aide des options de menu disponibles.

Remarque : OrCAD^® est une marque déposée au niveau fédéral appartenant à Cadence Design Systems, Inc. Toutes les références à cette marque sont fournies uniquement à des fins d’identification. L’utilisation de cette marque n’implique aucun lien, aucune approbation ni aucun parrainage de la part de Cadence Design Systems, Inc

Prise en charge des commentaires et des tâches

Le plugin Altium 365 pour OrCAD apporte à OrCAD des capacités de collaboration avancées issues d’Altium 365 via le panneau Comments and Tasks. Le panneau communique directement avec Altium 365 en synchronisant en temps réel les données de Comments et de Tasks. Les utilisateurs OrCAD peuvent immédiatement bénéficier des fonctionnalités de collaboration d’Altium 365, comme la création de fils de commentaires et la participation à ceux-ci, l’attribution de demandes de travail (tâches) à eux-mêmes ou à d’autres utilisateurs, le collage et l’affichage d’images associées, ainsi que la consultation de la priorité assignée et de l’état d’avancement des tâches actives.

Voir Commentaires du Web Viewer pour des informations sur l’utilisation des commentaires et tâches Altium 365.

Sélectionnez l’option Comments and Tasks dans le menu Altium 365 pour ouvrir le panneau superposé Comments and Tasks du plugin. Le panneau sera rempli avec toutes les références existantes aux commentaires et tâches du document, extraites du projet Altium 365 Workspace connecté.

Le panneau Comments and Tasks du plugin est essentiellement une version synchronisée du volet Comments and Tasks dans le Workspace connecté. Par conséquent, le panneau offre la plupart des fonctionnalités du volet Workspace, à l’exception de l’accès aux commentaires placés dans un document, puisqu’OrCAD ne prend pas en charge nativement les commentaires dans les documents. Voir Utilisation du volet Comments pour plus d’informations sur ces fonctionnalités du Workspace.

Un nouveau commentaire peut être ajouté via le panneau Comments and Tasks du plugin dans sa section supérieure, et sera associé au document OrCAD actuellement actif. Appuyez sur F5 à tout moment pour actualiser les données du panneau.

Comme pour le volet Comments and Tasks du Workspace Altium 365, le panneau Comments and Tasks du plugin OrCAD inclut les options et fonctionnalités suivantes :

• Comments and Tasks Filtering – contrôler quels commentaires utilisateur (ou seulement les tâches) sont inclus dans le volet.

• Threads and Notifications – limiter les entrées au document en cours et/ou à celles qui n’ont pas été résolues (paramètre par défaut). Si les Workspace Email Notifications sont activées, utilisez l’option Notification Settings pour spécifier la plage de commentaires qui génèrent une alerte par e-mail.

• Comment entry options – utilisez le menu d’un commentaire pour gérer cette entrée ou créer une tâche correspondante à partir de ce commentaire.

• Comment image – la commande Original Snapshot ouvrira une image de capture d’écran automatiquement capturée lorsque le commentaire a été placé sur un document. Disponible uniquement lorsque le commentaire a été placé à l’aide du Workspace Altium 365.

• Task assignment – créer une tâche associée au commentaire en sélectionnant un nom d’utilisateur dans le menu Assign a task to. Disponible lorsqu’aucune tâche n’est déjà assignée.

• Link to associated Task – sélectionnez l’entrée d’identification de tâche d’un commentaire pour ouvrir cette tâche dans la vue Tasks du projet Workspace. Les modifications de la priorité et du statut de la tâche seront répercutées dans le panneau Comments and Tasks d’OrCAD.

Téléversement d’une conception KiCad

La fonctionnalité de téléversement Workspace KiCad^® Upload fournit une autre source de données de conception ECAD pouvant être téléversées et interprétées par le Workspace Altium 365. Un fichier d’archive (*.zip) contenant des fichiers de schéma et de PCB KiCad appropriés est téléversé via l’option Design Files » KiCad disponible depuis le bouton sur la page Projects, comme illustré ci-dessous. La conception KiCad traitée sera stockée sous contrôle de version dans Altium 365.

Voir la page Multi-CAD File Support pour des informations sur les capacités ECAD d’Altium 365.

Vous pouvez ouvrir la conception KiCad téléversée comme n’importe quel autre projet Workspace en double-cliquant sur sa vignette, ou en choisissant l’option Open dans le menu de la vignette ou dans le menu principal de la page. Une fois traités, les fichiers de conception KiCad sont interprétés en vues de projet Schéma, PCB, PCB 3D et nomenclature.

La conception et ses documents offriront les fonctionnalités avancées disponibles via Altium 365, notamment le contrôle de la visibilité des objets/couches, le cross-probing bidirectionnel, la collaboration via le partage géré de conceptions, les commentaires sur les documents, l’accès à l’History, et bien plus encore. Si vous avez accès à l’application BOM Portal application, un document Managed BOM orienté approvisionnement peut être créé à partir de la conception afin de gérer ses données de fabrication et de pièces fournisseurs.

Voir la page Web Viewer pour des informations sur les fonctionnalités et capacités du visualiseur de conception.

Téléversement d’une conception EAGLE

La fonctionnalité de téléversement Workspace Autodesk^® EAGLE^™ Upload fournit une autre source de données de conception ECAD pouvant être téléversées et interprétées par le Workspace Altium 365. Un fichier d’archive (*.zip) contenant un schéma EAGLE approprié (*.sch) et des fichiers PCB (*.brd) est téléversé via l’option Design Files » EAGLE disponible depuis le bouton sur la page Projects, comme illustré ci-dessous. La conception EAGLE traitée sera stockée sous contrôle de version dans Altium 365.

Voir la page Multi-CAD File Support pour des informations sur les capacités ECAD d’Altium 365.

Vous pouvez ouvrir la conception EAGLE téléchargée comme n’importe quel autre projet Workspace en double-cliquant sur sa vignette, ou en choisissant l’option Open dans le menu de la vignette ou dans le menu principal de la page. Une fois traités, les fichiers de conception EAGLE sont interprétés en vues de projet Schematic, PCB, 3D PCB et en liste BOM.

La conception et ses documents offriront les fonctionnalités avancées disponibles via Altium 365, notamment le contrôle de la visibilité des objets/couches, le cross-probing bidirectionnel, la collaboration via le partage géré des conceptions, les commentaires de documents, l’accès à l’historique, et bien plus encore. Si vous avez accès à l’application BOM Portal application, un document Managed BOM orienté approvisionnement peut être créé à partir de la conception afin de gérer ses données de fabrication et de pièces fournisseurs.

Consultez la page Web Viewer page pour plus d’informations sur les fonctionnalités du visionneur de conception.

Téléchargement ou création d’un Managed BOM

Si l’application Altium 365 BOM Portal est activée pour votre Workspace, vous pouvez télécharger un fichier BOM au format CSV/XLS pour créer un élément de projet Managed BOM, ou en créer un directement à partir d’un projet de conception existant. Les fichiers Managed BOM sont interprétés et traités par le BOM Portal afin de créer au final des documents BOM prêts pour les achats. Ceux-ci sont renseignés avec des informations fabricant/fournisseur actuelles issues des ressources de données d’Altium et sont entièrement configurables pour répondre aux besoins de votre entreprise.

Consultez la page BOM Portal page pour des informations détaillées.

Pour télécharger un fichier BOM, choisissez l’option BOM dans le groupe Upload du menu du bouton , recherchez et sélectionnez un fichier BOM CSV/XML approprié, saisissez ses détails dans la fenêtre Upload BOM et confirmez le téléchargement. Les fichiers Managed BOM sont enregistrés dans le dossier actuellement ouvert ou, par défaut, dans le dossier Projects, et sont accessibles et gérés de manière similaire aux projets de conception.

Pour créer un Managed BOM à partir d’un projet de conception existant, choisissez l’option Create Managed BOM dans le menu de la vignette du projet, sélectionnez une variante de projet et saisissez les détails de la BOM dans la fenêtre Create Managed BOM, puis confirmez la création de la BOM.

Ouvrez un Managed BOM en double-cliquant sur sa vignette, en cliquant sur son nom, ou en sélectionnant Open dans le menu à points de suspension associé. L’application BOM Portal tentera de reconnaître et de mapper automatiquement les paramètres de la BOM (Description, Designator, Manufacturer Part Number, etc.), ou proposera sinon de vous guider dans un processus d’association des colonnes basé sur vos sélections.

Une fois les données de paramètres correctement associées, le système recherchera automatiquement les données du fabricant de composants et du fournisseur de pièces les plus appropriées, signalera tout problème de compatibilité ou de risque, et présentera une vue d’ensemble graphique de l’« état de santé » de la BOM.

Création d’une hiérarchie de dossiers de projet

Related information: Gestion de la structure du contenu et des accès

Le Workspace permet également de créer et gérer des dossiers de projet dans la structure du serveur. Les projets peuvent ensuite être créés dans n’importe quel dossier de la hiérarchie ainsi obtenue, ou y être déplacés.

Pour créer un nouveau dossier sous le dossier racine Project (par défaut), cliquez sur le bouton au-dessus de la liste des projets, puis choisissez l’entrée Folder dans le groupe Create du menu. Dans la fenêtre Create Folder qui s’affiche, indiquez le nom du nouveau dossier, son dossier parent et, éventuellement, une description. Un nouveau dossier est toujours créé sous le dossier actuellement sélectionné, qui devient son dossier parent. Les autorisations du nouveau dossier sont héritées de son dossier parent, ce qui inclura l’accès en écriture pour le « propriétaire » de ce dossier si celui-ci est différent de l’utilisateur actuel.

Une fois les attributs définis selon vos besoins, cliquez sur . Le nouveau dossier (sous-dossier) sera créé et vous y serez redirigé.

Continuez à créer d’autres dossiers selon les besoins, en construisant ainsi une hiérarchie de dossiers pour stocker et catégoriser vos projets de conception. Ces dossiers seront ensuite disponibles comme dossier parent lors de la création d’un dossier ultérieur, comme illustré dans l’image suivante.

Exemple d’une hiérarchie définie de dossiers de projet.

Navigation dans la hiérarchie des dossiers

La vue (graphique) par défaut de la page Projects affichera tous les dossiers enfants sous le dossier Projects. Les détails du dossier sélectionné sont affichés dans le panneau d’information à droite. 

Cliquez sur le nom de l’entrée du dossier pour en ouvrir le contenu, sélectionnez les éléments du fil d’Ariane pour remonter dans la hiérarchie des dossiers, ou sélectionnez l’entrée Projects dans l’arborescence principale de navigation pour revenir au niveau supérieur des projets. Naviguez de la même manière lorsque vous accédez à la vue Liste ()

Partage d’un dossier

Pour modifier les autorisations de partage d’un dossier de projet existant, sélectionnez son entrée sur la page Projects, puis l’entrée Share à partir du contrôle associé, ou cliquez sur le bouton supérieur . La fenêtre Share Item vous permet d’ajouter un accès au dossier pour des utilisateurs ou groupes spécifiés (entrées Share Item With), ainsi que de consulter et modifier les autorisations de partage existantes du dossier (sous Share With) — les droits inhérents de propriétaire et d’administrateur ne peuvent pas être modifiés.

La fenêtre Share Item permet d’ajouter et de modifier les autorisations de partage qui s’appliquent au dossier sélectionné.

Notez que certains niveaux d’accès utilisateur (View, Edit ou No access) peuvent ne pas être disponibles à la sélection dans une entrée Shared With. Cela s’explique par le fait qu’un changement de niveau d’accès entrerait sinon en contradiction avec (ou abaisserait) l’ensemble des autorisations hérité du dossier parent — par défaut, les droits Edit pour tous les utilisateurs. Les autorisations du dossier peuvent être dissociées de celles de son dossier parent, ce qui désactive l’héritage des autorisations et active toutes les options de niveau d’accès, en désactivant l’option Inherit parent folder permissions sous Share Item de la fenêtre Advanced Settings.

Consultez la page Managing Content Structure & Access page pour des informations plus détaillées.

Modification d’un dossier

Pour modifier les propriétés d’un dossier de projet existant, sélectionnez son entrée sur la page Projects, cliquez sur le contrôle au-dessus de la liste des projets/dossiers, puis choisissez l’entrée Edit dans le menu associé.

La commande de modification est également disponible sur la page Projects en sélectionnant la vignette du dossier souhaité, puis la commande Edit dans le menu contextuel de l’icône . Lorsque la page Projects est en vue liste, cliquez sur le contrôle tout à droite de l’entrée du dossier souhaité et choisissez la commande Edit dans le menu associé.

Dans la fenêtre Edit Folder suivante, vous pouvez modifier le nom et la description du dossier. Cliquez sur le bouton pour confirmer les modifications apportées.

Vous pouvez modifier le Name et le Description d’un dossier de projet à tout moment.

Déplacer un dossier dans la hiérarchie

Pour déplacer (relocaliser) un dossier sous un autre dossier parent dans la hiérarchie, sélectionnez son entrée sur la page Projects, cliquez sur le contrôle au-dessus de la liste des projets/dossiers, puis choisissez l’entrée Move dans le menu associé.

La commande de déplacement est également disponible sur la page Projects en sélectionnant la tuile du dossier souhaité, puis la commande Move dans le menu contextuel de l’icône . Lorsque la page Projects est en vue liste, cliquez sur le contrôle tout à droite de l’entrée du dossier souhaité, puis choisissez la commande Move dans le menu associé.

La fenêtre Move folder apparaît alors, dans laquelle vous pouvez choisir le nouveau dossier parent. Cliquez sur le bouton pour effectuer le déplacement. Le dossier sera déplacé en tant que sous-dossier du nouveau parent choisi, avec les projets qu’il contient.

Vous pouvez déplacer un dossier dans la hiérarchie des dossiers à tout moment.

Supprimer un dossier

Pour supprimer un dossier de projet existant du Workspace, sélectionnez son entrée sur la page Projects, cliquez sur le contrôle au-dessus de la liste des dossiers de projets, puis choisissez l’entrée Remove dans le menu associé.

La commande de suppression est également disponible sur la page Projects en sélectionnant la tuile du dossier souhaité, puis la commande Remove dans le menu contextuel de l’icône . Lorsque la page Projects est en vue liste, cliquez sur le contrôle tout à droite de l’entrée du dossier souhaité, puis choisissez la commande Remove dans le menu associé.

La fenêtre Remove apparaît alors, dans laquelle vous pouvez confirmer la suppression. Pour lancer la suppression, cliquez sur le bouton .

Le dossier sera retiré de la hiérarchie des dossiers, avec les projets qu’il contient, et vous serez redirigé vers le parent du dossier supprimé. Un dossier de projet peut être restauré ou supprimé définitivement depuis la page Trash. Un projet supprimé avec le dossier peut être restauré ou supprimé définitivement depuis la page Trash , mais uniquement par le propriétaire de ce projet ou par un administrateur du Workspace.

Suppression d’un dossier de projet – envoi vers la zone isolée Trash du Workspace.

Parcourir les projets

La liste des projets sur la page Projects de l’interface navigateur du Workspace inclut tous les projets auxquels vous avez accès et propose un ensemble complet de fonctions et de contrôles de gestion de projet. Utilisez le bouton pour passer la page en vue liste () et le bouton pour passer la page en vue graphique (vue par défaut).

La page Projects de l’interface navigateur du Workspace – le centre de commande pour travailler avec vos projets. Ici, la vue graphique de la page est affichée.

La liste des projets est automatiquement triée par date de dernière modification, le projet modifié le plus récemment apparaissant en haut à gauche de la liste (en vue graphique) ou en haut de la liste (en vue liste). En vue graphique (), le bouton permet de trier rapidement les documents de projet par nom, auteur, propriétaire ou date de dernière modification.

En vue liste (), la liste des projets peut être triée par Name, Author, Owner ou Last Modified, à l’aide de l’en-tête de colonne correspondant. Cliquez une fois pour trier par ordre croissant, puis cliquez à nouveau pour trier par ordre décroissant. Les flèches à droite du nom de la colonne indiquent le sens de tri actuellement actif. La méthode de tri choisie dans une vue s’applique aux deux vues.

Filtres de projet

Utilisez les options du menu déroulant de filtre () pour limiter la liste à un propriétaire spécifique et/ou à un type de document, ou à une combinaison des deux.

Informations, options et recherche

Dans la vue graphique par défaut (), la tuile d’un projet ou d’une Managed BOM inclut le nom du projet et la date de dernière modification. La tuile d’un projet se renseigne automatiquement avec la vue 3D de dessus du PCB du projet, lorsqu’un PCB est disponible, tandis qu’une tuile Managed BOM se renseigne avec les principales données d’approvisionnement extraites de la nomenclature elle-même.

Tuiles de projet et de Managed BOM sélectionnées dans la vue graphique de la page.

En vue liste (), chaque entrée de projet inclut les informations suivantes :

• Name – le nom du projet.

• Description – la description saisie ou générée pour le projet.

• Author – l’utilisateur qui a créé le projet.

• Owner – l’auteur, sauf si le projet a été transféré à un nouveau propriétaire. ► Voir Transferring Project Ownership pour les informations associées.

• Last Modified – la date et l’heure de la dernière modification du projet.

Pour les deux vues de projet (graphique et liste), les contrôles suivants sont fournis en haut à droite de la liste (et détaillés dans les sections liées ci-dessous). Ils agissent sur le projet actuellement sélectionné dans la liste :

(Partager) – cliquez pour accéder à la fenêtre Share, avec tous les contrôles nécessaires pour partager le projet avec d’autres utilisateurs.

(More) – cliquez pour accéder à des options supplémentaires :

• Open – cliquez pour ouvrir la page de gestion détaillée du projet. Elle s’ouvrira dans un onglet séparé du navigateur.

• Share (disponible dans le menu de la tuile du projet) – cliquez pour accéder à la fenêtre Share, avec tous les contrôles nécessaires pour partager le projet avec d’autres utilisateurs.

• Move – cliquez pour accéder à la fenêtre Move Project. À partir de là, vous pouvez choisir un autre dossier parent vers lequel déplacer le projet, parmi tous les dossiers disponibles dans la hiérarchie des dossiers.

• Edit – cliquez pour accéder à la fenêtre Edit Project. À partir de là, vous pouvez modifier le Name, le Description et le Parameters du serveur du projet. Le champ Parent Folder n’est pas modifiable et est fourni à titre informatif uniquement. Pour changer le dossier parent, vous devez utiliser la commande Move.

• Upload New Version – choisissez cette commande pour parcourir et téléverser une nouvelle version/révision du projet. Cette option est normalement utilisée pour les projets de conception qui ont été importés (téléversés) dans le Workspace, tels que des conceptions créées par OrCAD, KiCad, Eagle, etc.

• Clone – choisissez cette commande pour accéder à la fenêtre Clone Project, qui fournit les contrôles permettant de créer une copie identique du projet.

• Watch – choisissez cette commande pour suivre le projet. Vous recevrez les notifications applicables liées au projet (par ex. mise à jour, publication, changements de paramètres et d’autorisations) par e-mail envoyé depuis le Workspace (à condition que les notifications par e-mail aient été activées pour le Workspace par un administrateur). Le créateur/propriétaire du projet sera automatiquement défini pour surveiller ce projet.

• UnWatch – choisissez cette commande pour cesser de suivre le projet et ne plus recevoir les notifications concernant les événements liés à ce projet.

• Create Managed BOM – choisissez cette commande pour générer un document Managed BOM à partir des données source du projet actuel. Accédez aux Managed BOM via le BOM Portal. 

• Remove – choisissez cette commande pour supprimer le projet. La fenêtre Remove apparaît alors pour confirmer la suppression. L’action est une « suppression douce », par laquelle le projet (y compris ses révisions et publications) sera déplacé dans la zone Trash du Workspace.

Est également incluse une fonctionnalité de projet Search qui vous permet de rechercher des projets dans tous les dossiers de projets. Vous pouvez effectuer une recherche par noms et valeurs de paramètres du Workspace, ce qui vous permet de créer des paramètres de projet personnalisés pour une recherche optimale (par exemple, nom du client, numéro de projet). Saisissez n’importe quelle partie d’une chaîne de recherche dans le champ en haut de l’interface du navigateur. La liste se met à jour pour n’inclure que les entrées de projet dont les attributs contiennent la chaîne de recherche.

Exemple d’utilisation de la fonctionnalité de recherche, ici pour trouver un projet à partir de la valeur d’un paramètre de projet (Customer Name).

Volet Propriétés

Si ce n’est pas déjà affiché, cliquez sur Properties en haut du volet de droite pour accéder au volet Properties . Ce volet affiche des informations détaillées sur les propriétés du projet actuellement sélectionné.

Accédez à des informations plus détaillées sur le projet actuellement sélectionné dans le volet Properties .

Les données de propriétés disponibles dans le volet Properties ont été extraites ou générées par le Workspace à partir du projet actuellement sélectionné. La zone supérieure du volet présente la vue 3D de la carte (lorsqu’un PCB est disponible pour le projet), ainsi que des informations générales de haut niveau, notamment le nom du projet, sa description, son propriétaire, ses dates de création et de dernière modification, ainsi qu’un lien vers le dossier parent du projet.

Les propriétés supplémentaires sont organisées sous les en-têtes extensibles suivants (avec des illustrations d’exemple) :

• Child Projects (Projets Multi-Board uniquement) – la liste des PCB de sous-projets inclus dans un projet Multi-board et liés à celui-ci. Cliquez sur un lien de sous-projet pour ouvrir ce projet PCB dans le Web Viewer, comme d’habitude.

• Child BOMs – la liste des documents Managed BOM générés à partir du projet (et liés à celui-ci).

  

• Who Has Access – un résumé des groupes du Workspace, des membres et des invités de partage ayant accès au projet. Survolez les icônes pour voir les détails de l’accès partagé représenté, qui est également résumé dans le texte ci-dessous ; notez que les icônes d’accès des utilisateurs de partage externe comprennent un point jaune.
  Utilisez la commande Manage Access pour ouvrir directement la boîte de dialogue Share du projet. Voir Partager un projet ci-dessous.

• Issues (disponible lorsqu’un Managed BOM est sélectionné) – un résumé catégorisé de tous les problèmes de vérification de BOM signalés par le Managed BOM. Voir Détection et correction des erreurs de BOM pour les informations associées.

  

• Reports – les vérifications des règles électriques et de conception (ERC et DRC) qui ont été générées pour le projet actuellement sélectionné, y compris le nombre d’erreurs/violations dans chaque rapport. Sélectionnez une entrée ERC ou DRC pour accéder aux détails du rapport et les examiner dans le projet. Voir Rapports DRC et ERC dans le Web Viewer.

• Parameters – une collection complète de données détaillées extraites du projet lui-même ou calculées à partir de celui-ci. Cliquez sur le contrôle Show pour développer la liste complète, puis sur Hide pour la réduire à nouveau.

• Where Used – une liste de projets associés, tels que les projets Multi-board, qui utilisent le projet comme entité enfant. Cliquez sur un lien de projet Where Used répertorié pour ouvrir ce projet parent.

• Releases – une liste des Releases du projet. Plusieurs releases sont affichées dans l’ordre séquentiel, la plus récente apparaissant en haut. Cliquez sur une entrée pour ouvrir cette release, qui sera présentée dans un onglet séparé via un Manufacturing Portal. Depuis ce portail, vous pouvez consulter et parcourir les données des fichiers publiés, examiner la BOM, et visualiser et commenter l’instantané de la conception elle-même, source de ces données publiées. Vous aurez également accès à des commandes permettant de télécharger les données de fabrication à différents niveaux de granularité (de jeu(x) de données complet(s) jusqu’au(x) fichier(s) de sortie généré(s) individuellement). Une release choisie peut également être envoyée — sous forme de Manufacturing Package — directement à votre fabricant.

Volet Activité

Si ce n’est pas déjà affiché, cliquez sur Activity en haut du volet de droite pour accéder au volet Activity . Ce volet affiche les informations d’activité du projet actuellement sélectionné. Chaque message met en évidence un événement survenu en relation avec le projet (modification de propriété, nouveau commit, release, etc.). L’événement le plus récent apparaît en haut de la liste.

Accédez à l’historique des événements survenus pour le projet actuellement sélectionné dans le volet Activity.

Partager un projet

Une fois qu’un projet est disponible dans le Workspace, vous devez déterminer quels utilisateurs peuvent réellement accéder à ce projet. Cela se fait en partageant le projet plutôt qu’en configurant directement ses autorisations d’accès.

Partage par défaut

Un projet — nouvellement créé ou rendu disponible dans le Workspace — est partagé, par défaut, avec les éléments suivants :

• Le propriétaire du projet, qui est généralement le concepteur qui l’a créé (ou l’a rendu disponible dans le Workspace) : avec un accès complet en modification.

• Le groupe Administrators : avec un accès complet en modification.

• D’autres utilisateurs ou groupes, selon les autorisations héritées du dossier parent du projet (généralement partagé à tous les Workspace Members ) ou selon un ensemble fixe d’autorisations par défaut spécifié par l’administrateur du Workspace.

L’emplacement par défaut des projets nouvellement créés est défini/modifié sur la page Admin – Settings – Projects de l’interface du Workspace. Sélectionnez et modifiez le champ Default path for new projects pour spécifier un autre emplacement par défaut. Les nouveaux projets seront stockés à cet emplacement, ou dans tout autre dossier actuellement ouvert par l’utilisateur, à condition qu’il dispose d’un accès Write à ce dossier.

Gérez l’emplacement par défaut des nouveaux projets depuis la zone d’administration de l’interface navigateur du Workspace.

Les autorisations d’accès par défaut des projets nouvellement créés peuvent être définies en activant l’option Default permissions for new projects sur la page Admin –Settings – Projects, ce qui remplace le comportement par défaut selon lequel un nouveau projet hérite des autorisations de son dossier parent. Lorsqu’elle est activée, cette option permet de définir un ensemble explicite d’autorisations d’accès qui s’appliquera à tous les projets nouvellement créés. Cette approche peut être préférable si tous les nouveaux projets sont créés dans un emplacement unique tel que le dossier Projects. Voir Gestion des autorisations de création de projet pour plus d’informations.

Spécifiez un ensemble par défaut d’autorisations d’accès pour les nouveaux projets depuis la zone d’administration de l’interface navigateur du Workspace.

Le partage des dossiers de projet peut être configuré sur la page Admin – Explorer en accédant à l’option Share Folder depuis le menu contextuel obtenu par clic droit sur une entrée de dossier, ou, pour les administrateurs ou les propriétaires de dossier, depuis la vue de page Projects — voir Partager un dossier ci-dessus. Avec un Workspace nouvellement activé, l’accès en écriture au dossier racine Projects est disponible pour tous les membres du Workspace — en termes de partage ; autorisation Write pour Workspace Members  (tous les utilisateurs peuvent ajouter au dossier ou le modifier).

Le partage peut toutefois être modifié pour des utilisateurs ou groupes spécifiques ; néanmoins, l’approche recommandée consiste à créer une hiérarchie de dossiers sous ce dossier de premier niveau, où le partage (et donc l’accès) peut être contrôlé précisément en appliquant un partage personnalisé à des dossiers spécifiques et aux projets qu’ils contiennent.

Le dossier Projects est le dossier de niveau supérieur du Workspace, accessible uniquement aux administrateurs. Créez sous ce niveau une hiérarchie de dossiers avec contrôle des autorisations afin de gérer l’accès des membres du Workspace.

Vue d’ensemble du partage

Pour configurer les autorisations d’accès à un projet depuis l’interface navigateur du Workspace, sélectionnez la tuile du projet sur la page Projects de l’interface et choisissez la commande Share dans son menu contextuel , ou cliquez sur le bouton supérieur . Lorsque la page Projects est affichée en vue liste, cliquez sur le contrôle associé à l’extrémité droite de l’entrée du projet et choisissez la commande Share dans le menu associé.

La fenêtre Share suivante contient tous les contrôles nécessaires pour partager le projet avec d’autres utilisateurs.

Lorsque vos projets de conception sont gérés de manière centralisée dans un Workspace, le partage avec d’autres revient simplement à gérer les autorisations de chaque projet.

Points à connaître :

• En termes d’autorisations, un utilisateur/groupe dispose d’un accès complet en modification au projet lorsque l’option Can Edit est sélectionnée. Sinon, il dispose d’un accès en lecture seule.

• Le Owner et le groupe Administrators disposent toujours d’un accès complet en modification (Can Edit).

• À l’exception du Owner et du groupe Administrators, les autorisations de tous les utilisateurs/groupes inclus peuvent être définies individuellement comme Can View ou Can Edit, ou les droits d’accès peuvent être complètement supprimés.

• Les projets rendus disponibles dans le Workspace depuis Altium Designer au format miroir (Simple Sync), plutôt que sous le contrôle de version du Workspace (Git VCS), ne peuvent pas être partagés avec des autorisations de modification (Can Edit) — la modification est réservée au propriétaire du projet.
  ► Voir les informations sur la mise à disposition en ligne de projets Altium Designer.

• Un projet peut être explicitement partagé avec des utilisateurs et/ou groupes particuliers, ou simplement partagé avec n’importe quel membre (ou tous les membres) du Workspace.

• Si vous disposez de droits de partage suffisants sur un projet, celui-ci peut être partagé avec des utilisateurs qui ne sont pas membres de votre Workspace. Ces utilisateurs deviennent des External Share utilisateurs du Workspace et peuvent accéder au projet partagé avec le niveau d’autorisation que vous spécifiez, sans avoir accès à aucune autre donnée du Workspace. Voir Partage avec des utilisateurs externes pour plus d’informations.

Partage avec un utilisateur ou un groupe spécifique

La procédure de partage d’un projet dans le Workspace avec des utilisateurs et/ou groupes spécifiés est la suivante :

1. Ajoutez le ou les noms d’utilisateur/groupe requis dans le champ Share Project With de la fenêtre Share. Pour ajouter une entrée, commencez à saisir le nom/e-mail/groupe souhaité dans le champ afin de pouvoir sélectionner l’utilisateur/groupe correspondant dans la liste dynamique — qui ne contiendra que les membres filtrés de votre Workspace ou les utilisateurs de votre organisation, ainsi que les groupes existants définis pour le Workspace. Plusieurs utilisateurs/groupes peuvent être sélectionnés. Pour supprimer un utilisateur/groupe saisi, cliquez sur le contrôle associé à l’entrée.

2. Définissez les autorisations d’accès de partage pour les utilisateurs/groupes ajoutés depuis le menu déroulant associé en sélectionnant Can View ou Can Edit, la seconde option incluant naturellement la possibilité de visualisation. Le paramètre s’applique initialement à toutes les entrées (utilisateurs/groupes) incluses dans le champ Share Project With.

3. Cliquez sur le contrôle pour accéder à une zone de texte si vous souhaitez inclure des informations relatives aux modalités de partage de ce projet.

4. Cliquez sur le contrôle Shared With pour afficher les utilisateurs/groupes avec lesquels le projet est actuellement partagé (de manière spécifique), ce qui inclut par défaut le Owner et le groupe Administrators.

À l’exception du Owner et du groupe Administrators, les autorisations de tous les utilisateurs/groupes inclus peuvent être définies individuellement comme Can View, Can Edit, Owner, ou les droits d’accès peuvent être complètement supprimés. Cliquez sur l’état d’autorisation actuel pour accéder aux contrôles. ► Voir Transfert de propriété du projet pour plus d’informations sur l’option Make Owner.

5. Pour ouvrir l’accès à tous les membres du Workspace, choisissez un niveau d’autorisation approprié — soit Can View (accès en lecture seule), soit Can Edit (accès complet en lecture/écriture) — dans le menu déroulant de l’entrée Workspace Members. Lorsqu’il est défini sur No access, seuls le propriétaire, les administrateurs et les utilisateurs explicitement ajoutés au partage auront accès.

   Notez que le schéma d’héritage des autorisations du Workspace peut désactiver certaines options de niveau d’autorisation. Cela empêche d’abaisser des autorisations héritées du dossier parent, ce qui irait à l’encontre de la relation d’héritage parent-enfant existante. Pour rompre intentionnellement cet héritage parent-enfant, désactivez l’option Inherit parent folder permissions dans la section Advanced Settings de la fenêtre Share.

6. Les Advanced Settings de la fenêtre Share incluent des options vous permettant de contrôler qui peut repartager ou télécharger les projets qui lui sont partagés. Regroupés en droits d’accès Workspace Member et Guest, ces paramètres permettent de spécifier si les personnes disposant des droits de modification (Can Edit) peuvent partager le projet, et si les personnes disposant de droits en lecture seule (Can View) peuvent télécharger le projet.

   En pratique, cela vous permet par exemple de restreindre tout partage ultérieur par des sous-traitants externes. Et pour les utilisateurs disposant d’un accès en lecture seule, vous pouvez déterminer s’ils peuvent télécharger les données natives (le projet lui-même) et les données dérivées (par exemple des Gerbers ou des PDF générés). Ils peuvent toujours consulter les données dans l’interface Web et ajouter des commentaires. Dans chaque cas, des autorisations distinctes sont prévues pour les personnes à l’intérieur (Members) et à l’extérieur (External Shares) du Workspace.

7. Cliquez sur le bouton pour confirmer les autorisations de partage mises à jour du projet. La suite dépend du type d’utilisateur invité :

• Un utilisateur déjà membre de votre Workspace sera ajouté directement à la liste d’accès du projet. Il recevra un e-mail l’informant que le projet a été partagé avec lui (ainsi que des droits d’accès dont il dispose). Il pourra ouvrir le projet dans Altium Designer (s’il y est autorisé) et y accéder via l’interface de la plateforme Altium 365 (depuis la page Projects ).

• Lorsqu’un groupe existant du Workspace est ajouté au partage, il est ajouté directement à la liste d’accès du projet. Tous les membres du groupe recevront un e-mail les informant que le projet a été partagé avec eux (ainsi que des droits d’accès dont ils disposent). Ils pourront ouvrir le projet dans Altium Designer (s’ils y sont autorisés) et y accéder via l’interface de la plateforme Altium 365 (depuis la page Projects ).

• Pour une personne extérieure à votre Workspace, le projet lui sera partagé et elle recevra un e-mail de notification — voir Partage avec des utilisateurs externes ci-dessous.  En tant qu’invité External Share du Workspace (voir ci-dessous), elle peut ouvrir le projet dans Altium Designer (si elle y est autorisée) et y accéder via son Altium 365 Personal Space depuis la page Shared with Me . L’e-mail donne un accès direct à la conception via Altium 365. Une fois qu’elle clique sur le bouton dans l’e-mail, elle est dirigée vers la page Altium 365 Sign In (sauf si elle est déjà connectée à la plateforme ou à son compte Altium). Après connexion, elle sera dirigée directement vers le Web Viewer, avec la conception partagée chargée.

Partage avec des utilisateurs externes

Le processus de partage d’un projet Workspace avec des utilisateurs « externes » (ceux qui ne sont pas membres du Workspace) dépend du résultat souhaité et de vos propres droits d’accès à ce projet. Un projet est partagé avec ces utilisateurs en leur accordant un accès External Share access limité ou en les ajoutant comme membres du Workspace. Cela peut s’appliquer à d’autres utilisateurs de compte Altium au sein de votre organisation, à des utilisateurs de compte Altium d’organisations différentes, ainsi qu’à des utilisateurs sans compte Altium (qui devront alors en créer un). 

Lors du partage d’un projet avec un utilisateur externe, si vous disposez de droits de partage complets pour un projet (vous pouvez à la fois Edit and re-share le projet), la fenêtre du projet Share sera suivie d’une fenêtre de confirmation indiquant comment et avec qui le partage s’appliquera. Cela inclut une option Invite these people to your Workspace :

• Lorsque l’option Invite these people to your Workspace est décochée (désactivée), l’utilisateur externe sera ajouté comme External Share du Workspace, avec un accès limité au projet et uniquement à ses données constitutives.  Les icônes de ces utilisateurs dans la liste Who Has Access du volet Properties comportent un indicateur en point jaune (), les entrées d’utilisateurs de partage externe dans la fenêtre Share comportent une étiquette  , et une liste des invités de partage actifs peut être consultée et gérée par les administrateurs dans la page Team onglet External Share tab.

  Les utilisateurs externes accèdent à un projet partagé avec eux via la page Shared With Me dans leur Personal Space ou dans un autre Workspace auquel ils ont accès. Leur niveau d’accès (modification/consultation et droits de repartage) est déterminé par les options sélectionnées pendant le processus de partage.

  

  Le partage avec un utilisateur externe au Workspace pour modification est idéal pour les sous-traitants – lorsque vous souhaitez qu’ils travaillent activement sur la conception sans pour autant les intégrer comme membres de votre Workspace.

  Pour des informations connexes, consultez cette page de la base de connaissances sur l’accès au Workspace.

  Altium Designer Support for External Sharing

  Dans Altium Designer, l’accès d’un utilisateur est disponible depuis l’emplacement Shared WIth Me dans la boîte de dialogue Open Project – voir Invited Stakeholder Outside of the Workspace Team pour plus d’informations. Notez que le projet partagé peut être modifié dans Altium Designer si l’autorisation de partage Can Edit a été activée dans le Workspace source. Dans ce cas, le partage d’un projet est effectivement bidirectionnel, de sorte que les modifications effectuées par l’utilisateur externe seront répercutées dans le Workspace.

   

  • La prise en charge du partage d’un projet en dehors du Workspace depuis Altium Designer – pour consultation et commentaires uniquement – est disponible depuis Altium Designer 20.1.

  • Pour pouvoir partager un projet en dehors du Workspace pour modification depuis Altium Designer, et bien sûr ouvrir un tel projet partagé pour le modifier, Altium Designer 20.2 ou version ultérieure est requis.

• Lorsque l’option Invite these people to your Workspace de la fenêtre Share est cochée (activée), une fenêtre Request Invitation suivante permet d’ajouter une note et d’autres utilisateurs. La confirmation par le bouton ajoutera l’utilisateur comme External Share (avec un accès invité au niveau du projet), enverra un e-mail de demande d’accès aux administrateurs du Workspace et créera une entrée de demande dans l’onglet Invitation Requests tab on the Workspace Members page.

  Un administrateur traite cette entrée en approuvant ou en refusant la demande. En cas d’approbation, l’utilisateur est ajouté comme nouveau membre du Workspace et, comme pour les autres membres, le niveau d’accès est déterminé par les options sélectionnées pendant le processus de partage. En cas de refus, l’utilisateur conservera uniquement un accès External Share .

  Vous pouvez partager le projet avec toute personne extérieure au Workspace et également demander son invitation en tant que membre du Workspace.

  Si l’utilisateur ci-dessus, après avoir été accepté comme membre du Workspace, est ensuite supprimé du Workspace, son accès sera rétrogradé en External Share. Cela signifie que l’utilisateur aura toujours accès au projet partagé, mais via des emplacements Shared with Me tels que dans son Personal Space.

Lors du partage d’un projet avec un utilisateur externe, si vous ne disposez pas des droits de repartage pour un projet, comme déterminé par ses paramètres Advanced Sharing, vous devez alors soumettre une Access Request de projet pour le ou les utilisateurs spécifiés. La demande peut être traitée par n’importe quel membre du Workspace disposant de tous les droits de partage (Edit et repartage) pour le projet, et, si elle est approuvée, elle accordera à l’utilisateur demandé External Share l’accès à ce projet.

Partage avec votre organisation

Indépendamment du partage d’un projet avec des utilisateurs ou des groupes spécifiques, comme décrit ci-dessus, un accès de base en lecture seule peut être fourni à tous les membres de votre organisation en sélectionnant l’option Share de la fenêtre Anyone in <company> can access. Les membres de votre organisation auxquels cela s’applique sont ceux définis sur la page Users du Dashboard de votre organisation.

Avec uniquement ce niveau de partage appliqué, tous les utilisateurs enregistrés dans votre organisation peuvent accéder au projet via l’option Shared with Me dans Altium Designer ainsi que dans leur Altium 365 Personal Space. L’accès de tous les utilisateurs est en lecture seule, tandis que le propriétaire du projet et les administrateurs du Workspace conservent également leur accès complet via le Workspace lui-même.

Partage par lien direct

Vous pouvez également partager un lien direct vers le projet. Le lien est obtenu en cliquant sur le contrôle , en bas de la fenêtre Sharing . Le lien fournit un accès basé sur les autorisations de partage actuelles du projet :

• For members of the Workspace – leur accès est déterminé par les paramètres d’autorisation de l’entrée Workspace Members (No access, Can View, Can Edit), ou par les autorisations appliquées à une entrée explicite Share Project With correspondant à leur nom (ou à un groupe dont ils sont membres).

• For users outside of the Workspace – leur accès est déterminé par une entrée explicite Share Project With correspondant à leur nom, ainsi que par les autorisations appliquées à ce nom. Pour l’accès, l’utilisateur doit être enregistré et connecté à un Altium Account. Il sera classé comme invité External Share .

Obtenez un lien direct vers le projet, dont l’utilisation est régie par les autorisations de partage existantes dans la fenêtre Sharing .

Le lien est copié dans le presse-papiers. Lorsqu’il est utilisé, il fournit à l’utilisateur concerné – lorsque cela est autorisé – un accès direct à la page de gestion détaillée du projet, dont un aperçu est présenté dans la section suivante.

Sinon, si l’utilisateur qui ouvre le lien fourni n’a pas accès au projet – il n’est pas partagé avec lui –, son Personal Space lui proposera un moyen d’envoyer une demande d’accès – voir ci-dessous.

Utilisation d’une Access Request

Lorsqu’un utilisateur soumet une Access Request, les personnes ayant la capacité de partager (fournir un accès à) ce projet sont déterminées par le Advanced Settings du projet dans la boîte de dialogue Share, comme indiqué ci-dessus. Dans ce contexte, « Editors » désigne les utilisateurs qui disposent des droits de modification du projet (Can Edit). Notez que les administrateurs du Workspace et le propriétaire du projet peuvent toujours partager un projet.

Les e-mails de demande d’accès correspondants seront également envoyés à ces utilisateurs si l’option Email Notifications est activée sur la page Admin-Settings du Workspace. Les destinataires sont déterminés par les ShAdvanced Settings de la fenêtre du projet comme suit :

• Lorsque le partage est activé pour les Editors membres du Workspace, les administrateurs, le propriétaire du projet et les membres disposant des droits d’édition sur ce projet recevront un e-mail de demande d’accès.

• Lorsque le partage est activé pour les External Share Editors (Editors extérieurs au Workspace), les administrateurs et les invités disposant des droits d’édition sur ce projet recevront un e-mail de demande d’accès.

• Lorsque les deux options Editors sont décochées pour ce projet, seuls les administrateurs recevront un e-mail de demande d’accès.

Tout utilisateur qui reçoit un e-mail de demande d’accès peut traiter la demande via le bouton Open sharing settings inclus. Cela ouvre la fenêtre Share de ce projet, où la demande en attente peut être approuvée (avec les droits View ou Edit) ou rejetée. Une fois les droits de partage spécifiés, l’utilisateur demandeur reçoit un accès External Share au projet, et un e-mail lui est envoyé pour confirmer le résultat du processus d’approbation du partage.

Notez que l’accès à l’entrée Pending approval de la fenêtre Share n’est pas lié à la réception d’un e-mail Access Request. Vous pouvez traiter la demande directement via la boîte de dialogue Share à tout moment.

Un e-mail de demande d’accès envoyé à un propriétaire de projet fournit un lien direct vers les propriétés de partage de ce projet.

Partage d’un projet Multi-board

Un projet Multi-board est un type spécial de projet qui englobe plusieurs projets de conception PCB pour créer un système fonctionnel complet. Les sous-projets sont liés au projet parent Multi-board afin que leurs données puissent être utilisées pour établir la connectivité électrique et physique de l’ensemble du système.

Consultez Multi-board Design pour plus d’informations sur l’utilisation des projets Multi-board.

Les liens entre le Multi-board et ses sous-projets associés sont enregistrés sous forme de chemins relatifs dans le projet Multi-board lui-même (*.PrjMbd), ils doivent donc rester valides lorsque les projets sont enregistrés dans le VCS du Workspace depuis le client de conception (Project » Make available Online). En pratique, cela signifie qu’il faut s’assurer que all les projets sont enregistrés dans le Workspace et se trouvent dans la structure de dossiers correcte. Dans la plupart des cas toutefois, tous les projets impliqués dans un système Multi-board sont susceptibles de se trouver dans le même dossier.

Lorsqu’il s’agit de partager un projet Multi-board, les mêmes considérations s’appliquent. Le projet parent Multi-board ainsi que ses sous-projets associés doivent être partagés avec les mêmes autorisations View/Edit pour les mêmes membres du Workspace. Les utilisateurs qui ouvrent ensuite le projet Multi-board pour la première fois dans leur client de conception doivent également ouvrir les sous-projets associés – en veillant à nouveau à ce que la structure relative des dossiers soit correcte localement.

Un projet Multi-board et ses sous-projets doivent tous être enregistrés en ligne, partagés et ouverts en tant que projets individuels.

Transfert de propriété du projet

Avec les administrateurs du Workspace, le propriétaire d’un projet – par défaut l’utilisateur qui a créé/ajouté le projet – dispose de tous les droits de modification du projet, tandis que les autres membres ayant un accès partagé au projet disposent des autorisations Edit/View telles que spécifiées dans la fenêtre Share du projet.

La fenêtre Share indique le propriétaire actuel du projet et fournit l’option permettant de transférer la propriété à un autre membre du Workspace.

Le statut Owner d’un projet et les droits de modification qui lui sont inhérents peuvent être transférés d’un membre du Workspace à un autre via la fenêtre Share du projet, permettant au nouveau propriétaire de prendre le contrôle total de ce projet. Cette option est disponible pour les administrateurs et le propriétaire actuel du projet, et le transfert ne peut viser que d’autres membres du Workspace (mais pas des groupes de membres tels que Engineers ou Administrators).

Un membre du Workspace doit déjà disposer d’un accès partagé à un projet pour pouvoir recevoir son statut de propriétaire et son jeu d’autorisations. Le paramètre d’autorisation actuel du membre pour le projet (View/Edit) peut alors être modifié en Owner via le menu déroulant des autorisations dans la fenêtre Share (Make Owner). Confirmez le transfert de propriété avec le bouton de la fenêtre, puis dans la fenêtre d’avertissement suivante ().

Transférez la propriété du projet à un autre membre du Workspace à l’aide de l’option Make Owner du menu déroulant des autorisations.

Si les Workspace Email Notifications sont activées, le nouveau propriétaire du projet recevra un e-mail de notification de transfert de propriété.

Accès à la page de gestion détaillée du projet

Main page: Gestion d’un projet spécifique

Le Workspace fournit une vue avancée du projet, orientée fabrication et centrée CAO, qui s’ouvre en sélectionnant le projet requis, en cliquant sur le contrôle au-dessus de la liste des projets, puis en choisissant l’entrée Open dans le menu associé. Vous pouvez également double-cliquer directement sur l’entrée du projet souhaité dans la liste.

La page de gestion détaillée de ce projet s’ouvre dans un nouvel onglet du navigateur intégrant l’interface centrée CAO, qui propose les vues Design, Simulation, Releases, History et Assembly :

• Design – affiche et permet de parcourir les documents source de conception du projet, de consulter les propriétés des objets de conception et d’ajouter des commentaires de révision. Cette vue utilise l’interface Web Viewer pour présenter votre conception selon quatre sous-vues de données distinctes, afin d’afficher respectivement les schémas source, la carte en 2D, la carte en 3D et la nomenclature. Cette vue concerne la version la plus récente des données source du projet, plutôt qu’une version spécifique publiée de ce projet, et peut donc être considérée comme une vue de travail en cours (WIP). Vous pouvez examiner à la fois la conception de base et toute variante définie.

• Simulation – vous permet de téléverser (glisser-déposer) des fichiers de résultats de simulation de circuit qui seront associés au projet en cours ou à une Release du projet. Les fichiers sont effectivement joints au projet, ce qui permet aux membres du Workspace de consulter et/ou de télécharger les documents de résultats de simulation relatifs au projet actuellement ouvert. Voir Management of a Specific Project – Simulation pour plus d’informations.

• Tasks – vous permet d’accéder aux demandes d’activité de tâche (Tasks) applicables au projet de conception actuellement ouvert et de les gérer. Les tâches sont présentées sous forme de flux de tableau Kanban, avec leur état d’avancement (ToDo, InProgress et Resolved) organisé en lignes de tâches. Une ligne est réservée à General Tasks, et chaque ligne restante s’applique aux tâches d’un document de projet spécifique. Ces dernières sont alimentées par des tâches associées au projet ouvert, créées lorsqu’un commentaire de projet est attribué à un utilisateur particulier (membre du Workspace). En ce sens, le système Workspace Tasks constitue effectivement une extension du système de commentaires. Vous avez également la possibilité de créer une tâche générale à l’aide du bouton New – ces tâches s’appliquent au projet en cours mais ne sont associées ni à un commentaire de projet ni à un document.

• Releases – affiche les releases du projet. L’accès est fourni pour ouvrir l’ensemble des données de release, ou un package d’assemblage spécifique, qui sera présenté dans un onglet distinct via un Manufacturing Portal. Depuis ce portail, vous pouvez afficher et parcourir les données de fichiers publiés, inspecter la BOM, ainsi qu’afficher et commenter l’instantané de la conception elle-même, source de ces données publiées. Depuis la vue Releases ou via le Manufacturing Portal d’une release spécifique, vous aurez accès aux contrôles permettant de télécharger les données de fabrication à différents niveaux de granularité (depuis un ou plusieurs jeux de données complets jusqu’aux fichiers de sortie générés individuellement). Une release choisie peut également être envoyée – en tant que Manufacturing Package – directement à votre fabricant. Vous avez aussi la possibilité de comparer directement des données Gerber, Schematic ou BOM. Voir Project Releases pour plus d’informations.

• Activities – fournit une vue d’ensemble des Process Workflows ouverts (actuellement actifs) ou fermés (terminés/arrêtés) qui s’appliquent au projet en cours. Ceux-ci incluent généralement des activités telles que Ad-hoc, Milestone et les workflows de revue par les pairs Handoff. La disponibilité dépend de votre niveau d’accès logiciel Altium.

  Voir Activities pour plus d’informations.

• Design Reviews – créez et gérez des instances structurées de revue de projet pouvant être attribuées à d’autres utilisateurs (reviewers) pour évaluation. Les revues sont pilotées par des tâches, peuvent être acceptées ou rejetées, et incluent des fonctionnalités supplémentaires telles qu’un instantané de conception, des listes de contrôle configurables, des commentaires, des pièces jointes de documents et des comparaisons des sources de conception. La disponibilité dépend de votre niveau d’accès logiciel Altium.

  Consultez la page Design Reviews page pour plus d’informations.

• History – parcourez une chronologie progressive des événements majeurs liés au projet, notamment sa création, ses commits, ses releases, ses clones et ses échanges MCAD. Chaque fois qu’un événement pris en charge se produit en lien avec le projet, cet événement est ajouté à la chronologie sous la forme d’une vignette dédiée avec diverses actions prises en charge selon le cas. Pour les événements Release/Commit, vous avez aussi la possibilité de comparer directement des données Gerber (événements Release uniquement), Schematic ou BOM. Voir Project History pour plus d’informations.

• Assembly Assistant – utilisez l’outil interactif Assembly Assistant pour vérifier et faire progresser le processus d’assemblage de la carte. L’outil réunit les données BOM détaillées du projet et sa vue d’assemblage 2D/3D afin de proposer une interface fournissant l’ensemble requis d’informations graphiques et de pièces pour avancer étape par étape dans le processus d’assemblage. Consultez la page Assembly Assistant pour plus d’informations.

Déplacement d’un projet

Pour déplacer (relocaliser) un projet sous un autre dossier parent dans la hiérarchie des dossiers, sélectionnez son entrée sur la page Projects, cliquez sur le contrôle au-dessus de la liste des projets/dossiers, puis choisissez l’entrée Move dans le menu associé.

La fenêtre Move project s’affichera, dans laquelle vous pourrez choisir le nouveau dossier parent. Cliquez sur le bouton pour effectuer le déplacement. Le projet sera déplacé vers le dossier choisi et vous serez redirigé vers ce dossier.

Modification d’un projet

Pour modifier les propriétés d’un projet existant dans le Workspace, sélectionnez son entrée sur la page Projects, cliquez sur le contrôle au-dessus de la liste des projets, puis choisissez l’entrée Edit dans le menu associé. Dans la fenêtre Edit Project suivante — qui s’ouvre en vue simplifiée — vous pouvez modifier le Name et la Description du projet.

Vous pouvez modifier le Name et la Description d’un projet à tout moment.

Cliquez sur le bouton pour accéder aux champs supplémentaires de la fenêtre Edit Project.

Les champs supplémentaires sont accessibles en cliquant sur le bouton Advanced .

• Requirements – ce champ, disponible pour les projets de conception, permet de lier un bloc Requirements Portal associé au projet actuel. Cette connexion permet un accès en temps réel aux exigences depuis votre projet de conception, et elle est en lecture seule sauf déverrouillage. Consultez Working with Requirements pour plus d’informations.

  

• Jira – ce champ avancé est disponible lorsque Jira Integration est activé pour votre Workspace. Il sert à établir un lien entre le projet de conception et un projet Atlassian Jira^®, ce qui permet une synchronisation bidirectionnelle des tâches entre les deux entités via la fonctionnalité Altium 365 Comments and Tasks. Cliquez dans le champ de saisie Jira pour sélectionner un projet Jira dans la liste des projets disponibles. Notez que cette option de mappage est réservée aux administrateurs, sauf si elle est activée pour tous les utilisateurs via la configuration de Jira Application. Consultez la page Working with Jira Tasks pour plus d’informations.

  

• Project – ce champ est disponible uniquement lors de la modification d’un projet Managed BOM et spécifie le lien entre le document BOM et un projet de conception PCB. Ce lien permet la synchronisation des données de composants entre le projet source et la BOM liée. Il est défini automatiquement pour les documents BOM created from a Project. Notez que la synchronisation projet-vers-BOM sera rompue si ce lien est redéfini ou supprimé ; utilisez l’option du champ pour naviguer vers un lien de projet et le sélectionner.

  

• Parameters – cliquez sur ce contrôle pour développer une zone dans laquelle vous pouvez gérer les paramètres côté serveur du projet. Des paires Nom/Valeur de paramètre peuvent être ajoutées (), modifiées (édition en ligne) ou supprimées ().

  Modifiez les paramètres côté serveur du projet.

Modifiez les paramètres côté serveur du projet.

Cliquez sur le bouton pour confirmer les modifications apportées.

Clonage d’un projet

Corbeille

Pour supprimer un projet existant du Workspace, sélectionnez son entrée sur la page Projects, cliquez sur le contrôle au-dessus de la liste des projets ou sur le contrôle dans la tuile du projet, puis choisissez l’entrée Remove dans le menu associé. Lorsque la page Projects est présentée en vue liste, cliquez sur le contrôle à l’extrême droite de l’entrée du projet souhaité et choisissez la commande Remove dans le menu associé.

La fenêtre Remove <project> suivante répertorie tous les éléments liés au projet, tels que les versions associées, qui seront également supprimés. Sélectionnez l’option Show details pour ouvrir la vue Releases du projet et examiner les versions et les packages de fabrication associés. Une fenêtre Remove simplifiée est présentée lorsque le projet n’a aucune version associée.

La suppression d’un projet Workspace est en réalité une « suppression logicielle », par laquelle le projet et tous les éléments associés sont déplacés dans la zone Trash du Workspace. Confirmez le processus de suppression avec le bouton de la fenêtre Remove <project>.

Une fois la suppression terminée, l’entrée du projet sera retirée de la liste principale des projets. Dans Altium Designer, votre copie de travail locale n’est pas affectée par cette action, mais vous ne pourrez plus envoyer de modifications au serveur. Vous pouvez fermer puis rouvrir la copie de travail locale pour accéder à une série d’actions suggérées, puisque le projet local référence désormais un référentiel VCS qui n’existe plus.

Tous les projets supprimés de cette manière se trouvent sur la page Trash de l’interface. Notez que vous ne pouvez voir que les projets (et tout autre élément, d’ailleurs) que vous avez vous-même supprimés de manière logicielle. Les administrateurs pourront voir l’intégralité du contenu de la page Trash — donc tous les éléments ayant fait l’objet d’une suppression logicielle.

Points à prendre en compte concernant un projet supprimé de manière logicielle :

• Le projet ne sera pas disponible pour ouverture et consultation depuis votre logiciel de conception ni depuis l’interface Web.

• Si le projet avait été partagé à l’extérieur du Workspace, sa tuile correspondante sera supprimée de la page Shared with Me de l’interface de la plateforme Altium 365 pour toutes les personnes externes concernées.

• Tous les packages de fabrication partagés qui ont été supprimés avec le projet seront également supprimés de la page Shared with Me de l’interface de la plateforme Altium 365 pour toutes les personnes concernées.

• Lors de la consultation d’éléments ayant été utilisés dans un projet, l’entrée Where Used du projet indiquera que ce projet a été supprimé.

• Un projet peut être restauré ou supprimé définitivement depuis la page Trash , uniquement par le propriétaire de ce projet ou par un administrateur de l’espace de travail.