Tabla de taladros

Una tabla de taladros puede colocarse en el editor de PCB solo eligiendo Home | Board | Drill Table.

Después de iniciar el comando, una tabla de taladros aparecerá unida al cursor. Coloque la tabla en una ubicación adecuada fuera de la placa y luego haga clic o presione Enter para colocarla.

Las acciones adicionales que pueden realizarse durante la colocación, mientras la tabla de taladros sigue flotando en el cursor y antes de que quede fijada, son:

• Presione la tecla Tab para pausar la colocación y acceder al modo Drill Table del panel Inspector , donde sus propiedades pueden cambiarse sobre la marcha. Haga clic en la superposición del botón de pausa del espacio de diseño () para reanudar la colocación.
• Presione la tecla Alt para restringir la dirección del movimiento al eje horizontal o vertical, según la dirección inicial del movimiento. 

Edición gráfica

Mover una tabla de taladros

Haga clic y mantenga presionado en cualquier parte de la tabla de taladros, luego muévala a la ubicación deseada en el espacio de diseño del editor de PCB.

Redimensionar interactivamente una tabla de taladros

La tabla de taladros se dimensiona automáticamente según la configuración Text Height especificada en el panel Inspector , así como según la cantidad de tamaños de agujero diferentes (filas) y el número de columnas definidas. Para redimensionar la tabla de forma interactiva, haga clic una vez para seleccionarla, luego haga clic y mantenga presionado en un vértice de esquina y muévalo para cambiar el tamaño según sea necesario. Tenga en cuenta que redimensionar la tabla de forma interactiva también aumentará o disminuirá el tamaño de la fuente.

Cambiar interactivamente el par de capas que se va a previsualizar

Cuando la placa incluye pares de capas, el par de capas mostrado se controla mediante la opción Layers Pairs en el panel Inspector .

Este par de capas elegido también puede cambiarse usando:

• Menú contextual del editor de PCB: haga clic con el botón derecho en la tabla de taladros y luego seleccione el par de capas requerido en el submenú Drill Table, como se muestra en la imagen siguiente. 

• Menú de selección de par de capas al que se accede mediante la pestaña de capa en la parte inferior del espacio de diseño, como se muestra en la imagen siguiente.

Edición no gráfica

Están disponibles los siguientes métodos de edición no gráfica.

Este método de edición utiliza el panel Inspector  para modificar las propiedades de un objeto de tabla de taladros.

Durante la colocación, se puede acceder al modo Drill Table del panel Inspector  presionando la tecla Tab. Una vez colocada la tabla de taladros, aparecen todas las opciones.

Después de la colocación, se puede acceder al modo Drill Table del panel Inspector  de una de las siguientes maneras:

• Si el panel Inspector  ya está abierto, seleccione el objeto Tabla de taladros, haga clic con el botón derecho y luego elija Properties  en el menú contextual.
• Con la tabla de taladros seleccionada, haga clic en View | PCB | Inspector en las cintas principales.

Control de la asignación de símbolos o caracteres

Drill Symbols Dialog

El software asigna automáticamente un símbolo para cada tamaño de agujero. Esta asignación automática puede anularse si es necesario en el cuadro de diálogo Drill Symbols. Haga clic en el botón Drill Symbols  en la región Properties del panel Inspector  para abrir el cuadro de diálogo. Use el cuadro de diálogo para asignar símbolos/letras a los tamaños de agujero. Las asignaciones permanecen consistentes para una PCB. 

El área de cuadrícula muestra información detallada sobre la asignación de un símbolo a un tamaño de agujero. Puede personalizarse haciendo clic y arrastrando un encabezado de columna para cambiar el orden de las columnas y haciendo clic con el botón derecho en un encabezado de columna y luego activando/desactivando la casilla para mostrar/ocultar la columna.​

Para ordenar los símbolos de taladro, haga clic una vez en un encabezado de columna para ordenar por esa columna. Aparecerá un pequeño triángulo que indica la dirección de ordenación actual. Haga clic una segunda vez para invertir la dirección de ordenación. 

Haga clic en el botón Grouping (mostrado en la imagen siguiente) para establecer qué propiedades se utilizarán para controlar la asignación de eventos de símbolo a taladro (agujeros). Los agujeros se agrupan inicialmente por tamaño de agujero y luego se les asignan símbolos separados siempre que esté habilitada una opción de agrupación que los identifique de forma única. Por ejemplo, el diseño podría incluir un pad redondo con un agujero de 1 mm y otro pad cuadrado con un agujero de 1 mm. Si Pad Shape no está habilitado en Grouping, se les asignará el mismo símbolo. Pero si Pad Shape está habilitado en Grouping, se les asignarán símbolos separados.

Hay un total de 15 símbolos disponibles en la lista desplegable Symbol (mostrada en la imagen siguiente). Si hay más de 15 tamaños de agujero diferentes en la PCB, se asignan letras automáticamente.

Los 15 símbolos gráficos predefinidos que están disponibles.

Actualizar la tabla de taladros

Si hay cambios de diseño que introducen cambios en la tabla de taladros, esta puede actualizarse seleccionándola y luego haciendo clic en  en el panel Inspector , como se muestra a continuación.

Consejos

La tabla de taladros aparecerá en todas las salidas que incluyan la capa Drill Drawing. La imagen siguiente muestra un ejemplo de salida de dibujo de taladros, donde cada ubicación de taladrado está marcada con el símbolo que se ha asignado a ese tamaño de agujero. Esta salida de ejemplo también incluye la capa Drill Guide, que añade una pequeña cruz en cada ubicación de agujero.  

Ejemplo de salida de la capa Drill Drawing que muestra la tabla de taladros junto a la placa, con cada ubicación de taladrado marcada con el símbolo correspondiente al tamaño de agujero.

Todas las propiedades de la tabla de taladros están disponibles para su edición en el panel Inspector cuando se selecciona una tabla de taladros colocada en el espacio de diseño.

Ubicación 

El icono   a la derecha de esta región debe mostrarse como  (desbloqueado) para poder acceder a los campos siguientes. Alterne el icono de bloqueo/desbloqueo para cambiar su estado de bloqueo. 

• (X/Y) - las ubicaciones X e Y actuales del punto de referencia de la tabla de taladros. El punto de referencia es la esquina inferior izquierda si Alignment = Bottom, o la esquina superior izquierda si Alignment = Top.
• Rotation - ángulo en grados con el que está girada la tabla de taladros.

Propiedades

• Layer Pairs - la tabla de taladros admite placas multicapa que utilizan taladrado por pares de capas. Use la lista desplegable para seleccionar:  
  • All Layer Pairs (Composite table) - muestra información para todos los pares de capas.
  • All Layer Pairs (Separate tables) - muestra información para cada par de capas en una tabla separada. 

• Top - Bottom Layer - solo muestra los agujeros de taladrado del par de capas seleccionado.

• Text Height - muestra la altura del texto; haga clic y luego introduzca el valor requerido para editarlo.

Tipo de fuente

• TrueType - seleccione para usar fuentes disponibles en su PC (en la carpeta \Windows\Fonts). Las fuentes TrueType ofrecen compatibilidad total con Unicode. De forma predeterminada, el software vincula una fuente TrueType utilizada (no se almacenan en el archivo PCB), lo que significa que la misma fuente debe estar presente en cada PC al que se traslade el diseño. 
  • Font - use la lista desplegable para seleccionar la fuente TrueType deseada. Use B para poner el texto en negrita o I para ponerlo en cursiva.
• Stroke
  • Font - use la lista desplegable para seleccionar la fuente Stroke deseada. Las opciones son:
    • Default - una fuente vectorial simple diseñada para trazado con pluma y fototrazado vectorial. 
    • Sans Serif
    • Serif 
  • Stroke Width - muestra el ancho del trazo.

• Show Footer - active/desactive para habilitar/deshabilitar la visualización del pie de la tabla.
• Alignment - la tabla puede construirse de abajo hacia arriba (Bottom) o de arriba hacia abajo (Top). Use esta configuración para permitir cambios en el tamaño de la tabla sin afectar a los objetos circundantes en el espacio de diseño.
• Table Border Width - ancho de las líneas utilizadas para crear el borde de la tabla.
• Drill Symbols - haga clic para abrir el cuadro de diálogo Drill Symbols, en el que puede asignar símbolos/letras a los tamaños de orificio. Consulte la sección Drill Symbols Dialog en la sección Drill Table de esta página para obtener información sobre este cuadro de diálogo.
•   - haga clic para actualizar la tabla cuando haya cambios de diseño que afecten a la tabla de taladros. Tenga en cuenta que la tabla se actualiza automáticamente durante la generación de salidas.

Unidades

• Primary Units - use la lista desplegable para establecer las unidades principales en Metric (mm) o Imperial (mil).
• Dual Units - use la lista desplegable para establecer las unidades secundarias en Metric (mm) o Imperial (mil). Use el icono de visibilidad () para alternar la visibilidad de estas unidades en el espacio de diseño.

Precisión

• Primary Precision - use la lista desplegable para establecer la precisión requerida (número de dígitos después del separador decimal).
• Dual Precision - use la lista desplegable para establecer la precisión secundaria (número de dígitos después del separador decimal).

Columnas 

• Grid - muestra todos los encabezados de columna (Caption) en la tabla de taladros; la configuración Align , que reposiciona el contenido dentro de la cuadrícula; el Width y el Order en los que se muestra la información de cada columna. Para cambiar de orden ascendente a descendente y viceversa, haga clic en la columna Order para acceder a un menú desplegable y luego seleccione el orden deseado: Asc - ascendente o Dsc - descendente. 
• Edit Columns - haga clic para abrir el cuadro de diálogo Columns para agregar o editar columnas en la tabla de taladros.