Gestion des membres de l’espace de travail

En un coup d'œil

Découvrez comment les administrateurs gèrent les membres d’un espace de travail Altium 365 depuis les sections Team et Admin de l’interface Web : invitation d’utilisateurs, modification de leur appartenance aux groupes, révocation de leur accès et gestion des accès « invités ». Cet article explique également comment consulter les projets auxquels un membre a accès et transférer la propriété des éléments de l’espace de travail lors de la suppression d’un membre. Poursuivez votre lecture pour gérer les membres de votre espace de travail en toute confiance.

- Découvrez comment inviter des utilisateurs internes ou externes à votre organisation, y compris ceux qui doivent créer un compte Altium.
- Apprenez à modifier le statut d’administrateur et, lorsque cette option est disponible, l’appartenance aux groupes.
- Découvrez comment vérifier l’accès aux projets et réattribuer la propriété des éléments lors de la suppression d’un membre.
Approfondissez avec l'IA :

La gestion des utilisateurs d’un espace de travail est effectuée par un administrateur dans les sections Team et Admin de l’interface web de cet espace de travail. Cette interface permet d’accéder au service d’identité (IDS) afin de définir les accès aux services concernés en spécifiant les Users (membres) et les Groups.

Un utilisateur MCAD peut également être invité à devenir membre de l’équipe depuis Altium Designer. Pour en savoir plus, consultez Inviter spécifiquement un utilisateur MCAD.

La gestion des utilisateurs est effectuée par un administrateur dans la section Team, tandis que les Groups des membres sont disponibles dans la section Admin de l’interface web.La gestion des utilisateurs est effectuée par un administrateur dans la section Team, tandis que les Groups des membres sont disponibles dans la section Admin de l’interface web.

Les commandes sont réparties sur les pages suivantes :

  • Équipe – utilisez cette page pour créer et gérer une liste d’utilisateurs, c’est-à-dire les personnes qui doivent avoir accès à l’espace de travail et/ou aux technologies associées. Il peut s’agir d’utilisateurs disposant d’un compte Altium au sein de votre organisation ou d’une autre organisation (dans ce dernier cas, les inviter en tant que membres d’un espace de travail ne signifie pas qu’ils rejoignent votre organisation). Vous pouvez également inviter des utilisateurs qui ne possèdent pas de compte Altium (ils devront alors en créer un).

    De même, la page Members de l’interface web d’un espace de travail Renesas 365 vous permet de créer et de gérer une liste d’utilisateurs devant avoir accès à cet espace de travail Renesas 365.

    Pour en savoir plus sur Renesas 365, consultez la page Renesas 365.

  • Administration – Groupes – si cette page est disponible, utilisez-la pour créer et gérer une liste de groupes d’utilisateurs. Les groupes vous permettent d’organiser plus précisément vos utilisateurs, par exemple selon le service de l’organisation auquel ils appartiennent ou leur équipe de conception. Les groupes simplifient également le partage du contenu de l’espace de travail et la configuration des autres technologies fournies.

Seul un administrateur dispose d’un accès complet aux commandes de gestion. Les utilisateurs standard (non-administrateurs) peuvent consulter la liste des membres sur la page Team de l’interface.

Membres de l’équipe

La gestion des utilisateurs autorisés à accéder à l’espace de travail et aux services associés s’effectue depuis la page Team . Un membre de l’équipe est simplement une personne qui est censée avoir besoin d’accéder à l’espace de travail.

Définissez les personnes autorisées à accéder à l’espace de travail depuis la page Team  de l’interface web.Définissez les personnes autorisées à accéder à l’espace de travail depuis la page Team de l’interface web.

Tous les utilisateurs définis sont présentés dans une liste non hiérarchique.

Dans la liste principale, chaque utilisateur est présenté avec les informations suivantes :

  • Name – la combinaison <First Name> <Last Name> de l’utilisateur, récupérée depuis le profil de son compte Altium. Vous pouvez rechercher un utilisateur par son nom (champ Name ) à l’aide du champ Search dédié, en haut à gauche.

    Une icône représentant l’utilisateur s’affiche également sous la forme de sa photo de profil ou de la première lettre de son prénom (par exemple, ).

  • Email – l’adresse e-mail de l’utilisateur, qu’il utilise pour se connecter à son compte Altium (ainsi que pour se connecter directement à l’interface web de la plateforme Altium 365 (https://365.altium.com)).

  • Groups – le ou les groupes dont l’utilisateur est actuellement membre. Au niveau d’accès logiciel de base, il s’agit d’une colonne Administrator comportant une case à cocher qui indique si l’utilisateur est administrateur de l’espace de travail (case cochée) ou non.

Le nombre d’utilisateurs pouvant être enregistrés pour accéder à un espace de travail et l’utiliser n’est pas limité.

Ajouter un nouvel utilisateur

Related page: Inviter d’autres utilisateurs dans votre espace de travail

Vous pouvez ajouter un nouvel utilisateur à votre espace de travail, en l’invitant à en devenir membre, de plusieurs façons. Utilisez le lien vers la page correspondante ci-dessus pour découvrir plus en détail les différentes méthodes disponibles. Depuis la page Team de l’interface web de votre espace de travail, vous pouvez ajouter un utilisateur à l’aide du bouton situé en haut.

La fenêtre Invite Team Members s’ouvre pour vous permettre de saisir l’adresse e-mail du futur utilisateur et de préciser les groupes supplémentaires auxquels il appartiendra.

Lorsque vous ajoutez un nouvel utilisateur (en invitant une personne à devenir membre), vous pouvez spécifier un ou plusieurs utilisateurs ainsi que les groupes auxquels ils appartiendront dans la fenêtre qui s’ouvre.Lorsque vous ajoutez un nouvel utilisateur (en invitant une personne à devenir membre), vous pouvez spécifier un ou plusieurs utilisateurs ainsi que les groupes auxquels ils appartiendront dans la fenêtre qui s’ouvre.

Vous pouvez inviter :

  • D’autres utilisateurs disposant d’un compte Altium au sein de votre organisation.

  • Des utilisateurs disposant d’un compte Altium appartenant à d’autres organisations.

  • Des utilisateurs sans compte Altium (qui devront ensuite en créer un).

Saisissez l’adresse e-mail de l’utilisateur dans le champ Add Members. Dès que vous commencez à saisir une adresse e-mail, si celle-ci appartient à un autre utilisateur disposant d’un compte Altium au sein de votre organisation et qui n’est pas encore membre de l’espace de travail, cet utilisateur apparaît dans une liste pour que vous puissiez le sélectionner. Si vous invitez des utilisateurs extérieurs à votre organisation, qu’ils disposent ou non d’un compte Altium, vous devez saisir leur adresse e-mail complète. Vous pouvez saisir plusieurs adresses e-mail pour inviter plusieurs personnes à l’espace de travail. Pour supprimer une adresse e-mail, cliquez sur la croix de suppression à droite du nom correspondant.

Les identifiants du compte Altium de l’utilisateur lui permettent d’accéder à l’interface de la plateforme Altium 365 et à l’espace de travail auquel il a été ajouté. Depuis un navigateur, l’accès à l’espace de travail est disponible dès qu’il se connecte à Altium 365. Dans Altium Designer, l’espace de travail (ainsi que tous ceux auxquels il a été ajouté en tant que membre) lui sera proposé dès qu’il se sera connecté à son compte Altium.

Vous ne pouvez pas ajouter un autre utilisateur avec la même adresse e-mail enregistrée auprès d’Altium qu’un utilisateur existant.

Cliquez sur la commande pour accéder à une zone permettant de saisir une note. Celle-ci sera ajoutée à l’e-mail d’invitation envoyé aux personnes invitées.

Exemple d’utilisateur prêt à être invité à l’espace de travail.Exemple d’utilisateur prêt à être invité à l’espace de travail.

Une fois toutes les informations renseignées et les options définies selon vos besoins, cliquez sur le bouton .

  • Un utilisateur qui possède déjà un compte Altium et fait partie de votre organisation sera immédiatement ajouté en tant que membre de l’espace de travail et apparaîtra dans la liste des utilisateurs sur la page principale Team .

  • Un utilisateur ne disposant pas de compte Altium devra en créer un avant d’être ajouté à l’espace de travail.

Chaque utilisateur recevra un e-mail lui permettant d’accéder à l’espace de travail. Il pourra accéder à votre espace de travail en cliquant sur le bouton correspondant dans l’e-mail. La suite dépend de la possession ou non d’un compte Altium :

  • Invited user has an Altium Account – si l’utilisateur est déjà connecté à son compte Altium dans son navigateur, il sera directement dirigé vers l’espace de travail (sur Altium 365). S’il n’est pas connecté à son compte Altium, il sera d’abord dirigé vers la page Altium 365 Sign In.

  • Invited user does not have an Altium Account – l’utilisateur sera dirigé vers un formulaire d’inscription intermédiaire, dans lequel il pourra renseigner ses coordonnées et définir un mot de passe. Après son inscription, il sera ajouté à l’espace de travail et y sera dirigé.

Modification d’un utilisateur existant

Vous pouvez modifier un utilisateur existant en le sélectionnant, puis en cliquant sur la commande tout à droite et en choisissant la commande Edit dans le menu associé. La fenêtre Edit Workspace Member s’affiche alors et vous permet de modifier, selon vos besoins, les groupes auxquels cet utilisateur appartient.

Vous pouvez consulter et modifier, selon vos besoins, les groupes auxquels l’utilisateur sélectionné appartient.Vous pouvez consulter et modifier, selon vos besoins, les groupes auxquels l’utilisateur sélectionné appartient.

Pour retirer l’utilisateur d’un groupe dont il est actuellement membre, cliquez sur la commande correspondant à ce groupe.

Une fois toutes les modifications effectuées, cliquez sur le bouton pour les appliquer.

Avec le niveau d’accès inférieur aux solutions de conception Altium, vous pouvez uniquement indiquer si le membre appartient au groupe Administrateurs, à l’aide de la case à cocher correspondante dans la colonne Administrators. Une fenêtre vous demandera de confirmer votre décision d’ajouter l’utilisateur au groupe ou de l’en retirer (vous pouvez choisir de ne plus afficher cette fenêtre par la suite) ; cliquez sur .

Avec l’accès logiciel de base, vous pouvez ajouter un utilisateur au groupe Administrateurs ou l’en retirer selon vos besoins.Avec l’accès logiciel de base, vous pouvez ajouter un utilisateur au groupe Administrateurs ou l’en retirer selon vos besoins.

Vérification des accès d’un utilisateur

Pour consulter les documents de projet auxquels un utilisateur peut accéder, sélectionnez l’option Review Accesses dans le menu de l’entrée correspondante. La vue Projects de l’espace de travail s’ouvre, avec l’option de filtrage Has Access automatiquement activée pour cet utilisateur. La vue n’affiche donc que les documents de projet auxquels l’utilisateur a accès. Notez que cela inclut tous les projets dont le partage est défini pour l’ensemble des Workspace Members, ainsi que tout projet partagé avec un groupe auquel l’utilisateur appartient.

Consultez Filtres de projets pour plus d’informations à ce sujet.

Sélectionnez l’entrée d’un membre Review Accesses option permettant d’inspecter tous les documents de projet auxquels l’utilisateur a accès. Notez que, dans cet exemple, l’utilisateur est membre du groupe Engineers.

L’option applique le Has Access Filtre de la page Projects pour cet utilisateur afin de limiter la liste aux projets auxquels il a accès.

Le filtre appliqué inclut les documents de projet dont les autorisations sont définies sur Workspace Members (ce qui, par définition, inclut l’utilisateur ciblé par le filtre). 

Les projets spécifiquement partagés avec l’utilisateur ciblé par le filtre sont inclus dans la liste.

Les projets partagés avec un Groupe dont l’utilisateur ciblé par le filtre est membre sont inclus dans la liste.

 

Suppression d’un utilisateur

Pour supprimer un utilisateur existant de l’espace de travail, sélectionnez-le, cliquez sur la commande située tout à droite, puis choisissez la commande Remove dans le menu associé. Selon votre niveau d’accès au logiciel, il peut s’agir d’une simple icône . Une boîte de dialogue vous demandera de confirmer la suppression. Cliquez sur pour continuer. L’utilisateur sera alors supprimé de la base de données des utilisateurs de l’espace de travail et n’aura plus accès à celui-ci.

Un utilisateur ne peut pas se supprimer lui-même. De plus, un utilisateur actuellement connecté à l’espace de travail ne peut pas être supprimé.

Si le membre de l’espace de travail à supprimer est propriétaire d’éléments de l’espace de travail (projets, contenu géré, composants, etc.), une boîte de dialogue s’ouvre pour demander de désigner un nouveau propriétaire pour le nombre d’éléments indiqué. Utilisez la liste déroulante pour sélectionner un membre de l’espace de travail qui deviendra propriétaire de ces éléments, confirmez la sélection avec le bouton , puis avec l’option dans la boîte de dialogue suivante.

Un e-mail de notification (si cette fonction est activée) informera le nouveau propriétaire des modifications.

Si nécessaire, indiquez l’utilisateur qui deviendra le nouveau propriétaire des éléments appartenant actuellement à l’utilisateur à supprimer.Si nécessaire, indiquez l’utilisateur qui deviendra le nouveau propriétaire des éléments appartenant actuellement à l’utilisateur à supprimer.

Consultez Transfert de la propriété d’un projet pour savoir comment désigner manuellement un nouveau propriétaire de projet.

  • Si un utilisateur a été ajouté comme membre de l’espace de travail lors du partage d’un projet avec lui, par le biais du processus de demande d’invitation, son niveau d’accès sera rétrogradé à Partage externe lors de sa suppression. Il conservera ainsi l’accès au projet spécifiquement partagé avec lui, qui sera alors disponible dans la vue Shared with Me de son Espace personnel ou d’un autre espace de travail dont il est membre.

  • La suppression est irréversible. Si vous supprimez un utilisateur par erreur, vous devrez l’ajouter à nouveau, en l’invitant dans l’espace de travail, comme vous le feriez pour tout nouvel utilisateur.

Traitement d’une demande d’adhésion

Les utilisateurs enregistrés dans le compte de votre organisation, tels que définis sur la page Utilisateurs et groupes du tableau de bord, et qui n’ont pas accès à l’espace de travail de votre entreprise peuvent demander l’accès depuis leur page My Profile.

Consultez Rejoindre l’espace de travail de votre organisation pour savoir comment créer une demande d’adhésion.

Pour plus d’informations, consultez L’espace de travail de l’entreprise est déjà activé ? et Vous avez besoin d’accéder au compte Altium de votre entreprise ?Une telle demande génère un e-mail de demande d’accès adressé à l’administrateur propriétaire de l’espace de travail et crée également une entrée de demande d’adhésion sur la page Team. Les administrateurs peuvent y accéder via l’onglet Join Requests en haut de la page, qui indique le nombre actuel de demandes en attente. Notez également qu’un point rouge associé à l’entrée de navigation Task signale la présence de demandes d’adhésion en attente.

Ouvrez la vue Join Requests pour approuver () ou refuser () une demande. Dans la boîte de dialogue qui s’affiche ensuite, attribuez un Groupe (ou plusieurs groupes) à l’utilisateur accepté, qui sera alors ajouté comme membre de l’espace de travail après confirmation ().

 

Une fois le processus terminé, des e-mails de confirmation seront envoyés à l’administrateur et à l’utilisateur à l’origine de la demande.

Traitement d’une demande d’invitation

Les membres de l’espace de travail qui ne font pas partie du groupe Administrateurs peuvent soumettre une demande d’accès à l’espace de travail pour un autre utilisateur à l’aide du bouton de la page Teams , ou lors du partage d’un projet avec un utilisateur qui n’est pas membre de l’espace de travail. Notez que les administrateurs peuvent accorder directement l’accès à ces utilisateurs.

Consultez Soumettre une demande d’invitation (membres non administrateurs) et Partage avec des utilisateurs extérieurs à l’espace de travail pour savoir comment demander l’accès pour un autre utilisateur.

Comme pour Join Requests décrit ci-dessus, cette action génère un e-mail de demande d’accès adressé aux administrateurs de l’espace de travail et crée également une entrée Invitation Request sur la page Teams . Les administrateurs peuvent y accéder via l’onglet Invitation Requests en haut de la page, qui indique le nombre actuel de demandes en attente.

Pour accorder l’accès à l’espace de travail à l’utilisateur concerné ou rejeter la demande, ouvrez la vue Invitation Requests, dans laquelle vous pouvez approuver () ou refuser () une demande. Dans la boîte de dialogue qui s’affiche ensuite, attribuez un Groupe (ou plusieurs groupes) à l’utilisateur accepté, qui sera alors ajouté comme membre de l’espace de travail après confirmation ().

 

Une fois le processus terminé, un e-mail de confirmation sera envoyé à l’utilisateur à l’origine de la demande (), et un e-mail d’invitation à l’espace de travail sera envoyé à l’utilisateur nouvellement ajouté ().

Si la demande d’invitation de l’utilisateur a été générée par le biais du processus de partage de projet, cet utilisateur bénéficie d’un accès de type Partage externe jusqu’à l’approbation de Invitation Request. Si la demande est refusée, l’utilisateur conserve un accès externe au projet.

Lorsque l’utilisateur a été approuvé et accepté comme membre de l’espace de travail, puis qu’il est ultérieurement supprimé, il retrouve le statut Partage externe, avec un accès externe au projet partagé, disponible uniquement dans la vue Partagés avec moi.

Gestion des utilisateurs invités

Les utilisateurs qui ne sont pas membres de l’espace de travail et auxquels un accès partagé à un projet de l’espace de travail a été accordé sont considérés comme des invités avec « partage externe ». Ils ont accès uniquement aux ressources de ces projets partagés via la page Shared With Me de leur espace personnel Altium 365 ou d’un espace de travail Altium 365 dont ils sont membres.

Pour plus d’informations, consultez Partager avec des utilisateurs externes ainsi que cette page de la base de connaissances sur l’accès à l’espace de travail.

L’onglet External Share de la page Team permet aux administrateurs de consulter directement la liste de tous les utilisateurs externes auxquels un accès partagé aux projets de l’espace de travail a été accordé. Notez que dans la fenêtre de partage du projet, chaque entrée est associée à un libellé permettant de distinguer ces utilisateurs.

L’entrée d’un utilisateur avec partage externe reste dans la liste tant qu’un projet de l’espace de travail est partagé avec lui ou jusqu’à ce qu’elle soit supprimée délibérément. Vous pouvez supprimer indirectement une entrée de partage externe en recherchant les projets de l’espace de travail partagés avec cet utilisateur et en supprimant son accès partagé. Pour supprimer directement un utilisateur avec partage externe et révoquer son accès partagé à tous les projets, sélectionnez l’option Remove dans le menu associé à son entrée sur la page Team.

Notez que si votre espace de travail bénéficie d’un niveau d’abonnement aux logiciels Altium approprié, une option Review Accesses supplémentaire est disponible pour toutes les entrées des membres de l’espace de travail et les utilisateurs avec partage externe répertoriés. Cette option ouvre la vue Projects avec l’option de filtre Has Access automatiquement activée pour cet utilisateur : la vue ne comprend donc que les documents auxquels l’utilisateur a accès.

Consultez Filtres des projets pour plus d’informations.

Administration – Groupes

Cette page permet de gérer les groupes de l’espace de travail. Les groupes vous permettent d’organiser plus finement les membres existants de l’équipe de votre espace de travail, par exemple selon le service de l’organisation auquel ils appartiennent ou l’équipe de conception dont ils font partie. Ils facilitent également le partage du contenu de l’espace de travail et la configuration d’autres technologies fournies par le serveur. Notez que la fonctionnalité Groupes de l’espace de travail est disponible avec le niveau d’accès supérieur aux solutions Altium.

Plusieurs exemples de groupes sont définis lors de l’activation de votre espace de travail, notamment le groupe Administrators. Ce groupe accorde des privilèges d’administration à ses membres. Toute personne membre de ce groupe dispose d’un accès complet à l’espace de travail ainsi qu’à toutes les technologies et à tous les services associés via l’interface du navigateur.
Un même utilisateur peut être membre d’un nombre quelconque de groupes définis.

Créez des groupes spécifiques (ou « appartenances ») d’utilisateurs depuis la page Admin – Groups de l’interface du navigateur.Créez des groupes spécifiques (ou « appartenances ») d’utilisateurs depuis la page Admin – Groups de l’interface du navigateur.

Tous les groupes définis sont présentés dans une liste à plat. Dans la liste principale, les informations suivantes sont affichées pour chaque groupe :

  • Groups – le nom du groupe (les groupes par défaut ou tout groupe créé manuellement).

  • Members – le nombre de membres distincts de l’espace de travail appartenant à ce groupe.

Cliquez sur les icônes en forme de flèche dans les en-têtes Groups et Members pour modifier l’ordre de tri de la colonne correspondante. Vous pouvez également rechercher un groupe par son nom (champ Groups ) à l’aide du champ Search dédié en haut de la page.

Chaque entrée de groupe propose des options de gestion accessibles depuis le menu déroulant associé :

  • Edit – Modifier le nom du groupe et ajouter ou supprimer des membres. Le nom du groupe Administrators ne peut pas être modifié. Vous pouvez toutefois gérer ses membres comme pour tout autre groupe créé par un utilisateur.

    • Utilisez le bouton Edit Group  de la fenêtre pour ajouter un nouveau membre de l’équipe au groupe.

    • Utilisez la commande   de la fenêtre pour supprimer l’entrée du membre du groupe sélectionné.

  • Review Accesses – Ouvrir la vue Projects avec l’option de filtre Has Access automatiquement activée pour ce groupe : la vue ne comprend donc que les documents spécifiquement partagés avec ce groupe (quels que soient les utilisateurs qui le composent, et même s’il n’en contient aucun). Consultez Filtres des projets pour plus d’informations.

  • Remove – Supprimer le groupe actuellement sélectionné. Le groupe Administrators ne peut pas être supprimé.

    La suppression est irréversible. Si vous supprimez un groupe par erreur, vous devrez l’ajouter à nouveau, de la même manière que vous créeriez un nouveau groupe.

Ajouter un nouveau groupe

Pour ajouter un nouveau groupe, cliquez sur le bouton situé en haut de la page. Utilisez la fenêtre Create Group qui s’affiche ensuite pour définir le nom du groupe et ajouter ses membres.

Lors de l’ajout d’un nouveau groupe, une fenêtre s’affiche pour vous permettre de définir ce groupe et ses membres.Lors de l’ajout d’un nouveau groupe, une fenêtre s’affiche pour vous permettre de définir ce groupe et ses membres.

Utilisez le champ Group Name pour saisir un nom explicite pour le nouveau groupe. Il peut, par exemple, s’agir d’un nom reflétant la tâche effectuée par ses membres. Ce champ est obligatoire.

Vous ne pouvez pas créer deux groupes portant le même nom.

Vous pouvez également définir les utilisateurs qui composent le groupe (ses membres). Seuls les membres existants de votre espace de travail peuvent y être ajoutés. Commencez à saisir le prénom, le nom ou l’adresse e-mail d’un utilisateur dans le champ Add Members pour afficher une liste des membres de l’espace de travail correspondants. Sélectionnez l’utilisateur souhaité dans la liste. Plusieurs utilisateurs peuvent être sélectionnés comme membres du groupe.

Les membres du groupe peuvent être définis à tout moment, mais si les utilisateurs existent déjà, il peut être plus simple de le faire lors de la création du groupe.

Exemple de groupe dont les membres ont été désignés, prêt à être créé.Exemple de groupe dont les membres ont été désignés, prêt à être créé.

Une fois le nom et les membres définis selon vos besoins, cliquez sur pour créer le groupe. Le groupe sera alors disponible dans la liste des groupes et pourra être utilisé dans les sections appropriées de l’interface Web de l’espace de travail, par exemple lors de l’invitation ou de la modification d’un utilisateur, ou lors de l’attribution d’autorisations d’accès aux éléments de données partageables de l’espace de travail.

Consultez Partage avec un utilisateur ou un groupe spécifique pour plus d’informations à ce sujet.

 

AI-LocalizedLocalisé par IA
Si vous trouvez un problème, sélectionnez le texte/l’image et appuyez surCtrl + Enterpour nous envoyer vos commentaires.
Contents
Disponibilité des fonctionnalités

Les fonctionnalités auxquelles vous avez accès dépendent de la solution Altium dont vous disposez – Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise, ou Altium Designer (avec un abonnement actif).

Si vous ne voyez pas une fonctionnalité documentée dans votre logiciel actuel, contactez le service commercial d’Altium pour en savoir plus.

Contents