Creación de documentos de plantilla de arnés

De un vistazo

Este artículo te guía en la creación, el guardado, la aplicación y la edición de documentos de plantilla de arneses en Altium Designer. Abarca plantillas de diagramas de cableado, de planos de disposición y de planos de fabricación, así como flujos de trabajo con plantillas locales y basadas en un espacio de trabajo. Explica cómo las plantillas controlan el tamaño de página, los elementos gráficos, los cajetines y los parámetros del documento, y muestra cómo utilizar cadenas de texto y cadenas especiales para que, al aplicar una plantilla, sus marcadores de posición se actualicen con los valores del proyecto o del documento. También destaca detalles importantes de uso, como evitar las opciones de selección de plantillas mientras se crea una plantilla y cómo se comportan los elementos gráficos de las plantillas aplicadas en los documentos finales. Si buscas una guía clara para crear documentación de arneses coherente y reutilizable en tus proyectos o en tu equipo, este artículo te ayudará a empezar con confianza. Sigue leyendo.

- Aprende el proceso paso a paso para crear plantillas de diagramas de cableado, planos de disposición y planos de fabricación de arneses, tanto en un espacio de trabajo como en entornos locales.
- Comprende cómo definir el aspecto de las plantillas, sus parámetros y sus cadenas especiales para que los documentos puedan mostrar automáticamente la información correcta.
- Descubre cómo guardar, migrar, cargar, editar y aplicar plantillas, evitando errores habituales de configuración que pueden afectar a su comportamiento.
Profundiza con IA:

Cuando se aplica a un diagrama de cableado o a un plano de disposición, un documento de plantilla de arnés define el tamaño, los elementos gráficos (como el cajetín) y la lista de parámetros a nivel de documento de dicho documento. Puede crear su propio conjunto de plantillas para facilitar la creación de documentos de diseño de arneses con un aspecto uniforme, tanto por su parte como por la de todo el equipo.

Creación de una plantilla de diagrama de cableado o plano de disposición en el espacio de trabajo

  1. Abra la pestaña Templates de la página Gestión de datos – Plantillas del cuadro de diálogo Preferences.

  2. Seleccione el comando Harness Wiring o Harness Layout en el menú del botón  o en el menú contextual de la cuadrícula de plantillas.

  3. Después de seleccionar un comando, haga clic en OK en el cuadro de diálogo Close Preferences que se abre para cerrar el cuadro de diálogo Preferences y abrir el editor temporal de la plantilla. Se creará automáticamente una revisión planificada de la nueva plantilla en una carpeta del espacio de trabajo de tipo Harness Wiring Templates / Harness Layout Templates.

  4. Configure las opciones del espacio de diseño mediante la pestaña General del panel Properties cuando no haya ningún objeto seleccionado en el espacio de diseño.

    • En la sección General del panel, seleccione las unidades y configure las opciones de la cuadrícula.

    • En la sección Page Options del panel, seleccione Standard o Custom en la sección Formatting and Size y configure las opciones disponibles según sea necesario – establezca el tamaño y la orientación de la hoja, active o desactive el uso del cajetín predeterminado y configure los márgenes y las zonas.

       

      En la sección Formatting and Size del panel, las opciones Template se utilizan para seleccionar una plantilla que se aplicará al diagrama de cableado o al plano de disposición del arnés. No utilice estas opciones al crear o editar una plantilla. Si lo hace, se aplicará una plantilla existente a la nueva plantilla, y esta no funcionará correctamente.

  5. Defina el conjunto de parámetros en la pestaña Parameters del panel Properties en su modo Documents Options. Estos parámetros se convertirán en parámetros a nivel de documento del diagrama de cableado o plano de disposición al que se aplique la plantilla. Utilice los controles de la parte inferior del panel para añadir y eliminar parámetros definidos por el usuario.

  6. Utilice objetos de dibujo para definir el aspecto de la plantilla. Por ejemplo, si ha optado por no incluir un cajetín predeterminado, cree uno personalizado con estos objetos.

    También puede utilizar cadenas de texto para definir las cadenas de texto estáticas de la plantilla, es decir, el texto que no cambiará en el documento (por ejemplo, el texto Drawn By).

    Ejemplo de cajetín personalizado creado con objetos de línea y texto.
    Ejemplo de cajetín personalizado creado con objetos de línea y texto.

  7. Utilice objetos de cadena de texto como cadenas especiales para definir marcadores de posición para la información de diseño o del sistema que se sustituirán por valores de parámetros al aplicar la plantilla a un documento. Defina la propiedad Text de una cadena de texto seleccionada con el formato =<ParameterName>. Cuando se aplique a un documento, esta cadena de texto mostrará el valor del parámetro con el mismo nombre. Puede ser un parámetro a nivel de hoja (predefinido o definido por el usuario) o un parámetro a nivel de proyecto.

    Por ejemplo, una cadena de texto con el texto =DrawnBy mostrará el valor del parámetro Drawn By (en el que, por ejemplo, se ha introducido su nombre) cuando la plantilla se aplique a un documento.

    Ejemplo de cajetín personalizado con cadenas especiales añadidas. Estas cadenas especiales se actualizarán con los valores reales de los parámetros cuando la plantilla se aplique a un documento.
    Ejemplo de cajetín personalizado con cadenas especiales añadidas. Estas cadenas especiales se actualizarán con los valores reales de los parámetros cuando la plantilla se aplique a un documento.

    Al crear una plantilla de documento de diagrama de cableado o plano de disposición, se recomienda no utilizar espacios en los nombres de los parámetros que se usan como cadenas especiales. Al aplicar una plantilla a un documento, si los parámetros con espacios en sus nombres no se añaden a la hoja desde las plantillas, se mostrará un apóstrofo (') o la cadena #NAME? en la hoja en lugar del nombre real del parámetro.

  8. Guarde la plantilla en el espacio de trabajo conectado seleccionando el comando File » Save to Server en los menús principales. Aparecerá el cuadro de diálogo Edit Revision, en el que podrá definir Name y Description del elemento de plantilla que se está creando en el espacio de trabajo y añadir notas de publicación según sea necesario.

Ahora puede aplicar la plantilla a un documento de diagrama de cableado o plano de disposición. Con el documento activo, abra el panel Properties en su modo Documents Options (activo cuando no hay ningún objeto seleccionado en el espacio de diseño) y, en la sección Page Options de la pestaña General, seleccione el modo Template para Formatting and Size y, a continuación, utilice la lista desplegable Template para seleccionar una de las plantillas disponibles.

Se ha aplicado una plantilla de diagrama de cableado a un documento de diagrama de cableado. Observe que las cadenas especiales que actúan como marcadores de posición se han actualizado con los valores de los parámetros.
Se ha aplicado una plantilla de diagrama de cableado a un documento de diagrama de cableado. Observe que las cadenas especiales que actúan como marcadores de posición se han actualizado con los valores de los parámetros.

Tenga en cuenta que los objetos de texto y gráficos definidos en la plantilla no se pueden seleccionar ni editar cuando esta se aplica a un documento; estos objetos se convierten en una especie de marca de agua. El único aspecto de una plantilla aplicada que se puede modificar es la actualización de las cadenas de texto de los marcadores de posición configuradas como cadenas especiales con los valores de los parámetros del documento o del proyecto, cambiando dichos valores en las ubicaciones correspondientes: la pestaña Parameters del panel Properties en su modo Documents Options o la pestaña Parámetros del cuadro de diálogo Opciones del proyecto, respectivamente.

Guardar una plantilla local existente de diagrama de cableado o plano de disposición en el espacio de trabajo

  • Puede crear una nueva plantilla de diagrama de cableado o plano de disposición en el espacio de trabajo mediante el comando Load from File del menú del botón  o del menú contextual Add de la cuadrícula de plantillas, en la pestaña Templates de la página Gestión de datos – Plantillas del cuadro de diálogo Preferences. En el cuadro de diálogo Open (un cuadro de diálogo estándar de Windows para abrir archivos) que se abre, seleccione la opción Harness Wiring Diagram Template File (*.WirDot) y Harness Layout Diagram Template File (*.LdrDot) en la lista desplegable situada a la derecha del campo File name y utilice el cuadro de diálogo para localizar y abrir el archivo necesario, que se cargará en la revisión inicial de la nueva plantilla del espacio de trabajo creada automáticamente en una carpeta del espacio de trabajo de tipo Harness Wiring Templates / Harness Layout Templates.

  • Si la plantilla de diagrama de cableado o de plano de disposición que desea guardar en el espacio de trabajo se encuentra en Local Template folder (indicado en la parte inferior de la página Gestión de datos – Plantillas del cuadro de diálogo Preferences) y aparece bajo la entrada Local de la cuadrícula de plantillas, puede migrarla a un nuevo elemento de plantilla de cableado de arnés o de plantilla de disposición de arnés haciendo clic con el botón derecho sobre ella y seleccionando el comando Migrate to Server. Haga clic en el botón OK del cuadro de diálogo Template migration para continuar con el proceso de migración; tal como se indica en este cuadro de diálogo, el archivo de plantilla original se añadirá a un archivo ZIP en la carpeta local de plantillas (y, por tanto, no estará visible en la lista de plantillas Local).

  • Si necesita actualizar una plantilla de diagrama de cableado o de plano de disposición del espacio de trabajo y dispone de un archivo de plantilla actualizado, puede cargar ese archivo en la plantilla del espacio de trabajo. En la pestaña Templates de la página Gestión de datos – Plantillas del cuadro de diálogo Preferences, haga clic con el botón derecho en la entrada de la plantilla y elija el comando Upload del menú contextual. Utilice el cuadro de diálogo Open (un cuadro de diálogo estándar de Windows para abrir archivos) que se abre para buscar y abrir el archivo que se cargará en la siguiente revisión de la plantilla del espacio de trabajo.

Editar una plantilla de diagrama de cableado o de plano de disposición del espacio de trabajo

En cualquier momento, puede volver a una plantilla de diagrama de cableado o de plano de disposición del espacio de trabajo y editarla. En la pestaña Templates de la página Gestión de datos – Plantillas del cuadro de diálogo Preferences, haga clic con el botón derecho en la entrada de la plantilla y elija el comando Edit del menú contextual. Se abrirá el editor temporal con la plantilla contenida en la revisión abierta para su edición. Realice los cambios necesarios y, a continuación, guarde el documento en la siguiente revisión de la plantilla.

Crear una plantilla local de diagrama de cableado o de plano de disposición

También puede crear una plantilla local de diagrama de cableado o de plano de disposición. Para ello:

  1. Con un proyecto de diseño de arneses como proyecto activo, cree un nuevo documento de diagrama de cableado o de plano de disposición seleccionando el comando File » New » Harness Wiring Diagram o File » New » Harness Layout Drawing, respectivamente, en los menús principales.

  2. Utilice el documento para definir la plantilla según sus necesidades y como se ha descrito anteriormente.

  3. Seleccione el comando File » Save As en los menús principales. En el cuadro de diálogo Save As que aparece, vaya a la carpeta local de plantillas de su instalación de Altium Designer (indicada en el campo Local Templates folder de la parte inferior de la página Gestión de datos – Plantillas del cuadro de diálogo Preferences; C:\Users\Public\Documents\Altium\AD<Solution/Version> para la instalación predeterminada), introduzca el nombre deseado para la plantilla y seleccione Harness Wiring template (*.WirDot) o Harness Layout template (*.LdrDot) en la lista desplegable Save as type.

    Javascript ID: Harness_Templates_WirDoc_LrdDoc_Save_AD24

Crear una plantilla de plano de fabricación

Una plantilla de plano de fabricación define el contenido de un documento de plano de fabricación y, opcionalmente, sus propiedades de estilo.

Para crear una nueva plantilla de documento de plano de fabricación:

  1. Con un proyecto de diseño de arneses como proyecto activo, cree un nuevo documento de plano de fabricación seleccionando el comando File » New » Draftsman Document en los menús principales.

  2. Defina el contenido de la plantilla. La plantilla admite documentos de varias páginas, datos de los atributos principales del documento (tablas y listas, tipos de planos, etc.), configuraciones de página y elementos que no dependen del contenido del diseño del arnés. Puede utilizar una plantilla de hoja para definir el formato gráfico de un documento de plano nuevo o existente; esta también se guarda como parte de la plantilla de documento de plano de fabricación.

    Ejemplo de una plantilla de documento de plano de fabricación
    Ejemplo de una plantilla de documento de plano de fabricación

    Un documento de plano de fabricación de varias páginas suele contener una vista del diagrama de cableado, una vista del plano de disposición y una tabla de lista de materiales. Al guardarlo como plantilla de documento, se conservan los datos del diseño de arnés actual para definir una «estructura base» del contenido del plano.

  3. Seleccione el comando File » Save Copy As o File » Save As en los menús principales. En el cuadro de diálogo Save que aparece, vaya a la carpeta local de plantillas de su instalación de Altium Designer (definida en el campo Local Templates folder de la parte inferior de la página Gestión de datos – Plantillas del cuadro de diálogo Preferences; C:\Users\Public\Documents\Altium\AD<Solution/Version> para la instalación predeterminada), introduzca el nombre deseado para la plantilla y seleccione Altium Draftsman Harness Document Templates (*.HarDot) en la lista desplegable Save as type.

    Tras hacer clic en Save, el contenido y los atributos de un documento de plano existente, excepto los relacionados con los datos extraídos del diseño del arnés, se guardarán como una plantilla de documento de plano de fabricación. Si el documento de plano de origen tiene un estilo de página específico (como el que puede aplicar una plantilla de hoja), estos elementos gráficos y atributos se guardarán con la nueva plantilla de documento de plano de fabricación.

    • Al igual que con otros documentos de Altium Designer, el comando Save As sustituirá el archivo de origen existente en la estructura del proyecto (en este caso, un documento de plano de fabricación) por el archivo recién guardado (un documento de plantilla de plano de fabricación). El documento de origen (*.HarDwf) no se elimina de la carpeta del proyecto en el disco duro. Una opción más adecuada es utilizar Save Copy As, que guardará la nueva plantilla en el directorio especificado y mantendrá intactos el documento de origen y el contenido del proyecto.

    • Se eliminarán todos los elementos que sean incompatibles con el formato de plantilla de documento de plano de fabricación.

Cuando se utilice posteriormente como plantilla para un nuevo documento de plano de fabricación, los datos del proyecto se cargarán en la estructura base en lugar de los datos de la plantilla, recreando así el formato del documento y su tipo de contenido.

AI-LocalizedLocalizado por IA
Si encuentra un problema, seleccione el texto/imagen y presioneCtrl + Enterpara enviarnos sus comentarios.
Contents
Disponibilidad de funciones

Las funciones disponibles para usted dependen de qué solución de Altium tenga: Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise o Altium Designer (con suscripción activa).

Si no ve una función documentada en su software actual, contacte con Ventas de Altium para obtener más información.

Documentación heredada

La documentación de Altium Designer ya no está versionada. Si necesita acceder a la documentación de versiones anteriores de Altium Designer, visite la sección Documentación heredada de la página de Otros instaladores.

Contents