Si es administrador (Administrador de grupo o Administrador de licencias) de la Cuenta de su empresa, tiene acceso al Panel de la empresa. El Panel de la empresa le proporciona una serie de herramientas con las que puede ver y administrar la Cuenta de su empresa: desde los detalles generales de su organización hasta la creación y administración de usuarios (y grupos específicos de usuarios) asociados a la Cuenta de su empresa, así como la asignación y el uso de las licencias que ha adquirido.
El Panel de la empresa también le notificará sobre elementos pendientes que requieren acción, como la renovación de una suscripción que está a punto de vencer, y permitirá realizar la renovación en línea de inmediato. Esto permite que su organización mantenga sus licencias con una suscripción continua, conservando el acceso a todos los beneficios que esta ofrece.
Acceso al Panel de la empresa
Se puede acceder al Panel de la empresa de las siguientes maneras:
-
Haciendo clic en la opción Company Dashboard del menú desplegable de usuario, que se abre desde su avatar/imagen de usuario en la parte superior derecha de la ventana del navegador cuando ha iniciado sesión en su Altium Account.
Una vez que haya iniciado sesión en su Altium Account, el menú de usuario proporciona acceso al Panel de la empresa.
-
Introduciendo la URL: https://dashboard.altium.com en una pestaña de su navegador. Según el navegador, puede omitir el prefijo https://.
-
Para acceder al Panel de la empresa, debe haber iniciado sesión en su Altium Account. Si no ha iniciado sesión, haga clic en el control Sign In ubicado en el extremo derecho del banner superior en las páginas del sitio altium.com.
-
Solo quienes tengan privilegios administrativos (Administradores de grupo) tendrán acceso completo al Panel de la empresa y la capacidad de ver y modificar aspectos de la Cuenta de empresa de su organización. Si no tiene esos privilegios, solo podrá ver la página de inicio (Overview) del Panel de la empresa, con la información de contacto de su empresa, la lista de administradores de la Cuenta de empresa y la lista de licencias disponibles para un usuario – show image.
-
Los Administradores de licencias también tienen acceso completo a la página Subscriptions and Licenses. Todas las demás páginas del Panel de la empresa están disponibles para los Administradores de licencias con acceso de solo lectura.
Acceda al Panel de la empresa para administrar la Cuenta de empresa de su organización.
Contenido del Panel de la empresa
El Panel de la empresa consta de las siguientes subpáginas:
-
Overview – esta página proporciona una vista general resumida de su Altium Account, incluidas las alertas de notificación de usuarios y licencias.
-
Users and Groups – use esta página para administrar los usuarios asociados a la Cuenta de empresa y los grupos de usuarios de la Cuenta de empresa. Obtenga más información sobre Administración de usuarios y Administración de grupos.
-
Licenses – use esta página para ver y administrar todas las licencias de productos Altium y su suscripción asociada para su organización. Obtenga más información sobre Administración de suscripciones y licencias.
-
Workspaces – use esta página para acceder y administrar los Altium 365 Workspaces que se han creado para su organización. Obtenga más información sobre Administración de Altium 365 Workspaces.
-
Payment and Invoices – use esta página para administrar la información de pago de su empresa, incluido su método de pago preferido. Esto le permite usar el sistema Altium Online Payments, un sistema seguro con el que agilizar el pago de sus suscripciones para las soluciones de diseño de Altium. Obtenga más información sobre Configuración de pagos en línea.
-
Reports – proporciona una variedad de funciones de supervisión y generación de informes sobre el uso de licencias, que pueden utilizarse para auditar cómo se usan sus licencias On-Demand dentro de su organización. Obtenga más información sobre Generación de informes.
-
Company Profile – use esta página para administrar los detalles de la organización, incluida la información general (sitio web, números de contacto, descripción), las direcciones de facturación y envío, y la posibilidad de cargar un logotipo corporativo. Obtenga más información sobre Configuración del perfil de su empresa.
-
Authentication – use esta página para configurar la Cuenta de empresa activa para el acceso al servicio de inicio de sesión único (SSO) de su empresa, y también qué métodos de inicio de sesión están habilitados de forma predeterminada. Obtenga más información sobre Configuración de la autenticación de inicio de sesión.
-
Community Forum – esta página proporciona acceso al Foro de la comunidad, donde puede hacer preguntas y participar en debates relacionados con los productos de Altium.
-
Support Cases – esta página forma parte del Support Center desde donde puede explorar casos de soporte. Los Administradores de grupo pueden ver todos los casos de soporte enviados por los usuarios de la empresa. Los Administradores de licencias solo pueden ver los casos de soporte enviados por ellos mismos.
Se puede acceder a cada una de estas subpáginas desde los enlaces situados a la izquierda del Panel de la empresa.
Acceda a las distintas áreas de funcionalidad que ofrece el Panel de la empresa mediante los enlaces disponibles a la izquierda de una página.
Preguntas frecuentes
Who has access to the Company Dashboard?
Solo quienes tengan privilegios administrativos (usuarios de la Company Account que sean miembros del grupo Group Administrators) tendrán acceso al Company Dashboard y la capacidad de ver y modificar la Company Account de su organización. Si no tiene esos privilegios, solo podrá ver la página de inicio del Company Dashboard's (Overview), con la información de contacto de su empresa, la lista de administradores de la Company Account y la lista de licencias disponibles para un usuario.
How does a user become a Group Administrator for the Company Account?
Un usuario es Administrador de grupo de la Company Account si se le agrega como miembro del grupo Group Administrators. La incorporación a este grupo se produce de dos maneras:
-
Cuando se compra una nueva licencia para la Company Account, el Notification Contact de esa licencia se agrega automáticamente al grupo.
-
Otro Administrador de grupo puede agregar manualmente a un usuario al grupo. En otras palabras, un miembro del grupo Group Administrators tiene la facultad de otorgar privilegios de administrador a otro usuario, simplemente haciéndolo miembro de este grupo.
What size can the Company Logo be?
La imagen cargada del logotipo de su empresa puede ser de 220x220 píxeles o menos, y en formato JPG o PNG.
I don't want the company's profile made public, how do I ensure this?
Para hacer que el perfil de su organización sea privado —oculto para la comunidad general de Altium Community—, asegúrese de que la opción t he Make company profile public esté deshabilitada en la sección General Information de la página Company Dashboard's Profile.
I'm trying to add a new user, but i get an error that the user exists already – why?
Solo se puede agregar un nuevo usuario a la Company Account si la dirección de correo electrónico proporcionada no está siendo utilizada ya por un usuario existente. Si intenta crear un nuevo usuario con una dirección de correo electrónico duplicada, aparecerá un cuadro de diálogo de error para alertarle de este hecho.
How can I reset a user's Altium Account password from within the Company Dashboard?
Are there any restrictions on passwords?
Su contraseña debe tener al menos 8 caracteres. Debe contener solo letras inglesas, al menos 1 dígito o símbolo, una letra mayúscula y una letra minúscula. No puede contener espacios ni el símbolo "|".
I've deleted a user by mistake. Can I get them back?
La operación de eliminación no se puede deshacer. Si elimina un usuario por error, tendrá que volver a agregarlo de la misma manera que agregaría cualquier usuario nuevo a la Company Account.
I've already added a user to one group, can I add them to another group?
Se puede agregar un usuario como miembro a cualquier número de grupos definidos para una Company Account.
How do I remove a user from the Members area when managing a group?
Para eliminar un usuario de la lista de miembros del grupo, haga clic en el botón Remove correspondiente.
Where can I go to allocate a license?
En cuanto a la asignación de licencias dentro del Company Dashboard, puede navegar hasta una licencia concreta y asignar qué grupos pueden usarla, o puede navegar hasta un grupo específico y asignarle una o más licencias. Esto se aplica solo a las licencias de tipo On-Demand y Standalone.
Can I allocate a license across groups?
Tanto las licencias de tipo On-Demand como las de tipo Standalone pueden asignarse (dirigirse) para su uso por grupos específicos dentro de la Company Account. Esto le permite controlar exactamente quién tiene acceso a sus licencias y quién puede utilizarlas. En el caso de una licencia On-Demand de varios puestos, puede asignar puestos entre uno o más grupos definidos. Esto proporciona capacidad de licencia flotante global —dentro del alcance geográfico de su licencia y de las condiciones establecidas en el EULA— sin necesidad de implementar su propio servidor.
Can I activate my Standalone and Private Server Licenses from the Company Dashboard?
Sí. Abra la página de información detallada de la licencia de interés y haga clic en el botón Activate License.
Al activar una licencia Standalone, puede activarla para cualquiera de las versiones compatibles de Altium Designer, pero solo una a la vez. Al activar una licencia Private Server, debe repetir el proceso de activación para cada versión compatible de Altium Designer que desee que la licencia atienda.
AI-localized