Lavorare con le attività di Jira

A colpo d'occhio

Collega le discussioni sulla progettazione al monitoraggio delle segnalazioni grazie all'integrazione con Jira nel Web Viewer di Altium 365. Questo articolo spiega come la mappatura dei progetti consenta di creare segnalazioni Jira o collegarne di esistenti a partire dai commenti di progettazione, con la sincronizzazione bidirezionale di commenti, assegnatari, priorità e stato di avanzamento. Descrive inoltre come gestire le attività collegate nelle viste di progettazione e nella pagina Attività del progetto. Continua a leggere per scoprire come sfruttare questi flussi di lavoro connessi nei tuoi progetti.

- Scopri come la mappatura dei progetti abilita l'integrazione con Jira per i progetti del tuo Workspace.
- Segui i passaggi per creare una segnalazione Jira o collegarne una esistente a partire da un commento di progettazione.
- Scopri come visualizzare e aggiornare i dettagli sincronizzati delle segnalazioni in Altium 365 e Jira.
Approfondisci con l'IA:

Altium 365 Jira Integration consente la sincronizzazione bidirezionale dei dati tra le issue di Atlassian Jira® e le attività del Workspace di Altium 365, offrendo una visione più approfondita e interattiva della gestione dei progetti di progettazione Altium nell'ambiente Jira.

Quando l'integrazione con Jira è abilitata per il Workspace (per ulteriori informazioni, consulta la pagina sull'integrazione con Jira di altium.com) e l'applicazione Jira è stata configurata tramite la pagina Admin – Settings, ogni commento inserito includerà un'opzione aggiuntiva per creare una issue nel servizio Atlassian Jira® e collegarsi ad essa. Come i commenti convenzionali e le attività associate, le issue Jira inserite possono essere visualizzate, modificate e commentate dalla vista di progettazione, nonché visualizzate e selezionate tramite il pannello Commenti e attività.

La connessione tra il Workspace Altium 365 e Jira viene stabilita associando un progetto di progettazione del Workspace a un progetto Jira; questa operazione viene eseguita da un amministratore del Workspace nell'applicazione di integrazione con Jira. Se l'opzione Enable Jira mapping for project editors dell'applicazione è abilitata, tutti i membri del Workspace possono associare un progetto a Jira tramite l'opzione Jira nella finestra Modifica progetto del progetto, disponibile quando l'utente dispone dei diritti di modifica per quel progetto. Questa opzione è sempre disponibile per gli amministratori.

Consulta la vista Connessione Jira per i dettagli sulla configurazione dell'integrazione con Jira.

L'integrazione consente di creare da remoto issue Jira (attività, epic, ecc.) direttamente dal Workspace Altium 365 come attività Jira dedicate, oppure di collegare issue Jira esistenti a un progetto del Workspace: entrambe le opzioni sono disponibili durante l'inserimento dei commenti. Una volta stabilita una relazione tra una issue Jira e un'attività del Workspace, i relativi commenti e le impostazioni di stato (priorità, avanzamento, assegnatario) vengono sincronizzati in tempo reale.

L'accesso sicuro all'istanza di Atlassian Jira è controllato dalle autorizzazioni configurate e dall'autorizzazione OAuth Scopes utilizzata dall'applicazione di integrazione con Jira di Altium 365.

Per ulteriori informazioni, consulta Ambiti Jira per le app OAuth.

Creare una issue Jira

Per inserire un'attività issue Jira per un progetto di progettazione, inserisci innanzitutto un commento nel modo consueto, quindi seleziona l'opzione Issue Jira nella finestra Comment. Scegli quindi un tipo di issue e aggiungi un riepilogo per creare l'attività issue Jira sincronizzata.

Inserisci un'attività Jira nel documento del progetto corrente inserendo innanzitutto un commento. La modalità alternativa Jira è disponibile nel menu a discesa Comment.

Avvia l'inserimento dell'attività Jira selezionando l'opzione Jira Issue dal menu Comment della finestra.

Per impostazione predefinita, la procedura di inserimento di una issue Jira prevede la creazione di una issue. Fai clic sull'opzione se non è già selezionata.

Seleziona il tipo di issue da creare dall'elenco a discesa Issue Type, che include i tipi disponibili nel servizio Jira.

Inserisci un valore nel campo Summary della issue e, facoltativamente, una descrizione e un assegnatario. L'elenco a discesa Assignee includerà solo gli utenti registrati come membri dell'account Jira. Seleziona per confermare.

La issue Jira viene inserita nella posizione del commento iniziale nel documento, compare nel pannello Comments and Tasks, fornisce un collegamento alla issue nell'ambiente Jira e include l'accesso interattivo alle impostazioni di priorità (Medium, High, ecc.) e stato (To Do, In Progress, ecc.) dell'attività.

 

Seleziona il valore Task ID della issue Jira del Workspace nella finestra Commenting o nel pannello Comments and Tasks per aprire direttamente la issue nell'ambiente Jira in una nuova scheda del browser. Il campo Task ID del Workspace corrisponde al campo Issue Key nell'ambiente Jira e i principali parametri Jira, come Riepilogo, Descrizione, Assegnatario e Commenti, sono mappati tra le due istanze. L'utente del Workspace che ha creato la issue Jira risulta essere il segnalatore della issue in Jira. Tieni presente che un'istantanea del documento corrente del Workspace viene inclusa come Attachment di Jira se questa opzione è stata selezionata durante la creazione della issue Jira del Workspace (vedi sopra).

L'inserimento di un'attività Jira nel Workspace crea una issue Jira sincronizzata nell'ambiente Jira. Le due entità sono collegate tramite la mappatura del campo Task ID del Workspace con il campo Issue Key di Jira.L'inserimento di un'attività Jira nel Workspace crea una issue Jira sincronizzata nell'ambiente Jira. Le due entità sono collegate tramite la mappatura del campo Task ID del Workspace con il campo Issue Key di Jira.

Oltre ai parametri mappati tra le issue del Workspace e di Jira, vengono sincronizzate anche le impostazioni di stato Priority e Progress relative all'attività. Ad esempio, modificando la priorità dell'attività issue del Workspace da Medium a High, la modifica si rifletterà immediatamente nella issue in Jira; analogamente, modificando lo stato di avanzamento da To Do a In Progress in Jira, cambierà anche lo stato della issue Jira del Workspace. Potrebbe essere necessario aggiornare la schermata per visualizzare i dati aggiornati.

Collegare una issue Jira

L'integrazione con Jira di Altium 365 consente inoltre di collegare un'attività del Workspace a una issue Jira esistente nel servizio Atlassian Jira tramite la modalità Jira Issue della finestra Comment. È possibile collegare qualsiasi issue del progetto Jira specificato, che viene quindi sincronizzata con l'attività Jira del Workspace.

Inserisci un commento nell'area del documento o sull'oggetto che desideri associare a una issue Jira esistente, quindi seleziona la modalità Jira Issue e l'opzione nella finestra Comment.

Nel campo Jira Issue, inizia a digitare e/o utilizza l'elenco a discesa per selezionare la issue Jira (mostrata come Issue Key e testo Summary) da collegare all'attività Jira appena inserita.

Il campo Jira Issue della finestra viene compilato con la issue selezionata nell'ambiente Jira. Se necessario, seleziona l'opzione Attach original snapshot per trasferire a Jira un'immagine della vista corrente del documento.

Fai clic sul pulsante per stabilire il collegamento tra l'attività Jira del Workspace e la issue Jira selezionata.

La nuova attività issue Jira viene mostrata nel pannello Comments and Tasks e nella finestra Comment, che includerà tutti i commenti esistenti o aggiunti: seleziona l'opzione Show all Replies della finestra per visualizzare l'elenco completo.

 

La issue Jira collegata è ora sincronizzata con l'attività Jira del Workspace, che include il valore Comments della issue ed è impostata sugli stati Progress e Priority definiti dalla issue Jira: In Progress e High in questo esempio. Nota che le voci Web links della issue Jira indicheranno ora che un'attività Jira del Workspace Altium 365 è stata collegata (o ricollegata) a questa issue.

Una issue Jira esistente viene collegata a un'attività del Workspace specificando il relativo valore Jira Issue nella modalità Link Issue della finestra Comment del Workspace.Una issue Jira esistente viene collegata a un'attività del Workspace specificando il relativo valore Jira Issue nella modalità Link Issue della finestra Comment del Workspace.

Vista della pagina Attività del progetto

Come le altre attività create in un Workspace Altium 365, le attività Jira vengono visualizzate nella vista pagina Attività del progetto e possono avanzare dallo stato corrente (To Do, ecc.) fino allo stato Risolto. Tutti gli altri aspetti dell'attività, inclusi l'assegnatario, la priorità e i relativi commenti, sono accessibili nel riquadro Details a destra della vista Attività. Questo include anche un link Open in Jira per accedere direttamente alla issue dell'attività selezionata nello spazio Jira e un'opzione More fields per visualizzare i dettagli della issue Jira collegata.

Per ulteriori informazioni sulla vista Attività del progetto, consulta Lavorare con le attività.

In alternativa alla gestione delle attività Jira nelle viste dei documenti del progetto, è possibile accedervi, modificarle e farle avanzare nella pagina Tasks dedicata del progetto.In alternativa alla gestione delle attività Jira nelle viste dei documenti del progetto, è possibile accedervi, modificarle e farle avanzare nella pagina Tasks dedicata del progetto.

AI-LocalizedLocalizzato tramite A
Se trovi un problema, seleziona il testo/l’immagine e premi Ctrl + Enter per inviarci il tuo feedback.
Contents
Disponibilità delle funzionalità

Le funzionalità a tua disposizione dipendono dalla soluzione Altium di cui disponi: Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise oppure Altium Designer (con abbonamento attivo).

Se non vedi una funzionalità documentata nel software che stai effettivamente utilizzando, contatta il reparto vendite di Altium per saperne di più.

Contents