Documentação do Altium Designer

Num relance

Explore a documentação do Altium Designer para conhecer seu ambiente de projeto unificado e encontrar recursos para dar os primeiros passos, gerenciar dados de projeto e colaborar entre as áreas de projeto eletrônico e mecânico. Esta visão geral apresenta um tutorial de PCB para iniciantes, guias de início rápido e informações sobre Workspaces conectados, instalação, licenciamento e transições de plataforma. Continue lendo para encontrar as orientações de que você precisa para dar o próximo passo no seu projeto com confiança.

- Encontre pontos de partida para captura de esquemáticos, simulação, layout de PCB e preparação para fabricação.
- Entenda como os Workspaces conectados oferecem suporte à reutilização de dados de projeto, ao rastreamento de revisões e à colaboração.
- Saiba onde encontrar orientações sobre instalação, transições de plataforma e migração de outras ferramentas de projeto.
Aprofunde-se com a IA:

O Altium Designer combina uma ampla variedade de recursos e funcionalidades, incluindo:

  • Tecnologia avançada de roteamento

  • Suporte ao projeto de placas rígido-flexíveis de última geração

  • Ferramentas avançadas de gerenciamento de dados

  • Ferramentas avançadas de reutilização de projetos

  • Ferramentas de simulação para análise abrangente de circuitos e layout

  • Estimativa e acompanhamento de custos em tempo real

  • Inteligência dinâmica da cadeia de suprimentos

  • Visualizações 3D nativas e verificação de folgas

  • Projeto avançado de sistemas multiplacas e chicotes elétricos

  • Ferramentas flexíveis de preparação de saídas e gerenciamento de liberações

O Altium Designer reúne diversos editores e ferramentas e oferece uma interface de usuário consistente entre eles. Toda essa funcionalidade é disponibilizada por meio de um único Unified Design Environment, no qual todo o processo de projeto é realizado — o único do gênero, desenvolvido para oferecer a máxima produtividade. Um padrão consistente de seleção e edição entre diferentes editores permite alternar de forma fácil e fluida entre diversas tarefas de projeto no ambiente do Altium Designer. O ambiente do Altium Designer é totalmente personalizável, o que permite configurar o espaço de projeto de acordo com sua maneira de trabalhar.

A natureza unificada do Altium Designer permite a transferência fluida de dados de projeto de um domínio de projeto para outro. No início, a aparente curva de aprendizado acentuada pode parecer um grande obstáculo ao acesso a esse ambiente que aumenta a produtividade e à riqueza de recursos que ele contém. Este espaço central de documentação específica do Altium Designer fornece todas as informações necessárias para você começar a usar o software rapidamente.

O Altium Designer agora está disponível como parte das novas soluções da plataforma Altium. Quando acessado por meio do Altium Develop, ele é fornecido como Altium Designer Develop, e quando acessado por meio do Altium Agile Teams ou do Altium Agile Enterprise, ele é fornecido como Altium Designer Agile. Essas versões são instaladas diretamente da página Home de cada solução, por meio de sua interface baseada em navegador. Ao longo desta documentação, o termo Altium Designer é usado para se referir ao software de modo geral.

Se você atualmente utiliza o Altium Designer com uma licença por prazo determinado ativa, seu software continuará funcionando exatamente como funciona hoje, incluindo o recebimento de todas as atualizações durante toda a vigência da licença. Após o término desse prazo, o acesso a futuras atualizações e novas funcionalidades exigirá a migração para uma de nossas soluções de plataforma, nas quais todo o desenvolvimento contínuo é disponibilizado.

Observe que uma instalação existente do Altium Designer não pode ser atualizada diretamente para o Altium Designer Develop ou o Altium Designer Agile. É necessária uma atualização de transição. Sua instalação atual do Altium Designer pode continuar se conectando ao seu Workspace existente do Altium 365, bem como a um Workspace de uma solução de plataforma (Altium Develop Workspace, Altium Agile Teams Workspace ou Altium Agile Enterprise Workspace), desde que você esteja usando o Altium Designer 20.1.14 ou posterior.

Está vindo de outra ferramenta de projeto? Sem problema. Acesse a área da documentação que aborda a Integração com outras ferramentas de projeto. Não importa se você está vindo do PADS®, EAGLE™, Expedition®, xDX Designer®, Allegro® ou de alguma outra interface compatível: o Altium Designer conta com o importador e/ou exportador necessário para tornar sua migração para o Altium Designer uma experiência tranquila e segura.

Leia sobre Instalação, licenciamento e gerenciamento do Altium Designer. Leia sobre o Ambiente de projeto Altium.

Primeiros passos no projeto de PCBs (e no Altium Designer)

Você está começando a projetar placas e/ou a usar o Altium Designer e não sabe por onde começar? Este tutorial vai conduzir você desde uma folha de esquemático em branco até a geração dos arquivos necessários para fabricar a placa sem componentes de um circuito simples com nove componentes.

O circuito que você vai capturar e para o qual depois vai projetar uma placa de circuito impresso (PCB) é um multivibrador astável simples. O circuito — mostrado à esquerda — usa dois transistores NPN de uso geral configurados como um multivibrador astável de oscilação livre.

O tutorial aborda muitas das áreas do software com as quais você precisará se familiarizar no trabalho diário de projeto. Que maneira melhor de se familiarizar com seu poderoso “parceiro” de projeto e conhecê-lo?

Páginas de início rápido

Nesta documentação, há páginas principais que, consideradas em conjunto, fornecem um valioso conjunto de informações de início rápido. Essas páginas orientam você por uma área específica de projeto, oferecendo o nível certo de detalhes para começar a trabalhar e compreender essa área, sem se aprofundar demais. Essas páginas são:

Embora não seja considerada propriamente uma dessas páginas de início rápido, a página Criando e mantendo seus componentes e bibliotecas é um ótimo ponto de partida para obter uma visão geral dessa área e, no estilo de início rápido, fornece informações sobre a criação de um novo componente de biblioteca no Workspace.


Projetando com um Workspace conectado

Para gerenciar seus valiosos dados de projeto e oferecer uma colaboração incomparável, o Altium Designer pode se conectar a um Workspace e trabalhar com ele. O Workspace não apenas oferece armazenamento de dados robusto e seguro, mas também permite liberar novamente os dados como revisões distintas — essencialmente acompanhando as alterações de projeto ao longo do tempo sem sobrescrever nenhum dado liberado anteriormente. Ele também permite gerenciar o ciclo de vida dos dados, possibilitando que as pessoas que precisam utilizá-los vejam rapidamente em que estágio de sua “vida” eles se encontram e, portanto, para quais finalidades podem ser usados com segurança.

O Workspace é usado para gerenciar todos os dados de projeto, incluindo componentes, modelos de domínio, folhas de esquemático de circuitos e modelos de projeto. Na verdade, você pode até criar e gerenciar seus projetos completos diretamente no Workspace.

Ao disponibilizar um conjunto de “blocos de construção” reutilizáveis de projeto no Workspace, você pode iniciar novos projetos com a segurança de saber que cada modelo, componente e elemento de projeto de nível superior foi validado e aprovado para uso, sem precisar reinventar a roda. O Workspace se torna tanto a origem quanto o destino dos elementos de projeto, com cada novo projeto utilizando elementos liberados e gerenciados por meio do Workspace. Além disso, ao projetar apenas com elementos do Workspace, a integridade desses projetos fica inerentemente assegurada.

O Altium Designer se conecta a um Workspace. Esse Workspace pode ser disponibilizado de uma das seguintes formas:

  • Um Workspace hospedado no Altium 365 – a plataforma em nuvem que sustenta as diversas soluções disponíveis da Altium: Altium Develop, Altium Agile Teams e Altium Agile Enterprise. O Workspace central desse “motor” recebe uma marca que reflete sua associação a cada solução:

    • Altium Develop Workspace – quando criado como parte da solução Altium Develop.

    • Altium Agile Teams Workspace – quando criado como parte da solução Altium Agile Teams.

    • Altium Agile Enterprise Workspace – quando criado como parte da solução Altium Agile Enterprise

    Nesta documentação, Altium 365 é usado para se referir a esta plataforma e Altium 365 Workspace para se referir a um Workspace hospedado nesta plataforma.

  • Um Workspace disponibilizado por meio do Altium On-Prem Enterprise Server. Também chamado de Enterprise Server Workspace, ele é instalado e gerenciado pelo seu próprio departamento de TI.

Com um Workspace do Altium 365, você terá acesso a um conjunto mais completo de recursos de colaboração, incluindo o Compartilhamento Global. E, como ele é baseado na nuvem, você tem a versão mais recente do Workspace sem precisar se preocupar com atualizações manuais.


Coprojeto ECAD-MCAD

A maioria dos produtos eletrônicos projetados é fixada a algum tipo de estrutura mecânica — seja um chassi ou um gabinete. Encontrar um conflito mecânico entre a placa (ECAD) e o chassi/gabinete (MCAD) em uma etapa avançada do processo de projeto pode sair caro. E, embora seja possível exportar um modelo 3D do Altium Designer, esse é um processo manual que exige uma decisão e uma ação deliberadas. Na prática, isso é feito com pouca frequência, de modo que o projetista MCAD nunca tem certeza de que está com a versão mais recente e atualizada. Não deveria ser tão difícil garantir que você não esteja prestes a desperdiçar uma fortuna só porque suas ferramentas não se comunicam.

Trabalhar entre os domínios de projeto eletrônico e mecânico traz desafios específicos. Gabinetes de produtos pequenos e complexos abrigam várias placas de circuito impresso com formatos irregulares — para projetar esses produtos com sucesso, os projetistas ECAD e MCAD precisam conseguir trocar alterações de projeto de forma fluida entre seus respectivos domínios.

Transferir alterações de projeto complexas e detalhadas entre diferentes softwares de projeto vai muito além de simplesmente conseguir salvar dados em outro formato. As equipes de projeto eletrônico e mecânico trabalham de forma independente e precisam conseguir transferir seletivamente alterações de projeto em qualquer etapa do processo.

Um Workspace oferece colaboração nativa entre ECAD e MCAD, com um fluxo contínuo de dados entre os domínios. Não é mais preciso verificar se há atualizações, nem conviver com incertezas. Os dados são enviados entre os domínios à medida que o projeto evolui, garantindo sua coerência.

As versões das ferramentas MCAD oficialmente compatíveis dependerão da versão do plugin Altium CoDesigner em uso. Essas informações podem ser encontradas na página Novidades do CoDesigner.

O MCAD CoDesigner sincroniza o projeto de PCB entre engenheiros eletrônicos e mecânicos. Ele trabalha diretamente com dados ECAD e MCAD por meio do painel MCAD CoDesigner no Altium Designer e de um painel correspondente integrado ao seu software MCAD. Este último é disponibilizado pela instalação do plugin Altium CoDesigner (e seu registro no software MCAD). Obtenha o plugin correspondente ao seu software MCAD na seção MCAD CODESIGNER PLUGINS da página de Downloads do site altium.com.


Aprenda enquanto trabalha

O Altium Designer conta com um conjunto abrangente de documentação on-line. Onde quer que você esteja no ambiente, com o cursor sobre um comando de menu, uma caixa de diálogo, um painel ou um objeto de projeto, pressione F1 para exibir informações completas sobre o que estiver sob o cursor.

Nessas informações, há links para conteúdos relacionados sobre como posicionar, editar ou usar o item. Você também encontrará links para conteúdos mais detalhados sobre como ele se encaixa no processo geral de projeto.

Se preferir navegar e explorar a estrutura geral, use a árvore de navegação à esquerda.

Os atalhos disponíveis também estão listados nos diversos painéis; procure as combinações de teclas exibidas ao lado dos controles do painel.

Enquanto estiver executando um comando, por exemplo, durante o Roteamento Interativo, pressione Shift+F1 para exibir uma lista de atalhos disponíveis durante o comando.

AI-LocalizedLocalizado por IA
Caso encontre um problema, selecione o texto/imagem e primaCtrl + Enterpara nos enviar o seu feedback.
Contents
Disponibilidade de Recursos

Os recursos disponíveis para você dependem de qual solução Altium você possui – Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise ou Altium Designer (com assinatura ativa).

Se você não vir um recurso documentado no software que está usando no momento, entre em contato com a equipe de vendas da Altium para saber mais.

Documentação Legada

A documentação do Altium Designer já não é versionada. Se precisar de aceder à documentação de versões anteriores do Altium Designer, visite a secção Documentação Legada da página de Outros Instaladores.

Contents