Gestión de miembros del espacio de trabajo

De un vistazo

Aprenda cómo los administradores gestionan los miembros de un espacio de trabajo de Altium 365 desde las áreas Equipo y Administración del navegador, desde invitar a usuarios hasta actualizar su pertenencia a grupos y retirarles el acceso, así como gestionar el acceso de «invitados». Este artículo también explica cómo consultar los proyectos a los que tiene acceso un miembro y transferir la propiedad de los elementos del espacio de trabajo al eliminarlo. Siga leyendo para gestionar con confianza los miembros de su espacio de trabajo.

- Comprenda cómo invitar a usuarios de su organización o externos a ella, incluidos aquellos que necesitan una cuenta de Altium.
- Aprenda a actualizar los privilegios de administrador y, cuando esté disponible, la pertenencia a grupos.
- Descubra cómo revisar el acceso a los proyectos y gestionar la reasignación de la propiedad al eliminar a un miembro.
Profundiza con IA:

La gestión de usuarios de un espacio de trabajo la realiza un administrador a través de las áreas Team y Admin de la interfaz del navegador de dicho espacio de trabajo. Estas proporcionan la interfaz con el Servicio de identidad (IDS), que permite definir el acceso a los servicios correspondientes mediante la especificación de Users (miembros) y Groups.

También se puede invitar a un usuario de MCAD a formar parte del equipo desde Altium Designer. Para obtener más información, consulte Invitar específicamente a un usuario de MCAD.

La gestión de usuarios la realiza un administrador a través del área  Team, y los Groups de los miembros están disponibles en el área Admin de la interfaz del navegador.La gestión de usuarios la realiza un administrador a través del área Team, y los Groups de los miembros están disponibles en el área Admin de la interfaz del navegador.

Los controles se distribuyen entre las siguientes páginas:

  • Equipo: utilice esta página para crear y gestionar una lista de usuarios, es decir, las personas que tendrán acceso al espacio de trabajo y/o a sus tecnologías asociadas. Los usuarios pueden tener cuentas de Altium de su propia organización o de otra organización (en este último caso, invitarlos como miembros de un espacio de trabajo no significa que pasen a formar parte de su organización). También puede invitar a usuarios que no tengan una cuenta de Altium (quienes deberán registrarse para obtener una).

    Del mismo modo, la página Members de la interfaz del navegador de un espacio de trabajo de Renesas 365 permite crear y gestionar una lista de usuarios que deben tener acceso a dicho espacio de trabajo de Renesas 365.

    Para obtener más información sobre Renesas 365, consulte la página Renesas 365.

  • Administración – Grupos: si está disponible, utilice esta página para crear y gestionar una lista de grupos de usuarios. Los grupos permiten organizar mejor a los usuarios según, por ejemplo, el área de la organización en la que trabajan o el equipo de diseño al que pertenecen. Los grupos también agilizan el uso compartido del contenido del espacio de trabajo y la configuración de otras tecnologías proporcionadas.

Solo los usuarios administradores tienen acceso completo a los controles de gestión. Los usuarios estándar (no administradores) pueden ver la lista de miembros en la página Team de la interfaz.

Miembros del equipo

La gestión de usuarios para el acceso al espacio de trabajo y a los servicios relacionados se realiza desde la página Team . Un miembro del equipo es simplemente una persona que se prevé que necesitará acceder al espacio de trabajo.

Determine qué personas tendrán acceso al espacio de trabajo desde la página Team  de la interfaz del navegador.Determine qué personas tendrán acceso al espacio de trabajo desde la página Team de la interfaz del navegador.

Todos los usuarios definidos se presentan en una lista sin jerarquías.

En la lista principal, se muestra la siguiente información de cada usuario:

  • Name: la combinación de <First Name> <Last Name> del usuario, que se obtiene del perfil de su cuenta de Altium. Puede buscar a un usuario por su nombre (campo Name ) mediante el campo Search situado en la parte superior izquierda.

    También se mostrará un icono del usuario con su imagen de perfil o la primera letra de su nombre (p. ej., ).

  • Email: la dirección de correo electrónico del usuario, que utiliza para iniciar sesión en su cuenta de Altium (y también para iniciar sesión directamente en la interfaz de la plataforma Altium 365 basada en navegador (https://365.altium.com)).

  • Groups : el grupo (o los grupos) al que pertenece actualmente el usuario. En el nivel básico de acceso al software, se trata de una columna Administrator con una casilla que indica si el usuario es administrador del espacio de trabajo (marcada) o no.

No hay límite en el número de usuarios que pueden registrarse para acceder a un espacio de trabajo y utilizarlo.

Añadir un nuevo usuario

Related page: Invitar a otros usuarios a su espacio de trabajo

Se puede añadir un nuevo usuario para que acceda a su espacio de trabajo —invitándolo a ser miembro— de varias maneras. Utilice el enlace a la página relacionada que aparece más arriba para conocer con más detalle las distintas opciones disponibles. Desde la página Team de la interfaz del navegador de su espacio de trabajo, puede añadir usuarios mediante el botón situado en la parte superior.

Aparecerá la ventana Invite Team Members, en la que podrá introducir el correo electrónico del futuro usuario y especificar a qué grupos adicionales pertenecerá.

Al añadir un nuevo usuario (invitar a alguien a ser miembro), puede especificar uno o varios usuarios y los grupos a los que pertenecerán en la ventana que aparece a continuación.Al añadir un nuevo usuario (invitar a alguien a ser miembro), puede especificar uno o varios usuarios y los grupos a los que pertenecerán en la ventana que aparece a continuación.

Puede invitar a:

  • Otros usuarios con una cuenta de Altium de su propia organización.

  • Usuarios con una cuenta de Altium de otras organizaciones.

  • Usuarios sin una cuenta de Altium (que deberán registrarse para obtener una).

Introduzca la dirección de correo electrónico del usuario en el campo Add Members. Al empezar a escribir, si la dirección de correo electrónico pertenece a otro usuario con una cuenta de Altium de su propia organización que aún no es miembro del espacio de trabajo, este aparecerá en una lista para que pueda seleccionarlo. Si invita a usuarios ajenos a su organización, independientemente de si tienen o no una cuenta de Altium, deberá introducir su dirección de correo electrónico completa. Puede introducir varias direcciones de correo electrónico para invitar a sus titulares al espacio de trabajo. Para eliminar una dirección de correo electrónico, haga clic en la cruz de eliminación situada a la derecha de su nombre.

Las credenciales de inicio de sesión de la cuenta de Altium del usuario le permiten acceder a la interfaz de la plataforma Altium 365 y al espacio de trabajo al que se le haya añadido. Desde un navegador, el acceso al espacio de trabajo estará disponible en cuanto inicie sesión en Altium 365. Desde Altium Designer, el espacio de trabajo (y cualquier otro al que se le haya añadido como miembro) estará disponible para su uso una vez que haya iniciado sesión en su cuenta de Altium.

No puede añadir a otro usuario con la misma dirección de correo electrónico registrada en Altium que un usuario existente.

Haga clic en el control para acceder a un área donde introducir una nota. Esta se añadirá al correo electrónico de invitación que recibirán los invitados.

Ejemplo de usuario listo para ser invitado al espacio de trabajo.Ejemplo de usuario listo para ser invitado al espacio de trabajo.

Una vez que haya completado y especificado todos los datos según sea necesario, haga clic en el botón .

  • Un usuario que ya tenga una cuenta de Altium y pertenezca a su propia organización se añadirá inmediatamente como miembro del espacio de trabajo y aparecerá en la lista de usuarios de la Team página principal.

  • Un usuario que no tenga una cuenta de Altium deberá registrarse para obtener una antes de que se le añada al espacio de trabajo.

Cada usuario recibirá un correo electrónico para acceder al espacio de trabajo. Podrá acceder a su espacio de trabajo haciendo clic en el botón correspondiente del correo electrónico. Lo que ocurra después dependerá de si ya tiene o no una cuenta de Altium:

  • Invited user has an Altium Account – si el usuario ya ha iniciado sesión en su cuenta de Altium en el navegador, accederá directamente al espacio de trabajo (en Altium 365). Si no ha iniciado sesión en su cuenta de Altium, primero se le dirigirá a la página Altium 365 Sign In.

  • Invited user does not have an Altium Account – el usuario accederá a un formulario de registro intermedio, donde podrá introducir sus datos y especificar una contraseña. Después de registrarse, se le añadirá al espacio de trabajo y se le dirigirá a él.

Edición de un usuario existente

Puede editar un usuario existente seleccionándolo y haciendo clic en el control situado en el extremo derecho; a continuación, elija el comando Edit del menú asociado. Aparecerá la ventana Edit Workspace Member, desde la que podrá modificar los grupos a los que pertenece ese usuario según sea necesario.

Puede consultar y modificar los grupos a los que pertenece el usuario seleccionado según sea necesario.Puede consultar y modificar los grupos a los que pertenece el usuario seleccionado según sea necesario.

Para eliminar al usuario de un grupo al que pertenece actualmente, haga clic en el control de ese grupo.

Una vez realizadas todas las modificaciones necesarias, haga clic en el botón para aplicar los cambios.

Con el nivel inferior de acceso a las soluciones de diseño de Altium, solo puede especificar si el miembro pertenece al grupo de administradores mediante la casilla correspondiente de la columna Administrators. Aparecerá una ventana que le pedirá que confirme su decisión de añadir al usuario al grupo o eliminarlo de él (puede configurar esta ventana para que no vuelva a aparecer); haga clic en .

Con el acceso básico al software, puede añadir a un usuario al grupo de administradores o eliminarlo de él según sea necesario.Con el acceso básico al software, puede añadir a un usuario al grupo de administradores o eliminarlo de él según sea necesario.

Revisión del acceso de los usuarios

Para consultar los documentos de proyecto a los que puede acceder un usuario, seleccione la opción Review Accesses del menú de su entrada. Se abrirá la vista Projects del espacio de trabajo con la opción de filtro Has Access activada automáticamente para ese usuario; por lo tanto, la vista solo incluirá los documentos de proyecto a los que tenga acceso. Tenga en cuenta que esto incluirá todos los proyectos configurados para compartirse con todos los Workspace Members, así como cualquier proyecto compartido con un grupo al que pertenezca el usuario.

Consulte Filtros de proyectos para obtener información relacionada.

Seleccione el Review Accesses de la entrada de un miembro. opción para inspeccionar todos los documentos de proyecto a los que el usuario tiene acceso. Ten en cuenta que, en este ejemplo, el usuario es miembro del grupo Engineers.

La opción aplica la opción Has Access Filtro de la página Projects para ese usuario, a fin de limitar la lista a los proyectos a los que tiene acceso.

El filtro aplicado incluirá los documentos de proyecto cuyos permisos estén establecidos en Workspace Members (que, por definición, incluye al usuario filtrado). 

Los proyectos compartidos específicamente con el usuario filtrado se incluyen en la lista.

Los proyectos compartidos con un Grupo al que pertenece el usuario filtrado se incluyen en la lista.

 

Eliminar un usuario

Para eliminar un usuario existente del espacio de trabajo, selecciónalo, haz clic en el control situado en el extremo derecho y, a continuación, elige el comando Remove del menú asociado; según tu nivel de acceso al software, puede ser simplemente un icono . Aparecerá un cuadro de diálogo que te pedirá confirmar la eliminación. Haz clic en para continuar; el usuario se eliminará de la base de datos de usuarios del espacio de trabajo y dejará de tener acceso a él.

Un usuario no puede eliminarse a sí mismo. Además, no se puede eliminar a un usuario que esté conectado al espacio de trabajo.

Si el miembro del espacio de trabajo que se va a eliminar es el propietario de algún elemento del espacio de trabajo (proyectos, contenido gestionado, componentes, etc.), se abrirá un cuadro de diálogo para solicitar la designación de un nuevo propietario para la cantidad de elementos indicada. Utiliza la lista desplegable para seleccionar a un miembro del espacio de trabajo que asumirá la propiedad de los elementos, confirma la selección con el botón y, a continuación, con la opción del siguiente cuadro de diálogo.

Un correo electrónico de notificación (si está habilitado) informará al nuevo propietario de los cambios.

Si es necesario, especifica un usuario que se convertirá en el nuevo propietario de los elementos que actualmente pertenecen al usuario que se va a eliminar.Si es necesario, especifica un usuario que se convertirá en el nuevo propietario de los elementos que actualmente pertenecen al usuario que se va a eliminar.

Consulta Transferir la propiedad de un proyecto para obtener información relacionada sobre cómo especificar manualmente un nuevo propietario del proyecto.

  • Si se añadió a un usuario como miembro del espacio de trabajo al compartir un proyecto con él mediante el proceso de solicitud de invitación, su nivel de acceso se reducirá a Uso compartido externo cuando se elimine. Esto mantiene su acceso al proyecto compartido específicamente con él, que estará disponible a través de la vista Shared with Me en su Espacio personal o en otro espacio de trabajo del que sea miembro.

  • La operación de eliminación no se puede deshacer. Si eliminas a un usuario por error, tendrás que volver a añadirlo invitándolo al espacio de trabajo, del mismo modo que invitarías a cualquier usuario nuevo.

Procesar una solicitud de incorporación

Los usuarios registrados en la cuenta de tu organización, según lo definido en la página Usuarios y grupos del panel de control, y que no tienen acceso al espacio de trabajo de tu empresa pueden solicitar acceso a través de su página My Profile.

Consulta Incorporarse al espacio de trabajo de tu organización para obtener información sobre cómo crear una solicitud de incorporación.

Para obtener información relacionada, consulta ¿El espacio de trabajo de la empresa ya está activado? y ¿Necesitas acceso a la cuenta de Altium de tu empresa?Esta solicitud generará un correo electrónico de solicitud de acceso dirigido al administrador propietario del espacio de trabajo y también creará una entrada de solicitud de incorporación en la página Team. Los administradores pueden acceder a esta última mediante la pestaña Join Requests situada en la parte superior de la página, que incluye el número actual de solicitudes pendientes. Ten en cuenta también que la entrada de navegación Task tiene asociado un punto rojo para indicar la presencia de solicitudes de incorporación pendientes.

Abre la vista Join Requests para aprobar () o rechazar () una solicitud. En la ventana de diálogo que aparece a continuación, asigna un Grupo (o varios grupos) al usuario aceptado, que se añadirá como miembro del espacio de trabajo tras la confirmación ().

 

Cuando se complete el proceso, se enviarán correos electrónicos de confirmación tanto al administrador como al usuario que creó la solicitud.

Procesar una solicitud de invitación

Los miembros del espacio de trabajo que no pertenecen al grupo Administradores pueden enviar una solicitud de acceso al espacio de trabajo para otro usuario mediante el botón de la página Teams , o al compartir un proyecto con un usuario que no es miembro del espacio de trabajo. Ten en cuenta que los administradores pueden conceder acceso directamente a estos usuarios.

Consulta Enviar una solicitud de invitación (miembros no administradores) y Compartir con usuarios ajenos al espacio de trabajo para obtener información sobre cómo solicitar acceso para otro usuario.

De forma similar a Join Requests, descrito anteriormente, esto generará un correo electrónico de solicitud de acceso dirigido a los administradores del espacio de trabajo y también creará una entrada Invitation Request en la página Teams . Los administradores pueden acceder a esta última mediante la pestaña Invitation Requests situada en la parte superior de la página, que incluye el número actual de solicitudes pendientes.

Para conceder acceso al espacio de trabajo al usuario indicado en la solicitud, o para rechazarla, abre la vista Invitation Requests, donde puedes aprobar () o rechazar () una solicitud. En la ventana de diálogo que aparece a continuación, asigna un Grupo (o varios grupos) al usuario aceptado, que se añadirá como miembro del espacio de trabajo tras la confirmación ().

 

Cuando se complete el proceso, se enviará un correo electrónico de confirmación al usuario que creó la solicitud () y un correo electrónico de invitación al espacio de trabajo al usuario recién añadido ().

Si la solicitud de invitación del usuario se ha generado mediante el proceso de uso compartido de proyectos, se le concederá acceso de Uso compartido externo hasta que se apruebe Invitation Request. Si se rechaza la solicitud, el usuario mantendrá un nivel de acceso externo al proyecto.

Cuando el usuario haya sido aprobado y aceptado como miembro del espacio de trabajo y, posteriormente, sea eliminado, volverá al estado de Uso compartido externo con acceso de nivel externo al proyecto compartido, disponible únicamente a través de la vista Compartido conmigo.

Gestionar usuarios invitados

Los usuarios que no son miembros del espacio de trabajo y a los que se ha concedido acceso compartido a un proyecto del espacio de trabajo se consideran invitados de «uso compartido externo». Tienen acceso únicamente a esos recursos del proyecto compartido a través de la página Shared With Me de su espacio personal de Altium 365 o de un espacio de trabajo de Altium 365 del que sean miembros.

Para obtener información relacionada, consulta Compartir con usuarios externos y esta página de la base de conocimientos sobre el acceso al espacio de trabajo.

La pestaña External Share de la página Team proporciona a los administradores una forma directa de ver una lista de todos los usuarios externos a los que se ha concedido acceso compartido a proyectos del espacio de trabajo. Ten en cuenta que, en la ventana Compartir del proyecto, cada entrada tiene una etiqueta asociada que permite distinguir a estos usuarios.

La entrada de un usuario de uso compartido externo permanecerá en la lista mientras se comparta con él un proyecto del espacio de trabajo o hasta que se elimine deliberadamente. Puedes eliminar indirectamente una entrada de uso compartido externo localizando los proyectos del espacio de trabajo compartidos con ese usuario y retirando su acceso compartido. Para eliminar directamente a un usuario de uso compartido externo y revocar su acceso compartido a todos los proyectos, selecciona la opción Remove del menú asociado a su entrada en la página Team.

Ten en cuenta que, si tu espacio de trabajo cuenta con un nivel adecuado de suscripción al software de Altium, habrá una opción Review Accesses adicional disponible para todas las entradas de miembros del espacio de trabajo y los usuarios de uso compartido externo incluidos en la lista. Esta opción abrirá la vista Projects con la opción de filtro Has Access activada automáticamente para ese usuario ; por lo tanto, la vista incluirá únicamente los documentos a los que el usuario tenga acceso.

Consulta Filtros de proyectos para obtener información relacionada.

Administración – Grupos

Esta página se utiliza para gestionar los grupos del espacio de trabajo. Los grupos permiten organizar mejor a los miembros actuales del equipo del espacio de trabajo según, por ejemplo, la sección específica de la organización en la que participan o el equipo de diseño al que pertenecen. Los grupos también agilizan el uso compartido del contenido del espacio de trabajo y la configuración de otras tecnologías proporcionadas. Ten en cuenta que la función Grupos del espacio de trabajo está disponible con el nivel superior de acceso a las soluciones de Altium.

Al activar tu espacio de trabajo, se definen varios grupos de ejemplo. Entre ellos se incluye el grupo Administrators. Este grupo otorga privilegios administrativos a sus miembros. Cualquier miembro de este grupo tiene acceso completo al espacio de trabajo y a todas las tecnologías y servicios asociados a través de la interfaz del navegador.
Un mismo usuario puede pertenecer a cualquier número de los grupos definidos.

Crea grupos específicos (o «membresías») de usuarios desde la página Admin – Groups de la interfaz del navegador.Crea grupos específicos (o «membresías») de usuarios desde la página Admin – Groups de la interfaz del navegador.

Todos los grupos definidos se presentan en una lista plana. En la lista principal, cada grupo se muestra con la siguiente información:

  • Groups – el nombre del grupo (los grupos predeterminados o cualquier grupo creado manualmente)

  • Members – cuántos miembros únicos del espacio de trabajo forman parte de este grupo.

Alterna los iconos de flecha incluidos en los encabezados Groups y Members para cambiar el orden de clasificación de la lista en la columna correspondiente. Además, puedes buscar un grupo por su nombre (campo Groups ) mediante el campo Search específico de la parte superior.

Cada entrada de grupo ofrece opciones de gestión disponibles en su menú desplegable asociado :

  • Edit – Cambiar el nombre del grupo y añadir o eliminar sus miembros. No se puede cambiar el nombre del grupo Administrators. Sin embargo, puedes gestionar los miembros de este grupo como en cualquier otro grupo creado por el usuario.

    • Utiliza el botón  de la ventana Edit Group para añadir un nuevo miembro del equipo al grupo.

    • Utiliza el control    de la ventana para eliminar la entrada del miembro del grupo seleccionado.

  • Review Accesses – Abrir la vista Projects con la opción de filtro Has Access activada automáticamente para este grupo; por lo tanto, la vista incluirá únicamente los documentos compartidos específicamente con este grupo (independientemente de los usuarios que lo integren o de que no tenga ninguno). Consulta Filtros de proyectos para obtener información relacionada.

  • Remove – Eliminar el grupo seleccionado actualmente. El grupo Administrators no se puede eliminar.

    La operación de eliminación no se puede deshacer. Si eliminas un grupo por error, tendrás que volver a añadirlo del mismo modo que crearías cualquier grupo nuevo.

Añadir un nuevo grupo

Para añadir un nuevo grupo, haz clic en el botón de la parte superior. Utiliza la ventana Create Group que aparece a continuación para definir el nombre del grupo y añadir sus miembros.

Al añadir un nuevo grupo, se mostrará una ventana en la que podrá especificar el grupo y sus miembros.Al añadir un nuevo grupo, se mostrará una ventana en la que podrá especificar el grupo y sus miembros.

Utilice el campo Group Name para introducir un nombre descriptivo para el nuevo grupo. Por ejemplo, puede ser un nombre que refleje la tarea que realizan sus miembros. Este campo es obligatorio.

No se permite crear dos grupos con el mismo nombre.

También puede especificar los usuarios que integran el grupo (sus miembros). Solo pueden ser usuarios que ya pertenezcan a su espacio de trabajo. Empiece a escribir el nombre, los apellidos o la dirección de correo electrónico de un usuario en el campo Add Members para que aparezca una lista de miembros del espacio de trabajo que coincidan. Seleccione el usuario deseado en la lista. Puede seleccionar varios usuarios como miembros del grupo.

Puede definir los miembros del grupo en cualquier momento, pero, si ya existen usuarios, puede resultar más sencillo hacerlo al crear el grupo.

Ejemplo de grupo con miembros designados, listo para crearse.Ejemplo de grupo con miembros designados, listo para crearse.

Una vez definidos el nombre y los miembros según sus necesidades, haga clic en para crear el grupo. El grupo estará disponible en la lista de grupos para utilizarlo en otras secciones pertinentes de la interfaz web del espacio de trabajo; por ejemplo, al invitar o editar un usuario, o al asignar permisos de acceso a elementos de datos que se pueden compartir dentro del espacio de trabajo.

Consulte Compartir con un usuario o grupo específico para obtener información relacionada.

 

AI-LocalizedLocalizado por IA
Si encuentra un problema, seleccione el texto/imagen y presioneCtrl + Enterpara enviarnos sus comentarios.
Contents
Disponibilidad de funciones

Las funciones disponibles para usted dependen de qué solución de Altium tenga: Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise o Altium Designer (con suscripción activa).

Si no ve una función documentada en su software actual, contacte con Ventas de Altium para obtener más información.

Contents