Cómo preparar un archivo PDF en 3D

De un vistazo

Comparta una vista 3D interactiva de su diseño de PCB con fabricantes, empresas de ensamblaje y clientes mediante la función de exportación PDF3D de Altium Designer. Este artículo explica cómo generar un PDF 3D, configurar el contenido y la apariencia del diseño y explorar la placa exportada en Adobe Acrobat Reader. Siga leyendo para preparar un PDF 3D adaptado a lo que su público necesita ver.

- Aprenda a acceder a la exportación PDF3D y a configurar la geometría, los esquemas de color, las vistas iniciales y, opcionalmente, las vistas de fotogramas clave guardadas.
- Comprenda cómo influye el contenido del diseño incluido en el tamaño del archivo y el rendimiento de visualización.
- Descubra cómo la barra de herramientas 3D y el árbol del modelo de Acrobat Reader facilitan la navegación, el resaltado y el control de la visibilidad de los componentes y las redes.
Profundiza con IA:

Los usuarios de Altium Designer llevan mucho tiempo disfrutando de la posibilidad de visualizar de forma interactiva diseños de PCB en 3D completamente renderizados, lo que proporciona una perspectiva única de la estructura real del diseño de la placa, sus componentes y las piezas mecánicas asociadas.

Poner esta capacidad 3D a disposición de quienes no forman parte del equipo de diseño, como los fabricantes, las empresas de ensamblaje y, por supuesto, los clientes, ofrece ventajas significativas. Esto es posible gracias a la función de exportación a PDF 3D de Altium Designer. Este formato 3D interactivo está al alcance de cualquiera que disponga de una versión reciente del omnipresente Adobe® Acrobat® Reader.

Visualice de forma interactiva un diseño 3D exportado en Adobe Reader: amplíe, gire y seleccione los elementos del diseño que desee ver.
Visualice de forma interactiva un diseño 3D exportado en Adobe Reader: amplíe, gire y seleccione los elementos del diseño que desee ver.

A diferencia de una vista fija del diseño 3D de una placa, que ofrece una perspectiva desde un ángulo concreto, el formato PDF 3D exportado es conceptualmente equivalente a la vista interactiva de Altium Designer 3D Layout Mode. Por tanto, el PDF 3D exportado ofrece las mismas funciones de rotación, zoom y desplazamiento, además de marcadores para cada componente y red, y permite adoptar uno de varios esquemas de colores predefinidos.

Para acceder a la función de exportación a PDF 3D en Altium Designer, debe estar instalada la extensión de software PDF3D Exporter. Esta extensión se instala con Altium Designer de forma predeterminada. Se puede instalar o eliminar manualmente.

Para obtener más información sobre la gestión de extensiones, consulte la página Extending Your Installation (Altium Designer Develop, Altium Designer Agile, Altium Designer).

3D en Acrobat Reader

La visualización 3D interactiva de archivos PDF fue posible gracias a la incorporación de funciones avanzadas de visualización 3D en Acrobat Reader a partir de la versión 7. Estas funciones se han mejorado progresivamente en las versiones posteriores de Acrobat Reader, y el alto nivel de detalle y las opciones de configuración que ofrece la exportación a PDF 3D de Altium Designer son compatibles con las versiones 9 y posteriores.

La base de esta nueva capacidad 3D es el formato Universal 3D (U3D) para archivos de gráficos por ordenador, desarrollado por la industria y normalizado por la Asociación Europea de Fabricantes de Ordenadores (ECMA) como Norma ECMA-363: formato de archivo 3D universal. El formato PDF es compatible de forma nativa con U3D, que se puede incrustar (y comprimir) fácilmente en un archivo PDF para su visualización 3D interactiva en Acrobat Reader.

El resultado es un formato de archivo 3D multiplataforma, de tamaño reducido, que no requiere software especializado de visualización 3D. En el caso de los archivos PDF 3D exportados desde Altium Designer, el contenido incrustado incluye la mayoría de los datos visibles en la propia vista 3D de Altium Designer, incluidas todas las pistas, pads, vías, polígonos, etc., todos los componentes y el conjunto completo de capas de la placa.

Generar un PDF

Para exportar un archivo PDF 3D, abra el documento de diseño de PCB deseado en el espacio de diseño y elija el comando File » Export » PDF3D en los menús principales (se creará un archivo PDF 3D en formato 3D, independientemente del modo de visualización actual del editor de PCB, ya sea 2D o 3D).

A diferencia de una vista fija del diseño 3D de una placa desde un ángulo concreto, la nueva exportación a PDF 3D es conceptualmente equivalente a la propia vista 3D interactiva de Altium Designer.

Por tanto, el PDF 3D exportado ofrece las mismas funciones de rotación, zoom y desplazamiento, y permite adoptar cualquiera de los esquemas de colores definidos por la configuración de vista activa. Para examinar o editar la configuración actual y, por tanto, los colores de renderizado disponibles para el PDF exportado, cambie a la visualización de la placa en 3D (atajo de teclado: 3) y abra el panel Configuración de vista. Los colores de renderizado se pueden consultar en la sección 3D Settings, en la pestaña View Options del panel.

Puede acceder rápidamente a la pestaña View Options del panel View Configuration mediante el atajo de teclado Ctrl+D.

Se creará un archivo PDF 3D en formato 3D, independientemente del modo de visualización actual del editor de PCB (2D o 3D).

Opciones de exportación

Una vez iniciada la exportación a PDF 3D (File » Export » PDF3D) y especificados el nombre y la ubicación del archivo de destino en el cuadro de diálogo estándar de Windows Export File, se abre el cuadro de diálogo Export 3D, que permite definir el renderizado, el comportamiento y el contenido del diseño que se incluirá en el PDF.

El cuadro de diálogo Export 3D permite configurar el aspecto y el comportamiento del PDF exportado.
El cuadro de diálogo Export 3D permite configurar el aspecto y el comportamiento del PDF exportado.

Utilice el cuadro de diálogo Export 3D para configurar las opciones de exportación según sea necesario y, a continuación, haga clic en el botón Export para generar el archivo PDF 3D.

Los archivos 3D pueden ser grandes, incluso con la compresión de datos inherente al formato, por lo que conviene considerar qué nivel de contenido del diseño es importante para el usuario destinatario. Por ejemplo, alguien que examine los aspectos mecánicos del diseño de una placa puede no necesitar el contenido de las capas de cobre (pistas, pads, etc.).

  • Tenga en cuenta que Acrobat Reader permite a los usuarios activar o desactivar la visualización de los elementos del modelo (en grupos o individualmente) según sus necesidades; consulte a continuación.

  • Los fotogramas clave definidos en un documento PCB se pueden integrar en la exportación a PDF 3D marcando la opción Use 3D Movie views en el cuadro de diálogo Export 3D. Los fotogramas clave exportados al documento PDF 3D estarán disponibles como vistas seleccionables en Acrobat Reader.

Al elegir el contenido 3D que se incluirá, también conviene tener en cuenta las capacidades de renderizado 3D del PC del destinatario. Aunque el tamaño del archivo PDF 3D resultante sea razonable, la CPU y el sistema gráfico del equipo de destino pueden tener dificultades para renderizar con fluidez un diseño multicapa complejo.

Las opciones anteriores definen los ajustes iniciales al abrir el PDF en Acrobat Reader y se pueden modificar fácilmente según las preferencias del usuario desde la barra de herramientas 3D del lector. Tenga en cuenta que, si la barra de herramientas se desactiva en las opciones de exportación a PDF 3D, el usuario no podrá cambiar la vista.

Visualización de un PDF 3D

Como cabe imaginar, visualizar un PDF 3D en Acrobat Reader es bastante sencillo, con comandos y menús que son extensiones lógicas de las conocidas funciones 2D.

Los objetos 3D se pueden desplazar, ampliar, reducir y girar mediante sencillas operaciones de arrastre y con la rueda del ratón, con las funciones seleccionadas en la barra de herramientas flotante 3D.

La barra de herramientas 3D de Acrobat proporciona controles para la navegación 3D y los ajustes de iluminación y vista.
La barra de herramientas 3D de Acrobat proporciona controles para la navegación 3D y los ajustes de iluminación y vista.

Una función especialmente útil del lector es el panel de navegación Model Tree, que se puede abrir (si aún no está abierto) con el botón . Este panel permite al usuario recorrer todos los objetos del PDF 3D, seleccionar y resaltar los que le interesen y activar o desactivar su visibilidad.


El panel de navegación Árbol del modelo resulta especialmente útil
para controlar la visualización de componentes y redes específicos.

El panel de navegación Model Tree ofrece una forma eficaz de examinar todos los aspectos de un diseño 3D con un alto grado de detalle. Tanto para examinar de cerca la posición y la disposición de los componentes como para inspeccionar en detalle la estructura interna de la placa, el árbol de navegación permite buscar y mostrar los objetos adecuados.

El diseño se muestra con los componentes y las capas de serigrafía de la placa deseleccionados, lo que ilustra el grado de control 3D disponible en Acrobat Reader.
El diseño se muestra con los componentes y las capas de serigrafía de la placa deseleccionados, lo que ilustra el grado de control 3D disponible en Acrobat Reader.

Al seleccionarlos en el panel Model Tree, los objetos individuales se resaltan en la ventana de visualización con el color definido en la parte superior del panel (rojo en este caso). Esto facilita la localización de un componente o una red concretos y evita tener que activar o desactivar la visibilidad de un objeto para encontrar su ubicación. Del mismo modo, al seleccionar un objeto en la ventana de vista 3D, se resalta su entrada en el panel Model Tree.

Para obtener más información sobre el uso de los distintos controles, funciones y ajustes de Acrobat Reader, consulte el contenido de ayuda correspondiente de Adobe: Visualización de modelos 3D en archivos PDF.

Los metadatos básicos del diseño de Altium Designer también se incluyen en el documento PDF 3D exportado. Estos datos incluyen el archivo de origen del diseño, su autor, la versión de Altium Designer, las fechas de creación y modificación, etc. La información se puede consultar en Adobe Reader, en la pestaña Description del cuadro de diálogo Document Properties – File » Properties.

Exportación a PDF 3D mediante OutJob

Para incluir una exportación de archivo PDF 3D en un OutJob del proyecto, haga clic en Add New Documentation Output bajo la entrada Documentation Outputs, seleccione PDF3D y, a continuación, seleccione el documento de origen deseado: un documento PCB específico para exportar (o [PCB Document] para mantener el OutJob reutilizable de forma genérica).

Adición de un generador de salida PDF3D a un archivo de configuración de tareas de salida.Adición de un generador de salida PDF3D a un archivo de configuración de tareas de salida.

Los ajustes de generación de PDF 3D se pueden configurar previamente seleccionando la entrada del generador de salida, haciendo clic con el botón derecho y eligiendo Configure en el menú contextual. Esto abre el cuadro de diálogo de configuración Export 3D (descrito anteriormente).

Cuando se ejecuta la tarea de salida o se inicia manualmente, el archivo PDF 3D se exporta según lo definido en la sección Output Containers del OutJob. La exportación se realiza al espacio de trabajo y la ruta configurados, o al destino de publicación local o remoto definido en la página Gestión de datos – Destinos de publicación del cuadro de diálogo Preferences.

Generación de un archivo PDF 3D en un contenedor de salida PDF definido, desde un OutJob configurado.
Generación de un archivo PDF 3D en un contenedor de salida PDF definido, desde un OutJob configurado.

AI-LocalizedLocalizado por IA
Si encuentra un problema, seleccione el texto/imagen y presioneCtrl + Enterpara enviarnos sus comentarios.
Nav
Contents
Disponibilidad de funciones

Las funciones disponibles para usted dependen de qué solución de Altium tenga: Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise o Altium Designer (con suscripción activa).

Si no ve una función documentada en su software actual, contacte con Ventas de Altium para obtener más información.

Documentación heredada

La documentación de Altium Designer ya no está versionada. Si necesita acceder a la documentación de versiones anteriores de Altium Designer, visite la sección Documentación heredada de la página de Otros instaladores.

Contents