Renesas 365

O Renesas 365, com tecnologia Altium, é baseado na plataforma Altium 365 e desenvolvido para o projeto de sistemas eletrônicos. Ele dá mais liberdade aos engenheiros ao unificar os fluxos de trabalho de desenvolvimento para melhorar a eficiência e acelerar os ciclos de projeto, do conceito à produção em escala.

A principal entidade de alto nível no Renesas 365 é uma Solution que unifica diferentes aspectos do sistema que você cria – projeto de sistema, projetos de software e projetos de hardware.

Para obter uma visão geral do Renesas 365 e informações sobre como criar um novo Workspace do Renesas 365, consulte a página Renesas 365 em renesas.com.

O modelo de dados do sistema

Um elemento fundamental de uma solução é o System Data Model (SDM) – um modelo de alto nível único e coeso que ocupa uma posição central no processo de definição da solução e molda a arquitetura do sistema. Os dados do modelo podem ser acessados e manipulados pelos diversos meios disponibilizados pelo Renesas 365. O SDM é estruturado para acomodar todas as informações de todos os aspectos da solução e encapsula seus elementos e as relações entre eles para definir o sistema como um todo. Os processos de envio e obtenção são usados, respectivamente, para enviar (fazer upload de) alterações de um projeto para o SDM e obter (fazer download de) alterações feitas no SDM para integrá-las a um projeto.

  • O envio de alterações do projeto de sistema de uma solução para o SDM e a obtenção de alterações do SDM para esse projeto são realizados no documento ESD correspondente. Para obter mais informações, consulte a página Projeto de sistemas eletrônicos.

  • A obtenção de alterações do SDM para um projeto de hardware de uma solução é realizada no Altium Designer. Para obter mais informações, consulte a página Como trabalhar com soluções do Renesas 365.

  • O envio de alterações do projeto de software de uma solução para o SDM e a obtenção de alterações do SDM para esse projeto são realizados no e² studio.

Como acessar um Workspace do Renesas 365

Seu Workspace do Renesas 365 é um ambiente dedicado à hospedagem e ao gerenciamento das suas soluções e do conteúdo relacionado. A interface de um Workspace do Renesas 365 acessada pelo navegador é apresentada como parte integrante da interface geral da plataforma Altium 365. Depois que seu Workspace do Renesas 365 for criado, você poderá acessar sua interface de várias maneiras. Consulte a página Interface da plataforma Altium para obter mais detalhes.

Como explorar a interface no navegador

Os elementos da interface do seu Workspace do Renesas 365 no navegador podem ser acessados usando os controles da barra de ferramentas à esquerda, mostrados na imagem a seguir e descritos logo abaixo.

  • Home – esta página fornece controles para criar uma nova solução e também permite acessar as soluções disponíveis no seu Workspace do Renesas 365.

    Para obter mais informações sobre como criar uma nova solução, consulte a seção Como criar uma nova solução abaixo.

    Para obter mais informações sobre como explorar uma solução, consulte a seção Como explorar uma solução abaixo.

  • Tasks – esta página permite acessar e gerenciar todas as tarefas ativas no seu Workspace do Renesas 365.

    Para obter mais informações sobre como trabalhar com tarefas, consulte a seção Como trabalhar com tarefas abaixo.

  • Members – esta página permite gerenciar quem tem acesso ao Workspace do Renesas 365.

    Para obter mais informações sobre como gerenciar os membros do Workspace, consulte a seção Como gerenciar os membros do Workspace abaixo.

  • Repositories – esta página permite configurar o acesso a repositórios de software externos.

    Para obter mais informações sobre como trabalhar com repositórios, consulte a seção Como trabalhar com repositórios abaixo.

Como criar uma nova solução

A interface do Workspace do Renesas 365 no navegador fornece os recursos para criar uma nova solução.

Como criar uma solução em branco

Uma nova solução em branco pode ser criada na página Home das seguintes maneiras:

  • Clicando no botão  na região Create a New Solution Fast na parte superior da página.

    Se o Workspace já contiver cinco ou mais soluções, clique primeiro no controle Show More para expandir a região Get Started With Renesas 365.

    Uma nova solução (chamada New Solution) será criada imediatamente. Além disso, um novo documento ESD vinculado a essa solução será criado e aberto automaticamente. 

  • Clicando no botão  na região Soluções. A janela Add solution será aberta.

    A janela apresentará os seguintes campos:

    • Name – insira o nome desejado para a solução.

    • Description – insira uma descrição opcional para a solução.

    • Folder (use o botão  para ocultar e exibir este campo) – use este campo para especificar onde a solução será criada na estrutura de pastas do Workspace. Por padrão, esse local é a pasta Projects. Clique no link Change à direita do campo para acessar a estrutura de pastas do Workspace e selecionar outra pasta para armazenar a solução ().

    Depois de definir a nova solução conforme necessário, clique no botão . Uma nova solução será criada, e sua página de detalhes será aberta.

Depois que uma solução for criada, você poderá abri-la e gerenciar seu conteúdo e seus atributos na página de detalhes da solução. Novos projetos (projetos de sistema (documentos ESD), projetos de PCB e projetos de software) podem ser criados como parte de uma solução, ou projetos existentes podem ser vinculados a ela. Os próprios projetos podem ser abertos na página da solução para exploração e edição. Além disso, um kit de avaliação pode ser vinculado a uma solução na página de detalhes dela.

Para obter mais informações, consulte a seção Como explorar uma solução abaixo.

Como criar uma solução de exemplo RA

Várias soluções de exemplo são disponibilizadas. Na página Home, clique no botão  na região Explore Ready-to-Run Solutions para abrir a página Explore Ready-to-Run Solutions.

Se o Workspace já contiver cinco ou mais soluções, clique primeiro no controle Show More para expandir a região Get Started With Renesas 365.

Na página Explore Ready-to-Run Solutions que será aberta:

  1. Use a região recolhível 1. Select an Evaluation Kit or a Software Project to start with para selecionar o kit de avaliação ou projeto de software desejado (use o controle na parte superior da região para alternar entre selecionar um dos Eval Kits ou Software Projects).

  2. Use a região recolhível 2. Choose one of the compatible Software Projects / 2. Choose one of the compatible Evaluation Kits abaixo para selecionar um projeto de software / kit de avaliação compatível com a seleção na primeira região.

  3. O kit de avaliação e o projeto de software selecionados serão exibidos na região 3. Create your Solution à direita. Clique no botão  na parte inferior da região para criar uma solução correspondente no seu Workspace do Renesas 365.

Convertendo um projeto existente do e² studio em uma solução

Um projeto existente do e² studio pode ser convertido em uma solução do Renesas 365. Na página Home, clique no botão  na região Connect Your Existing Project para abrir a página Connect Your e² studio Project to Renesas 365 com instruções.

O projeto deve ser um projeto CMake para ser aberto e editado no IDE Web.

Se o Workspace já contiver cinco ou mais soluções, clique primeiro no controle Show More para expandir a região Get Started With Renesas 365.

Explorando uma solução

Todas as soluções existentes no seu Workspace do Renesas 365 são apresentadas na região Solutions da página Home. Cada solução é apresentada como um bloco, com ícones que representam os projetos que a compõem (projeto de sistema, projetos de PCB etc.).

  • Você pode pesquisar uma solução pelo nome clicando no ícone  e inserindo texto no campo de pesquisa exibido. A lista de soluções será filtrada com base no texto inserido. Para limpar o filtro de pesquisa, clique no ícone x à direita do campo de pesquisa.

  • Use a lista suspensa  à direita do campo de pesquisa para ordenar a lista de soluções por Name, Last Modified ou Owner e selecionar a direção da ordenação ().

A página de detalhes de uma solução pode ser acessada clicando no controle  no bloco da solução desejada na página Home do seu Workspace do Renesas 365 e selecionando Open no menu exibido. Como alternativa, clique no nome da solução desejada. A página de detalhes apresentará informações básicas sobre a solução (nome, descrição e número de projetos de cada tipo), com os projetos que a compõem listados abaixo.

O nome e a descrição da solução podem ser alterados clicando no ícone  na parte superior da página e selecionando Edit no menu exibido. Na janela Edit solution que se abre, faça as alterações necessárias e clique no botão .

A janela Edit solution de uma solução também pode ser acessada pela página Home clicando no controle  no bloco da solução e selecionando Edit no menu exibido.

Uma solução pode incluir os seguintes projetos:

  • System Design – um documento de projeto de sistema eletrônico (ESD) que apresenta uma visão geral de alto nível da arquitetura da solução e de seus principais projetos.

    Para obter mais informações sobre como trabalhar com documentos ESD, consulte a página Projeto de sistema eletrônico. 

  • PCB Project – um projeto de placa de circuito impresso (PCB) que representa uma parte de hardware da solução.

  • Software Project – um projeto de software que representa uma parte de software da solução. Um projeto de software é definido usando um IDE Web integrado baseado no Theia Framework ou no e² studio.

    Para obter mais informações sobre como usar o Eclipse Theia IDE, consulte a documentação do Theia IDE.

  • Use as opções do menu suspenso de filtro () para restringir a lista a um tipo específico de projeto e/ou proprietário, ou a combinações de ambos ().

  • Use a lista suspensa de ordenação () para ordenar a lista de soluções por Type, Name, Last Modified ou Owner e selecionar a direção da ordenação ().

Criando, importando e vinculando um projeto

Um novo projeto (de sistema, PCB ou software) pode ser criado como parte de uma solução, ou um projeto que já exista no seu Workspace do Renesas 365 pode ser vinculado a ela.

  • Para criar um novo projeto, clique no botão  no canto superior direito e selecione o tipo desejado na seção Create do menu exibido.

    Após a criação de um projeto, ele será automaticamente vinculado à solução, e seu bloco aparecerá na página da solução.

  • Como alternativa, selecione Reference Design ou Software Project na seção Import do menu do botão  para adicionar à solução um projeto existente de PCB ou de software, respectivamente.

    • Quando a opção Reference Design é selecionada, a janela Importing a Reference Design é aberta. Selecione um projeto na lista à esquerda da janela para exibir seus detalhes à direita. Após selecionar o projeto desejado, clique no botão .

    • Quando a opção Software Project é selecionada, a janela Importing a Software Project é aberta. Selecione o projeto de software desejado à esquerda da janela e, em seguida, selecione um kit de avaliação compatível à direita. Após selecionar o projeto e o kit de avaliação desejados, clique no botão . 

     

    O projeto selecionado será importado para o seu Workspace do Renesas 365 e automaticamente vinculado à solução, e seu bloco aparecerá na página da solução.

  • Você também pode carregar um projeto de PCB existente para o Workspace. Para isso, selecione PCB Project na seção Upload do menu do botão . Localize e selecione um arquivo ZIP do projeto e clique em Open para iniciar o carregamento. A janela Upload PCB Project será exibida. Por padrão, o Name do projeto será o mesmo do projeto existente — altere-o, se necessário, e adicione uma descrição adequada. O Parent Folder será definido como a pasta da solução. Clique no link Change à direita do campo para acessar a estrutura de pastas do Workspace e selecionar outra pasta para armazenar o projeto. Após definir as configurações conforme necessário, clique no botão . O projeto será carregado e vinculado à solução.

    Se já existir um projeto com o mesmo nome no Workspace, você terá a opção de carregar o projeto como uma nova versão do projeto existente (Add as new version to matching existing project) ou como um novo projeto (Add as new project). No segundo caso, será necessário especificar um nome exclusivo para o novo projeto, diferente do nome do projeto existente.

  • Para vincular um projeto existente, clique no ícone  na parte superior da página e selecione Link Projects no menu exibido. Use o Select projects that will be linked to Solution janela que se abre para navegar pela estrutura de pastas do seu Workspace do Renesas 365 e selecionar os projetos desejados usando as caixas de seleção à esquerda. Após selecionar os projetos, clique no botão .

    • Os projetos atualmente vinculados à solução também são listados na parte inferior da janela Select projects that will be linked to Solution. Você pode desvincular rapidamente um projeto clicando no ícone  à direita da respectiva entrada.

    • Um projeto também pode ser desvinculado na página de soluções clicando no ícone  no bloco do projeto e selecionando Unlink no menu exibido ().

    • A janela Select projects that will be linked to Solution de uma solução também pode ser acessada na página Home clicando em no controle  no bloco da solução e selecionando Link Projects no menu exibido.

Abrir um projeto

Para abrir um projeto existente vinculado à solução, clique no ícone  no bloco do projeto e selecione a opção Open no menu associado.

Como alternativa, clique duas vezes diretamente no bloco do projeto desejado ou clique no nome do projeto. Uma nova aba do navegador será aberta, apresentando o projeto no editor ou visualizador correspondente:

Editar um projeto

Para editar as propriedades de um projeto existente vinculado à solução, clique no ícone  no bloco do projeto e selecione a opção Edit no menu associado. Na janela Edit Project seguinte, que se abre na visualização simplificada, você pode alterar Name e Description do projeto.

Clique no botão  para acessar os campos adicionais da janela Edit Project:

  • Parent Folder – um campo somente leitura que mostra onde o projeto está localizado na estrutura de pastas do Workspace.

  • Parameters – nesta área, você pode gerenciar os parâmetros do projeto. Pares de parâmetros Name/Value podem ser adicionados (), editados (edição em linha) ou removidos ().

Clique no botão  para confirmar as alterações feitas.

Vincular um kit de avaliação

Ao acessar uma solução vinculada a um kit de avaliação, esse kit será exibido no canto superior direito da página detalhada da solução, na área Eval Kit Linked, que mostra uma imagem de prévia do kit, seu nome e descrição, além do estado da conexão.

Para permitir que o navegador no qual seu Workspace do Renesas 365 está aberto funcione com o kit de avaliação, clique no botão  quando o kit estiver conectado ao computador, selecione J-link - Paired na janela pop-up do navegador e clique no botão Connect (). Quando a conexão for permitida e o kit estiver conectado ao computador, o indicador de estado da conexão à direita do nome do kit mudará para um ponto verde.

Para selecionar outro kit de avaliação, clique no botão , use a janela Select Evaluation Kit que se abre para escolher outro kit compatível na lista e clique em .

A conexão J-link funciona no modo WinUSB. Verifique a configuração da ferramenta SEGGER para garantir que esse modo esteja sendo usado (). 

Trabalhar com tarefas

A página Tasks da interface do navegador do seu Workspace do Renesas 365 permite acessar e gerenciar todas as tasks – solicitações de atividades de trabalho – atualmente ativas no Workspace do Renesas 365. As tarefas são apresentadas em um fluxo no estilo de quadro Kanban, com seus estados de progresso (To Do, In Progress e Resolved) avançando pelas linhas de tarefas. Uma linha é reservada para tarefas gerais (aquelas não associadas a um projeto), e cada uma das demais linhas corresponde às tarefas de um projeto específico (projetos de PCB e documentos ESD).

  • As tarefas gerais são criadas na própria página, clicando no botão  no canto superior direito. Atribua uma tarefa a um usuário específico ou defina uma prioridade diferente para ela no painel Task details. Essas tarefas não estão associadas a um projeto específico.

  • As tarefas específicas de um projeto são criadas atribuindo um comentário do projeto a um membro do Workspace.

    As tarefas específicas de um projeto de PCB incluem uma linha de tarefas gerais associadas ao próprio projeto e linhas recolhíveis de tarefas que se aplicam a documentos específicos do projeto. Para obter mais informações sobre como trabalhar com tarefas específicas de projetos de PCB, consulte a página Trabalhar com tarefas.

    As tarefas específicas de um documento ESD são associadas ao documento e criadas atribuindo um comentário do documento do projeto a um membro do Workspace. Para obter mais informações sobre comentários em documentos ESD, consulte a página Projeto de sistemas eletrônicos.

O uso dos blocos de tarefas e os recursos da página Tasks são semelhantes aos disponíveis no painel Tasks de um Workspace do Altium 365. Para obter mais informações, consulte a página Trabalhar com tarefas.

Gerenciar membros do Workspace

O gerenciamento de usuários de um Workspace do Renesas 365 é realizado por um administrador na página Members da interface do navegador desse Workspace. Essa página é usada para criar e gerenciar uma lista de usuários do Workspace – pessoas que são membros do Workspace e têm acesso a ele e/ou às tecnologias associadas.

As opções de abas na parte superior da página permitem que os administradores visualizem todos os usuários com acesso ao Workspace e gerenciem os usuários que solicitam acesso a ele:

  • Members – todos os usuários com acesso de membro ao Workspace. A aba Members é a única visualização disponível para membros do Workspace que não pertencem ao grupo de administradores. Somente os administradores podem usar a opção  de uma entrada para remover um usuário do Workspace.

  • Guests – usuários externos ao Workspace (não membros) aos quais foi concedido acesso compartilhado a um documento ESD no Workspace (saiba mais). Esses usuários são identificados por um ícone associado.

  • Join Requests – solicitações enviadas por usuários que buscam acesso ao Workspace do Renesas 365.

  • Invitation Requests – solicitações enviadas por membros do Workspace para permitir que outro usuário, ou outros usuários, acessem o Workspace.

Use o campo Search para encontrar rapidamente um membro na lista.

O gerenciamento de membros do seu Workspace do Renesas 365 é semelhante ao de um Workspace do Altium 365. Para obter mais informações, consulte a página Gerenciar membros do Workspace.

Trabalhar com repositórios

Um projeto de software pode ser criado no seu Workspace do Renesas 365 usando o tipo de repositório externo. Nesse caso, o repositório externo será listado na página Repositories do Workspace, e você poderá gerenciar as conexões com esses repositórios nessa página.

Para um repositório com o status , clique no botão  à direita para se conectar a uma organização/conta ou definir credenciais para esse repositório específico. Depois que as credenciais forem definidas para um repositório, seu status mudará para . Use o menu do botão  para atualizar ou remover as credenciais desse repositório.

Se uma organização/conta do GitHub tiver sido conectada, sua entrada será exibida sob o título Connected GitHub Organizations / Accounts da página. Use os controles disponíveis para configurar a conexão ou se desconectar da conta. Os repositórios conectados por meio de uma conexão com uma conta/organização têm o status .

AI-LocalizedLocalizado por IA
Caso encontre um problema, selecione o texto/imagem e primaCtrl + Enterpara nos enviar o seu feedback.
Contents
Contents