Что нового в Requirements Portal

Поддержка инженерного помощника в модуле верификации и валидации

Функции инженерного помощника теперь доступны и в модуле верификации и валидации. Это позволяет использовать возможности ИИ в Requirements Portal для анализа и изменения мероприятий по верификации в проектах требований.

Также добавлен новый стандартный навык ИИ Create Verification Plan для последовательного выполнения действий, связанных с верификацией и валидацией.

Подробнее об инженерном помощнике см. на странице Инженерный помощник.

Поддержка комментариев к спецификациям, разделам и блокам

В этом выпуске добавлена поддержка комментариев к следующим объектам проектов требований:

• Спецификации и разделы

• Мероприятия по верификации и валидации

• Блоки

Чтобы добавить комментарий, нажмите кнопку  на панели Comments and Tasks, а затем выберите нужную спецификацию, раздел, мероприятие по верификации и валидации или блок в дереве проекта требований слева. Либо щелкните нужный элемент дерева правой кнопкой мыши и выберите команду Comment в контекстном меню. Добавленные комментарии отображаются на панели Comments and Tasks. Отвечать на них и управлять ими можно в контекстном окне комментариев.

Подробнее о комментариях в Requirements Portal см. на странице Комментарии.

В этом выпуске исправлены ошибки для повышения стабильности работы и удобства использования.

В этом выпуске исправлены ошибки для повышения стабильности работы и удобства использования.

Улучшенная подсветка изменений, предлагаемых инженерным помощником

В этом выпуске улучшена подсветка изменений, предлагаемых инженерным помощником. Теперь цветовые индикаторы в дереве проекта слева отражают тип изменений в соответствующих спецификациях, папках и разделах:

• Зеленый индикатор — добавлены требования.

• Красный индикатор — удалены требования.

• Фиолетовый индикатор — изменены требования либо присутствуют изменения разных типов: добавление, изменение и удаление.

Кроме того, теперь в дереве требований подсвечиваются добавление, перемещение, переименование и удаление папок, спецификаций и разделов.

Подробнее об инженерном помощнике см. на странице Инженерный помощник.

Возможность оценивать ответы инженерного помощника

В этом выпуске реализована возможность оценивать ответы инженерного помощника. Используйте значки с поднятым или опущенным большим пальцем под ответом на панели Engineering Assistant, чтобы оставить положительную или отрицательную оценку.

Дополнительную информацию об инженерном помощнике см. на странице Инженерный помощник.

Поддержка ValiAssistant прекращена

Начиная с этого выпуска функциональность ValiAssistant больше недоступна в портале требований. Теперь автоматизация инженерных задач на основе ИИ выполняется с помощью инженерного помощника.

• Кнопка ValiAssistant больше не отображается в правом верхнем углу модуля требований.

• Подменю ValiAssistant в меню Actions () переименовано в Assistant. При выборе действия в меню открывается панель Engineering Assistant с соответствующим запросом для выбранных требований ().

• При нажатии кнопки Generate (доступной при просмотре пустой спецификации) также открывается панель Engineering Assistant с запросом, который поможет вам определить требования ().

Унифицированный интерфейс средства импорта

В этом выпуске средство Import Wizard, используемое для импорта требований в проекты, обновлено: интерфейсы средства импорта на основе ИИ и классического средства импорта (ранее называвшегося устаревшим) унифицированы.

При открытии Import Wizard теперь предлагается загрузить файл поддерживаемого типа (*.pdf, *.docx, *.xlsx или *.csv).

Файлы в форматах *.pdf и *.docx можно импортировать только с помощью средства импорта на основе ИИ. Если вы загрузите файл *.xlsx или *.csv, то сможете выбрать классическое средство импорта, включив параметр Classic Import (Non-AI).

Интерфейсы средств импорта на основе ИИ и классического импорта имеют схожие элементы управления.

В средство импорта на основе ИИ добавлен ряд улучшений: 

• Пользовательские столбцы (включая создание пользовательских столбцов непосредственно на странице проверки).

• Возможность изменять сопоставление полей.

• Возможность обновлять существующие требования с помощью импортируемых данных.

Дополнительную информацию см. на странице Импорт требований.

Улучшения инженерного помощника

В этом выпуске в функциональность инженерного помощника внесены следующие улучшения:

• Теперь можно скопировать ранее отправленный запрос или ответ инженерного помощника. Нажмите кнопку  под запросом или ответом, чтобы скопировать его содержимое в буфер обмена.

  

• Теперь можно просматривать ранее отправленные запросы с помощью клавиш Arrow Up и Arrow Down, когда курсор находится в текстовом поле на панели Engineering Assistant.

Дополнительную информацию об инженерном помощнике см. на странице Инженерный помощник.

Поддержка REST API

В этом выпуске в портал требований добавлена поддержка REST API. С помощью REST API можно получать и изменять данные портала требований, а также записывать данные обратно в портал, обновляя таким образом информацию. Кроме того, это позволяет подключать и интегрировать другие приложения.

Дополнительную информацию см. на странице Документация по REST API и Python API.

• В функциональность инженерного помощника добавлена возможность использовать Skills. Навык — это многократно используемый набор инструкций, который инженерный помощник может выполнять для более стабильного решения определенной задачи. Навык описывает, как именно следует выполнять конкретную инженерную задачу: ее цель, ограничения, необходимые входные данные и последовательность действий. Это позволяет стабильно получать одинаковый результат независимо от того, кто и когда запускает навык, и избавляет пользователей от необходимости каждый раз повторять одни и те же инструкции.

  Навык можно рассматривать как:

  • Повторяемый инженерный рабочий процесс

  • Стандарт организации, представленный в исполняемом виде

  • Способ систематизировать экспертные знания и сделать их доступными для повторного использования

  Набор доступных навыков управляется в окне AI Skills, которое открывается нажатием кнопки  в правом верхнем углу панели Engineering Assistant. В этом окне можно добавлять новые навыки, а также изменять и удалять существующие.

  

  Навыками также можно управлять на странице Settings – AI Skills (для доступа к ней нажмите значок  ​ в правом верхнем углу, выберите Settings в появившемся меню, а затем выберите AI Skills в списке на левой панели)

  ИИ автоматически вызывает навыки, выбирая и применяя их в зависимости от вашего намерения. Вам не нужно запоминать команды или вручную выбирать навыки. Например, когда вы отправляете Rewrite these requirements using our company writing standard, инженерный помощник определяет намерение (стандартизация требований), находит навык, краткое описание которого лучше всего соответствует запросу, выполняет заданные в нем инструкции и возвращает улучшенные требования.

  Когда инженерный помощник обрабатывает запрос с использованием навыка, этот навык отображается в сворачиваемом разделе Check what I looked for на панели Engineering Assistant. Нажмите ссылку, чтобы открыть окно AI Skills, в котором будет выделен соответствующий навык.

  

  Дополнительную информацию о навыках ИИ см. на странице Использование навыков ИИ и управление ими.

• В этом выпуске улучшена подсветка изменений, предлагаемых инженерным помощником. Теперь все предлагаемые изменения видны в таблице требований.

  • Новые требования выделяются зеленым цветом и отмечаются значком  в столбце Identifier.

  • Измененные требования выделяются фиолетовым цветом и отмечаются значком  значок в столбце Identifier. Фактические изменения также выделяются в таблице.

  • Требования, предлагаемые к удалению, выделяются красным цветом, со значком  в столбце Identifier.

  

  

  

   

  Дополнительные сведения об инженерном помощнике см. на странице Инженерный помощник.

• В функциональность инженерного помощника добавлена возможность просмотра текущего контекста чата. Нажмите кнопку  в нижней части панели Engineering Assistant, чтобы открыть всплывающее окно Chat Context со следующей информацией:

  • Project — показывает название текущего проекта и название выбранной папки, спецификации или раздела.

  • Filters — показывает количество фильтров, применённых к таблице, и список столбцов, к которым они применены. 

  • Rows selected — показывает количество выбранных строк требований.

  

   Нажмите кнопку , чтобы открыть всплывающее окно Chat Context. В этом примере в области Project отображаются название текущего проекта (Drone_Example_Project) и название выбранной спецификации (Drone_Requirements).

  

  В области Filters отображаются количество применённых фильтров (2) и список столбцов, к которым они применены (V&V Status и V&V Methods).

  

  В области Filters отображается количество выбранных спецификаций (3).

   

• В функциональность инженерного помощника добавлена возможность поиска в определённой папке.

  

Дополнительные сведения об инженерном помощнике см. на странице Инженерный помощник.

В этом выпуске исправлены ошибки для улучшения общей функциональности и удобства работы.

• Функциональность инженерного помощника расширена: теперь он может изменять, создавать и удалять требования. Теперь вы можете отправлять, например, такие запросы:

  • Generate requirements for a lightweight drone power supply that takes a 6S LiPo input, provides regulated 5 V / 5 A and 12 V / 3 A outputs, and weighs under 150 g. It should handle vibration and -10°C to +50°C operation, with protection for short circuit, reverse polarity, overtemperature, and low battery.

  • Change the required maximum operating temperature for all parts to 60°C.

  • Can you identify all requirements that affect the sizing of the power system and ensure they are verifiable?

  • In the new design, I've replaced the camera with an IR sensor. Remove all requirements that were related to the camera.

  Когда вы отправляете инженерному помощнику запрос на создание нового требования, изменение или удаление существующего, предлагаемые изменения отображаются в отдельной карточке на панели инженерного помощника. Вы можете просмотреть их, развернув сворачиваемую область Changes summary, а затем применить или отклонить.

  

  Кроме того, требования, связанные с последним запросом, теперь выделяются в таблице требований, а их количество отображается в дереве проекта рядом с соответствующими спецификациями, разделами и папками.

  

  Дополнительные сведения об инженерном помощнике см. на странице Инженерный помощник.

• Добавлена возможность удаления проекта требований. На странице Home в Requirements Portal нажмите элемент управления  нужного проекта и выберите команду Remove в появившемся меню, чтобы удалить этот проект. Перед завершением удаления потребуется подтверждение.

  

  • Удаление необратимо: удалённый проект требований невозможно восстановить.

  • Удалить проект может только его владелец или администратор рабочего пространства.

  • Если у удаляемого проекта есть внешние зависимости (то есть ссылки, используемые в других проектах), они будут перечислены, чтобы вы могли удалить их вручную, прежде чем продолжить ().

  Дополнительные сведения о работе с проектами см. на странице Модуль проектов.

В этом выпуске в Requirements Portal добавлена поддержка комментариев в проектах требований. Комментарий — это добавленная пользователем заметка, привязанная к определённому требованию, на которую могут отвечать другие пользователи. Комментарии способствуют совместной работе, не изменяя сами общие данные, поскольку хранятся в рабочем пространстве отдельно от этих данных. В комментарии можно упомянуть одного или нескольких пользователей либо группы. Комментарий также можно назначить участнику рабочего пространства.

Добавлять комментарии, отвечать на них и управлять ими можно непосредственно в таблице требований с помощью контекстного окна комментирования. Комментарии также отображаются на панели Comments and Tasks в правой части экрана. Эта панель предназначена скорее для обзора и навигации, чем для непосредственной работы с комментариями. Используйте элемент управления  в правом верхнем углу, чтобы показать или скрыть панель Comments and Tasks.

Дополнительные сведения см. на странице Комментирование.

ИИ-агенты дают значительные преимущества при решении инженерных задач, таких как сбор требований, существенно повышая эффективность и автоматизируя сложные повторяющиеся рабочие процессы. В Requirements Portal теперь доступна функциональность Engineering Assistant. Она использует технологии ИИ для быстрого автоматизированного анализа требований: вы можете задавать вопросы о требованиях текущего проекта в свободной форме на естественном языке и быстро получать ответы без ручной фильтрации или поиска по требованиям, например:

• How many requirements are not verified?

• Are there any engineering gaps in these requirements?

• Show me all requirements about the power supply.

• Which requirements need to be taken into account for PCB design?

• Do any requirements conflict with each other?

• Give me an overview of all battery-related requirements.

Дополнительные сведения см. на странице Разработка требований с помощью ИИ-агентов.

В этом выпуске исправлены ошибки для улучшения общей функциональности и удобства работы.

В этом выпуске исправлены ошибки для улучшения общей функциональности и удобства работы.

Requirements Verification Improvements

• Теперь для требований, которым не назначены мероприятия по верификации и валидации (V&V), можно вручную задать статус V&V. Дважды щелкните ячейку V&V Status требования и выберите Verified или Not Verified в появившемся меню.

  

  Статус V&V требований, связанных с мероприятиями V&V, определяется на основе статуса этих мероприятий.

  Кроме того, правила V&V больше не влияют на статус V&V требований.

  Подробнее о верификации требований см. на странице Сценарий 4: ручная верификация и верификация с помощью правил.

• Теперь при добавлении применимого блока к требованию, для которого V&V Status был вручную установлен в значение Verified, появляется предупреждение о том, что требование уже верифицировано. В окне предупреждения можно выбрать, сохранить ли статус V&V требования или сбросить его (установить значение Not Verified) при добавлении блока.

  

  Подробнее о доступных полях требований см. на странице Поля требований.

• Если при копировании требований методом настраиваемого копирования некоторым из копируемых требований назначены мероприятия V&V, теперь рядом с полем V&V Status в окне Reuse Requirements на этапе Select Fields to Copy & Synchronize отображается предупреждение. 

  

  В приведенном ниже примере выбрано несколько требований, и некоторым из них назначены мероприятия V&V.

  

  При копировании этих требований методом настраиваемого копирования рядом с полем V&V Status появится предупреждение. 

   

  Если всем копируемым требованиям назначены мероприятия V&V, выбрать поле V&V Status для копирования будет невозможно.

  Подробнее о функции настраиваемого копирования см. на странице Повторное использование требований.

Requirements Creation Improvements

• Окно Create Requirement было улучшено, чтобы упростить создание требований. При первом открытии окно отображается в упрощенном виде и содержит только поля Identifier и Text. Нажмите кнопку  в нижней части окна, чтобы получить доступ к другим полям, таким как Specification, Section и т. д.

  

  Окно Create Requirement в упрощенном виде.

  

  Окно Create Requirement в расширенном виде.

   

• Теперь ValiAssistant предлагает улучшения текста требования, вводимого в поле Text окна Create Requirement, прямо во время ввода (процесс запускается, если вы не вводите текст в течение трех секунд). Также можно нажать кнопку  в правом верхнем углу поля, чтобы запустить процесс вручную.

  

• Теперь при ручном создании требования с проверкой на возможные vali (когда в окне Create Requirement включен параметр Parametrize values) процесс выявления vali выполняется в фоновом режиме. После нажатия кнопки  в окне Create Requirement требование создается сразу, без отображения дополнительных окон, связанных с этим процессом. По завершении проверки можно нажать кнопку  во всплывающем уведомлении в правом нижнем углу страницы, чтобы просмотреть подробную информацию о результатах.

  

  После создания требования с включенным параметром Parametrize values оно сразу появляется в списке, а в правом нижнем углу страницы отображается всплывающее уведомление о процессе выявления vali.

  

  По завершении процесса появляется другое всплывающее уведомление, из которого можно открыть окно Calculation Details.

   

Подробнее о создании требований см. на странице Создание требований.

Other Improvements

• В окне Select Requirements, используемом для назначения требований блоку (открывается нажатием кнопки  в представлении Requirements блока в модуле «Блоки»), теперь можно выбирать отображаемые столбцы (Columns) и фильтровать содержимое окна по полям требований Identifier, Text и Specification.

  

  Подробнее о модуле «Блоки» см. на странице Модуль «Блоки».

• Для согласованности с сущностями, связанными с верификацией и валидацией, поле Methods переименовано в V&V Methods во всех разделах Requirements Portal. Ниже приведены некоторые примеры.

  

  Столбец V&V Methods в таблице спецификации в модуле «Требования»

  

  Столбец V&V Methods в представлении Parents спецификации в модуле «Требования»

  

  Столбец V&V Methods в списке мероприятий в модуле «Верификация и валидация»

   

  Подробнее о модуле «Верификация и валидация» см. на странице Модуль «Верификация и валидация».

Этот выпуск включает исправления ошибок, повышающие общую функциональность и удобство работы.

• В этом выпуске в Requirements Portal добавлена новая страница Home. Она предоставляет доступ к существующим проектам, предназначенным для управления требованиями, а также позволяет создать новый проект.

  

  Страница Home открывается при переходе в Requirements Portal через меню из девяти точек в правом верхнем углу веб-интерфейса рабочего пространства.

  Подробнее см. на странице Модуль «Проекты».

• Теперь при создании нового требования, когда в дереве проекта выбран пункт Requirements (то есть не выбрана конкретная спецификация), в поле Specification окна Create new requirement по умолчанию выбирается первая спецификация в алфавитном порядке.

  

  Если в проекте есть только одна спецификация, будет выбрана она.

  Если в проекте нет спецификаций, при попытке создать требование откроется окно Create Specification, в котором можно сначала создать спецификацию.

  

  Подробнее о создании требований см. на странице Создание требований.

• Теперь можно экспортировать таблицу из представлений Statuses и Procedures запуска в модуле верификации и валидации. Используйте подменю Export контекстного меню представления, чтобы экспортировать таблицу в файл формата *.csv, *.xlsx или *.xml.

  

  

   

  Дополнительные сведения о модуле верификации и валидации см. на странице Модуль верификации и валидации.

• В представлении требований V. matrix действие создания мероприятия теперь доступно в меню кнопки . Действие импорта требований удалено из меню.

  

• Если Requirements Portal еще не активирован для рабочего пространства, теперь можно запустить процесс активации с панели Requirements при просмотре проекта в веб-просмотрщике.

  

  Дополнительные сведения о работе с требованиями в контексте проекта см. на странице Работа с требованиями.

• Производительность инструмента импорта на базе ИИ при обработке длинных документов (более трех страниц) повышена за счет параллельного извлечения разделов.

  Дополнительные сведения об инструменте импорта на базе ИИ см. на странице Импорт требований.

• Исправлена ошибка, из-за которой форматированный текст (с маркированными списками, курсивом и т. д.) в пользовательских столбцах некорректно отображался в экспортированных документах.

  Дополнительные сведения см. на странице Пользовательские шаблоны экспорта документов.

• Чтобы унифицировать пользовательский интерфейс Requirements Portal с другими элементами Altium Platform, в этом выпуске внесен ряд изменений:

  • В левом верхнем углу страницы, под именем рабочего пространства, теперь отображается навигационная цепочка.

    

  • В представлении требований Table меню действий с требованием теперь открывается нажатием кнопки  в отдельном столбце ().

    

  • Для разделов спецификаций добавлена новая панель Info.  Эта панель заменяет отдельное представление Section info и позволяет просматривать и изменять сведения о разделе спецификации, не покидая текущее представление (например, Table или Doc). Выбрав раздел спецификации в модуле требований, нажмите кнопку  в правом верхнем углу страницы, чтобы открыть панель.

    

• В этом выпуске усовершенствован инструмент импорта на базе ИИ.

  • Теперь инструмент импорта распознает содержимое между названием документа и первым заголовком как требование.

  • Владелец импортированных требований теперь назначается не только по имени и фамилии пользователя, но и по адресу электронной почты. 

  Дополнительные сведения об инструменте импорта на базе ИИ см. на странице Импорт требований.

• Для спецификаций добавлена новая панель Info. Эта панель заменяет отдельное представление Spec. info и позволяет просматривать и изменять сведения о спецификации, не покидая текущее представление (например, Table или Doc). Выбрав спецификацию в модуле требований, нажмите кнопку  в правом верхнем углу страницы, чтобы открыть панель.

  

  Дополнительные сведения о спецификациях см. на странице Создание спецификаций.

• В этом выпуске усовершенствован инструмент импорта на базе ИИ:

  • Улучшена обработка маркированных списков и разрывов строк при извлечении данных с помощью ИИ.

  • Название импортируемого файла больше не включается в раздел или подраздел иерархической структуры требований.   

  Дополнительные сведения об инструменте импорта на базе ИИ см. на странице Импорт требований.

В этом выпуске обновлен процесс создания и импорта требований. Чтобы выполнить любое из этих действий, перейдите в модуль требований, нажмите кнопку , а затем выберите Create Requirement или Import Requirements в открывшемся меню.

Дополнительные сведения см. на страницах Создание требований и Импорт требований.

Этот выпуск содержит исправления ошибок, повышающие общую надежность работы и удобство использования.

Работа с требованиями часто начинается с составления требований заинтересованных сторон в документах, например PDF-файлах и электронных таблицах Excel, где данные недостаточно структурированы. Ручное извлечение требований из таких неструктурированных документов может быть трудоемким и сопровождаться ошибками. Чтобы ускорить перенос требований в Requirements Portal, можно воспользоваться возможностями ИИ для импорта требований из неструктурированных файлов PDF, Excel, Word и CSV с помощью нового инструмента AI-assisted Importer.

Дополнительные сведения см. на странице Импорт требований.

Этот выпуск содержит исправления ошибок, повышающие общую надежность работы и удобство использования.

Этот выпуск содержит исправления ошибок, повышающие общую надежность работы и удобство использования.

Чтобы унифицировать пользовательский интерфейс Requirements Portal с другими компонентами браузерного интерфейса рабочего пространства, внесены следующие изменения:

• Добавлена новая левая панель. Она обеспечивает доступ к различным модулям Requirements Portal и соответствующим элементам (спецификациям, мероприятиям по верификации и валидации, блокам и т. д.) выбранного проекта.

  

  

  

   

• Добавлена новая верхняя панель. Из  Через меню значка на верхней панели можно получить доступ к Settings Requirements Portal, представлению File Management, Documentation, ресурсам Help и Trash Bin.

  

• Обновлено отображение элементов управления для переключения между различными представлениями в модулях.

  

  

   

В этом выпуске исправлены ошибки для повышения общей функциональности и удобства работы.

При создании новой папки для спецификаций в модуле требований она теперь появляется в дереве слева сразу после создания, без необходимости обновлять страницу.

Дополнительные сведения о папках см. на странице Группировка требований.