Región

Parent page: Cuadros de diálogo de PCB

El cuadro de diálogo Region (que muestra las variaciones Kind Polygon cutout, Copper y Board cutout)

Resumen

Este cuadro de diálogo proporciona controles para especificar las propiedades de un objeto Región. Una Región, también conocida como Región sólida, es un objeto primitivo con forma poligonal que puede colocarse en cualquier capa. Puede configurarse como positiva, por ejemplo, colocada como una región de cobre, o negativa, por ejemplo, colocada como un recorte de vertido poligonal. Al colocarla como negativa en la multicapa, puede usarse como un recorte de la placa.

Acceso

El cuadro de diálogo Region puede abrirse durante la colocación presionando la tecla Tab.

Después de la colocación, el cuadro de diálogo puede abrirse de las siguientes maneras:

• Haga doble clic en el objeto región colocado.
• Coloque el cursor sobre el objeto región, haga clic con el botón derecho y luego elija Properties en el menú contextual.

Opciones/Controles

Pestaña Gráfico

Region cuadro de diálogo - pestaña Graphical

Use la pestaña Graphical del cuadro de diálogo para modificar las propiedades gráficas del objeto región.

Propiedades

• Locked - habilite esta opción para proteger la región de la edición gráfica.

• Keepout - esta opción solo está disponible cuando Kind está establecido en Copper. Habilite esta opción para definir la región como un keepout. Un objeto keepout se usa en una capa de señal para crear un keepout específico de capa. Los keepouts específicos de capa no se incluyen durante la generación de salidas.
• Kind - elija la función de la región:
  • Copper - este tipo de región es un área sólida y positiva que puede colocarse en cualquier capa de diseño, como una capa de señal (cobre).
  • Polygon cutout - este tipo de región funciona como un recorte de polígono, definiendo un área negativa, o sin cobre, dentro de un polígono. Vuelva a verter el polígono después de colocar un Cutout.
  • Board cutout - este tipo de región funciona como un recorte de placa, definiendo un área negativa, o hueco, dentro de la forma de la placa.
• Layer - este campo solo está disponible cuando Kind está establecido en Copper o Polygon Cutout. Úselo para especificar la capa en la que se coloca la región. Todas las capas definidas (y habilitadas) para el diseño de placa activo aparecerán en la lista desplegable.
• Net - este campo solo está disponible cuando Kind está establecido en Copper. Úselo para elegir una red para la región. Todas las redes del diseño de placa activo aparecerán en la lista desplegable.

Pestaña Vértices del contorno

Region cuadro de diálogo - pestaña Outline Vertices

Use la pestaña Outline Vertices para modificar los vértices individuales del objeto región actualmente seleccionado. Puede modificar las ubicaciones de los vértices existentes, agregar nuevos vértices o eliminarlos según sea necesario. Se pueden definir conexiones de arco entre puntos de vértice, y también se ofrece compatibilidad para exportar información de vértices a un archivo con formato CSV e importarla desde él. También puede ajustar la posición del objeto región aplicando globalmente valores delta-x/delta-y a todos los puntos de vértice.

• Vertices Grid - la región principal de la pestaña enumera todos los puntos de vértice actualmente definidos para la región en términos de:
  • Index - el índice asignado del vértice (no editable).
  • X - la coordenada X (horizontal) del vértice. Haga clic para editar.
  • Y - la coordenada Y (vertical) del vértice. Haga clic para editar.
  • Arc Angle - el ángulo de un arco que se dibuja para conectar este punto de vértice con el siguiente. De forma predeterminada, las conexiones son bordes de línea recta, por lo que este campo permanece en blanco. Haga clic para editar y luego introduzca un ángulo de arco, según sea necesario. Introducir un valor positivo dará como resultado un arco dibujado en sentido antihorario. Para dibujar un arco en sentido horario, introduzca un valor negativo.

• Add - haga clic en este botón para agregar un nuevo punto de vértice. El nuevo vértice se agregará debajo de la entrada de vértice actualmente enfocada y tendrá inicialmente las mismas coordenadas que la entrada enfocada.

• Remove - haga clic en este botón para eliminar las entradas de vértice actualmente seleccionadas en la lista. Este comando no estará disponible si solo hay dos vértices presentes para la región.
• Menu - haga clic en este botón para acceder a un menú emergente que contiene los siguientes comandos:
  • Edit - haga clic con el botón derecho en una celda de coordenada (X o Y) de un vértice o en su celda Arc Angle asociada y luego use este comando para editar el valor de esa celda. Como alternativa, haga clic directamente en la celda.

• Add - use este comando para agregar un nuevo punto de vértice. El nuevo vértice se agregará debajo de la entrada de vértice actualmente enfocada y tendrá inicialmente las mismas coordenadas que la entrada enfocada.
• Remove - use este comando para eliminar las entradas de vértice actualmente seleccionadas en la lista. Este comando no estará disponible si solo hay dos vértices presentes para la región.
• Copy - use este comando para copiar el contenido de las celdas seleccionadas de la lista al portapapeles (o use Ctrl+C).
• Paste - use este comando para pegar el contenido del portapapeles en la lista comenzando en la celda seleccionada (o use Ctrl+V).
• Export To CSV - use este comando para exportar todos los vértices a un archivo con formato CSV (*.csv). Se exportará la lista completa, por lo que no es necesario seleccionar nada antes de ejecutar este comando. Use el cuadro de diálogo Export Outline Vertices posterior para determinar dónde y con qué nombre se guardará el archivo.
• Import From CSV - use este comando para importar vértices desde un archivo con formato CSV (*.csv). Use el cuadro de diálogo Import Outline Vertices para buscar y abrir el archivo CSV requerido. El contenido del archivo sobrescribirá por completo los vértices existentes.
• Select All - use este comando para seleccionar rápidamente todo el contenido de la cuadrícula de la lista.
• Select Column - use este comando para seleccionar rápidamente toda la columna en la que se encuentra la celda actualmente enfocada.
• Move Up - use este comando para mover el vértice seleccionado hacia arriba en la lista.
• Move Down - use este comando para mover el vértice seleccionado hacia abajo en la lista.
• Move By XY - use este comando para mover todo el objeto región. Se abrirá el cuadro de diálogo Move By, desde donde puede introducir el valor de incremento que se aplicará a las coordenadas X e Y de cada punto de vértice.

Cambie rápidamente las unidades de medida utilizadas actualmente en el cuadro de diálogo entre métricas (mm) e imperiales (mil) usando el atajo Ctrl+Q. Esto afecta solo al cuadro de diálogo y no cambia la unidad de medida real empleada para la placa, según lo determinado por los botones 

y  en el área Home | Grids and Units de los menús principales.