Gestión de usuarios

Al seleccionar la opción de menú Users en la página principal Company Dashboard, se abre la página Users and Groups de la vista de la cuenta de empresa. Seleccione la pestaña Users dentro de la página para administrar los usuarios de su Company Account.

Los usuarios son personas registradas como miembros de la Company Account de su organización. Un usuario es una persona a la que se le puede conceder acceso a los servicios de diseño de Altium disponibles y a los puestos de licencia de software. Los usuarios pueden acceder a diversas funciones y capacidades dentro de la Altium Community, lo cual se determina según la relación que tengan con su organización principal.

El Dashboard de su organización está disponible para los miembros del grupo de usuarios Group Administrators. Los administradores tienen acceso completo tanto a las páginas Dashboard como Account; tenga en cuenta que las opciones del menú permiten navegar entre estas páginas.

Listado de usuarios

La pestaña de la página Users presenta inicialmente un listado de nivel superior de todos los usuarios activos de la Company Account. Cada usuario de la lista se muestra en términos de:

  • Nombre de usuario y dirección de correo electrónico
  • Pertenencia a grupos de usuarios. Si el usuario es miembro de más de dos grupos, la entrada correspondiente en la columna de grupos incluirá un sufijo +1.
  • Avatar o imagen representativa. Un usuario puede cargar una imagen personalizada en su página My Profile.

La página Users and Groups se abre directamente desde las opciones de menú Users o Groups del Dashboard.
La página Users and Groups se abre directamente desde las opciones de menú Users o Groups del Dashboard.

También se incluye el área desplegable Company email domain para administrar los nombres de dominio asociados con la Company Account de su organización. Los nombres de dominio aquí listados se compararán con la dirección de correo electrónico de un nuevo usuario que registre una Altium Account y que también haya solicitado unirse a su organización durante la creación de la cuenta: mostrar ejemplo. Si estos factores coinciden, los administradores de grupo recibirán un correo electrónico de solicitud de unión, y se agregará una entrada Pending Requests coincidente encima del listado de usuarios existente en la página Users and Groups.

Un usuario autorregistrado también puede enviar una solicitud para unirse a una organización desde su página Profile (profile.altium.com) que incluye la sección desplegable Join Organization: mostrar ejemplo

Agregue otro dominio para ampliar el rango de direcciones de correo electrónico de usuario aceptadas (Add email domain), o elimine los dominios incluidos (X) para desactivar la función de solicitud de unión.

El listado principal de usuarios incluye solicitudes pendientes de unión de usuarios y la capacidad de especificar la detección automática de dominios de direcciones de correo electrónico.El listado principal de usuarios incluye solicitudes pendientes de unión de usuarios y la capacidad de especificar la detección automática de dominios de direcciones de correo electrónico.

Filtrado de listas

Hay opciones de página disponibles para filtrar el listado de usuarios:

  • por nombre de usuario: introduzca palabras clave específicas o parciales en el campo Search .
  • por estado de usuario habilitado: alterne las opciones del menú desplegable Show active users / Show inactive users. Consulte la sección Member Profile más abajo para obtener información.

Filtre la lista de usuarios por una palabra clave del nombre o por el estado activo/inactivo del usuario.Filtre la lista de usuarios por una palabra clave del nombre o por el estado activo/inactivo del usuario.

Agregar un usuario

Si ya es cliente de Altium, simplemente pida a un administrador de la Company Account de su organización (un miembro del grupo Group Administrators ) que lo agregue a la Company Account, lo que le permitirá obtener acceso a los servicios de Altium de su organización.  Mediante Dashboard, el administrador puede agregar rápidamente la información básica de su perfil, como se describe a continuación, lo que creará su Altium Account.

Seleccione el botón Add User  para agregar un nuevo usuario de la Company Account, lo que abrirá la subpágina Add User donde podrá agregar los datos del usuario, especificar su(s) pertenencia(s) a grupos y aplicar cambios de autenticación de inicio de sesión si es necesario.

Introduzca como mínimo los campos obligatorios de los datos del usuario (marcados con un asterisco) y, opcionalmente, los grupos de los que el usuario debe ser miembro. Haga clic en el campo Groups para ver las categorías disponibles y comience a escribir para filtrar la lista. Tenga en cuenta que agregar un usuario al grupo Group Administrators le otorgará control total del Dashboard y de las Altium Accounts de los usuarios. Consulte la página Managing Groups para obtener información sobre los grupos de usuarios.

Introduzca los datos y opciones de un nuevo usuario en la página Add User. Esta información se sincroniza con los datos de la página My Profile del usuario.Introduzca los datos y opciones de un nuevo usuario en la página Add User. Esta información se sincroniza con los datos de la página My Profile del usuario.

Los posibles métodos de inicio de sesión para la cuenta del usuario están determinados por la configuración global de autenticación especificada en la Authentication page del Dashboard, pero esto puede reemplazarse para un perfil de usuario individual. Para hacerlo, seleccione las opciones Override authentication methods al agregar un usuario, o use la opción Edit en la página Member Profile de un usuario existente. La opción muestra la configuración actual (predeterminada) de autenticación, que puede habilitarse o deshabilitarse según corresponda.

La configuración de autenticación reemplaza la configuración predeterminada definida en la página Authentication del Dashboard.La configuración de autenticación reemplaza la configuración predeterminada definida en la página Authentication del Dashboard.

Complete el proceso de agregar un nuevo usuario con el botón Add User , que creará automáticamente la Altium Account del usuario. El nuevo usuario se agregará al listado de usuarios y también recibirá un correo electrónico de Altium Account que contiene una contraseña de inicio de sesión generada ( ver ejemplo). El usuario puede actualizar la contraseña en su página My Profile, o un administrador puede restablecerla en la página Member Profile del Dashboard; consulte más abajo.

Si el usuario que está agregando a la Company Account ya se ha autorregistrado, entonces la nueva Altium Account se vinculará automáticamente con el usuario autorregistrado.

Administrar perfiles de miembros

Seleccione la entrada de un usuario en la lista de usuarios para ver y administrar su Altium Account en la subpágina Member Profile. Esta página le permite actualizar los datos del usuario y controlar su acceso a los servicios de Altium de su organización. De forma predeterminada, los usuarios nuevos o reactivados no son miembros de ningún User Group.

El Member Profile de un usuario permite administrar la Altium Account de un usuario existente. El Member Profile de un usuario permite administrar la Altium Account de un usuario existente.

Tenga en cuenta que la página de perfil también mostrará cualquier Workspaces al que tenga acceso, que no será ninguno de forma predeterminada. Un usuario se convierte en miembro de un Workspace cuando es invitado a través de la página Workspace Members de la interfaz del Workspace. Si está presente, seleccione un mosaico de Workspace para abrir ese Workspace.

Consulte Managing Workspace Membership para obtener información detallada.

La página de miembro incluye controles de opciones para administrar la Altium Account del usuario relacionado:

  • Use el botón Edit  del perfil para actualizar o agregar información a los datos de la Altium Account del usuario actualmente seleccionado. Los cambios realizados aquí, una vez guardados (Save), se sincronizarán con la Altium Account del usuario y, por lo tanto, con los datos disponibles en su propia página My Profile.

    Use la opción Edit del perfil para cambiar los datos de la Altium Account de un usuario existente.
    Use la opción Edit del perfil para cambiar los datos de la Altium Account de un usuario existente.

  • Si el dominio de correo electrónico del usuario es el mismo que uno de los dominios de correo electrónico registrados en la organización, entonces este usuario puede desactivarse para suspender su acceso a su Company Account y a los servicios de Altium, incluidos los Workspace(s) de Altium 365. Para hacerlo, seleccione la opción  Click and drag to move . El botón de opción cambiará a Click and drag to move  para que el usuario pueda reactivarse (ponerse como Activo) y restaurar el acceso. Los usuarios que sean miembros de Group Administrators no pueden desactivarse.

    • Deactivated users:

      • seguirán asociados con su Altium Account.

      • recibirán un mensaje de error 'User is not activated' al intentar iniciar sesión.

      • aparecerán en la opción de filtro Inactive filter option del listado principal de usuarios, donde el perfil puede administrarse con normalidad.

      • ya no tendrán acceso a Altium Community ni a sus datos cargados (que se conservan de forma privada en la infraestructura de almacenamiento de Altium).

    • Reactivated users:

      • recibirán un correo electrónico de activación que incluye sus credenciales de inicio de sesión con una contraseña recién generada.

      • volverán a aparecer en la opción de filtro Active filter option del listado principal de usuarios.

      • recuperarán el acceso a sus datos y conservarán la configuración anterior de su perfil, como la pertenencia a grupos.

  • Si el dominio de correo electrónico del usuario es el mismo que uno de los dominios de correo electrónico registrados en la organización, entonces este usuario también puede eliminarse por completo de su Company Account. Para hacerlo, seleccione la opción de eliminar (). Una vez confirmado, la entrada del usuario ya no aparecerá en la lista ni estará habilitada para los servicios de Altium, incluidos los Workspace(s) de Altium 365.

    • Los usuarios eliminados recibirán un mensaje de error 'User is not activated' al intentar iniciar sesión.

    • Los datos cargados por el usuario permanecen almacenados de forma privada en la infraestructura de Altium, y sus interacciones anteriores en Altium 365, como archivos compartidos, comentarios, etc., siguen siendo accesibles para otros usuarios.

    • La cuenta de Altium del usuario puede volver a crearse manualmente si es necesario (consulte Add a User). Si se utiliza la misma dirección de correo electrónico para una cuenta de Altium recién creada, ya sea mediante self-registration o por un administrador en el Dashboard, los datos almacenados del usuario volverán a ser accesibles.

    • Consulte el Altium 365 Trust Center para obtener más información sobre el almacenamiento y la seguridad de los datos.

  • Si el usuario tiene un dominio de correo electrónico diferente de alguno de los dominios de correo electrónico registrados en la organización (o si la organización no tiene dominios de correo electrónico registrados), entonces este usuario no puede desactivarse ni eliminarse, pero sí puede desvincularse de su cuenta de empresa. En este caso, el acceso del usuario a su cuenta de empresa y a los Workspace(s) de Altium 365 también se suspenderá, pero el usuario será transferido a una cuenta de autorregistro y podrá acceder a su Altium 365 Personal Space. Para ello, seleccione la opción .

  • Para restablecer la contraseña de inicio de sesión de un usuario, seleccione la opción Reset Password, que enviará un correo electrónico de notificación al usuario actual. El correo incluye un enlace a una página dedicada para restablecer la contraseña (see example), donde el usuario puede introducir y confirmar su nueva contraseña. Tenga en cuenta que un usuario puede iniciar el mismo proceso de restablecimiento de contraseña desde su propia página de perfil (My Profile).

  • Para modificar los métodos de autenticación de inicio de sesión del usuario respecto a los valores predeterminados especificados en la Authentication page del Dashboard, seleccione la opción relacionada Edit . Consulte new user Authentication más arriba para obtener información.

  • Para agregar el usuario actual a uno o más User Groups, seleccione la opción Add to the Group . En la siguiente ventana Add Groups, haga clic en el campo Enter group name para elegir de la lista de nombres de grupos disponibles; comience a escribir para filtrar la lista según esos caracteres. Una vez confirmado (Add), el usuario pasará a ser miembro de esos grupos. Consulte Managing Groups para obtener más información sobre los grupos de usuarios.

    Agregue un usuario a cualquier grupo disponible para permitirle acceder a las licencias y servicios de Altium asociados a los miembros de ese grupo.
    Agregue un usuario a cualquier grupo disponible para permitirle acceder a las licencias y servicios de Altium asociados a los miembros de ese grupo.

AI-LocalizedAI-localized
If you find an issue, select the text/image and pressCtrl + Enterto send us your feedback.
Feature Availability

The features available to you depend on which Altium solution you have – Altium Develop, an edition of Altium Agile (Agile Teams or Agile Enterprise), or Altium Designer (on active term).

If you don’t see a discussed feature in your software, contact Altium Sales to find out more.

Contenido