Chuẩn bị tệp PDF 3D

Updated: July 02, 2026

Người dùng Altium Designer từ lâu đã được tận hưởng khả năng xem tương tác các thiết kế PCB ở dạng 3D dựng hình đầy đủ, mang lại góc nhìn độc đáo về cấu trúc thực của thiết kế bo mạch, các linh kiện và những bộ phận cơ khí liên quan.

Việc mở rộng khả năng 3D này cho những người ngoài nhóm thiết kế trực tiếp, chẳng hạn như nhà chế tạo, lắp ráp và đặc biệt là khách hàng, mang lại nhiều lợi ích đáng kể. Điều này trở nên khả thi nhờ khả năng xuất 3D PDF của Altium Designer. Định dạng 3D tương tác này có thể được mọi người truy cập bằng phiên bản mới của Adobe^® Acrobat^® Reader phổ biến.

Xem tương tác một thiết kế 3D đã xuất trong Adobe Reader – phóng to, xoay và chọn những phần tử thiết kế bạn muốn xem.

Không giống như chế độ xem cố định của thiết kế bo mạch 3D chỉ cung cấp một góc nhìn nhất định, định dạng 3D PDF được xuất về cơ bản tương đương với chế độ xem tương tác của Altium Designer3D Layout Mode. Vì vậy, bản xuất 3D PDF thu được cung cấp cùng khả năng xoay, phóng to và di chuyển khung nhìn, cũng như bookmark đến mọi linh kiện và net, đồng thời có thể áp dụng một trong nhiều bảng màu được định nghĩa sẵn.

Để truy cập khả năng xuất 3D PDF trong Altium Designer, phải cài đặt PDF3D Exporter phần mở rộng phần mềm này. Phần mở rộng này được cài đặt mặc định cùng với Altium Designer. Bạn cũng có thể cài đặt hoặc gỡ bỏ thủ công.

Để biết thêm thông tin về cách quản lý phần mở rộng, hãy tham khảo trang Extending Your Installation (Altium Designer Develop, Altium Designer Agile, Altium Designer).

3D trong Acrobat Reader

Khả năng xem 3D tương tác cho tệp PDF bắt đầu xuất hiện từ khi Acrobat Reader giới thiệu các tính năng xem 3D nâng cao начиная từ Phiên bản 7. Được cải tiến dần qua các phiên bản Acrobat Reader sau đó, mức độ chi tiết cao và các tùy chọn cấu hình do bản xuất 3D PDF của Altium Designer tạo ra tương thích với phiên bản 9 trở lên.

Nền tảng của khả năng 3D mới này là định dạng Universal 3D (U3D) dành cho tệp đồ họa máy tính do ngành công nghiệp phát triển, đã được Hiệp hội các Nhà sản xuất Máy tính Châu Âu (ECMA) chuẩn hóa thành Standard ECMA-363 - Universal 3D File Format. U3D được hỗ trợ gốc bởi định dạng PDF và có thể được nhúng (và nén) trực tiếp vào tệp PDF để xem 3D tương tác trong Acrobat Reader.

Kết quả là một định dạng tệp 3D đa nền tảng có kích thước vừa phải, không yêu cầu phần mềm xem 3D chuyên dụng. Đối với các tệp 3D PDF được xuất từ Altium Designer, nội dung nhúng bao gồm phần lớn dữ liệu có thể xem trong chính chế độ xem 3D của Altium Designer – bao gồm tất cả track, pad, via, polygon, v.v., toàn bộ linh kiện và đầy đủ các lớp của bo mạch.

Tạo PDF

Để xuất tệp 3D PDF, hãy mở tài liệu thiết kế PCB mong muốn trong không gian thiết kế rồi chọn lệnh File » Export » PDF3D từ menu chính (một tệp 3D PDF sẽ được tạo ở định dạng 3D, bất kể chế độ xem hiện tại của PCB Editor là 2D hay 3D).

Khác với chế độ xem cố định của thiết kế bo mạch 3D từ một góc nhìn cụ thể, bản xuất 3D PDF mới về cơ bản tương đương với chế độ xem 3D tương tác của chính Altium Designer.

Vì vậy, bản xuất 3D PDF thu được có cùng khả năng xoay, phóng to và di chuyển khung nhìn, đồng thời có thể sử dụng bất kỳ bảng màu nào được định nghĩa bởi View Configuration đang hoạt động. Để xem hoặc chỉnh sửa cấu hình hiện tại, và do đó là các màu dựng hình khả dụng cho PDF được xuất, hãy chuyển sang xem bo mạch ở chế độ 3D (phím tắt: 3) và mở View Configuration panel. Có thể xem các màu dựng hình trong phần 3D Settings, tại tab View Options của bảng điều khiển.

Có thể truy cập nhanh tab View Options của bảng View Configuration bằng phím tắt Ctrl+D.

Một tệp 3D PDF sẽ được tạo ở định dạng 3D, bất kể chế độ xem hiện tại của PCB editor là 2D hay 3D.

Tùy chọn xuất

Sau khi bắt đầu xuất 3D PDF (File » Export » PDF3D) và chỉ định tên/vị trí tệp đích trong hộp thoại chuẩn của Windows Export File, hộp thoại Export 3D sẽ mở ra để bạn xác định cách dựng hình, hành vi và nội dung thiết kế sẽ được đưa vào PDF.

Hộp thoại Export 3D cho phép bạn cấu hình cách tệp PDF được xuất sẽ hiển thị và hoạt động.

Options and Controls of the Export 3D Dialog

Hình học

Selected Only - bật tùy chọn này để bao gồm các loại đối tượng cụ thể đang được chọn trong không gian thiết kế.

Chỉ các lựa chọn gồm track, pad, via, v.v. (tức là các đối tượng đồng) và các đối tượng silkscreen mới được nhận diện trong chế độ Selected Only . Linh kiện và polygon không được xuất trong chế độ Selected Only. Solder masks và Core luôn được xuất ở chế độ Selected Only .

Core - bật tùy chọn này để bao gồm vật liệu lõi PCB.
Solder - bật tùy chọn này để bao gồm solder mask trên và dưới của bo mạch.
Silk - bật tùy chọn này để bao gồm lớp silkscreen overlay trên và dưới.
Copper - bật tùy chọn này để bao gồm các đối tượng trên tất cả các lớp đồng.
- Hide internal - bật tùy chọn này để bao gồm các lớp đồng trên và dưới, nhưng không bao gồm các lớp đồng bên trong.
Text - bật tùy chọn này để bao gồm toàn bộ văn bản tự do và văn bản liên kết (designator linh kiện, v.v.).
3D Body - bật tùy chọn này để bao gồm toàn bộ các khối dựng hình 3D simple/extruded/generic model.
Merge meshes - bật tùy chọn này để kết hợp các nhóm đối tượng chung nhằm phục vụ điều hướng, ví dụ như nhóm tất cả pad thuộc về một linh kiện lại với nhau.
Exclude outside - bật tùy chọn này để loại trừ toàn bộ phần đồng nằm ngoài biên PCB thông thường.

Cài đặt PDF

Auto activate - nếu bật tùy chọn này, hình ảnh 3D sẽ tự động được dựng khi mở PDF trong Acrobat Reader. Nếu tắt, biểu tượng nút Click to activate sẽ xuất hiện trước trong PDF.
Toolbar - bật 3D Toolbar trong PDF Reader.
Navigation - bật khung Model Tree Navigation trong PDF Reader.
Use 3D Movie views - bật tùy chọn này để đưa các Key Frame được định nghĩa trong tài liệu PCB vào bản xuất. Các Key Frame được xuất sang tài liệu 3D PDF sau đó sẽ có sẵn dưới dạng các chế độ xem có thể chọn trong Acrobat Reader. Khi tài liệu 3D PDF được mở trong Adobe Reader, các chế độ xem Key Frame bổ sung sẽ xuất hiện trong vùng chọn View của khung điều hướng Model Tree, cùng với các chế độ xem chuẩn Default/Top/Bottom/Left.

Các chế độ xem Key Frame được định nghĩa trong PCB 3D Movie Editor panel. Mỗi Key Frame được định nghĩa trong Movie Editor sẽ ghi lại chế độ xem 3D hiện tại trong Altium Designer, và được lưu cùng với các Key Frame khác trong tài liệu PCB. Nhiều Key Frame được kết hợp để tạo thành một định nghĩa 3D Movie, có thể phát lại trong Altium Designer dưới dạng “phim” 3D chuyển động mượt mà giữa mức zoom/phối cảnh được định nghĩa bởi từng Key Frame.

View - xác định góc nhìn ban đầu trong PDF Reader. Chọn từ Default, Top, Bottom và Left. Cài đặt Default là chế độ xem phối cảnh.
Light - xác định loại nguồn sáng 3D ban đầu trong PDF Reader. Chọn từ None, White, Day, Night, Bright, Primary Color, Blue, Red, Cube, CAD Optimized và Headlamp.
Color - xác định màu nền hình ảnh ban đầu. Nhấp vào ô màu để mở hộp thoại chuẩn Choose Color nơi bạn có thể chọn màu mong muốn.

Bảng màu

Sử dụng danh sách thả xuống để chọn kiểu dựng hình PDF từ danh sách các tùy chọn màu View Configuration được định nghĩa sẵn, bao gồm các thiết lập 3D View hiện tại của hệ thống và màu lớp bo mạch.

Các nút bổ sung

Page Setup - nhấp để truy cập hộp thoại Page Setup nhằm cấu hình kích thước giấy, hướng giấy và lề.

Hộp thoại Page Setup

Options and Controls of the Page Setup Dialog
- Paper
  - Size - dùng danh sách thả xuống để chọn kích thước giấy.
  - Source - dùng danh sách thả xuống để chọn khay giấy.
- Orientation - dùng để chọn hướng giấy. Các lựa chọn bao gồm:
  - Portrait
  - Landscape
- Margins (inches) - nhập các giá trị lề mong muốn. Đơn vị đo là inch (cho phép số thập phân) và có thể chỉ định cho các lề Left, Right, Top và Bottom .
Export - nhấp để bắt đầu xuất.

Sử dụng hộp thoại Export 3D để cấu hình các tùy chọn xuất theo yêu cầu, sau đó nhấp nút Export để tạo tệp 3D PDF.

Tệp 3D có thể có dung lượng lớn, ngay cả khi định dạng này có khả năng nén dữ liệu vốn có, vì vậy hãy cân nhắc mức độ nội dung thiết kế nào là quan trọng đối với người dùng mục tiêu. Ví dụ, nội dung của các lớp đồng (track, pad, v.v.) có thể không cần thiết đối với người chỉ quan tâm đến các khía cạnh cơ khí của thiết kế bo mạch.

Lưu ý rằng Acrobat Reader cho phép người dùng bật/tắt hiển thị các phần tử mô hình (theo nhóm hoặc từng phần tử riêng lẻ) để phù hợp với nhu cầu của họ – xem bên dưới.
Các Key Frame được định nghĩa trong tài liệu PCB có thể được tích hợp vào bản xuất 3D PDF bằng cách chọn tùy chọn Use 3D Movie views trong hộp thoại Export 3D . Khi đó, các Key Frame được xuất sang tài liệu 3D PDF sẽ có sẵn dưới dạng các chế độ xem có thể chọn trong Acrobat Reader.

Khi lựa chọn nội dung 3D sẽ được đưa vào, cũng nên cân nhắc khả năng dựng hình 3D của máy tính người xem. Mặc dù kích thước tệp 3D PDF tạo ra có thể hợp lý, nhưng CPU và hệ thống đồ họa của máy đích có thể gặp khó khăn khi dựng mượt một thiết kế phức tạp nhiều lớp.

Các tùy chọn trên xác định các thiết lập ban đầu khi PDF được mở trong Acrobat Reader và có thể dễ dàng thay đổi theo ý muốn từ thanh công cụ 3D của trình đọc. Lưu ý rằng nếu thanh công cụ bị vô hiệu hóa trong các tùy chọn xuất 3D PDF, người dùng sẽ không thể thay đổi chế độ xem.

Xem tệp 3D PDF

Như bạn có thể hình dung, việc xem 3D PDF trong Acrobat Reader khá đơn giản, với các lệnh và menu là phần mở rộng hợp lý của các chức năng 2D quen thuộc.

Các đối tượng 3D có thể được di chuyển khung nhìn, phóng to và xoay bằng các thao tác kéo chuột và cuộn bánh xe đơn giản, với các chức năng được chọn từ thanh công cụ nổi 3D.

Thanh công cụ 3D của Acrobat cung cấp các điều khiển cho điều hướng 3D và các thiết lập ánh sáng/chế độ xem.

Một tính năng đặc biệt hữu ích trong trình đọc là khung điều hướng Model Tree, có thể mở (nếu chưa mở) bằng nút . Tính năng này cho phép người dùng duyệt qua mọi đối tượng trong 3D PDF, chọn và tô sáng những đối tượng quan tâm đồng thời bật/tắt hiển thị của chúng.

Khung điều hướng Model Tree đặc biệt hữu ích
để kiểm soát việc hiển thị các linh kiện và net cụ thể.

Khung điều hướng Model Tree cung cấp một cách mạnh mẽ để khảo sát mọi khía cạnh của thiết kế 3D với mức độ chi tiết rất cao. Dù là xem kỹ cách bố trí và vị trí linh kiện hay kiểm tra chi tiết cấu trúc bên trong của bo mạch, cây điều hướng đều có thể được dùng để tìm và hiển thị các đối tượng phù hợp.

Thiết kế được hiển thị khi đã bỏ chọn các linh kiện và các lớp overlay của bo mạch, minh họa mức độ kiểm soát 3D có sẵn trong Acrobat Reader.

Khi được chọn trong khung Model Tree, các đối tượng riêng lẻ sẽ được tô sáng trong cửa sổ xem bằng màu được định nghĩa ở đầu khung (trong trường hợp này là màu đỏ). Điều này giúp dễ dàng xác định vị trí của một linh kiện hoặc net cụ thể mà không cần bật/tắt hiển thị của đối tượng để tìm vị trí của nó. Tương tự, khi chọn một đối tượng trong cửa sổ xem 3D, mục nhập tương ứng của nó trong khung Model Tree cũng sẽ được tô sáng.

Để biết thêm thông tin về cách sử dụng các điều khiển, chức năng và cài đặt khác nhau trong Acrobat Reader, hãy xem nội dung trợ giúp Adobe liên quan: Displaying 3D Models in PDFs.

Siêu dữ liệu thiết kế cơ bản từ Altium Designer cũng được đưa vào tài liệu 3D PDF đã xuất. Dữ liệu này bao gồm tệp nguồn thiết kế, tác giả, phiên bản Altium Designer, ngày tạo/ngày chỉnh sửa, v.v. Có thể xem thông tin này trong Adobe Reader tại tab Description trong hộp thoại Document Properties – File » Properties.

Xuất 3D PDF bằng OutJob

Để đưa việc xuất tệp 3D PDF vào OutJob của dự án, nhấp Add New Documentation Output dưới mục Documentation Outputs, chọn PDF3D rồi chọn nguồn tài liệu mong muốn - hoặc là một tài liệu PCB cụ thể để xuất (hoặc [PCB Document] để giữ cho OutJob có thể tái sử dụng một cách tổng quát).

Thêm bộ tạo đầu ra PDF3D vào tệp Output Job Configuration.

Các thiết lập tạo 3D PDF có thể được cấu hình trước bằng cách chọn mục của bộ tạo đầu ra, nhấp chuột phải rồi chọn Configure từ menu ngữ cảnh. Thao tác này sẽ mở hộp thoại cấu hình Export 3D (như đã trình bày trước đó).

Khi Output Job được chạy hoặc được kích hoạt thủ công, tệp 3D PDF sẽ được xuất theo định nghĩa trong phần Output Containers của OutJob. Tệp này sẽ được đưa tới Workspace và đường dẫn đã cấu hình, hoặc đích phát hành cục bộ/từ xa được định nghĩa tại trang Data Management – Publishing Destinations page của hộp thoại Preferences.

Tạo tệp 3D PDF vào một vùng chứa đầu ra PDF đã xác định, từ bên trong một OutJob đã được cấu hình.

Xem tài liệu From Idea to Manufacture để biết thêm thông tin về OutJob và việc phát hành dữ liệu thiết kế.

Phiên bản thân thiện với máy in

Bản địa hóa bằng AI

Nếu bạn phát hiện vấn đề, hãy chọn văn bản/hình ảnh và nhấnCtrl + Enterđể gửi phản hồi cho chúng tôi.

Tính khả dụng của tính năng

Các tính năng bạn có thể sử dụng phụ thuộc vào giải pháp Altium mà bạn đang có – Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise, hoặc Altium Designer (đang trong thời hạn hiệu lực).

Nếu bạn không thấy một tính năng được nêu trong tài liệu có trong phần mềm thực tế của mình, liên hệ Bộ phận Kinh doanh của Altium để tìm hiểu thêm.

Tài liệu cũ

Tài liệu Altium Designer không còn được phân phiên bản. Nếu bạn cần truy cập tài liệu cho các phiên bản cũ hơn của Altium Designer, hãy truy cập mục Tài liệu cũ trên trang Trình cài đặt khác.