Expandindo sua instalação do Altium Designer
Num relance
- Saiba o que são extensões e como elas permitem adicionar, atualizar ou remover funcionalidades no Altium Designer.
- Veja onde consultar extensões instaladas, disponíveis e com atualizações disponíveis, além dos detalhes que você pode conferir sobre cada uma.
- Entenda o processo básico de instalação de extensões e por que pode ser necessário reiniciar o programa para que as alterações entrem em vigor.
O sistema de gerenciamento de instalação do Altium Designer permite personalizar sua instalação do software a qualquer momento após a instalação inicial. Isso inclui atualizações das funcionalidades principais (ou recursos do sistema) e a capacidade de instalar, atualizar ou remover funcionalidades adicionais. Estas últimas são disponibilizadas por meio de Extensions opcionais. Essas funcionalidades podem incluir um novo importador ou exportador, uma ferramenta para geração de símbolos esquemáticos ou até mesmo suporte à colaboração com CAD mecânico. Em resumo, quaisquer pacotes específicos de funcionalidades que ampliem e aprimorem o conjunto de recursos do software.
Este documento aborda especificamente o conceito de extensões e, mais importante, seu gerenciamento.
Entendendo as extensões
O conceito de Extension é fundamental para compreender o sistema. Uma extensão é, efetivamente, um complemento do software que oferece recursos e funcionalidades adicionais. Um conjunto básico de recursos e funções é instalado e gerenciado de forma transparente como parte da instalação inicial, denominado System Resources. Além disso, estão disponíveis diversas Optional Extensions, que são pacotes de funcionalidades que o usuário pode instalar ou remover opcionalmente, conforme necessário. É o conceito de extensão que permite personalizar a instalação de acordo com as necessidades de projeto.
A personalização de uma instalação do Altium Designer se resume, essencialmente, ao gerenciamento das extensões disponíveis. Instale, atualize ou remova as extensões disponíveis sempre que precisar. A Altium disponibiliza diversas extensões para uso com o Altium Designer. Além disso, com a extensão Altium Developer, você mesmo pode ampliar as funcionalidades do Altium Designer usando o Altium Designer SDK (kit de desenvolvimento de software), criando suas próprias extensões para o software.
A extensão Altium Developer também inclui o Developer Interface dedicado, que é a interface de usuário para gerenciar extensões personalizadas. Parte dessa interface é um recurso de publicação que permite compartilhar essas extensões com segurança com um público mais amplo, disponibilizando-as em um repositório global de extensões (uma Global Extensions Gallery, por assim dizer). Trata-se de um repositório Altium baseado em nuvem que permite a desenvolvedores terceirizados oferecer e comercializar extensões para o Altium Designer por meio da distribuição, do licenciamento e da instalação seguros das extensões que criam.
As funcionalidades são adicionadas ao Altium Designer ou removidas dele por meio da instalação e remoção de extensões opcionais.
Tipos de extensões
Conceitualmente, uma extensão opcional é uma entidade única — um pacote de funcionalidades que se integra perfeitamente ao ambiente mais amplo da plataforma do Altium Designer. No entanto, da perspectiva do projetista, as extensões opcionais podem ser subdivididas em categorias para esclarecer melhor o que está sendo instalado. Assim, uma extensão opcional pode ser classificada em um dos seguintes tipos:
-
System Extension – um pacote dedicado de funcionalidades principais da plataforma que foi “extraído” da plataforma e disponibilizado na forma de uma extensão. Ao fornecer essas funcionalidades como uma extensão, a Altium pode disponibilizar atualizações para elas sem precisar lançar uma atualização para toda a plataforma. Isso agiliza a entrega dessas funcionalidades ao projetista que utiliza o software e dá aos desenvolvedores da Altium liberdade para aprimorar áreas da plataforma principal do software fora dela, mantendo, ao mesmo tempo, a entrega coesa de uma plataforma unificada.
-
Software Extension – um complemento dedicado para o software que amplia seus recursos e funcionalidades de alguma forma mensurável. As extensões de software podem ser fornecidas pela própria Altium ou desenvolvidas por terceiros e comercializadas por um preço de compra definido.
Explorando as extensões instaladas e disponíveis
As funcionalidades adicionais do software, fornecidas por meio de extensões opcionais, podem ser consultadas, instaladas e gerenciadas na página Extensions and Updates . Nela, você pode ver quais extensões estão instaladas, se há funcionalidades adicionais disponíveis por meio de outras extensões ou se existem atualizações para elas. Além disso, não há qualquer restrição — você pode instalar, atualizar ou remover livremente funcionalidades baseadas em extensões a qualquer momento, conforme suas necessidades mudarem.
A visualização é acessada clicando no controle Usuário atual, no canto superior direito da área de projeto, e selecionando 
no menu.
Acessando a página Extensions and Updates — a central de comando para gerenciar com eficiência as funcionalidades disponíveis no software.
A visualização consiste nas seguintes “páginas” distintas (use as abas na parte superior da visualização para alternar entre elas):
-
Installed – funcionalidades atualmente instaladas como parte da sua instalação do Altium Designer.
-
Disponíveis – extensões de sistema e extensões de software disponíveis para instalação na sua instância do Altium Designer.
-
Updates – todas as atualizações disponíveis para as extensões atualmente instaladas (de todos os tipos), bem como para a própria plataforma principal.
-
A página Extensions and Updates também pode ser acessada diretamente na visualização Gerenciamento de licenças clicando no controle Extensions and Updates na parte superior da visualização.
-
A página Extensions and Updates também reflete o estado atual da própria plataforma do Altium Designer, com controles disponíveis para modificar os recursos e as funcionalidades principais instalados com a plataforma (saiba mais), bem como para atualizar a plataforma para a próxima versão pontual do Altium Designer assim que ela estiver disponível (saiba mais).
-
Ao acessar uma página na visualização, as informações das extensões são obtidas do local em que cada extensão está armazenada. As extensões da própria Altium são armazenadas em um repositório Altium dedicado baseado em nuvem e, portanto, suas informações são obtidas desse repositório. Para forçar uma atualização manual dos dados das extensões, use o controle Refresh –
– no canto superior direito de uma página.
As extensões atualmente instaladas são listadas nas regiões System Extensions e Software Extensions da página Installed.
Explore a lista de extensões atualmente instaladas.
Acesse a aba Disponíveis da página para explorar uma lista de todas as funcionalidades baseadas em extensões atualmente disponíveis para sua instalação do Altium Designer, incluindo extensões de sistema e extensões de software. Essas funcionalidades podem ser adicionadas à sua instalação do Altium Designer ou removidas dela opcionalmente.
Explore a lista de extensões disponíveis.
Por padrão, apenas as extensões que ainda não foram adicionadas à sua instalação são apresentadas na guia Disponíveis . Para visualizar todas as extensões disponíveis, independentemente do status de instalação, desative a opção Available but not installed no canto superior direito de uma região. Uma extensão que ainda não foi instalada exibirá o ícone de download (
) quando você passar o mouse sobre ela, enquanto uma extensão já instalada será indicada pelo ícone de instalada (
).
Na guia Available, serão listadas as extensões disponíveis na fonte de extensões e atualizações especificada nas preferências da instalação atual do Altium Designer. Clique no ícone 
na parte superior da página para abrir a página Sistema – Instalação da caixa de diálogo Preferences, onde você pode configurar essa fonte. Observe que, ao usar o serviço de instalação global, você deve estar conectado à sua conta Altium – se não estiver conectado, será fornecido um link na página para fazer isso. Após alterar as configurações, clique em OK para salvar as alterações e fechar a caixa de diálogo Preferences. Clique no ícone no canto superior direito da guia Available para atualizar a lista de extensões disponíveis na fonte especificada.
Clique no nome de uma extensão (de qualquer tipo) na guia Installed ou Disponíveis para acessar uma página detalhada dessa extensão.
Examine e gerencie sua instalação no nível de cada extensão.
As informações incluem:
-
Quem criou a extensão
-
Sua versão
-
Sua data de lançamento
-
Sua origem (o Repositório Global ou o servidor local da organização, por exemplo)
-
Uma descrição mais detalhada
-
Quaisquer notas de versão pertinentes
Instalação de uma extensão
Uma extensão individual pode ser instalada de duas maneiras:
-
Na guia de resumo Disponíveis da página Extensions and Updates, passe o mouse sobre a extensão e clique no ícone
no canto superior direito da entrada correspondente. Passe o mouse sobre o ícone de download para visualizar os detalhes da versão disponível.
-
Na página detalhada da extensão, clique no botão
.
Como alternativa, se quiser instalar todas as extensões de software, clique no controle Install All acima da região Software Extensions na guia de resumo Disponíveis .
Instale uma extensão pela página Extensions and Updates.
Na guia de resumo Disponíveis , aparecerá uma barra de progresso que mostra o andamento do download (obtenção do conjunto de arquivos dessa extensão no repositório de origem) e da instalação subsequente. Você pode clicar para instalar quantas extensões quiser; elas serão adicionadas a uma fila, com até quatro extensões sendo baixadas e instaladas simultaneamente. Se precisar cancelar a instalação de uma extensão, clique no ícone de cancelamento associado (
).
É necessário reiniciar o Altium Designer após a conclusão da instalação de uma extensão para que a funcionalidade fornecida por ela entre em vigor. Uma caixa de diálogo será aberta para avisá-lo sobre isso; clique em Yes para reiniciar naquele momento ou em No se quiser instalar outras extensões. Se clicar em No, a extensão aparecerá na página Installed com o ícone 
para indicar que é necessário reiniciar para concluir sua instalação.
Atualização de uma extensão
Acesse a página Updates da página Extensions and Updates para consultar uma lista de todos os elementos de software do Altium Designer para os quais há uma atualização, incluindo extensões de sistema e extensões de software. Nas regiões System Extensions e Software Extensions , a página apresenta todas as atualizações de extensões disponíveis.
Verifique se há atualizações disponíveis para as extensões instaladas atualmente (ou para a plataforma principal).
No canto superior direito da área do banner da página Updates, clique em para atualizar as informações de atualização e licença ou em para configurar as definições de instalação e de notificação de atualizações do Altium Designer. Esta última opção abre a página Sistema – Instalação da caixa de diálogo Preferences, onde você pode configurar a frequência com que o Altium Designer verificará se há atualizações de software e notificará você (
). Observe que há uma opção para verificar se existem novas atualizações sempre que o Altium Designer for ativado. Trata-se da configuração On Start-up no menu suspenso Check Frequency.
Dependendo de como você configurou a verificação automática de atualizações, uma caixa de diálogo pop-up será aberta ao iniciar o Altium Designer, notificando que uma versão mais recente do software está disponível. Clicar em Yes levará você diretamente à página Updates da página Extensions and Updates.
Uma extensão individual pode ser atualizada de duas maneiras:
-
Na página de resumo Updates da página Extensions and Updates, passe o mouse sobre a extensão e clique no ícone
no canto superior direito da entrada correspondente. Passe o mouse sobre o ícone de download para visualizar os detalhes da versão disponível.
-
Na página detalhada da extensão, clique no botão
.
Como alternativa, se quiser atualizar todas as extensões de software, clique no controle Update All acima da região Software Extensions na guia de resumo Disponíveis .
Atualize uma extensão para uma nova versão pela página Extensions and Updates.
Na página de resumo Updates, será exibida uma barra de progresso que mostra o andamento do download (obtenção, no repositório de origem, do conjunto de arquivos da versão mais recente dessa extensão). Assim como na instalação, você pode clicar para atualizar quantas extensões desejar. Elas serão adicionadas a uma fila, com até quatro extensões sendo baixadas simultaneamente. Se precisar cancelar a atualização de uma extensão, clique no ícone de cancelamento correspondente ().
É necessário reiniciar o Altium Designer após a conclusão da atualização de uma extensão para que as novas funcionalidades que ela oferece entrem em vigor. Uma caixa de diálogo será exibida para informar sobre essa necessidade; clique em Yes para reiniciar naquele momento ou em No se quiser atualizar (ou instalar) outras extensões. Se você clicar em No, a extensão aparecerá na página Installed com o ícone para indicar que é necessário reiniciar para concluir a instalação.
Desinstalação de uma extensão
Uma extensão atualmente instalada pode ser desinstalada de duas maneiras:
-
Na página de resumo Installed da página Extensions and Updates, passe o cursor sobre a extensão e clique no ícone
no canto superior direito da entrada correspondente.
-
Na página de detalhes da extensão, clique no botão
.
Como alternativa, se quiser desinstalar todas as extensões de software atualmente instaladas, clique no controle Delete All acima da região Software Extensions na página de resumo Installed.
Certifique-se de reiniciar o Altium Designer após terminar de desinstalar as extensões desejadas para que suas funcionalidades sejam removidas da instalação. Uma caixa de diálogo será exibida para informar sobre essa necessidade; clique em Yes para reiniciar naquele momento ou em No se quiser fazer outras alterações na instalação. Se você clicar em No, a extensão aparecerá na guia Available com o ícone para indicar que é necessário reiniciar para concluir a remoção.
Localizado por IA