Elementos del entorno

Altium Training

Altium Essentials: Design Environment

This content is part of the official Altium Professional Training Program. For full courses, materials and certification, visit Altium Training.

De un vistazo

Familiarízate con los elementos clave del entorno de Altium Designer, desde las preferencias globales y las conexiones al espacio de trabajo hasta los paneles, menús y barras de herramientas específicos de cada editor. Este artículo explica dónde encontrar estos controles y cómo facilitan las tareas de diseño cotidianas, como editar las propiedades de los objetos y revisar advertencias y errores. Sigue leyendo para desenvolverte con mayor confianza en tu entorno de diseño.

- Aprende dónde acceder a las preferencias, los controles de la cuenta, las conexiones al espacio de trabajo y las opciones de gestión de la instalación.
- Comprende cómo los paneles, incluidos el panel Propiedades y el panel Mensajes, te ayudan a editar y revisar tus diseños.
- Encuentra los comandos más utilizados en la barra activa, los menús principales, la barra de acceso rápido y la barra de estado.
Profundiza con IA:

Altium Designer es único por su capacidad para abarcar todos los aspectos del diseño electrónico, desde la captura hasta la generación de archivos de fabricación. Lo hace en una sola aplicación de software, gracias a la plataforma de integración X2 subyacente. La plataforma admite todos los elementos estándar de la interfaz de usuario, como menús y barras de herramientas (también llamados recursos), y cada editor incorpora su propio conjunto específico de recursos y comandos. Consulte la sección siguiente para obtener descripciones de los elementos del entorno de Altium Designer, información sobre cómo acceder a ellos, etc.

Las siguientes secciones describen algunos de los elementos principales del espacio de diseño destacados en la imagen anterior.

Preferencias

El cuadro de diálogo Preferencias es un lugar centralizado donde puede configurar los ajustes globales del sistema para las distintas áreas funcionales del software. Estas preferencias se aplican a todos los proyectos y documentos pertinentes. Para acceder a los distintos cuadros de diálogo, haga clic en  en la parte superior derecha del espacio de diseño. Utilice  en el lado izquierdo del cuadro de diálogo para desplegar las opciones del área que necesite y, a continuación, seleccione el título deseado para abrir la página de preferencias correspondiente.

Control de espacio de trabajo activo

El control de espacio de trabajo activo, situado a la derecha del icono , le permite conectarse a un espacio de trabajo disponible. Según si ha iniciado sesión en su cuenta de Altium y está conectado a un espacio de trabajo, el control puede mostrarse de las siguientes formas:

  • – actualmente está conectado a un espacio de trabajo disponible. El texto muestra el nombre del espacio de trabajo al que está conectado.

  • – actualmente no está conectado a ningún espacio de trabajo. Haga clic en el control para conectarse a un espacio de trabajo disponible o seleccione Custom connection en el menú del control de usuario actual para conectarse a un espacio de trabajo de Enterprise Server.

  •  – actualmente no está conectado a ningún espacio de trabajo ni ha iniciado sesión en su cuenta de Altium. Seleccione Sign in en el menú del control de usuario actual para iniciar sesión en su cuenta de Altium o seleccione Custom connection en el menú para conectarse a un espacio de trabajo de Enterprise Server.

Consulte Acceso a su espacio de trabajo para obtener información detallada.

Conectarse al espacio de trabajo de Altium Develop desde Altium Designer Develop también le proporciona una licencia de autor.

Para obtener más información, consulte la página Acceso de autor en Altium Designer Develop.

Control de usuario actual

El control de usuario actual se encuentra en la parte superior derecha del espacio de diseño, indica si ha iniciado sesión en su cuenta de Altium y proporciona acceso a un menú que le permite configurar algunos aspectos de su instalación de Altium Designer.

Iniciar sesión

Cuando no ha iniciado sesión en su cuenta de Altium, el control de usuario actual se muestra como . Para iniciar sesión en su cuenta de Altium, haga clic en el control y, a continuación, en la opción del menú asociado.

Consulte Inicio de sesión en su cuenta de Altium para obtener información detallada.

Licencias (Altium Designer Agile, Altium Designer)

El sistema de licencias le permite empezar a utilizar su software de diseño de forma rápida y eficiente. Para acceder a la vista License Management , haga clic en el control de usuario actual y, a continuación, seleccione Licenses en el menú desplegable.

Para obtener información completa sobre las licencias, consulte Gestión de licencias en Altium Designer Agile y Gestión de licencias en Altium Designer.

Extensiones (Altium Designer Develop)

Las extensiones son complementos del software que proporcionan características y funcionalidades adicionales. Puede instalar o eliminar funcionalidades adicionales, como un nuevo importador o exportador, una herramienta para generar símbolos de esquemáticos y compatibilidad con la colaboración en CAD mecánico.

Para acceder a la vista Extensions , haga clic en el control de usuario actual y, a continuación, seleccione Extensions en el menú desplegable.

Consulte Instalación y gestión de Altium Designer Develop y Ampliación de su instalación de Altium Designer Develop para obtener información detallada.

Extensiones y actualizaciones (Altium Designer Agile, Altium Designer)

Las extensiones son complementos del software que proporcionan características y funcionalidades adicionales. Puede instalar, actualizar o eliminar funcionalidades adicionales, como un nuevo importador o exportador, una herramienta para generar símbolos de esquemáticos y compatibilidad con la colaboración en CAD mecánico. Para acceder a la vista Extensions and Updates , haga clic en el control de usuario actual y, a continuación, seleccione Extensions and Updates en el menú desplegable.

Consulte Ampliación de su instalación de Altium Designer Agile y Ampliación de su instalación de Altium Designer para obtener información detallada.

Actualizar el software le proporciona la versión más reciente de la plataforma principal y de las extensiones que tenga instaladas. Para acceder a Updates, haga clic en el control de usuario actual y, a continuación, seleccione Extensions and Updates en el menú desplegable. En la vista Extensions and Updates , seleccione la pestaña Updates como se muestra en la imagen siguiente.

El indicador (n) muestra el número total de actualizaciones disponibles. Si no aparece (n), no hay actualizaciones.
El indicador (n) muestra el número total de actualizaciones disponibles. Si no aparece (n), no hay actualizaciones.

La página Updates muestra las actualizaciones disponibles de la plataforma principal y una lista de System Extensions y Software Extensions para los que hay una actualización disponible.

Consulte Instalación y gestión de Altium Designer Agile e Instalación y gestión de Altium Designer para obtener información detallada.

Conexión personalizada (Altium Designer Agile, Altium Designer)

La opción Custom connection del menú del control de usuario actual le permite conectarse a su espacio de trabajo de Enterprise Server desde el software de diseño. Seleccione la opción y aparecerá el cuadro de diálogo Sign in, que le permitirá conectarse al espacio de trabajo de destino. Introduzca la URL del espacio de trabajo y sus credenciales de acceso y, a continuación, haga clic en el botón Sign in.

Consulte la sección Conexión a su espacio de trabajo de Enterprise Server de Acceso a su espacio de trabajo para obtener información detallada.

Paneles

Los paneles son elementos esenciales del entorno de Altium Designer. Tanto si son específicos de un editor de documentos concreto como si se utilizan de forma más global en todo el sistema, presentan información y controles que mejoran la productividad y permiten diseñar de forma más eficiente. Por ejemplo, el panel PCB puede utilizarse para explorar componentes o redes. Al iniciar Altium Designer por primera vez, el panel Proyectos ya estará abierto y fijado/acoplado en el lado izquierdo del espacio de diseño. Para abrir otros paneles, haga clic en el botón Panels en la parte inferior derecha del espacio de diseño y, a continuación, seleccione el panel deseado. Cada editor tiene sus propios paneles específicos.

Los paneles se utilizan para trabajar en todo el entorno; por ejemplo, el panel Projects se utiliza para abrir cualquier documento del proyecto, así como para mostrar la jerarquía del proyecto. Los paneles específicos de un documento solo se pueden mostrar cuando el documento activo es de ese tipo.

Imagen izquierda: paneles de PCB; imagen derecha: paneles de esquemas
Imagen izquierda: paneles de PCB; imagen derecha: paneles de esquemas

Para obtener información detallada sobre cómo acceder a los paneles, sus modos de visualización (es decir, fijados/acoplados, emergentes, flotantes), cómo moverlos y cerrarlos, y mucho más, consulte Trabajar con paneles.

Dos paneles de interés que se utilizan ampliamente al trabajar en prácticamente cualquier editor de Altium Designer son los paneles Properties y Messages.

Panel Propiedades

El panel interactivo Properties ofrece acceso universal a la edición de las propiedades de los documentos y objetos disponibles en cada editor de diseño. El panel determina dinámicamente su contenido (o, en otras palabras, cambia de modo) en función del documento u objeto seleccionado en ese momento y presenta las propiedades y los ajustes específicos relacionados con ese documento u objeto. El panel Properties también permite editar las propiedades de varios objetos seleccionados.

El panel Properties en su modo Components. Este modo está activo cuando se selecciona un componente en una hoja de esquema.
El panel Properties en su modo Components. Este modo está activo cuando se selecciona un componente en una hoja de esquema.

  • Además de los métodos habituales para acceder a un panel, se puede acceder al panel Properties haciendo doble clic en un objeto del espacio de diseño o utilizando el atajo de teclado F11.

  • En muchos casos, el panel Properties se divide en secciones desplegables. Por ejemplo, la pestaña General del panel Properties de un componente seleccionado en una hoja de esquema (mostrado arriba) tiene las siguientes secciones: General, Location, Parameters, Graphical y Part Choices. Estas secciones se pueden desplegar o contraer utilizando el pequeño triángulo situado junto al nombre de la sección. En el ejemplo anterior, la sección Location está contraída, mientras que las demás están desplegadas.

  • Dado que los campos disponibles en el panel Properties cambian para adaptarse al documento u objeto seleccionado en ese momento, la información sobre cada variante del panel se distribuye a lo largo de la documentación. La mejor forma de obtener más información sobre una variante específica del panel Properties es pulsar F1 cuando el cursor esté situado sobre el panel en Altium Designer. Por ejemplo, al pulsar F1 sobre el panel cuando se ha seleccionado un componente de PCB para editarlo, se abrirá la sección desplegable Propiedades del componente en la página Colocación de componentes.

Panel Mensajes

Ya sea al validar un proyecto, ejecutar una comprobación de reglas de diseño para el documento de PCB activo, realizar una simulación de señales mixtas o utilizar cualquiera de las otras funciones del software que generan mensajes, el panel Messages ofrece una forma inteligente de enumerar las advertencias y los errores que puedan existir, así como cualquier información de estado. El panel permite la localización cruzada desde el mensaje seleccionado en el panel hasta el objeto que lo ha generado en el documento asociado.

El panel Messages
El panel Messages

Barra activa

Las herramientas más utilizadas en cada editor están disponibles en la Active Bar, que se muestra en la parte superior del espacio de diseño. Sitúe el cursor sobre un icono para ver una descripción emergente. Para utilizar el icono mostrado, haga clic en él.

Imagen superior: Active Bar de PCB; imagen inferior: Active Bar de esquemas.
Imagen superior: Active Bar de PCB; imagen inferior: Active Bar de esquemas.

Los botones de la Active Bar pueden tener una o varias funciones. Los botones multifunción se indican mediante un pequeño triángulo blanco en la esquina inferior derecha. Mantenga pulsado cualquier punto de un botón multifunción durante un segundo o haga clic con el botón derecho sobre él: aparecerá un menú con los demás comandos disponibles. El último comando utilizado pasará a ser el predeterminado para esa posición del botón.

La Active Bar está disponible cuando la opción UI.UseActiveBar está habilitada en el cuadro de diálogo Configuración avanzada.

Menús principales

Los menús principales permiten acceder a los comandos y las funciones del documento activo. Los menús aparecen en la parte superior izquierda de cada editor, y cada editor tiene su propio conjunto de menús.

Menús principales de PCB (imagen superior) y SCH (imagen inferior)Menús principales de PCB (imagen superior) y SCH (imagen inferior)

Para utilizar los comandos, haga clic en el título (por ejemplo, Design) y, a continuación, seleccione el comando deseado en el menú desplegable.

Algunos comandos tienen submenús, que se indican mediante un . Al situar el cursor sobre uno de estos comandos, se abre el submenú.

Barra de acceso rápido

La Quick Access Bar se encuentra en la parte superior izquierda del espacio de diseño y se utiliza para ejecutar rápidamente las funciones de uso frecuente. 

  •  - permite salir de Altium Designer y cerrarlo.
  •  - permite guardar el documento activo.
  •  - permite guardar todos los documentos en los que se hayan realizado cambios.
  •  - permite acceder al cuadro de diálogo Abrir proyecto, en el que puede elegir el proyecto que desea abrir.
  •  - permite deshacer la última acción. El icono solo está disponible si se ha realizado una acción.
  •  - permite rehacer la última acción. El icono solo está disponible si se ha deshecho una acción.

Barra de estado

La Status Bar muestra información resumida, como las coordenadas del cursor, indicaciones de los comandos e información sobre los atajos de teclado, y permite acceder a varios paneles (mediante el botón Panels situado a la derecha de la barra de estado). Puede mostrar u ocultar la Status Bar seleccionando View » Status Bar en los menús principales.

Barra de estado de comandos

La Command Status Bar proporciona información sobre el comando que se está utilizando. Cuando no se está utilizando ningún comando, esto se refleja en la barra mediante el estado Idle state - ready for command. Puede mostrar u ocultar la Command Status Bar seleccionando el comando View » Command Status en los menús principales.

La Command Status Bar cuando se está utilizando el comando de enrutamiento interactivo del editor de PCB.
La Command Status Bar cuando se está utilizando el comando de enrutamiento interactivo del editor de PCB.

Monitor de recursos del sistema de Windows

Cuando el consumo de recursos alcanza un nivel considerado alto, aparece un indicador de advertencia de recursos en la esquina inferior derecha de Altium Designer. Sitúe el cursor sobre el indicador para obtener información sobre los recursos que superan los niveles de consumo correspondientes. Tenga en cuenta que el color del indicador cambia para resaltar el nivel de consumo de recursos.

Aparece un indicador de advertencia cuando el consumo de recursos de Altium Designer es elevado, y cambia de color para indicar cuándo es necesario intervenir.Aparece un indicador de advertencia cuando el consumo de recursos de Altium Designer es elevado, y cambia de color para indicar cuándo es necesario intervenir.

Se supervisan los siguientes recursos:

  • Memoria utilizada por Altium Designer
  • Número de identificadores GDI asignados
  • Porcentaje de átomos globales y de sesión asignados

El monitor de recursos se activa y muestra un indicador de advertencia cuando cualquiera de los recursos anteriores alcanza los siguientes niveles:

  • < 60%: nivel normal (no se muestra ningún indicador de recursos)
  • Del 61% al 75% se considera un nivel alto, señalado mediante un indicador amarillo
  • Del 76% al 90% se considera un nivel muy alto, señalado mediante un indicador naranja. Además, el mensaje indica que es aconsejable reiniciar Altium Designer.
  • > 90% se considera un nivel crítico, señalado mediante un indicador rojo. Además, el mensaje indica que es aconsejable reiniciar Altium Designer.
Solo se incluirán en el mensaje emergente los recursos que hayan superado los niveles permitidos.
Es importante tener en cuenta que Windows tiene un límite predeterminado de 10000 identificadores GDI disponibles por aplicación. Se recomienda encarecidamente reiniciar Altium Designer cuando se indique.

Página de inicio

La Home Page de Altium Designer es una página web independiente que se puede abrir como una pestaña en Altium Designer. La página ofrece acceso a contenido orientado a los usuarios, como nuevas funciones, seminarios web, vídeos, blogs y tutoriales. La información de esta página se actualiza continuamente y se añaden vídeos para mantenerle al día sobre las funciones de Altium Designer.

La Home Page se abre al iniciar la aplicación. Puede cerrar la pestaña Home Page haciendo clic con el botón derecho en ella y seleccionando Close Home Page. Para acceder a la Home Page después de cerrar la pestaña, haga clic en el icono  situado en la esquina superior derecha del espacio de diseño.

Si no desea que la Home Page se abra al iniciar Altium Designer, desactive la opción Open Home page on start en la página Sistema - General del cuadro de diálogo Preferences .
AI-LocalizedLocalizado por IA
Si encuentra un problema, seleccione el texto/imagen y presioneCtrl + Enterpara enviarnos sus comentarios.
Nav
Contents
Disponibilidad de funciones

Las funciones disponibles para usted dependen de qué solución de Altium tenga: Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise o Altium Designer (con suscripción activa).

Si no ve una función documentada en su software actual, contacte con Ventas de Altium para obtener más información.

Documentación heredada

La documentación de Altium Designer ya no está versionada. Si necesita acceder a la documentación de versiones anteriores de Altium Designer, visite la sección Documentación heredada de la página de Otros instaladores.

Contents