Tableau de perçage

Parent page: Boîtes de dialogue PCB

La boîte de dialogue Table de perçage

Résumé

La boîte de dialogue Drill Table est utilisée pour configurer un objet de table de perçage. Une table de perçage, également appelée légende de dessin de perçage, est un élément standard requis pour la fabrication d’un circuit imprimé. La table de perçage répertorie la taille et le nombre de trous pour chaque foret utilisé sur la carte. La table de perçage se met à jour en temps réel, ce qui signifie que lorsque des objets contenant des trous, tels que des pastilles et des vias, sont placés ou supprimés de la conception PCB, la table se met à jour.

Accès

La boîte de dialogue est accessible pendant le placement :

• En appuyant sur la touche Tab.

Après le placement, la boîte de dialogue  est accessible des façons suivantes :

• Double-cliquez sur l’objet table de perçage.
• Placez le curseur sur l’objet, cliquez avec le bouton droit puis choisissez Properties dans le menu contextuel.

Options/Contrôles

Zone de grille

La table de perçage affiche des informations détaillées pour chaque type de symbole. Elle peut être personnalisée, notamment :

• Changing the column order - Cliquez sur un en-tête de colonne puis faites-le glisser pour modifier l’ordre des colonnes.
• Change a column header - Sélectionnez la colonne puis cliquez sur le bouton Change header ou cliquez avec le bouton droit dans la colonne puis sélectionnez Change column header dans le menu.  - Sélectionnez la colonne puis cliquez sur le bouton Remove Column ou cliquez avec le bouton droit puis sélectionnez Remove column dans le menu.
• Show a column - Cliquez sur le bouton Add Column puis sélectionnez la colonne requise ou cliquez avec le bouton droit puis sélectionnez l’entrée de menu Add column appropriée.
• Add a custom column - Cliquez sur le bouton Add Column puis sélectionnez Custom column ou cliquez avec le bouton droit et sélectionnez l’entrée de menu Add column » Custom column appropriée. L’en-tête comme les valeurs sont définis par l’utilisateur dans une colonne personnalisée.

Paires de couches à prévisualiser

La table de perçage prend en charge les cartes multicouches qui utilisent le perçage par paires de couches. Pour vous aider à utiliser la table de perçage pendant le processus de conception, la table inclut l’option Layer pairs to preview. Définissez-la pour limiter la table à l’affichage des seuls trous de perçage correspondant à la paire de couches sélectionnée. 

Alignement

La table peut être construite du bas vers le haut, Alignment = Bottom, ou du haut vers le bas, Alignment = Top. Utilisez ce paramètre pour permettre des changements de taille de table sans affecter les objets environnants dans l’espace de travail.

Options d’affichage

• Location X - Position X actuelle du point de référence de la table de perçage. Le point de référence est le coin inférieur gauche si Alignement = Bas, ou le coin supérieur gauche si Alignement = Haut.
• Location Y - Position Y actuelle du point de référence de la table de perçage. Le point de référence est le coin inférieur gauche si Alignement = Bas, ou le coin supérieur gauche si Alignement = Haut.
• Rotation - Angle en degrés de rotation de la table de perçage.
• Table Border Width - Largeur des lignes utilisées pour créer la bordure du tableau.
• Text Height - Hauteur du texte utilisé dans la table de perçage.
• Text Width - Largeur de trait du texte utilisé dans la table de perçage. Cette option est disponible uniquement si Font Kind est défini sur Stroke.

Unités

• Imperial / Metric - Définissez les unités sur Métrique ou Impérial.
• Precision - Définissez la précision requise (nombre de chiffres après la virgule) pour chaque type d’unité.
• Add secondary units - L’activation de cette option affiche chaque valeur numérique dans les deux types d’unités, les unités secondaires étant placées entre parenthèses.

Dessiner les symboles

Chaque taille de trou peut être représentée par l’un des symboles de dessin suivants :

• Show Symbols - Dessine un petit symbole géométrique à l’emplacement de chaque site de perçage. Notez qu’un symbole est automatiquement choisi pour chaque taille de trou, jusqu’à un total de 15 tailles différentes. Ces symboles ont tendance à être ouverts dans leur conception. Si un marqueur du centre du trou est requis, incluez la couche Drill Guide dans la génération de sortie. Si nécessaire, chaque symbole peut être remplacé par une lettre. Cela se fait dans le PCB Hole Size Editor comme décrit ci-dessous.
• Show Hole Size - Dessine la taille numérique du trou à l’emplacement de chaque site de perçage. Activez cette option pour afficher la taille du trou dans la table de perçage.

Type de police

• Stroke - sélectionnez pour utiliser des polices Stroke.
• TrueType -  sélectionnez pour utiliser les polices disponibles sur votre PC (dans le dossier \Windows\Fonts). Les polices TrueType offrent une prise en charge Unicode complète. 

Sélectionner une police TrueType

• Font Name - utilisez ce champ pour choisir la police TrueType requise. La liste déroulante est renseignée avec les polices TrueType et OpenType (un sur-ensemble de TrueType) trouvées dans le dossier \Windows\Fonts. Notez que la liste n’inclura que les entrées correspondant aux polices racines détectées (et portant un nom unique). Par exemple, Arial et Arial Black seront listées, mais Arial Bold, Arial Bold Italic, etc., ne le seront pas. Utilisez les options Bold et Italic pour ajouter de l’emphase au texte.
• Bold - activez cette option pour mettre le texte de cote en gras.
• Italic - activez cette option pour mettre le texte de cote en italique.

Sélectionner une police Stroke

• Font Name - utilisez la liste déroulante pour sélectionner la police Stroke souhaitée. Les choix sont :
  • Default - une police vectorielle simple conçue pour le traçage au stylo et le phototraçage vectoriel.
  • Sans Serif - une police complexe qui ralentira la génération de sorties vectorielles, telles que Gerber.
  • Serif - une police complexe qui ralentira la génération de sorties vectorielles, telles que Gerber.