Gestione degli utenti

A colpo d'occhio

Scopri come gli amministratori dei gruppi gestiscono gli utenti dell'account aziendale tramite la dashboard aziendale Altium, dall'aggiunta di utenti e dall'assegnazione ai gruppi all'aggiornamento dei profili e al controllo dell'accesso all'account. Questo articolo illustra anche le impostazioni dei domini e-mail per le richieste di adesione, i filtri dell'elenco utenti e le opzioni di accesso individuali. Continua a leggere per gestire con maggiore sicurezza gli utenti Altium della tua organizzazione.

- Trova e aggiungi utenti, gestisci le richieste di adesione e assegna gli utenti ai gruppi.
- Aggiorna i profili dei membri, reimposta le password e modifica i metodi di autenticazione individuali.
- Scopri quando è possibile disattivare, rimuovere o scollegare gli utenti dal tuo account aziendale.
Approfondisci con l'IA:

Selezionando l'opzione di menu Users nella pagina principale della Dashboard aziendale, si apre la pagina Users & Groups della vista dell'account aziendale. Seleziona la scheda Users all'interno della pagina per gestire gli utenti del tuo account aziendale.

Gli utenti sono persone registrate come membri dell'account aziendale della tua organizzazione. A un utente può essere concesso l'accesso ai servizi di progettazione Altium e alle postazioni di licenza software disponibili. Gli utenti possono accedere a diverse funzionalità della Altium Community, in base al rapporto che hanno con la propria organizzazione di appartenenza.

La Dashboard della tua organizzazione è disponibile per i membri del gruppo di utenti Group Administrators. Gli amministratori hanno pieno accesso alle pagine Dashboard e Account: tieni presente che le opzioni di menu consentono di passare da una pagina all'altra.

Elenco degli utenti

La scheda Users della pagina presenta inizialmente un elenco generale di tutti gli utenti attivi nell'account aziendale. Per ogni utente dell'elenco vengono visualizzati:

  • Nome utente e indirizzo email

  • Appartenenza ai gruppi di utenti. Se l'utente è membro di più di due gruppi, la voce nella relativa colonna includerà il suffisso +1.

  • Icona o immagine dell'avatar rappresentativo. Un utente può caricare un'immagine personalizzata nella propria pagina Il mio profilo.

La pagina Users & Groups è accessibile direttamente dalle opzioni di menu Users o Groups della Dashboard.
La pagina Users & Groups è accessibile direttamente dalle opzioni di menu Users o Groups della Dashboard.

È inoltre presente l'area comprimibile Company email domain per gestire i nomi di dominio associati all'account aziendale della tua organizzazione. I nomi di dominio elencati qui verranno confrontati con l'indirizzo email di un nuovo utente che registra un account Altium e che, durante la creazione dell'account, ha anche richiesto di entrare a far parte della tua organizzazione – mostra esempio. Se questi dati corrispondono, gli amministratori del gruppo riceveranno un'email con la richiesta di adesione e una voce Pending Requests corrispondente verrà aggiunta sopra l'elenco degli utenti esistenti nella pagina Users & Groups.

Un utente che si è registrato autonomamente può anche inviare una richiesta di adesione a un'organizzazione dalla propria pagina Profile (profile.altium.com), che include la sezione comprimibile Join Organization – mostra esempio. 

Aggiungi un altro dominio per ampliare la gamma di indirizzi email utente accettati (Add email domain) oppure elimina i domini inclusi (X) per disabilitare la funzionalità di richiesta di adesione.

L'elenco principale degli utenti include le richieste di adesione in sospeso e la possibilità di specificare il rilevamento automatico dei domini degli indirizzi email.L'elenco principale degli utenti include le richieste di adesione in sospeso e la possibilità di specificare il rilevamento automatico dei domini degli indirizzi email.

Filtrare l'elenco

Le opzioni della pagina consentono di filtrare l'elenco degli utenti:

  • per nome utente: inserisci parole chiave complete o parziali nel campo Search .

  • per stato di abilitazione dell'utente: seleziona le opzioni Show active users / Show inactive users del menu a discesa. Per ulteriori informazioni, consulta la sezione Profilo membro di seguito.

Filtra l'elenco degli utenti in base a una parola chiave del nome o allo stato attivo/inattivo dell'utente.Filtra l'elenco degli utenti in base a una parola chiave del nome o allo stato attivo/inattivo dell'utente.

Aggiungere un utente

Se sei già cliente Altium, chiedi a un amministratore dell'account aziendale della tua organizzazione (un membro del gruppo Group Administrators ) di aggiungerti all'account aziendale, per ottenere l'accesso ai servizi Altium della tua organizzazione.  Utilizzando Dashboard, l'amministratore può aggiungere rapidamente il tuo profilo di base, come descritto di seguito, creando così il tuo account Altium.

Seleziona il pulsante Add User per aggiungere un nuovo utente all'account aziendale: si aprirà la sottopagina Add User, dove potrai aggiungere i dettagli dell'utente, specificare i gruppi di appartenenza e, se necessario, modificare l'autenticazione di accesso.

Compila almeno i campi obbligatori relativi ai dettagli dell'utente (contrassegnati da un asterisco) e, facoltativamente, specifica a quali gruppi deve appartenere. Fai clic nel campo Groups per visualizzare le categorie disponibili e inizia a digitare per filtrare l'elenco. Tieni presente che l'aggiunta di un utente al gruppo degli amministratori del gruppo gli concederà il pieno controllo della Dashboard e degli account Altium degli utenti. Per informazioni sui gruppi di utenti, consulta la pagina Gestione dei gruppi.

Inserisci i dettagli e le opzioni di un nuovo utente nella pagina Add User. Queste informazioni vengono sincronizzate con i dettagli della pagina My Profile dell'utente.Inserisci i dettagli e le opzioni di un nuovo utente nella pagina Add User. Queste informazioni vengono sincronizzate con i dettagli della pagina My Profile dell'utente.

I metodi di accesso disponibili per l'account utente sono determinati dalle impostazioni globali di autenticazione specificate nella pagina Autenticazione della Dashboard, ma possono essere sostituiti per il profilo di un singolo utente. Per farlo, seleziona le opzioni Override authentication methods quando aggiungi un utente oppure utilizza l'opzione Edit nella pagina Profilo membro di un utente esistente. L'opzione mostra le impostazioni di autenticazione correnti (predefinite), che possono essere abilitate o disabilitate secondo necessità.

Le impostazioni di autenticazione hanno la precedenza sulla configurazione predefinita definita nella pagina Authentication della Dashboard.Le impostazioni di autenticazione hanno la precedenza sulla configurazione predefinita definita nella pagina Authentication della Dashboard.

Completa la procedura di aggiunta di un nuovo utente con il pulsante Add User , che creerà automaticamente l'account Altium dell'utente. Il nuovo utente verrà aggiunto all'elenco degli utenti e riceverà anche un'email relativa all'account Altium contenente una password di accesso generata automaticamente (). La password può essere aggiornata dall'utente nella propria pagina Il mio profilo oppure reimpostata da un amministratore nella pagina Member Profile della Dashboard, come descritto di seguito.

Se l'utente che stai aggiungendo all'account aziendale si è già registrato autonomamente, il nuovo account Altium verrà automaticamente collegato all'utente registrato.

Gestire i profili dei membri

Seleziona la voce di un utente nell'elenco degli utenti per visualizzare e gestire il suo account Altium nella sottopagina Member Profile. Questa pagina consente di aggiornare i dettagli dell'utente e di controllarne l'accesso ai servizi Altium della tua organizzazione. Per impostazione predefinita, gli utenti nuovi o riattivati non sono membri di alcun User Group.

Il profilo membro di un utente consente di gestire l'account Altium di un utente esistente. Il profilo membro di un utente consente di gestire l'account Altium di un utente esistente.

Tieni presente che la pagina del profilo mostrerà anche gli eventuali Workspaces a cui hai accesso, che per impostazione predefinita non sono presenti. Un utente diventa membro di un Workspace quando viene invitato tramite la pagina Membri del Workspace dell'interfaccia del Workspace. Se presente, seleziona il riquadro di un Workspace per aprirlo.

Per informazioni dettagliate, consulta Gestione dell'appartenenza al Workspace.

La pagina del membro include opzioni per gestire il relativo account Altium:

  • Utilizza il pulsante Edit Profile del profilo per aggiornare o integrare i dettagli dell'account Altium dell'utente attualmente selezionato. Una volta salvate (Save), le modifiche apportate qui verranno sincronizzate con l'account Altium dell'utente e, di conseguenza, con i dettagli disponibili nella sua pagina Il mio profilo.

    Utilizza l'opzione Edit del profilo per modificare i dettagli dell'account Altium di un utente esistente.
    Utilizza l'opzione Edit del profilo per modificare i dettagli dell'account Altium di un utente esistente.

  • Se il dominio email dell'utente coincide con uno dei domini email registrati nell'organizzazione, è possibile disattivare l'utente per sospenderne l'accesso all'account aziendale e ai servizi Altium, inclusi i Workspace Altium 365. Per farlo, selezionare l'opzione  Fare clic e trascinare per spostare​ . Il pulsante dell'opzione cambierà in Fare clic e trascinare per spostare​ , consentendo di riattivare l'utente (rendendolo attivo) per ripristinarne l'accesso. Gli utenti che sono membri Group Administrators non possono essere disattivati.

    • Deactivated users:

      • rimangono associati al proprio account Altium.

      • riceveranno un messaggio di errore 'User is not activated' quando tentano di accedere.

      • sono elencati selezionando l'opzione di filtro Inattivi nell'elenco principale degli utenti, dove è possibile gestirne il profilo come di consueto.

      • non avranno più accesso ad Altium Community né ai dati caricati (che vengono conservati privatamente nell'infrastruttura di archiviazione di Altium).

    • Reactivated users:

      • riceveranno un'email di attivazione contenente le credenziali di accesso con una password appena generata.

      • saranno nuovamente elencati selezionando l'opzione di filtro Attivi nell'elenco principale degli utenti.

      • riacquisteranno l'accesso ai propri dati e manterranno la precedente configurazione del profilo, ad esempio l'appartenenza ai gruppi.

  • Se il dominio email dell'utente coincide con uno dei domini email registrati nell'organizzazione, è anche possibile rimuovere completamente l'utente dall'account aziendale. Per farlo, selezionare l'opzione di eliminazione (). Dopo la conferma, l'utente non sarà più presente nell'elenco né abilitato ai servizi Altium, inclusi i Workspace Altium 365.

    • Gli utenti eliminati riceveranno un messaggio di errore 'User is not activated' quando tentano di accedere.

    • I dati caricati dall'utente rimangono archiviati privatamente nell'infrastruttura di Altium e le sue precedenti interazioni su Altium 365, come file condivisi, commenti e così via, restano accessibili agli altri utenti.

    • Se necessario, è possibile ricreare manualmente l'account Altium di un utente (vedere Aggiungere un utente). Se per un nuovo account Altium viene utilizzato lo stesso indirizzo email, tramite registrazione autonoma o creazione da parte di un amministratore nella Dashboard, i dati archiviati dell'utente torneranno accessibili.

    • Consultare l'Altium 365 Trust Center per ulteriori informazioni sull'archiviazione e sulla sicurezza dei dati.

  • Se il dominio email dell'utente è diverso dai domini email registrati nell'organizzazione (o se l'organizzazione non ha domini email registrati), l'utente non può essere disattivato o rimosso, ma può essere scollegato dall'account aziendale. Anche in questo caso, l'accesso dell'utente all'account aziendale e ai Workspace Altium 365 verrà sospeso, ma l'utente verrà trasferito a un account con registrazione autonoma e potrà accedere al proprio spazio personale Altium 365. Per farlo, selezionare l'opzione .

  • Per reimpostare la password di accesso di un utente, selezionare l'opzione Reset Password, che invierà un'email di notifica all'utente corrente. L'email include un collegamento a una pagina dedicata alla reimpostazione della password (), dove l'utente può inserire e confermare la nuova password. Si noti che un utente può avviare la stessa procedura di reimpostazione della password dalla pagina del proprio profilo (Il mio profilo).

  • Per modificare i metodi di autenticazione per l'accesso dell'utente rispetto a quelli predefiniti specificati nella pagina Autenticazione della Dashboard, selezionare la relativa opzione Edit . Per ulteriori informazioni, vedere Autenticazione del nuovo utente sopra.

  • Se l'utente ha collegato degli account (ad esempio Google, Facebook o Renesas) oppure ha configurato la verifica in due passaggi, le voci corrispondenti verranno visualizzate nella sua pagina Member Profile. In qualità di amministratore del gruppo, è possibile rimuovere il collegamento a un account (Unlink Account) o reimpostare la verifica in due passaggi (Reset) per l'utente.

  • Per aggiungere l'utente corrente a uno o più User Groups, selezionare l'opzione Add to the Group . Nella successiva finestra Add Groups, fare clic nel campo Enter group name per scegliere dall'elenco dei nomi dei gruppi disponibili; iniziare a digitare per filtrare l'elenco in base ai caratteri inseriti. Dopo la conferma (Add), l'utente diventerà membro di tali gruppi. Per ulteriori informazioni sui gruppi di utenti, vedere Gestione dei gruppi.

    Aggiungere un utente a qualsiasi gruppo disponibile per consentirgli di accedere alle licenze e ai servizi Altium associati ai membri di quel gruppo.
    Aggiungere un utente a qualsiasi gruppo disponibile per consentirgli di accedere alle licenze e ai servizi Altium associati ai membri di quel gruppo.

AI-LocalizedLocalizzato tramite A
Se trovi un problema, seleziona il testo/l’immagine e premi Ctrl + Enter per inviarci il tuo feedback.
Contents
Disponibilità delle funzionalità

Le funzionalità a tua disposizione dipendono dalla soluzione Altium di cui disponi: Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise oppure Altium Designer (con abbonamento attivo).

Se non vedi una funzionalità documentata nel software che stai effettivamente utilizzando, contatta il reparto vendite di Altium per saperne di più.

Contents