Preparación de SOLIDWORKS para CoDesign

Parent page: Instalación y configuración de Altium CoDesigner

Altium CoDesigner es una interfaz para transferir diseños de placas de circuito impreso entre los entornos de diseño ECAD y MCAD. Una vez añadido el complemento CoDesigner a su software MCAD, CoDesigner puede transferir cambios de diseño en ambas direcciones. Los cambios de diseño se transfieren a través de un espacio de trabajo de Altium, que actúa como puente entre los entornos ECAD y MCAD.

► Compruebe la compatibilidad de versiones entre su software MCAD y CoDesigner

Para acceder al panel Altium CoDesigner en SOLIDWORKS®, debe instalar un complemento (plugin), como se detalla a continuación. Puede descargar el plugin MCAD CoDesigner desde la página de descargas del sitio web de Altium.

 
 
 
 
 

Instalación y configuración de CoDesigner en SOLIDWORKS

Para intercambiar datos con SOLIDWORKS®, debe instalar el complemento Altium CoDesigner for SOLIDWORKS.

Instale y habilite el complemento para acceder a CoDesigner en su software MCAD. Instale y habilite el complemento para acceder a CoDesigner en su software MCAD.

Para instalar el complemento:

  1. Cierre SOLIDWORKS antes de la instalación.

  2. Descargue e instale el complemento de SOLIDWORKS (AltiumCoDesignerSolidWorks_<VersionNo>.exe).

  3. Inicie SOLIDWORKS y habilite el complemento mediante el cuadro de diálogo Add-Ins, como se muestra arriba.

  4. Una vez habilitado el complemento, la pestaña Altium CoDesigner puede añadirse a las pestañas del panel de tareas de la forma habitual. Todas las actividades de colaboración se realizan a través de esta pestaña.

Visualización de la pestaña CoDesigner del panel de tareas

En SOLIDWORKS, las pestañas del panel de tareas pueden habilitarse o deshabilitarse en el cuadro de diálogo Customize Taskpane Tabs.

Se accede a CoDesigner a través de una pestaña del panel de tareas de SOLIDWORKS. Se accede a CoDesigner a través de una pestaña del panel de tareas de SOLIDWORKS.

Si la pestaña Altium CoDesigner del panel de tareas () no aparece en SOLIDWORKS:

  1. Haga clic en el engranaje Setup situado en la parte superior del panel de tareas, como se muestra arriba. Se abrirá el cuadro de diálogo Customize Taskpane Tabs.

  2. En el cuadro de diálogo, habilite la pestaña Altium CoDesigner.

Conexión a su espacio de trabajo desde SOLIDWORKS

SOLIDWORKS colabora con Altium Designer a través de un espacio de trabajo, en el que debe iniciar sesión la primera vez que lo utilice.

Cuando no haya iniciado sesión, la pestaña Altium CoDesigner incluirá campos de inicio de sesión, como se muestra a continuación. Hay dos modos de inicio de sesión: uno para acceder a un espacio de trabajo de Altium 365 y otro para acceder a un espacio de trabajo en un Enterprise Server local.

Conexión a un espacio de trabajo de Altium 365

Inicio de sesión en un espacio de trabajo de Altium 365.Inicio de sesión en un espacio de trabajo de Altium 365.

  1. Seleccione la opción Altium Account en la pestaña Altium CoDesigner del panel de tareas.

  2. Introduzca la dirección de correo electrónico que utiliza para iniciar sesión en Altium Live como su Email, y su Password de Altium Live.

  3. Habilite la opción Remember Me para guardar los datos (incluida la contraseña) y conectarse automáticamente a su espacio de trabajo de Altium 365 cada vez que se inicie SOLIDWORKS.

  4. Haga clic en el botón Sign In para conectarse.

Se admiten varios espacios de trabajo: abra el menú de CoDesigner y seleccione el espacio de trabajo deseado.

Menu used to select the active workspace, to change to a custom server, or sign out

Conexión a un espacio de trabajo de Altium Enterprise Server

Inicio de sesión en un espacio de trabajo de Enterprise Server local.Inicio de sesión en un espacio de trabajo de Enterprise Server local.

  1. Seleccione la opción Use Custom Server en la pestaña Altium CoDesigner del panel de tareas.

  2. La primera vez que inicie sesión, debe especificar la Server Address (URL) para conectarse a su espacio de trabajo de Enterprise Server local. Su administrador del sistema le proporcionará la dirección.

  3. Introduzca su User Name y su Password; el administrador del sistema también le proporcionará estos datos.

  4. Habilite la opción Remember Me para guardar los datos (incluida la contraseña) y conectarse automáticamente a su espacio de trabajo cada vez que se inicie SOLIDWORKS.

Una vez que haya iniciado sesión, estará listo para empezar a colaborar a través de Altium CoDesigner.

CoDesigner se ha instalado y está listo para usar. CoDesigner se ha instalado y está listo para usar.

En SOLIDWORKS, CoDesigner permite trabajar con un conjunto de placas, denominado Multi-board Assembly (MBA) en ECAD. Obtenga más información sobre cómo sincronizar un ensamblaje multiplaca con Altium MCAD CoDesigner.

Configuración de los ajustes de colaboración de SOLIDWORKS

Una vez que haya iniciado sesión, puede configurar los ajustes de CoDesigner en el cuadro de diálogo Altium CoDesigner Settings, que se abre mediante la opción Settings del menú de CoDesigner, como se muestra arriba.

Configure las opciones de CoDesigner en el cuadro de diálogo de ajustes. Configure las opciones de CoDesigner en el cuadro de diálogo de ajustes.

  • Common folder for storing models that are coming from ECAD - Todos los modelos de componentes creados por CoDesigner se almacenan en esta ubicación, independientemente del proyecto al que pertenezcan (tenga en cuenta que CoDesigner crea la pieza de la placa y el ensamblaje de la placa en la carpeta del proyecto especificada durante la importación inicial a Solidworks). Si no se especifica ninguna ubicación, todos los modelos de componentes se crearán en la carpeta del proyecto y no estarán disponibles para reutilizarlos en otros proyectos.

  • Build 3D geometry for Copperi - Las capas de cobre superior e inferior siempre se representan como calcomanías sobre las superficies de la pieza de la placa. Cuando esta opción está activada, CoDesigner también crea operaciones de extrusión para representar todas las capas de cobre, así como los pads de agujero pasante. Tenga en cuenta que activar esta opción puede generar una gran cantidad de datos que afecte significativamente al rendimiento.
  • Build Viasi - Active esta opción para incluir también los cilindros metalizados de las vías. Tenga en cuenta que activar esta opción puede generar una gran cantidad de datos que afecte significativamente al rendimiento.
  • Flat Folder Structure - Cuando esta opción está activada, los archivos de piezas y ensamblajes secundarios se almacenan en la misma carpeta que el archivo del ensamblaje principal. Cuando está desactivada, todos los archivos de piezas y ensamblajes secundarios se almacenan en la subcarpeta \<McadAssyName>-EDM. Se recomienda una estructura de carpetas plana si utiliza SOLIDWORKS con Windchill como sistema de gestión de datos de producto.

  • Smart Sketch Update - Cuando esta opción está activada, durante una importación, MCAD CoDesigner solo vuelve a dibujar los elementos de un croquis que se hayan modificado en ECAD, manteniendo intactas las cotas y las restricciones relacionadas con los elementos no modificados. Desactive esta opción si produce resultados no deseados. Obtenga más información sobre la compatibilidad con cambios inteligentes de croquis.

  • Build Route Tool Path – La trayectoria de la herramienta de fresado es un contorno definido para separar la placa del panel en el que se fabrica mediante fresado. Desactive esta opción si no necesita la trayectoria en MCAD. Obtenga más información sobre la trayectoria de la herramienta de fresado de ECAD.

  • Transfer board sketch holes that are bigger than <Size><Units> to ECAD as cutouts - Cualquier agujero incluido en el croquis del perfil de la placa que pueda interpretarse como un pad en ECAD (incluidos los agujeros circulares, cuadrados o ranurados), cuyo tamaño (o anchura de ranura) sea igual o inferior a este valor, se convertirá en un pad libre en ECAD. Los agujeros con un tamaño superior a este valor se convertirán en un recorte de placa. Los agujeros no circulares que no tengan forma cuadrada o de ranura siempre se convertirán en un recorte de placa, independientemente de su tamaño.

  • Ignore components smaller than <Value><Units> in height - Los componentes más pequeños pueden excluirse del proceso de sincronización. Configure esta opción para excluir los componentes de altura inferior a <Value><Units> al realizar una importación. Tenga en cuenta que la altura del componente se define en ECAD como una propiedad del componente (huella); no es la altura del modelo 3D colocado sobre la huella. Obtenga más información sobre cómo configurar CoDesigner para ignorar los componentes más pequeños.

  • Participate in the product improvement program - Active esta opción para compartir automáticamente con Altium información técnica sobre su uso de MCAD CoDesigner. Obtenga más información sobre el programa de mejora del producto.

  • Utilice una carpeta común para almacenar los modelos si trabaja con varios diseños de PCB que comparten un porcentaje de componentes reutilizados, ya que ahorrará tiempo y espacio de almacenamiento al cargar un proyecto nuevo.
  • Si un componente está fijo o sujeto a restricciones en MCAD, queda bloqueado en ECAD (independientemente de si esas restricciones permiten algún movimiento dentro del ensamblaje de PCB). Si un componente está bloqueado en ECAD, queda fijo en MCAD, a menos que ya esté sujeto a restricciones en MCAD. Los cambios en el estado bloqueado/fijo se sincronizan entre MCAD y ECAD.

Trabajo en SOLIDWORKS

Esta sección detalla los ajustes específicos de SOLIDWORKS que son importantes al trabajar con Altium MCAD CoDesigner.

Harness Design in SOLIDWORKS

Si tiene previsto utilizar las funciones de diseño de arneses de MCAD CoDesigner, debe instalar SOLIDWORKS Routing Electrical para poder sincronizar el arnés (incluido en el paquete SOLIDWORKS Premium). Tenga en cuenta que SOLIDWORKS Routing Electrical también requiere que Microsoft Excel esté instalado para poder leer la información de conectividad del arnés. Obtenga más información sobre la sincronización de arneses con SOLIDWORKS y MCAD CoDesigner.

Plantillas predeterminadas de SOLIDWORKS

Para evitar que se le solicite una plantilla de componente cada vez que se crea un componente nuevo, se recomienda configurar y utilizar plantillas predeterminadas para las piezas, como se muestra a continuación. Puede utilizar las plantillas suministradas con SOLIDWORKS o las plantillas de su propia empresa. Defina la ubicación de las plantillas para Parts, Assemblies y Drawings, y seleccione Always use these default document templates, como se muestra a continuación.

Configure sus plantillas preferidas de SOLIDWORKS. Configure sus plantillas preferidas de SOLIDWORKS.

Se recomienda volver a seleccionar las plantillas predeterminadas cada vez que actualice SOLIDWORKS a una versión posterior. Si no lo hace, puede aparecer el siguiente error en el registro al importar un diseño a SOLIDWORKS:

2025-12-04 13:21:52.1740|1|Error|MCAD: Could not create a new assembly. Make sure default document templates are specified in Tools - Options - Default Template

CoDesigner para SOLIDWORKS presupone que el croquis de la placa, la extrusión, las relaciones de posición y los planos de referencia de colocación se basan en la orientación de la plantilla Y-up. Esto significa que CoDesigner para SOLIDWORKS espera plantillas Y-up , en las que los planos de referencia predeterminados están orientados como Front = XY, Top = XZ, and Right = YZ.

En SOLIDWORKS 2025 se introdujeron plantillas con el eje Z hacia arriba. Este cambio implica que la geometría de los planos es diferente, por ejemplo, Frontal = YZ, lo que hace que CoDesigner rechace la plantilla durante la creación del ensamblaje o de la pieza. Cambiar el nombre de los planos no resuelve el problema, porque CoDesigner comprueba la orientación real de los planos de referencia, no solo sus nombres. Las plantillas con el eje Z hacia arriba no se pueden utilizar con MCAD CoDesigner; deben utilizarse plantillas con el eje Y hacia arriba.

Visualización del cobre, las máscaras y la serigrafía de la PCB en SOLIDWORKS

CoDesigner combina las imágenes del cobre superior, la máscara de soldadura superior y la serigrafía superior en una única calcomanía para la cara superior, y repite este proceso para las mismas capas de la cara inferior de la placa. Estas calcomanías de las caras superior e inferior se aplican al importar la placa a MCAD.

La calcomanía superior es una combinación de la capa de cobre superior, la capa de máscara de soldadura superior y la capa de serigrafía superior.La calcomanía superior es una combinación de la capa de cobre superior, la capa de máscara de soldadura superior y la capa de serigrafía superior.

Notas sobre las calcomanías:

  • Si las calcomanías no se muestran correctamente, puede deberse a un problema de renderizado en SOLIDWORKS. Para obtener más información sobre las tarjetas gráficas certificadas y las últimas actualizaciones de los controladores gráficos, consulte https://www.solidworks.com/support/system-requirements. Tenga en cuenta que la página incluye un enlace a Tarjetas y controladores certificados, donde quizá pueda descargar un parche de actualización para su tarjeta gráfica.

  • Si el paso anterior no resuelve el problema de visualización de las calcomanías, pruebe a cambiar el estado de la opción Enhanced graphics performance en la página Performance del cuadro de diálogo System Options de SOLIDWORKS (). En algunas tarjetas gráficas, desactivar esta opción puede ayudar; en otras, puede ayudar activarla.

  • Si el modo Build 3D Geometry for Copper and Solder Mask está habilitado en la configuración de CoDesigner, cada capa de cobre y máscara de soldadura se transfiere como una capa individual; no se combinan en una calcomanía. En este modo, los detalles de serigrafía se aplican a la capa de máscara de soldadura como una calcomanía. Más información sobre Cómo gestiona CoDesigner las capas de cobre, máscara y serigrafía

Almacenamiento de calcomanías en SOLIDWORKS

Para facilitar el trabajo de los diseñadores que utilizan SOLIDWORKS con un sistema PDM, CoDesigner guarda las calcomanías (archivos de imagen que representan las capas de cobre, serigrafía y máscara de soldadura) directamente en el archivo de pieza de la placa. Esto simplifica la gestión de los archivos relacionados con la PCB cuando se utiliza un sistema PDM en el entorno MCAD.

Las calcomanías se almacenan en el archivo prt de SOLIDWORKS, lo que simplifica el trabajo con SOLIDWORKS y un sistema PDM.Las calcomanías se almacenan en el archivo prt de SOLIDWORKS, lo que simplifica el trabajo con SOLIDWORKS y un sistema PDM.

  • Si utiliza SOLIDWORKS con un sistema PDM y observa que Image file path sigue haciendo referencia a una ubicación en el disco duro, cierre el diseño y elimine los archivos de imagen de esa ubicación. SOLIDWORKS utilizará entonces las calcomanías almacenadas en la pieza de la placa la próxima vez que se abra el diseño.

  • Si necesita acceder a los archivos de imagen temporales creados durante el proceso de Pull, por ejemplo, al trabajar con SOLIDWORKS Visualize, puede configurar Altium CoDesigner para que no elimine automáticamente los archivos temporales creados durante el proceso de Pull a MCAD. Tenga en cuenta que para ello debe editar el registro de Windows, algo que solo debe hacer si comprende los riesgos asociados.

Trabajar con varias versiones de SOLIDWORKS

Si su empresa trabaja con varias versiones de SOLIDWORKS, sabrá que SOLIDWORKS no permite abrir archivos más recientes en una versión anterior de SOLIDWORKS. Si ha configurado CoDesigner para utilizar una Carpeta común para almacenar modelos, esto puede convertirse en un problema, ya que un ingeniero que trabaje con una versión más reciente de SOLIDWORKS podría sobrescribir los modelos compartidos y dejarlos inutilizables para un ingeniero que utilice una versión anterior de SOLIDWORKS.

CoDesigner almacena la ruta de la carpeta común de modelos en un archivo de configuración:

  • Archivo: SolidworksAddin.config
  • Ubicación: %localappdata%\Altium\Altium CoDesigner\Config\

Este archivo se carga al iniciar SOLIDWORKS y se guarda al salir de SOLIDWORKS. Si necesita trabajar con varias versiones de SOLIDWORKS y desea configurar Altium MCAD CoDesigner para que admita una ubicación diferente de la carpeta común de modelos para cada versión, puede crear un archivo de configuración específico para cada versión de SOLIDWORKS que desee ejecutar.

Esta instalación de Altium CoDesigner se ha configurado para funcionar con SOLIDWORKS 2023 y SOLIDWORKS 2024.Esta instalación de Altium CoDesigner se ha configurado para funcionar con SOLIDWORKS 2023 y SOLIDWORKS 2024.

Para ello:

  1. Cree una copia del archivo de configuración para cada versión de SOLIDWORKS con la que vaya a trabajar.
  2. Incluya la versión de SOLIDWORKS en el nombre de archivo de cada copia del archivo de configuración; por ejemplo, SolidworksAddin.2023.config.
  3. A continuación, puede definir la ruta de modelos específica que necesita cada versión de SOLIDWORKS editando el Value de la clave SolidWorksPartsLibraryFolderPath en el archivo de configuración (como se muestra a continuación), o ejecutando SOLIDWORKS y editando la ruta en el cuadro de diálogo Altium CoDesigner Settings.

Configure un archivo de configuración para iniciar cada versión de SOLIDWORKS con una ruta de modelos específica de CoDesigner.Configure un archivo de configuración para iniciar cada versión de SOLIDWORKS con una ruta de modelos específica de CoDesigner.

Configuración de SOLIDWORKS PDM para CoDesign

CoDesigner se ha desarrollado y probado con SOLIDWORKS® PDM Professional.

Cliente de SOLIDWORKS PDM

Una herramienta útil al trabajar con SOLIDWORKS PDM es el cliente de SOLIDWORKS PDM. El cliente proporciona acceso al almacén de PDM (servidor), lo que le permite navegar por el contenido de su almacén de PDM y explorarlo.

  • El cliente de PDM se instala mediante el Gestor de instalación de SOLIDWORKS ().

  • También necesitará una vista del almacén, que permite mostrar el contenido del almacén en el Explorador de archivos de Windows. El visor del almacén estará disponible para su instalación una vez instalado el cliente de PDM ().

Configuración de PDM

  • Deshabilite la opción Prompt to check out file if opened in read-only mode en la configuración de SOLIDWORKS PDM (accesible desde el menú Tools de SOLIDWORKS), como se muestra a continuación. De este modo, no será necesario extraer los componentes existentes para editarlos, por lo que no se ocasionarán inconvenientes a otros ingenieros mecánicos. Sin embargo, cuando sea necesario cambiar las propiedades de los componentes, se deberán extraer los componentes correspondientes para editarlos.

SOLIDWORKS Product Data Management (PDM) es una solución de gestión de datos local que facilita la gestión de equipos y la colaboración durante el desarrollo de productos.

Elementos que se recomienda mantener bajo el control de PDM

  • La carpeta común donde CoDesigner almacena los modelos. Configure la carpeta especificada en la opción Carpeta común para almacenar modelos del cuadro de diálogo Altium CoDesigner Settings para que esté bajo el control de SOLIDWORKS PDM y sincronice esa carpeta con el almacenamiento local antes de colaborar con ECAD.
  • Para MCAD CoDesigner 3.7 o versiones anteriores, incluya las subcarpetas \Orig y \Expt.
  • Para MCAD CoDesigner 3.8 y versiones posteriores, se recomienda habilitar la opción Flat Folder Structure en el cuadro de diálogo Altium CoDesigner Settings si se utiliza Windchill como sistema de gestión de datos de productos. 
  • Ensamblajes y piezas relacionados con el proyecto de PCB.

Elementos que no es necesario mantener bajo el control de PDM

  • Los archivos PNG se utilizan para generar las calcomanías (imágenes que representan el cobre, la serigrafía y la máscara de soldadura). Estos archivos de imagen se almacenan en la misma carpeta que la pieza de la placa.

Ahora que SOLIDWORKS PDM está preparado para CoDesign, el último paso consiste en configurar las opciones del espacio de trabajo de Altium para indicar que desea utilizar componentes MCAD nativos y definir qué parámetro del componente ECAD se utilizará para hacer referencia al componente MCAD equivalente. Más información sobre Vinculación de los componentes ECAD con los componentes MCAD.

Una vez hecho esto, podrá obtener más información sobre Trabajar con SOLIDWORKS PDM.

¿Cuál es el siguiente paso?

Ahora que CoDesigner está instalado en su software MCAD y conectado a su espacio de trabajo, el siguiente paso consiste en configurar los ajustes correspondientes del espacio de trabajo.

► Más información sobre Configuración de los ajustes de su espacio de trabajo

 

AI-LocalizedLocalizado por IA
Si encuentra un problema, seleccione el texto/imagen y presioneCtrl + Enterpara enviarnos sus comentarios.
Contents
Disponibilidad de funciones

Las funciones disponibles para usted dependen de qué solución de Altium tenga: Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise o Altium Designer (con suscripción activa).

Si no ve una función documentada en su software actual, contacte con Ventas de Altium para obtener más información.

Contents