Chaîne de texte

Parent page: Objets schématiques

Une chaîne de texte placée.Une chaîne de texte placée.

Résumé

Une chaîne de texte (également appelée annotation) est une primitive de dessin non électrique. Il s’agit d’une seule ligne de texte libre pouvant être placée sur une feuille de schéma. Elle peut servir, par exemple, à ajouter des titres de section, un historique des révisions, des informations de temporisation ou tout autre texte descriptif ou explicatif.

Disponibilité

Les chaînes de texte peuvent être placées aussi bien dans les éditeurs de schéma que de bibliothèque de schémas :

  • Schematic Editor - cliquez sur Home | Graphical Elements |  dans les menus principaux.
  • Schematic Library Editor - cliquez sur Home | Place |  dans les menus principaux.

Placement

Après avoir lancé la commande, le curseur se transforme en réticule et vous passez en mode de placement de chaîne de texte. Une chaîne de texte apparaît alors « flottante » sur le curseur.

  1. Positionnez l’objet puis cliquez ou appuyez sur Enter pour effectuer le placement.
  2. Continuez à placer d’autres chaînes de texte, ou faites un clic droit ou appuyez sur Esc pour quitter le mode de placement.

Les actions supplémentaires suivantes peuvent être effectuées pendant le placement :

  • Appuyez sur la touche Tab pour accéder à une boîte de dialogue de propriétés associée , à partir de laquelle les propriétés de la chaîne de texte peuvent être modifiées à la volée.
  • Appuyez sur la touche Alt pour contraindre la direction du déplacement à l’axe horizontal ou vertical, selon la direction initiale du mouvement.
  • Appuyez sur Spacebar pour faire pivoter la chaîne de texte dans le sens antihoraire ou sur Shift+Spacebar pour une rotation horaire. La rotation s’effectue par incréments de 90°.
  • Appuyez sur les touches X ou Y pour symétriser la chaîne de texte selon l’axe X ou l’axe Y respectivement.
Une chaîne de texte nouvellement placée aura initialement le texte par défaut Text. Modifiez ce texte selon vos besoins à l’aide de l’une des techniques d’édition décrites plus loin dans ce document.

Bien que les attributs puissent être modifiés pendant le placement (Tab pour afficher la boîte de dialogue des propriétés associées), gardez à l’esprit qu’ils deviendront les paramètres par défaut pour les placements suivants.

Édition graphique

Cette méthode d’édition vous permet de sélectionner directement un objet chaîne de texte placé dans l’espace de travail et d’en modifier graphiquement l’emplacement. Les chaînes de texte ne peuvent être ajustées en taille qu’en modifiant la taille de la police utilisée (accessible via la boîte de dialogue Annotation). Ainsi, aucune poignée d’édition n’est disponible lorsque l’objet chaîne de texte est sélectionné :

Une chaîne de texte sélectionnéeUne chaîne de texte sélectionnée

  • Cliquez n’importe où à l’intérieur du cadre en pointillés et faites glisser pour repositionner la chaîne de texte selon vos besoins. Pendant le glissement, la chaîne de texte peut être pivotée (Spacebar/Shift+Spacebar) ou symétrisée (touches X ou Y pour une symétrie selon l’axe X ou Y respectivement).
  • Le texte d’un objet chaîne de texte peut être modifié in-place de la manière suivante :
    1. En cliquant une fois sur la chaîne de texte pour la sélectionner.
    2. En cliquant une seconde fois (ou en appuyant sur la touche Enter) pour passer en mode d’édition sur place. Il convient de laisser suffisamment de temps entre chaque clic afin que le logiciel n’interprète pas les deux clics simples comme un double-clic (ce qui ouvrirait la boîte de dialogue des propriétés de la chaîne de texte).
    3. Pour terminer l’édition du texte sur place, appuyez sur la touche Enter ou cliquez ailleurs avec la souris, en dehors de la chaîne de texte.

Un objet dont la propriété Locked est activée ne peut pas être sélectionné ni modifié graphiquement. Double-cliquez directement sur l’objet verrouillé puis désactivez la propriété Locked pour modifier graphiquement l’objet.

Édition non graphique

Les méthodes suivantes d’édition non graphique sont disponibles :

Via une boîte de dialogue de propriétés associée

Dialog page: Annotation

Cette méthode d’édition utilise la boîte de dialogue Annotation pour modifier les propriétés d’un objet chaîne de texte.

La boîte de dialogue AnnotationLa boîte de dialogue Annotation

La boîte de dialogue est accessible pendant le placement en appuyant sur la touche Tab.

Après le placement, la boîte de dialogue est accessible de l’une des façons suivantes :

  • Double-cliquez sur l’objet chaîne de texte placé.
  • Placez le curseur sur l’objet chaîne de texte, faites un clic droit puis choisissez Properties dans le menu contextuel.

Via un panneau Inspecteur

Panel pages: SCH Inspector, SCHLIB Inspector

Un panneau Inspector vous permet d’examiner et de modifier les propriétés d’un ou de plusieurs objets de conception dans le document actif.

Chaînes spéciales

Bien que les objets chaîne de texte puissent être utilisés pour placer du texte défini par l’utilisateur sur une feuille de schéma, ce n’est pas just le seul type de texte pouvant être placé. Pour faciliter la production de la documentation, le concept de « chaînes spéciales » est utilisé. Celles-ci agissent comme des espaces réservés pour des informations de conception ou système qui doivent être affichées sur le schéma au moment de la génération de la sortie.

Des ensembles par défaut de chaînes spéciales prédéfinies sont fournis pour les nouveaux documents schématiques. Vous pouvez également ajouter vos propres chaînes spéciales personnalisées en définissant des paramètres supplémentaires au niveau du document (pour une utilisation sur le schéma courant uniquement) ou au niveau du projet (disponibles sur toutes les feuilles de schéma et tous les documents PCB du projet).

Placement d’une chaîne spéciale

Pour utiliser une chaîne spéciale sur un schéma, placez un objet chaîne de texte puis définissez son texte sur l’un des noms de chaîne spéciale.

Sur une feuille de schéma, les chaînes spéciales sont caractérisées par le préfixe « = » (par ex., =CurrentTime, =CurrentDate, etc.). La liste des chaînes spéciales disponibles — prédéfinies comme personnalisées — peut être affichée en cliquant sur la flèche de liste déroulante associée au champ Text dans la boîte de dialogue Annotation.

Accès aux chaînes spéciales pour un objet chaîne de texte placé.Accès aux chaînes spéciales pour un objet chaîne de texte placé.

Les valeurs de certaines chaînes spéciales ne peuvent être affichées que lorsque la sortie correspondante est générée. Cependant, la plupart des chaînes spéciales peuvent être visualisées directement à l’écran.

Chaînes spéciales prédéfinies du schéma

Voici les chaînes spéciales prédéfinies disponibles pour une utilisation dans un document schématique. La majorité d’entre elles sont liées aux informations des paramètres par défaut définies pour le document actif dans l’onglet Parameters de la boîte de dialogue Document Options (Project | Content | Document Options).

  • =Address1 – affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau document Address1.
  • =Address2 – affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau document Address2.
  • =Address3 – affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau document Address3.
  • =Address4 – affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau document Address4.
  • =Application_BuildNumber – affiche la version et le build de l’installation actuelle de CircuitStudio
  • =ApprovedBy – affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau document ApprovedBy.
  • =Author – affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau document Author.
  • =CheckedBy – affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau document CheckedBy.
  • =CompanyName – affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau document CompanyName.
  • =CurrentDate – la date actuelle, calculée automatiquement à partir des paramètres système de l’utilisateur et au format dd/mm/yyyy, mise à jour lors de la modification du schéma ou lors d’une actualisation/redessin. Exemple : 10/12/2012.
  • =CurrentTime – l’heure actuelle, calculée automatiquement à partir des paramètres système de l’utilisateur et au format h:mm:ss AM/PM, mise à jour lors de la modification du schéma ou lors d’une actualisation/redessin. Exemple : 2:39:47 PM.
  • =Date – utilisée pour afficher des informations de date statiques. Affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau document Date. Contrairement à la chaîne spéciale =CurrentDate, qui est calculée automatiquement et présentée dans un format défini, vous pouvez saisir des informations de date statiques dans le format de votre choix.
  • =DocumentFullPathAndName – utilisée pour afficher le chemin complet et le nom du document dans lequel la chaîne est placée. Exemple : C:\MyTestDesign\PSU.SchDoc.
  • =DocumentName – utilisée pour afficher uniquement le nom de fichier du schéma (sans le chemin du fichier). Exemple : PSU.SchDoc.
  • =DocumentNumber – affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau document DocumentNumber. Le paramètre source peut également être mis à jour via la boîte de dialogue Sheet Numbering For Project lors de l’utilisation de la commande Tools | Annotation | Number Sheets.
  • =DrawnBy – affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau document DrawnBy.
  • =Engineer – affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau document Engineer.
  • =ImagePath – affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau document ImagePath.
  • =ModifiedDate – l’horodatage de modification du schéma, renseigné automatiquement. Exemple : 10/12/2012.
  • =Organization – affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau document Organization.
  • =ProjectName – affiche le nom réel du projet (extension comprise). Par exemple, pour un projet dont le nom de fichier est MyPCB.PrjPcb, cette chaîne spéciale affichera MyPCB.PrjPcb.
  • =Revision – affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau document Revision.
  • =Rule – affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau document Rule. La valeur de ce paramètre sera initialement Undefined Rule (apparaissant comme * sur le schéma). Double-cliquez sur la valeur du paramètre pour accéder à la possibilité de définir un type de règle et de modifier sa ou ses contraintes.
  • =SheetNumber – le numéro de feuille du schéma courant. Cette valeur est calculée lors de l’utilisation de la commande Tools | Annotate | Number Sheets. Le numéro de feuille attribué dans la boîte de dialogue Sheet Numbering For Project sera saisi dans la valeur du paramètre par défaut au niveau document SheetNumber. La chaîne spéciale, lorsqu’elle est utilisée dans la vue d’onglet Editor de la feuille de schéma, récupérera ses informations à partir de là.
  • =SheetTotal – le nombre total de feuilles du projet. Cette valeur est calculée lors de l’utilisation de la commande Tools | Annotate | Number Sheets. Le total des feuilles dans la boîte de dialogue Sheet Numbering For Project sera saisi dans la valeur du paramètre par défaut au niveau document SheetTotal. La chaîne spéciale, lorsqu’elle est utilisée dans la vue d’onglet Editor de la feuille de schéma, récupérera ses informations à partir de là.
  • =Time – utilisé pour afficher des informations temporelles statiques. Affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau du document Time. Contrairement à la chaîne spéciale =CurrentTime, qui est calculée automatiquement et présentée dans un format défini, vous pouvez saisir des informations temporelles statiques dans le format de votre choix.
  • =Title – affiche la valeur spécifiée pour le paramètre par défaut au niveau du document Title.
  • =VariantName - affiche la variante à partir de laquelle la sortie a été générée. Cela suit l’entrée de la variante actuelle (Project | Project Actions | Current Variant). Si la conception de base est utilisée pour générer la sortie, la valeur sera [No Variations].

N’oubliez pas que la liste complète des chaînes spéciales disponibles dans la boîte de dialogue Annotation inclura également toutes celles dérivées des paramètres définis par l’utilisateur au niveau du document et du projet.

Chaînes spéciales à utiliser avec les paramètres de composant

Plusieurs chaînes spéciales supplémentaires (ou interprétations spéciales de chaînes existantes) sont disponibles lors de la définition des paramètres de composant. Dans chaque cas, la chaîne spéciale est saisie comme valeur d’un paramètre.

  • =CurrentFootprint – affiche le nom de l’empreinte actuellement affectée au composant, tel que défini dans la zone Models de la boîte de dialogue Component Properties associée.
  • =Comment – affiche la valeur apparaissant dans le champ Comment du composant, tel que défini dans la zone Properties de la boîte de dialogue Component Properties associée.
  • =Description – affiche la valeur apparaissant dans le champ Description du composant, tel que défini dans la zone Properties de la boîte de dialogue Component Properties associée.
  • =[ParameterName] – affiche la valeur définie pour un paramètre de composant spécifié. Saisissez le nom réel d’un paramètre de composant comme nom de chaîne spéciale – ainsi, pour un paramètre de composant nommé PowerRating, saisissez =PowerRating. Lors de la définition de la propriété Comment d’un composant, le champ déroulant associé sera renseigné avec des chaînes spéciales pour tous les paramètres de composant existants, permettant ainsi une utilisation rapide de la valeur de n’importe quel paramètre défini pour la Comment.

 

AI-LocalizedAI-localized
If you find an issue, select the text/image and pressCtrl + Enterto send us your feedback.
Contenu