Regione

Parent page: Finestre di dialogo PCB

La finestra di dialogo Region (che mostra le varianti Kind Polygon cutout, Copper e Board cutout)

Riepilogo

Questa finestra di dialogo fornisce i controlli per specificare le proprietà di un oggetto Regione. Una Regione, nota anche come Regione solida, è un oggetto primitivo di forma poligonale che può essere posizionato su qualsiasi layer. Può essere configurata come positiva, ad esempio posizionata come regione di rame, oppure negativa, ad esempio posizionata come ritaglio di un riempimento poligonale. Posizionandola come negativa sul multilayer, può essere usata come ritaglio della scheda.

Accesso

La finestra di dialogo Region può essere aperta durante il posizionamento premendo il tasto Tab.

Dopo il posizionamento, la finestra di dialogo può essere aperta nei seguenti modi:

• Fare doppio clic sull'oggetto regione posizionato.
• Posizionare il cursore sull'oggetto regione, fare clic con il pulsante destro del mouse, quindi scegliere Properties dal menu contestuale.

Opzioni/Controlli

Scheda Graphical

Region finestra di dialogo - scheda Graphical

Usare la scheda Graphical della finestra di dialogo per modificare le proprietà grafiche dell'oggetto regione.

Proprietà

• Locked - abilitare questa opzione per proteggere la regione dalla modifica grafica.

• Keepout - questa opzione è disponibile solo quando Kind è impostato su Copper. Abilitare questa opzione per definire la regione come keepout. Un oggetto keepout viene usato su un signal layer per creare un keepout specifico del layer. I keepout specifici del layer non vengono inclusi durante la generazione dell'output.
• Kind - scegliere la funzione della regione:
  • Copper - questo tipo di regione è un'area solida positiva che può essere posizionata su qualsiasi layer di progettazione, ad esempio un signal layer (rame).
  • Polygon cutout - questo tipo di regione funziona come ritaglio di poligono, definendo un'area negativa, ovvero senza rame, all'interno di un poligono. Eseguire nuovamente il pour del poligono dopo aver posizionato un Cutout.
  • Board cutout - questo tipo di regione funziona come ritaglio della scheda, definendo un'area negativa, ovvero un foro, all'interno del profilo della scheda.
• Layer - questo campo è disponibile solo quando Kind è impostato su Copper oppure Polygon Cutout. Usarlo per specificare il layer su cui è posizionata la regione. Tutti i layer definiti (e abilitati) per il progetto di scheda attivo saranno elencati nell'elenco a discesa.
• Net - questo campo è disponibile solo quando Kind è impostato su Copper. Usarlo per scegliere una net per la regione. Tutte le net del progetto di scheda attivo saranno elencate nell'elenco a discesa.

Scheda Outline Vertices

Region finestra di dialogo - scheda Outline Vertices

Usare la scheda Outline Vertices per modificare i singoli vertici dell'oggetto regione attualmente selezionato. È possibile modificare la posizione dei vertici esistenti, aggiungere nuovi vertici o rimuoverli secondo necessità. È possibile definire connessioni ad arco tra i punti dei vertici ed è inoltre disponibile il supporto per esportare le informazioni dei vertici in un file in formato CSV e importarle da tale file. È anche possibile regolare la posizione dell'oggetto regione applicando globalmente valori delta-x/delta-y a tutti i punti dei vertici.

• Vertices Grid - l'area principale della scheda elenca tutti i punti dei vertici attualmente definiti per la regione in termini di:
  • Index - l'indice assegnato del vertice (non modificabile).
  • X - la coordinata X (orizzontale) del vertice. Fare clic per modificare.
  • Y - la coordinata Y (verticale) del vertice. Fare clic per modificare.
  • Arc Angle - l'angolo di un arco tracciato per collegare questo punto vertice al successivo. Per impostazione predefinita, le connessioni sono bordi a linea retta e questo campo rimane vuoto. Fare clic per modificare, quindi immettere un angolo di arco, secondo necessità. L'immissione di un valore positivo produrrà un arco tracciato in senso antiorario. Per tracciare un arco in senso orario, immettere un valore negativo.

• Add - fare clic su questo pulsante per aggiungere un nuovo punto vertice. Il nuovo vertice verrà aggiunto sotto la voce del vertice attualmente attiva e inizialmente avrà le stesse coordinate della voce attiva.

• Remove - fare clic su questo pulsante per rimuovere le voci dei vertici attualmente selezionate nell'elenco. Questo comando non sarà disponibile se per la regione sono presenti solo due vertici.
• Menu - fare clic su questo pulsante per accedere a un menu a comparsa contenente i seguenti comandi:
  • Edit - fare clic con il pulsante destro su una cella di coordinata (X o Y) di un vertice o sulla relativa cella Arc Angle, quindi usare questo comando per modificare il valore in quella cella. In alternativa, fare clic direttamente sulla cella.

• Add - usare questo comando per aggiungere un nuovo punto vertice. Il nuovo vertice verrà aggiunto sotto la voce del vertice attualmente attiva e inizialmente avrà le stesse coordinate della voce attiva.
• Remove - usare questo comando per rimuovere le voci dei vertici attualmente selezionate nell'elenco. Questo comando non sarà disponibile se per la regione sono presenti solo due vertici.
• Copy - usare questo comando per copiare il contenuto delle celle selezionate nell'elenco negli appunti (oppure usare Ctrl+C).
• Paste - usare questo comando per incollare il contenuto degli appunti nell'elenco a partire dalla cella selezionata (oppure usare Ctrl+V).
• Export To CSV - usare questo comando per esportare tutti i vertici in un file in formato CSV (*.csv). Verrà esportato l'intero elenco, quindi non è necessario selezionare nulla prima di avviare questo comando. Usare la successiva finestra di dialogo Export Outline Vertices per determinare dove e con quale nome salvare il file.
• Import From CSV - usare questo comando per importare i vertici da un file in formato CSV (*.csv). Usare la finestra di dialogo Import Outline Vertices per individuare e aprire il file CSV richiesto. Il contenuto del file sovrascriverà completamente i vertici esistenti.
• Select All - usare questo comando per selezionare rapidamente l'intero contenuto della griglia dell'elenco.
• Select Column - usare questo comando per selezionare rapidamente l'intera colonna in cui si trova la cella attualmente attiva.
• Move Up - usare questo comando per spostare verso l'alto nell'elenco il vertice selezionato.
• Move Down - usare questo comando per spostare verso il basso nell'elenco il vertice selezionato.
• Move By XY - usare questo comando per spostare l'intero oggetto regione. Si aprirà la finestra di dialogo Move By, dalla quale è possibile immettere il valore di incremento da applicare alle coordinate X e Y di ciascun punto vertice.

Cambiare rapidamente le unità di misura attualmente usate nella finestra di dialogo tra sistema metrico (mm) e imperiale (mil) usando la scorciatoia Ctrl+Q. Questo influisce solo sulla finestra di dialogo e non modifica l'unità di misura effettivamente usata per la scheda, come determinato dai pulsanti 

e  nell'area Home | Grids and Units dei menu principali.