Familiarizándose con el entorno de diseño de Altium

Altium Designer ofrece un entorno completo para el desarrollo de productos electrónicos, que abarca todos los aspectos del proceso de desarrollo electrónico, incluidos el diseño y la captura front-end, la simulación de circuitos de señal mixta, el diseño físico de PCB, etc.

En esta página se describen técnicas básicas de trabajo con Altium Designer para que pueda comenzar rápidamente el diseño de su próximo producto.

Elementos principales de la interfaz de usuario

Altium Designer utiliza elementos de interfaz de usuario comunes a otras aplicaciones de Windows y herramientas CAD. Los principales se muestran a continuación y se describen después.

Design space – la región principal de la ventana de la aplicación donde se muestra el documento activo. En el espacio de diseño, puede explorar el contenido del documento (por ejemplo, un documento esquemático, como se muestra en la imagen anterior) y trabajar con él.

Panels – proporcionan acceso a diferentes características y funcionalidades relacionadas con el proyecto o documento activo. Se puede acceder a los paneles desde el menú del botón Panels en la parte inferior derecha del espacio de diseño.

Main menus – le proporcionan acceso a comandos para trabajar con el tipo de documento actual. El conjunto de menús y comandos disponibles depende del tipo de documento que esté activo en ese momento.

Active Bar – siempre se muestra en la parte superior del espacio de diseño del documento actual; la Barra activa proporciona acceso rápido a los comandos más utilizados, como los comandos para colocar y seleccionar objetos.

Quick Access Bar – le proporciona acceso a operaciones de alto nivel, como guardar documentos y deshacer/rehacer acciones.

 

Obtenga más información sobre estos y otros elementos del entorno de Altium Designer: Elementos del entorno.

Inicio de sesión en su cuenta de Altium

Para poder acceder a los servicios bajo demanda de Altium, como las licencias On-Demand y la conexión a un Workspace de Altium 365, debe iniciar sesión en su cuenta de Altium desde Altium Designer. Cuando no ha iniciado sesión en su cuenta de Altium, el control Usuario actual en la parte superior derecha del espacio de diseño se muestra como . Para iniciar sesión, haga clic en el control y seleccione la entrada  en el menú asociado.

En Altium Designer Develop, se le presentará el cuadro de diálogo Sign In, y se abrirá su navegador predeterminado con una página desde la que podrá iniciar sesión en su cuenta de Altium.

En Altium Designer Agile o Altium Designer, se le presentará el cuadro de diálogo Sign In, que le pedirá que inicie sesión mediante su navegador. Al hacer clic en el botón  se abrirá su navegador predeterminado con una página desde la que podrá iniciar sesión en su cuenta de Altium.

 

Una vez que haya iniciado sesión, el control Usuario actual cambiará para mostrar su imagen de perfil de Altium (por ejemplo, ).

Obtenga más información sobre las opciones disponibles para iniciar sesión: Inicio de sesión en su cuenta de Altium.

Conexión a su Workspace de Altium 365

Cuando haya iniciado sesión en su cuenta de Altium, podrá conectarse a un Workspace disponible de Altium 365 (ya sea un Altium Develop Workspace o un Altium Agile Workspace) para acceder a sus funciones y datos. Para ello, haga clic en el control Workspace activo en la parte superior derecha del espacio de diseño (cuando no está conectado a un Workspace, el control se muestra como ). En el menú posterior, haga clic en la entrada del Workspace de Altium 365 al que desea conectarse. El control cambiará para reflejar el nombre del Workspace conectado (por ejemplo, ).

Obtenga más información sobre las opciones de conexión disponibles: Acceso a su Workspace.

Configuración del entorno

El cuadro de diálogo Preferences es una ubicación central en la que puede configurar los ajustes globales del sistema en diferentes áreas funcionales de Altium Designer. Para acceder al cuadro de diálogo Preferences, haga clic en el icono  en la parte superior derecha del espacio de diseño.

Haga clic en una entrada de página en el lado izquierdo del cuadro de diálogo para mostrar sus opciones en el lado derecho. Para mayor comodidad, las páginas se agrupan en categorías según las áreas funcionales (System, Data Management, Schematic, etc.).

Obtenga más información sobre las preferencias de Altium Designer: Acceso, definición y gestión de preferencias del sistema.

Trabajo con proyectos y documentos de diseño

El punto de partida de cada diseño creado en Altium Designer es un proyecto. Un proyecto de Altium Designer es un conjunto de documentos de diseño cuya salida define una implementación específica. Además de almacenar enlaces a cada documento del proyecto, el archivo del proyecto también almacena opciones específicas del proyecto, como la configuración de comprobación de errores.

Altium Designer admite los tipos de proyectos de diseño PCB, Multi-board y Harness. A continuación se ofrece una breve descripción de cada uno.

La mayoría de las operaciones de gestión de proyectos (creación, apertura, etc.) se realizan mediante el menú principal File y el panel Projects.

Javascript

Para crear un nuevo proyecto de diseño, seleccione el comando File » New » Project en los menús principales. En el cuadro de diálogo Create Project que se abre, seleccione la ubicación en la que desea crear el proyecto, el tipo de proyecto y otras opciones como el nombre del proyecto, la carpeta de almacenamiento, etc. Después de hacer clic en el botón Create, la entrada del nuevo proyecto aparecerá en el panel Projects.

Todos los datos relacionados con el proyecto se almacenan en documentos, que también se denominan archivos. Para agregar un nuevo documento a un proyecto, haga clic con el botón derecho en la entrada del proyecto en el panel Projects y seleccione el tipo de documento requerido en el menú Add New to Project.

Tenga en cuenta que un documento recién creado inicialmente no está guardado. Utilice el menú contextual de la entrada del documento en el panel Projects para guardarlo. Del mismo modo, utilice el menú contextual de la entrada del proyecto en el panel Projects para guardarlo cuando el proyecto cambie (por ejemplo, cuando su estructura cambie al agregar un nuevo documento).

Para abrir un proyecto existente, utilice el comando File » Open Project en los menús principales y el cuadro de diálogo Open Project posterior. La estructura del proyecto abierto aparecerá en el panel Projects.

Haga doble clic en una entrada de documento del panel para abrir ese documento en el espacio de diseño.

Los iconos junto a las entradas de proyecto y documento en el panel Projects proporcionan un resumen visual de su estado de apertura/modificación y de control de versiones.

Al trabajar con un documento de tipo "gráfico" (p. ej., una hoja de esquema o un documento PCB), puede ampliar y desplazar la vista del documento para enfocarse en un área específica. Los atajos básicos que se pueden usar para esto son:

  • Ctrl+Mouse Wheel o Middle-Click, Hold&Drag para acercar y alejar

  • Right-Click, Hold&Drag o Mouse Wheel o Shift+Mouse Wheel para desplazar el documento

El video siguiente demuestra el uso de estos atajos.

Para obtener más información sobre cómo trabajar con proyectos y documentos, consulte las siguientes páginas:

Trabajo con objetos de diseño

La creación de un documento, ya sea una hoja de esquema, PCB o dibujo, consiste esencialmente en colocar objetos en la disposición requerida y configurar sus propiedades. A continuación se enumeran las principales técnicas de colocación y edición comunes a la mayoría de los editores de Altium Designer.

  1. Para colocar un objeto, seleccione el comando de colocación correspondiente en los menús principales o en la Active Bar. Por ejemplo, para colocar un cable en una hoja de esquema, seleccione el comando Place » Wire en los menús principales o haga clic en el icono en la Active Bar.

  2. Después de seleccionar un comando de colocación, entrará en el modo de colocación, indicado por una cruz bajo el cursor. Coloque el cursor en el espacio de diseño y luego haga clic con el botón izquierdo para colocar el objeto. Para objetos complejos, como cables o polígonos, debe continuar con el procedimiento de posicionar y hacer clic para colocar todos los vértices del objeto.

  3. Cuando esté en modo de colocación, presione Tab para abrir y editar las propiedades del objeto en el panel Properties  que se abre, antes de colocar el objeto. Una vez que haya terminado de configurar las propiedades, haga clic en el botón en el espacio de diseño para volver al modo de colocación. 

  4. Para finalizar el modo de colocación, haga clic con el botón derecho.

  5. Para editar las propiedades de un objeto ya colocado, selecciónelo haciendo clic sobre él en el espacio de diseño. Sus propiedades se mostrarán en el panel Properties. Si el panel no está abierto, haga doble clic en el objeto para seleccionarlo y abrir el panel.

El video siguiente demuestra el proceso de colocación de objetos y la edición de sus propiedades.

Ejemplos

Todos apreciamos usar ejemplos para comenzar con aspectos específicos del software. En ocasiones, tales ejemplos muestran una función o un conjunto de funciones que hacen que la curva de aprendizaje sea un poco menos pronunciada. De manera similar, nos gusta tener acceso a un conjunto de bibliotecas previamente desarrolladas, lo que nos da un impulso en la selección de componentes que podemos usar 'listos para usar'.

Se instala una selección de diseños de ejemplo como parte de la instalación inicial. En una instalación estándar predeterminada del software, estos se pueden encontrar en la carpeta \Users\Public\Documents\Altium\AD<Solution/Version>\Examples de la instalación. Algunos proyectos de ejemplo, componentes y otro contenido de diseño están disponibles al conectarse a un Workspace (si eligió incluir los datos de ejemplo durante la activación/instalación del Workspace). Además, se pueden encontrar componentes equipados con modelos de dominio (símbolo, footprint, modelo de simulación) usando el panel Manufacturer Part Search.

Los diseños de referencia heredados, creados en el lanzamiento de Altium Designer 10, se pueden descargar aquí. Estos incluyen varios ejemplos de simulación y scripting. Tenga en cuenta que son heredados y no se actualizan.

Obtener ayuda

Altium Designer le ofrece varias maneras de localizar información adicional y ayuda.

  • Presione F1 sobre cualquier objeto, editor, panel, entrada de menú o botón para abrir la documentación de ese elemento.
  • Presione Shift+F1 mientras ejecuta un comando para ver una lista de atajos que puede usar con ese comando.
  • Use el árbol de navegación en el lado izquierdo de la documentación para leer sobre un tema en particular – mostrar imagen.

Altium Designer le ofrece la posibilidad de enviar un informe de fallo a los desarrolladores de Altium si encuentra un error en el software. En el cuadro de diálogo de error/excepción que aparece, haga clic en el botón Send Report y agregue una descripción de lo que estaba haciendo en el momento del error. Cuanta más información proporcione, mayores serán las posibilidades de que la causa del fallo pueda reproducirse y corregirse.

Si ocurre un fallo que no genera un cuadro de diálogo de excepción y el software queda bloqueado en un estado aparentemente congelado, use el atajo de teclado Ctrl+Alt+Insert para forzar un informe de fallo. Este cuadro de diálogo puede aparecer detrás de la ventana de la aplicación Altium Designer.

AI-LocalizedAI-localized
If you find an issue, select the text/image and pressCtrl + Enterto send us your feedback.
Feature Availability

The features available to you depend on which Altium solution you have – Altium Develop, an edition of Altium Agile (Agile Teams or Agile Enterprise), or Altium Designer (on active term).

If you don’t see a discussed feature in your software, contact Altium Sales to find out more.

Legacy Documentation

Altium Designer documentation is no longer versioned. If you need to access documentation for older versions of Altium Designer, visit the Legacy Documentation section of the Other Installers page.

Contenido