Working with Publishing Destinations

Os destinos de publicação oferecem-lhe a capacidade de publicar dados de libertação para uma revisão de um Item de Dados de Fabrico de PCB, Item de Dados de Montagem de PCB ou Item de Design de Projeto de PCB, diretamente a partir de um Workspace, ou Output Job, para um espaço de armazenamento – como o Box.com, Amazon S3, um servidor FTP, ou uma simples localização de pasta numa rede partilhada. Isto permite-lhe alojar de forma segura os dados de libertação gerados, ao mesmo tempo que disponibiliza o acesso aos mesmos à escala global. Desde a fábrica na China, às equipas de design em Kiev, Stanstead Abbotts e San Diego, e ao diretor de projeto que viaja constantemente entre todos eles, a 'Equipa de Produto' geograficamente dispersa – coletivamente responsável por levar o produto da ideia à realidade física – tem acesso partilhado (e controlado) para visualizar, discutir e utilizar os dados para construir o Item.

Se está a usufruir do Altium 365 e das vantagens de um Altium 365 Workspace, porque não tirar partido de uma partilha superior de dados de libertação – através de Manufacturing Packages definidos – facilitada pelo Manufacturing Package Viewer da plataforma Altium 365. Consulte a secção Partilha Global de Dados de Pacotes de Fabrico mais à frente neste documento, para ter uma antevisão do que isto oferece. Em alternativa, avance diretamente para a secção Partilha Global da documentação dedicada do Altium 365 documentation.

Definir destinos de publicação

Antes de analisar como os dados de libertação para a revisão de um tipo de Item suportado são efetivamente publicados, é necessário primeiro definir as opções para configurar onde esses dados serão armazenados. Isto é feito a partir da página Data Management – Publishing Destinations page da caixa de diálogo Preferences (clique no controlo no canto superior direito da janela principal de design).

Os destinos de publicação são especificados como parte das preferências do Altium Designer.
Os destinos de publicação são especificados como parte das preferências do Altium Designer.

Para cada destino de publicação definido, é apresentada a seguinte informação:

  • Name – um nome significativo para o destino. Este pode, por exemplo, refletir os dados a publicar nesse destino.
  • Type – o tipo de destino de publicação. Podem ser definidos os seguintes tipos de destino:

    • Amazon S3 – Simple Storage Services alojados pela Amazon AWS.
    • Box.com – um destino de publicação alojado no Box.com.
    • Folder – uma estrutura de pastas simples em, por exemplo, uma rede partilhada.
    • FTP – para carregamento para um servidor de armazenamento FTP, ou uma localização no seu website.
  • Status – se a ligação entre o Altium Designer e o destino de publicação foi bem-sucedida () ou não (). Se a ligação não for bem-sucedida, será apresentado um comentário a indicar o problema.
A opção Publishing na página System – Network Activity page da caixa de diálogo Preferences deve estar ativada para acesso a destinos de publicação Box.com, Amazon S3 e servidor FTP.

Adicionar um novo destino de publicação Amazon S3

Para adicionar um novo destino de publicação alojado pelo Amazon Simple Storage Services (S3), clique no botão e escolha Amazon S3 no menu associado – será apresentada a caixa de diálogo Add Amazon S3 Publishing Destination.

Defina a ligação a um destino de publicação Amazon S3.
Defina a ligação a um destino de publicação Amazon S3.

Defina o destino da seguinte forma:

  1. Atribua ao destino um Name significativo.
  2. Introduza as credenciais da sua conta Amazon Web Services. Precisará de uma conta Amazon Web Services existente. Se ainda não tiver uma, registe-se em aws.amazon.com. Durante o processo de configuração da conta, terá criado um Access Key ID com 20 caracteres (ou chave pública) e a correspondente Secret Access Key com 40 caracteres (ou chave privada). Poderá ter mais do que um desses pares de chaves. Como o nome indica, a sua Secret Access Key deve ser mantida em segurança e ser conhecida apenas por si e pela Amazon Web Services.
  3. Especifique o nome do bucket que irá armazenar os ficheiros publicados. Os buckets podem ser criados por ferramentas como a AWS Management Console. Opcionalmente, pode especificar uma subpasta dentro do bucket para armazenar os seus ficheiros. Escreva o caminho no campo Key Prefix ou clique no botão para procurar e selecionar uma pasta.
  4. Defina opções adicionais de publicação conforme necessário.
  5. Para testar manualmente a ligação, clique no botão . No entanto, isto não é obrigatório, uma vez que a ligação será testada automaticamente quando clicar em OK.
  6. Clique em OK.

É criada uma ligação a partir do Altium Designer, e surgirá uma entrada correspondente na lista de destinos de publicação, de volta à página Data Management – Publishing Destinations page da caixa de diálogo Preferences.

Adicionar um novo destino de publicação Box.com

Para adicionar um novo destino de publicação cuja estrutura de pastas ficará na sua Box baseada na cloud (alojada pelo Box.com), clique no botão e escolha Box.com no menu associado – será apresentada a caixa de diálogo Add Box.com Publishing Destination.

Defina a ligação a um destino de publicação Box.com.
Defina a ligação a um destino de publicação Box.com.

Defina o destino da seguinte forma:

  1. Atribua ao destino um Name significativo.
  2. Ative a sua conta Box.com. Este processo permite ao Altium Designer aceder ao seu Box. Para ativar a sua conta Box.com pela primeira vez:

    1. Clique no botão na região Box.com Account da caixa de diálogo. Será apresentada a caixa de diálogo Activate Box.com Account, pedindo-lhe que inicie sessão na sua conta.

      Inicie sessão na sua conta Box.com na caixa de diálogo Activate Box.com AccountIntroduza as credenciais da sua conta Box.com e clique em Authorize.
      Inicie sessão na sua conta Box.com na caixa de diálogo Activate Box.com AccountIntroduza as credenciais da sua conta Box.com e clique em Authorize.

    2. Depois de iniciar sessão com sucesso no seu Box, clique no botão Grant access to Box para permitir que a AltiumBoxApplication tenha acesso de leitura/escrita ao Box.

      Depois de iniciar sessão, conceda à AltiumBoxApplication acesso ao Box
      Depois de iniciar sessão, conceda à AltiumBoxApplication acesso ao Box

    3. Regressará automaticamente à caixa de diálogo Add Box.com Publishing Destination. A caixa de diálogo passará então a refletir a sua conta como ativada.

      A caixa de diálogo Add Box.com Publishing Destination a refletir a conta Box.com como ativada
      A caixa de diálogo Add Box.com Publishing Destination a refletir a conta Box.com como ativada

      Se a conta Box.com já tiver sido ativada anteriormente, pode simplesmente introduzir a chave de ativação (caso a tenha copiado quando ativou a conta pela primeira vez). Para o fazer, clique no botão e introduza o código de ativação na caixa de diálogo Box.com Activation Key dialog que aparece. Se perdeu a chave de ativação original, não a conhece ou pretende obter uma nova chave, pode simplesmente ativar novamente. A conta será ativada com uma nova chave e a chave antiga será invalidada.
      Se precisar de aceder à sua conta Box a partir de vários computadores, ou se necessitar de estabelecer ligação a várias pastas de publicação dentro da mesma conta Box, pode fazê-lo copiando e utilizando a sua chave de ativação Box.com. Para tal, clique no botão e copie a chave da caixa de diálogo Box.com Activation Key que aparece.
  3. Especifique a localização para armazenamento dos dados publicados – quer seja uma pasta existente ou uma nova pasta dentro do seu Box – utilizando o campo Folder na região Location da caixa de diálogo. Utilize o botão para aceder à caixa de diálogo Choose the Destination Root Folder, a partir da qual pode navegar por todas as pastas atualmente definidas no seu Box, ou clicar em para criar uma nova. Escolha a pasta pretendida e clique em OK.

  4. Defina opções adicionais de publicação conforme necessário.
  5. Clique em OK.

É criada uma ligação à pasta indicada a partir do Altium Designer, e surgirá uma entrada correspondente na lista de destinos de publicação, de volta à página Data Management – Publishing Destinations page da caixa de diálogo Preferences.

Para utilizar o mesmo destino de publicação alojado no Box.com para fins de colaboração, recomenda-se que crie contas Box.com separadas para cada utilizador individual e depois os adicione como colaboradores da pasta de nível superior do destino. Para mais informações sobre os tipos de conta disponíveis, o trabalho com uma conta e para criar uma conta, visite www.box.com.

Adicionar um novo destino de publicação em pasta

Para adicionar um novo destino de publicação baseado numa pasta local, clique no botão e escolha Folder no menu associado – será apresentada a caixa de diálogo Add Folder Publishing Destination.

Defina a ligação a um destino de publicação em pasta.
Defina a ligação a um destino de publicação em pasta.

Defina o destino da seguinte forma:

  1. Atribua ao destino um Name significativo.
  2. Especifique a localização da pasta raiz. Introduza diretamente a localização da pasta no campo Folder ou clique no ícone para aceder à caixa de diálogo Browse For Folder, a partir da qual pode procurar uma pasta local ou de rede existente, ou criar uma nova, conforme necessário.
  3. Defina opções adicionais de publicação conforme necessário.
  4. Clique em OK.

É criada uma ligação à pasta indicada a partir do Altium Designer, e surgirá uma entrada correspondente na lista de destinos de publicação, de volta à página Data Management – Publishing Destinations page da caixa de diálogo Preferences.

Adicionar um novo destino de publicação FTP

Para adicionar um novo destino de publicação alojado por um servidor FTP, clique no botão e escolha FTP no menu associado – será apresentada a caixa de diálogo Add FTP Publishing Destination.

Defina a ligação a um servidor FTP.
Defina a ligação a um servidor FTP.

Defina o destino da seguinte forma:

  1. Introduza as credenciais da sua conta FTP.

    1. Introduza o Server Name – este pode ser um endereço IP (como 123.45.1.1), um nome de domínio (como myserver.com), ou um nome de anfitrião se estiver localizado na sua rede local (como myserver).
    2. Introduza o seu User Name e Password para iniciar sessão no seu servidor FTP.
  2. Atribua ao destino um Name significativo.
  3. Opcionalmente, especifique uma pasta no seu servidor FTP para armazenar os dados publicados. Introduza o caminho diretamente no campo Directory, ou clique no botão para procurar e selecionar uma pasta.
  4. Defina opções de publicação adicionais, conforme necessário.
  5. Para testar manualmente a ligação, clique no botão . No entanto, isto não é obrigatório, uma vez que a ligação será testada automaticamente quando clicar em OK.
  6. Clique em OK.

Será estabelecida uma ligação à pasta indicada a partir do Altium Designer, e surgirá uma entrada para essa pasta na lista de destinos de publicação, de volta à página Gestão de Dados – Destinos de Publicação da caixa de diálogo Preferences.

Editar a Ligação a um Destino de Publicação

Pode editar a ligação a um Destino de Publicação em qualquer altura, por exemplo, se a localização do destino de publicação mudar. Para o fazer, faça duplo clique na entrada do destino na lista de destinos, ou selecione a entrada e clique no botão . Surgirá uma caixa de diálogo a partir da qual poderá modificar as propriedades da ligação.

Remover um Destino de Publicação

Para remover um destino de publicação, selecione a respetiva entrada na lista de destinos e, em seguida, clique no botão .

Opções de Publicação Adicionais

São disponibilizadas as seguintes opções de publicação adicionais (quando aplicável) ao definir um destino de publicação:

  • Zip Contents – ative esta opção para que os dados sejam comprimidos num arquivo zip antes de serem publicados. O arquivo zip também pode ser protegido por palavra-passe, se necessário. Esta opção está disponível para todos os tipos de destino de publicação.
  • Present Contents in a HTML page – ative esta opção para gerar uma página de índice HTML que liste o conteúdo dos dados publicados e facilite a navegação pelos ficheiros num navegador web. Esta opção está disponível para os tipos de destino de publicação Amazon S3, Pasta e FTP.
Em qualquer momento, só pode ser escolhida uma opção para um destino de publicação.

Exemplo de uma página HTML que lista o conteúdo dos dados publicados.
Exemplo de uma página HTML que lista o conteúdo dos dados publicados.

Publicar os Dados

Com os Destinos de Publicação definidos conforme necessário, pode publicar dados de lançamento de um projeto de placa a partir da vista detalhada do Item, do painel Explorer, ou de um ficheiro OutputJob:

  • A partir da vista Item, selecione a revisão específica do Item para a qual pretende publicar documentos. Os comandos de publicação estão disponíveis no menu de contexto para a região Released Documents. Embora possa publicar just os Documentos Libertados, também está disponível um comando para publicar todos os documentos (libertados mais o BOM do Sistema) de uma só vez.

    Para aceder à vista Item, localize o Item necessário no painel Explorer, clique com o botão direito do rato sobre o mesmo e selecione History no menu de contexto.

    O submenu de publicação lista todos os Destinos de Publicação disponíveis, por nome, tal como definidos na página Gestão de Dados – Destinos de Publicação da caixa de diálogo Preferences.

    Aceda aos comandos relacionados com publicação para uma revisão específica de um Item a partir da vista detalhada Item.
    Aceda aos comandos relacionados com publicação para uma revisão específica de um Item a partir da vista detalhada Item.

  • A partir do painel Explorer, mude para a vista Classic do projeto ( Classic View), selecione a revisão específica dos dados de Fabrico de PCB, dos dados de Montagem de PCB ou do Item de Projeto de PCB para a qual pretende publicar documentos, e certifique-se de que o separador de vista de aspeto Preview está ativo. Os comandos de publicação estão disponíveis no menu de contexto para a região Released Documents. Mais uma vez, embora possa publicar just os Documentos Libertados, também está disponível um comando para publicar todos os documentos (libertados mais o BOM do Sistema) de uma só vez.

    O submenu de publicação lista todos os Destinos de Publicação disponíveis, por nome, tal como definidos na página Gestão de Dados – Destinos de Publicação da caixa de diálogo Preferences.

    Aceda aos comandos relacionados com publicação para uma revisão específica de um Item a partir do painel Explorer.
    Aceda aos comandos relacionados com publicação para uma revisão específica de um Item a partir do painel Explorer.

  • A partir de um ficheiro Output Job, clique no controlo Generate and publish do Contentor de Saída pretendido para aceder aos comandos de publicação.

    Embora seja possível publicar para um Destino de Publicação definido diretamente a partir de um ficheiro de Configuração de Output Job, é aconselhável publicar os dados apenas depois de estes terem sido libertados para um servidor de conteúdos geridos, utilizando assim dados cuja integridade está garantida, por terem passado pela rigorosa verificação e segurança do processo de libertação do projeto.

    Aceda aos comandos de publicação a partir de um ficheiro OutJob.
    Aceda aos comandos de publicação a partir de um ficheiro OutJob.

Em cada caso, utilize a caixa de diálogo Publish to subsequente para definir a subpasta de destino necessária onde armazenar os dados. Com um destino de publicação Box, se partilhar os dados publicados com outras pessoas, também pode introduzir os respetivos endereços de e-mail, separados por vírgulas, no campo de texto apropriado da caixa de diálogo Publish to Box.

Quatro variantes da caixa de diálogo Publish to Folder 
Quatro variantes da caixa de diálogo Publish to Folder 

Depois de publicados, defina os direitos de acesso para a pasta, o site FTP ou a área Amazon S3 conforme necessário (e caso ainda não o tenha feito) e, em seguida, comunique a disponibilidade dos dados às pessoas necessárias. Com um destino de publicação Box, determine – por e-mail – com quem partilhar os dados publicados no momento da publicação (na caixa de diálogo Publish to).

Partilha Global de Dados do Pacote de Fabrico

Um aspeto fundamental dos projetos guardados num Workspace Altium 365 é a capacidade de criar e partilhar um Build Package de libertação com outras pessoas. Quando partilhado diretamente com o seu fabricante, pode então ser encarado como um Manufacturing Package, uma vez que é o pacote que o fabricante pode consultar, descarregar e utilizar para fabricar e montar a placa.

Para suportar a capacidade de partilhar esse pacote com outras pessoas, e com o seu fabricante (que normalmente está fora da sua organização), a Plataforma Altium 365 disponibiliza um Manufacturing Package Viewer dedicado – um elemento do suporte de Global Sharing da plataforma – que permite a outras pessoas visualizar um pacote de fabrico a partir de qualquer navegador web – em qualquer parte do mundo – mas fora do seu Workspace, para que os seus próprios projetos e outra propriedade intelectual valiosa permaneçam inacessíveis.

Cada utilizador com quem foi partilhado receberá um convite por e-mail com uma ligação para visualizar um pacote de fabrico através do Manufacturing Package Viewer. Os pacotes de fabrico partilhados são apresentados na página Shared with Me da Interface da Plataforma Altium 365 baseada no navegador.

O próprio Manufacturing Package Viewer permite que as partes interessadas principais – e sobretudo o pessoal de fabrico – vejam uma visão geral resumida do projeto, com os principais dados da placa, juntamente com a possibilidade de navegar pela estrutura dos dados de origem, de fabrico e de montagem (e de descarregar qualquer ficheiro individual, conforme necessário). Também são disponibilizadas subpáginas do visualizador para Fabrico, Montagem e BOM, apresentando a página de Fabrico um Visualizador Gerber e permitindo que sejam adicionados comentários por todos os utilizadores com quem o pacote foi partilhado.

Em última análise, o pessoal de fabrico pode descarregar um Pacote de Construção da libertação que visualizou – e a partir de qualquer página do Visualizador – com o qual poderá concretizar fisicamente essa revisão da placa.

Um pacote de fabrico que tenha sido partilhado consigo pode ser acedido a partir da página Shared with Me. A pessoa com quem partilhou o pacote de fabrico receberá um convite por e-mail para aceder a esse pacote através do Altium 365. Assim que clicar no botão no e-mail, será encaminhada para a página Altium 365 Sign In (a menos que já tenha sessão iniciada na plataforma, ou na sua conta AltiumLive). Depois de iniciar sessão, será encaminhada para Manufacturing Package Viewer, com o pacote carregado. Se a pessoa não tiver uma conta AltiumLive, terá primeiro de se registar – é disponibilizada uma ligação na página Altium 365 Sign In.
AI-LocalizedAI-localized
If you find an issue, select the text/image and pressCtrl + Enterto send us your feedback.
Feature Availability

The features available to you depend on which Altium solution you have – Altium Develop, an edition of Altium Agile (Agile Teams or Agile Enterprise), or Altium Designer (on active term).

If you don’t see a discussed feature in your software, contact Altium Sales to find out more.

Legacy Documentation

Altium Designer documentation is no longer versioned. If you need to access documentation for older versions of Altium Designer, visit the Legacy Documentation section of the Other Installers page.

Conteúdo