Gestion d’un projet spécifique

Un espace de travail Enterprise Server offre une vue avancée d’un projet, centrée sur la CAO et orientée fabrication, lorsqu’il est ouvert dans l’interface du navigateur. Cette interface propose les vues Conception, Tâches, Versions publiées, Activités et Historique, accessibles dans le volet de navigation de gauche :

• Design – affichez et parcourez les documents de conception sources du projet, consultez les propriétés des objets de conception et ajoutez des commentaires de révision. Cette vue utilise l’interface Web Viewer pour présenter votre conception dans des sous-vues distinctes affichant les schémas sources, la carte en 2D et en 3D, les documents Draftsman et la nomenclature (BOM). La vue Conception présente la dernière version des données sources du projet, plutôt qu’une version publiée spécifique de ce projet ; elle peut donc être considérée comme une vue du travail en cours (WIP). Vous pouvez examiner aussi bien la conception de base que toute variante définie.
• Simulation – téléversez des fichiers de résultats de simulation dans le projet actuel. Tous les utilisateurs ayant accès au projet peuvent ensuite les consulter ou les télécharger.
• Tasks – consultez et gérez les demandes d’activité de type Tâche attribuées qui s’appliquent au projet actuel. Les tâches liées à un document du projet sont créées par attribution via le système de commentaires (dans Altium Designer ou dans l’espace de travail). Les tâches qui s’appliquent à ce projet, mais pas à un document ou à un commentaire spécifique, peuvent être créées sur cette page en tant que tâches générales.
• Releases – consultez les versions publiées du projet. Vous pouvez ouvrir une version publiée spécifique pour l’examiner en détail dans une page Manufacturing Portal. Depuis ce portail, vous pouvez consulter et parcourir les données des fichiers publiés, examiner la nomenclature, ainsi que consulter et commenter l’instantané de la conception elle-même, qui constitue la source de ces données publiées. Vous pouvez également effectuer des comparaisons des données de conception entre les versions publiées.
• Activities – créez ou consultez les activités de workflow de processus actives ou clôturées qui s’appliquent au projet actuel. Les processus répertoriés donnent un aperçu de l’état de chacun, notamment de son initiateur, de la personne à laquelle il est attribué, de sa date de lancement et de l’étape actuelle de son workflow. Sélectionnez une entrée de processus pour afficher des informations supplémentaires, notamment son diagramme de workflow annoté, un récapitulatif des données de processus associées et l’historique séquentiel des événements de son workflow.
• History – parcourez une chronologie des événements majeurs liés au projet, notamment sa création, les commits, les versions publiées et les clones. Chaque fois qu’un événement pris en charge se produit en lien avec le projet, il est ajouté à la chronologie sous la forme d’une vignette dédiée proposant, le cas échéant, différentes actions. Vous pouvez également effectuer des comparaisons des données de conception entre les événements de publication.
• Assembly Assistant – accédez à un outil visuel d’assemblage de cartes reposant sur l’interaction entre les entrées de la nomenclature et leurs représentations graphiques. Vous pouvez lancer un processus pas à pas avec traçabilité pour vous guider dans les étapes de l’assemblage physique d’un circuit imprimé. Chaque étape du processus peut être marquée comme Done ou Skipped (à terminer ultérieurement). Vous disposez ainsi d’une vue de l’avancement de l’assemblage centralisée et traçable, qui évite les procédures complexes de vérification de l’assemblage manuelles ou sur papier.

Pour ouvrir un projet depuis la page Projects de l’espace de travail, double-cliquez sur son entrée, cliquez une fois sur son titre, ou sélectionnez-le et choisissez l’option Open dans le menu ou dans le menu du projet. La page s’ouvre dans un nouvel onglet du navigateur.

Accès à la page Projects Management centrée sur la CAO d’un projet.

Le Web Viewer de l’espace de travail propose également une vue spécifique de la structure et de la conception des projets multi-cartes. Ouvrez la section repliable ci-dessous pour en savoir plus.

Les sections suivantes examinent plus en détail les sept vues de la conception du projet et de ses données, telles qu’elles sont présentées sur la page d’un projet ouvert.

Conception

Related page: Web Viewer

La vue Design offre un accès visuel interactif aux documents de conception du projet et aux propriétés des objets qu’ils contiennent, ainsi que la possibilité d’ajouter des commentaires collaboratifs à des emplacements définis dans les documents. Cette vue présente la dernière version des données sources du projet, plutôt qu’une version publiée spécifique de ce projet ; elle peut donc être considérée comme une vue du travail en cours (WIP). Vous pouvez examiner aussi bien la conception de base que toute variante disponible de cette conception.

La vue Design utilise la fonctionnalité Web Viewer d’Altium pour permettre un examen détaillé des documents sources de schéma et de PCB du projet. Un schéma est présenté ici : survolez l’image pour voir le PCB.

Reposant sur un moteur graphique et une interface avancés — le Web Viewer d’Altium —, elle vous offre toutes les fonctionnalités nécessaires pour localiser et inspecter visuellement la conception et ses objets. La vue comprend également des vues 2D et 3D entièrement rendues du routage du PCB, des fonctions de recherche et de sélection d’objets, ainsi qu’une navigation arborescente dans les documents de conception. Son volet d’informations complémentaires fournit une interface avec le système actif de commentaires — qui interagit dynamiquement avec l’espace de conception — ainsi qu’une liste complète des propriétés de tout objet de conception sélectionné.

Vous pouvez télécharger une archive ZIP contenant un instantané du projet de conception en cours (conception de base), ainsi que générer et télécharger différents fichiers de sortie dérivés, dont les paramètres sont directement issus du fichier Output Job applicable, lorsqu’il existe. Il peut s’agir de fichiers Gerber et de perçage CN, de PDF de schémas et d’assemblage, ainsi que de données de nomenclature au format CSV.

Simulation

La page Simulation constitue un emplacement de stockage pour les fichiers de résultats de simulation de circuits à associer au projet actuel ou à une version publiée du projet. Les fichiers de simulation importés sont joints au projet, ce qui permet aux membres de l’espace de travail de consulter et/ou de télécharger les documents de résultats de simulation liés au projet actuellement ouvert.

Les fichiers de simulation génériques peuvent être chargés dans le sous-emplacement Simulation - Uploads de l’espace de travail (qui fait office de dossier), sur la page Simulation. Ce dossier prend en charge de nombreux formats de fichiers de données, tels que PDF, XLS, HTML, les archives (Zip, 7z, etc.). Chargez votre premier fichier de résultats de simulation en déposant un fichier local sur la page, ou en parcourant vos fichiers locaux pour en sélectionner un à l’aide de l’option choose from your computer. Pour les chargements suivants, utilisez le bouton en haut de la page.

Chargez des résultats de simulation dans un projet sous différents formats de fichiers, afin que les membres de l’espace de travail puissent y accéder.

Le fichier chargé est associé au commit le plus récent du projet — sa révision actuelle — comme indiqué dans la colonne Related to de l’entrée du fichier. Cliquez sur l’icône correspondante pour ouvrir le commit du projet associé.

Les fichiers peuvent également être chargés dans une version publiée spécifique du projet depuis la page des versions publiées de l’espace de travail. Dans ce cas, utilisez l’option Attach Simulations du menu d’une version publiée pour sélectionner et charger un fichier local. Le fichier de simulation ajouté apparaît alors parmi les éléments de la version publiée, et sa présence est signalée par l’icône supplémentaire de cette version.

Chargez des fichiers de résultats de simulation directement dans une version publiée spécifique du projet.

Lorsqu’une version publiée du projet est ouverte, elle comprend également la liste de fichiers Simulation propre à cette version. Comme dans la liste Simulation principale du projet, vous pouvez y charger et gérer les fichiers de résultats de simulation joints, mais uniquement pour cette version publiée du projet.

Sur la page principale Simulation, tous les fichiers chargés qui ont été ajoutés au projet actuel — y compris ceux chargés dans une version publiée du projet — figurent dans la liste Uploads.

Les fichiers chargés associés aux commits comme aux versions publiées figurent sur la page Simulations, qui propose également des options de gestion des fichiers.

Utilisez le menu déroulant d’une entrée pour accéder aux commandes de fichier suivantes :

• Open – accéder au fichier pour le consulter (PDF uniquement) ou le télécharger. Exemple de PDF.
• Edit – modifier le nom du fichier et ajouter une description, qui apparaîtra sous le nom du fichier dans l’entrée.
• Download – télécharger immédiatement le fichier dans le dossier de téléchargement par défaut de votre navigateur. Notez que, pour les autres références de fichiers, une icône de téléchargement () est associée au nom du fichier.
• Delete – supprimer définitivement le fichier sélectionné (et toutes ses associations) de l’espace de travail.

Tâches

Related information : Utilisation des tâches de l’espace de travail, Web Viewer – Fenêtre de commentaires.

Cette vue vous permet d’accéder aux Tasks — des demandes d’activités à réaliser — qui concernent le projet de conception actuellement ouvert, et de les gérer. Les tâches sont présentées sous forme de tableau Kanban, leur état d’avancement (ToDo, InProgress et Resolved) évoluant au sein des lignes de tâches. Une ligne est réservée aux tâches générales (celles qui ne sont pas associées à un document de conception), et chacune des autres lignes concerne les tâches d’un document spécifique du projet. Les tâches générales sont créées depuis le tableau de bord, tandis que les tâches propres à un document sont créées en affectant un membre de l’espace de travail à un commentaire du projet.

La vue intègre également les tâches créées par les workflows de processus, identifiées par le nom du processus et son état d’avancement actuel. La sélection d’une vignette de workflow de processus ouvre la tâche correspondante dans le workflow, que l’utilisateur auquel elle est affectée peut alors accomplir.

Gérez et traitez les tâches collaboratives depuis le tableau de bord des tâches de l’espace de travail.

Bien que son interface soit relativement simple, le tableau de bord des tâches de l’espace de travail offre un moyen souple et efficace de gérer et de suivre l’avancement du travail directement dans l’environnement de conception, plutôt que dans un système externe. Cette page présente les tâches actuellement actives pour le projet ouvert dans l’espace de travail, tandis que la vue globale des tâches, accessible depuis l’arborescence de navigation principale de l’espace de travail, présente les tâches actives de tous les projets de cet espace.

Versions publiées

La vue Releases présente tous les packages de publication du projet générés depuis l’espace de conception (voir Publication d’un projet de conception). Chaque package contient les données sources, de fabrication et d’assemblage publiées.

La vue Releases vous donne accès aux packages de données publiés. Vous pouvez ouvrir un package pour l’examiner plus en détail dans un Manufacturing Portal dédié, et envoyer une version publiée à votre fabricant sous forme de Manufacturing Package.

Depuis cette vue, vous pouvez :

• Télécharger tout ou partie des jeux de données inclus dans une version publiée. Cliquez sur le bouton ​ associé à la version publiée pour ouvrir une fenêtre dans laquelle vous pouvez définir les jeux de données à télécharger. Après avoir cliqué sur le bouton ​, une archive ZIP unique contenant un dossier pour chaque jeu de données inclus sera téléchargée dans le dossier de téléchargement par défaut de votre navigateur.

  • La fenêtre Full Release propose également des cases à cocher permettant d’inclure les fichiers des versions précédentes qui n’ont pas été mis à jour dans cette version ( ​).

  • Vous pouvez également cliquer sur la commande Show Files pour parcourir les fichiers associés à chaque jeu de données faisant partie de la version publiée. Le téléchargement est possible à tous les niveaux de granularité : du jeu de données complet à un dossier ou type de sortie particulier, jusqu’au fichier individuel. Survolez une entrée et cliquez sur le bouton pour lancer le téléchargement. Pour un jeu de données ou un dossier de sortie spécifique, une archive Zip sera téléchargée. Pour un fichier individuel, le fichier sera téléchargé tel quel (non compressé).

• Ouvrez une version publiée : elle s’affichera dans un onglet distinct via un Manufacturing Portal. Depuis ce portail, vous pouvez consulter et parcourir les données des fichiers publiés, examiner la nomenclature, ainsi que consulter et commenter l’instantané de la conception elle-même, à l’origine de ces données publiées. Vous aurez également accès à des commandes permettant de télécharger les données de fabrication à différents niveaux de granularité, depuis les jeux de données complets jusqu’aux fichiers de sortie générés individuels.

• Comparez les données Gerber, de nomenclature, de schéma ou de PCB de différentes versions publiées. Pour plus d’informations, consultez Comparaison des données de conception.

• Modifiez l’état du cycle de vie de n’importe quel jeu de données d’une version publiée.

• Joignez des fichiers de simulation à une version publiée.

• Activez ou désactivez l’affichage des versions publiées contenant un ou plusieurs jeux de données dont l’état de révision est non applicable (par exemple, les états Deprecated, Obsolete, Abandoned, lorsque leur propriété Allowed to be used in designs est désactivée) à l’aide de la commande Show hidden releases.

Les sections suivantes présentent ces différentes fonctionnalités plus en détail.

Parcourir un package de version publiée

Pour ouvrir le package complet d’une version publiée et le consulter, cliquez sur le bouton correspondant. Vous pouvez également cliquer sur le bouton et choisir les éléments à consulter : le package complet (Full Release) ou un assemblage spécifique (variante). Le package ouvert s’affiche dans un nouvel onglet Manufacturing Portal du navigateur.

La vue Manufacture vous donne accès aux packages de données publiés et vous permet d’ouvrir un package pour l’examiner plus en détail dans un Manufacturing Portal dédié.

Une version publiée du projet, ou une variante spécifique de celle-ci, s’affiche dans un nouvel onglet Manufacturing Portal du navigateur et comporte les sous-vues suivantes :

Activités

La vue Activities fournit un aperçu détaillé des processus associés au projet et de leur état d’avancement actuel, représenté par une étape de tâche mettant en évidence l’utilisateur concerné dans les diagrammes de workflow. Utilisez les options du menu Open/Closed dans l’en-tête de la page pour répertorier les activités du projet en cours ou terminées, le champ Search en haut pour filtrer la liste selon une expression contenue dans un champ de n’importe quelle colonne (à l’exception des dates), et le bouton pour lancer une nouvelle activité de processus à partir de la liste des processus activés.

Outre un graphique annoté représentant le déroulement et l’état d’une activité (mode Diagram), la vue comprend également un mode Data qui répertorie les données paramétriques relatives à l’activité (utilisateurs associés, informations sur le projet, etc.), ainsi qu’un mode History présentant la séquence des événements du workflow (démarrage, préparation, achèvement des tâches, etc.).

Les activités de projet sont généralement lancées dans Altium Designer en sélectionnant un processus disponible dans le menu Project » Activities. L’activité est ensuite associée à un projet et à des données disponibles, à un utilisateur chargé de la révision et, si nécessaire, à un utilisateur désigné comme coordinateur de la révision. Des tâches sont automatiquement créées pour ces utilisateurs et apparaissent dans leur panneau Liste des tâches d’Altium Designer, dans la vue Tâches de l’espace de travail pour ce projet, ainsi que sur la page Tâches principale (globale) de l’espace de travail.

Historique

Related page: Historique du projet

La vue History présente une chronologie des événements majeurs liés au projet : création, commits, publications, clones et échanges MCAD. Diverses actions sont disponibles selon le cas, notamment les comparaisons des données de conception entre les événements de l’historique.

La vue History présente une chronologie des principaux événements survenus au cours de l’évolution du projet.

Cette vue peut être divisée en trois sections principales :

1. Main trunk of the timeline. Les événements sont classés chronologiquement de bas en haut. Le premier événement, la création du projet, apparaît en bas de la chronologie, les événements suivants au-dessus et le plus récent tout en haut.
2. Events. Chaque fois qu’un événement pris en charge se produit en lien avec le projet, il est ajouté à la chronologie sous la forme d’une vignette dédiée. Chaque type d’événement possède une vignette de couleur différente, qui est soit reliée directement à l’axe principal de la chronologie, soit accompagnée d’une icône supplémentaire (comme pour les événements d’échange MCAD). Pour les événements de commit, une comparaison des différences de conception est disponible. Elle présente les principales modifications entre le commit actuel et le précédent (notamment les fichiers, les composants, les équipotentielles, la structure du PCB et les variantes). Utilisez le bouton pour développer la vignette.
   Pour les deux types d’événements suivants, des opérations supplémentaires sont accessibles depuis la vignette de l’événement :
   1. Commit event – possibilité de créer un clone du projet à partir de cette version de la conception, de consulter ou de télécharger les fichiers sources de cette version (un instantané du commit), et de comparer le commit aux données de conception d’un autre commit  et/ou d’une publication.
   2. Release event – possibilité d’ouvrir ce package de publication pour le consulter dans un portail de fabrication et de télécharger soit le package de publication complet, soit les fichiers sources de la version de la conception utilisée pour créer ce package. Vous pouvez également accéder aux fonctionnalités de comparaison de schémas, de comparaison de PCB, de comparaison de fichiers Gerber et de comparaison de nomenclatures.
3. Search. Cliquez sur la commande en haut à droite de la vue pour accéder à un champ de recherche permettant d’effectuer une recherche simple dans l’historique du projet. À mesure que vous saisissez votre recherche, un filtre est appliqué à la chronologie afin de n’afficher que les événements correspondants.

Assistant d’assemblage

Related page: Assistant d’assemblage

Cette vue donne accès à une application d’aide à l’assemblage des cartes, qui réunit les données détaillées de la nomenclature du projet et sa vue d’assemblage 2D/3D. L’interaction entre ces deux sources d’informations d’assemblage vous permet d’effectuer une sélection croisée directe entre les éléments de la nomenclature et leur représentation graphique dans la vue du PCB (2D ou 3D).

Outre son mode de navigation interactive, l’application propose un mode d’assemblage structuré de la carte, qui vous permet de suivre les étapes correspondantes de l’assemblage physique. Vous disposez ainsi d’un moyen automatisé de vérifier et d’auditer le processus d’assemblage de la carte depuis une interface unique et pratique.

L’Assembly Assistant s’ouvre en mode de navigation libre. Le bouton permet de passer au mode d’assemblage formalisé. Pour en savoir plus, consultez Déroulement du processus d’assemblage. Ce mode lance une procédure interactive pas à pas qui vous permet de marquer les entrées de la nomenclature comme Done ou Skipped à mesure que vous procédez à l’assemblage physique de la carte. La vue graphique du PCB effectue un zoom sur le composant concerné et retourne la carte si nécessaire.