Chỉnh sửa Ký hiệu & Footprint

Sơ lược

Việc duy trì các ký hiệu và footprint liên kết với cơ sở dữ liệu trong Altium Designer đòi hỏi các quy trình khác nhau đối với thư viện DbLib tiêu chuẩn và thư viện SVNDbLib có kiểm soát phiên bản. Bài viết này hướng dẫn cách mở và chỉnh sửa các ký hiệu được tham chiếu và footprint mặc định, thiết lập thư mục làm việc cục bộ cho thư viện SVN, cũng như sử dụng bảng Storage Manager để quản lý các thay đổi trong kho lưu trữ và so sánh các phiên bản. Hãy đọc tiếp để tự tin thực hiện lần cập nhật thư viện tiếp theo.

- Tìm hiểu cách truy cập, chỉnh sửa và lưu các ký hiệu được tham chiếu và footprint mặc định.
- Nắm rõ quy trình SVN, từ lấy bản sao làm việc của thư viện đến làm mới trạng thái, cập nhật tệp và đưa các thay đổi vào kho lưu trữ.
- Khám phá cách so sánh trực quan các phiên bản thư viện và xem xét những khác biệt được phát hiện.
Tìm hiểu sâu hơn với AI:

Ngoài việc duy trì nội dung trong chính cơ sở dữ liệu, bạn cũng cần duy trì các ký hiệu và mô hình được tham chiếu khi cần thiết. Công việc này bao gồm việc chỉnh sửa các ký hiệu sơ đồ nguyên lý và mô hình footprint. Với thư viện cơ sở dữ liệu tiêu chuẩn (DbLib), còn cần chỉnh sửa các định nghĩa trong tệp mô hình mô phỏng.

Cả hai loại thư viện cơ sở dữ liệu — tiêu chuẩn và có kiểm soát phiên bản — đều cho phép truy cập ký hiệu và mô hình footprint được tham chiếu để chỉnh sửa, ngay từ giao diện tài liệu DbLib/SVNDbLib chính khi tài liệu này đang hoạt động. Các phần sau trình bày cách thực hiện thao tác này; với SVNDbLib, quy trình phức tạp hơn đôi chút nhưng cũng mạnh mẽ hơn.

Lưu ý rằng chỉ có thể truy cập ký hiệu và footprint mặc định của một bản ghi linh kiện để chỉnh sửa thông qua tệp thư viện cơ sở dữ liệu tương ứng đang hoạt động. Hãy nhớ rằng mô hình footprint mặc định là mô hình được nhập vào Database Field Name được ánh xạ tới Design Parameter [Footprint Ref].

Khi sử dụng DbLib

Để mở tệp thư viện chứa ký hiệu/mô hình footprint được linh kiện tham chiếu nhằm chỉnh sửa, hãy nhấp chuột phải vào mục của linh kiện trong Table Browser, sau đó chọn lệnh phù hợp — Open Symbol hoặc Open Footprint — từ menu ngữ cảnh. Tệp thư viện tương ứng sẽ được mở và ký hiệu/footprint sẽ được hiển thị dưới dạng đối tượng đang hoạt động trong không gian thiết kế, sẵn sàng để bạn chỉnh sửa.

Thư viện được mở sẽ là thư viện chứa ký hiệu/footprint được tham chiếu — được xác định cụ thể nếu cơ sở dữ liệu có thông tin thư viện; nếu không có, hệ thống sẽ sử dụng các đường dẫn đã xác định trên tab Symbol and Model Search Paths của hộp thoại Database Library Options (đồng thời hãy bảo đảm rằng thư viện liên quan thực sự nằm tại đường dẫn đã khai báo). Tham khảo lại phần Chỉ định vị trí thư viện ký hiệu và mô hình cho thư viện cơ sở dữ liệu.

Sau khi thực hiện các thay đổi cần thiết, hãy lưu tệp thư viện.

Ví dụ về việc truy cập ký hiệu được một linh kiện cơ sở dữ liệu tham chiếu, ngay từ DbLib. Ví dụ về việc truy cập ký hiệu được một linh kiện cơ sở dữ liệu tham chiếu, ngay từ DbLib.

Bạn cũng có thể truy cập tệp thư viện nguồn từ bên ngoài tệp DbLib. Hãy sử dụng lệnh File » Open của trình biên tập thư viện để duyệt đến và mở thư viện cần thiết, hoặc kéo và thả tệp thư viện từ Windows Explorer trực tiếp vào Altium Designer.

Khi sử dụng SVNDbLib

Như đã đề cập, việc truy cập và chỉnh sửa các ký hiệu và mô hình được linh kiện cơ sở dữ liệu tham chiếu thông qua tệp SVNDbLib phức tạp hơn đôi chút, nhưng cũng mạnh mẽ hơn. Các chỉnh sửa được thực hiện trên bản sao làm việc cục bộ của các thư viện lưu trong kho SVN.

Chỉ định không gian làm việc cục bộ

Để chỉnh sửa ký hiệu linh kiện và mô hình footprint, bạn cần check out các tệp từ kho lưu trữ về một thư mục làm việc cục bộ. Chỉ định thư mục cần sử dụng trên trang Data Management - SVN Libraries của hộp thoại Preferences. Một vị trí thư mục làm việc mặc định đã được xác định — \Users\<ProfileName>\Documents\My Designs\SVNDBlib Working Folder. Thay đổi vị trí này nếu cần bằng cách nhấp vào nút Button used to browse and select the repository working folder để duyệt đến một thư mục hiện có, hoặc nhập trực tiếp đường dẫn đến thư mục.

Thư mục được chỉ định làm thư mục làm việc cục bộ chỉ nên chứa bản sao của các tệp được kiểm soát phiên bản. Các tệp khác, chẳng hạn như *.SVNDbLib, *.mdb và *.xls, nên được lưu trong thư mục khác vì chúng không được kiểm soát phiên bản.

Chỉ định thư mục làm việc cục bộ.Chỉ định thư mục làm việc cục bộ.

Theo mặc định, thư mục làm việc tại vị trí mặc định chưa thực sự tồn tại. Thư mục này sẽ được tạo khi check out các tệp từ kho lưu trữ. Điều này cũng áp dụng nếu bạn chỉ định một thư mục chưa tồn tại bằng cách nhập trực tiếp đường dẫn.

Để nhanh chóng check out tất cả thư viện ký hiệu và mô hình footprint từ kho lưu trữ về thư mục làm việc cục bộ đã chỉ định, hãy chạy lệnh Check Out All Working Folders từ menu Tools chính của trình biên tập SVNDatabaseLib. Các thư mục được check out là những thư mục được chỉ định trong vùng Models Location, trên tab SVN Repository của hộp thoại Database Library Options.

Ví dụ về các ký hiệu và footprint — được lưu trong kho SVN và được chỉ định trong Database Library Options — đã được check out về thư mục làm việc cục bộ.Ví dụ về các ký hiệu và footprint — được lưu trong kho SVN và được chỉ định trong Database Library Options — đã được check out về thư mục làm việc cục bộ.

Thực hiện thay đổi

Sau khi các thư viện ký hiệu và mô hình footprint đã được check out về thư mục làm việc cục bộ được chỉ định, bạn có thể chỉnh sửa khi cần. Quy trình này bao gồm việc chỉnh sửa bản sao cục bộ của các ký hiệu sơ đồ nguyên lý và mô hình footprint, sau đó commit các thay đổi này trở lại kho SVN.

Tương tự như với DbLib, bạn có thể truy cập ký hiệu/mô hình để chỉnh sửa bằng các cách sau:

  • Trong tài liệu SVNDbLib, nhấp chuột phải vào mục của linh kiện trong Table Browser, sau đó chọn lệnh phù hợp — Open Symbol hoặc Open Footprint — từ menu ngữ cảnh.
Thư viện cục bộ được mở sẽ là thư viện chứa ký hiệu/footprint được tham chiếu — được xác định cụ thể nếu cơ sở dữ liệu có thông tin thư viện; nếu không có, hệ thống sẽ sử dụng các vị trí mô hình đã xác định trên tab SVN Repository của hộp thoại Database Library Options. Tham khảo lại phần Chỉ định vị trí thư viện ký hiệu và mô hình cho thư viện cơ sở dữ liệu.
  • Nếu SVNDbLib được thêm vào danh sách Available File-based Libraries, bạn có thể truy cập các lệnh chỉnh sửa trực tiếp qua bảng Components. Chọn mục linh kiện cần thiết, sau đó sử dụng lệnh Edit Symbol (trên menu ngữ cảnh khi nhấp chuột phải vào vùng Components ) hoặc lệnh Edit Footprint (trên menu ngữ cảnh khi nhấp chuột phải vào vùng Models ), tương ứng.
  • Sử dụng lệnh File » Open của trình biên tập thư viện để duyệt đến và mở thư viện cần thiết (trong thư mục làm việc cục bộ của bạn).
  • Kéo và thả tệp thư viện (trong thư mục làm việc cục bộ của bạn) từ Windows Explorer trực tiếp vào Altium Designer.

Trong mỗi trường hợp, sau khi thực hiện các thay đổi cần thiết, hãy lưu tệp thư viện.

Tuy nhiên, giao diện chính kết nối các thư mục và tệp đã được check out về thư mục làm việc cục bộ với chính kho lưu trữ là bảng Storage Manager. Khi tệp SVNDbLib là tài liệu đang hoạt động, bảng Storage Manager sẽ hiển thị các thư mục ký hiệu và mô hình đã được check out về thư mục làm việc cục bộ. Các thư mục được liệt kê chính là những thư mục được chỉ định trong vùng Model Locations, trên tab SVN Repository của hộp thoại Database Library Options.

Bảng Storage Manager phản ánh nội dung thư mục làm việc cục bộ — với điều kiện tệp SVNDbLib là tài liệu đang hoạt động trong Altium Designer. Bảng Storage Manager phản ánh nội dung thư mục làm việc cục bộ — với điều kiện tệp SVNDbLib là tài liệu đang hoạt động trong Altium Designer.

Để mở tệp thư viện nhằm chỉnh sửa, hãy nhấp chuột phải vào mục tương ứng trong vùng All Files của bảng, rồi chọn Open từ menu ngữ cảnh xuất hiện. Thực hiện các thay đổi cần thiết và lưu tệp như bình thường bằng lệnh Save tiêu chuẩn của trình biên tập tương ứng.

Commit thay đổi vào kho lưu trữ

Panel page: Storage Manager

Mặc dù có nhiều cách để mở thư viện nhằm chỉnh sửa, việc commit các thay đổi đã thực hiện — từ within Altium Designer — chỉ có thể được tiến hành thông qua bảng Storage Manager.

Trong Altium Designer, các lệnh gửi thay đổi lên kho lưu trữ và cập nhật từ kho lưu trữ chỉ có trong bảng Storage Manager. Tất nhiên, bạn cũng có thể gửi thay đổi, cập nhật và kiểm tra các thay đổi bên ngoài Altium Designer bằng các tính năng và chức năng của ứng dụng khách SVN bên ngoài.

Một trong những điều quan trọng nhất cần nhớ khi sử dụng bảng Storage Manager là làm mới trạng thái liên kết giữa các thư mục/tệp làm việc cục bộ (hiển thị trong bảng) và các thư mục/tệp tương ứng trong kho lưu trữ quản lý mã nguồn. Với một thư viện được chọn riêng lẻ, bạn có thể thực hiện việc này bằng lệnh Refresh, có trong menu chuột phải tại vùng All Files của bảng. Để nhanh chóng làm mới trạng thái của toàn bộ thư mục, hãy sử dụng phím tắt Ctrl+F5.

Việc làm mới trạng thái của các thư viện nguồn càng trở nên quan trọng hơn trong môi trường có nhiều người quản lý thư viện, nơi nhiều người cùng chịu trách nhiệm duy trì kho lưu trữ các tệp ký hiệu và mô hình nguồn.

Các trạng thái liên quan đến việc làm việc với thư viện ký hiệu và mô hình cục bộ bao gồm:

Biểu tượng Trạng thái Mô tả
SVN icon - Normal No modification Bản sao cục bộ của thư viện giống hệt bản trong kho lưu trữ. Bạn có thể mở tệp và chỉnh sửa.
SVN icon - Out of Date Out of date Bản sao cục bộ của tệp (trong thư mục làm việc) cũ hơn bản tương ứng trong kho lưu trữ, do đó đã lỗi thời. Bạn cần lấy phiên bản mới nhất của tệp từ kho lưu trữ — cập nhật bản sao làm việc cục bộ của mình — trước khi có thể chỉnh sửa và gửi các thay đổi của mình lên kho lưu trữ. Sử dụng lệnh Update (trong menu ngữ cảnh khi nhấp chuột phải) để lấy tệp mới nhất từ kho lưu trữ.
SVN icon - Modified Modified Bản sao cục bộ của tệp đã được chỉnh sửa trong Altium Designer và lưu vào thư mục làm việc. Để đưa các thay đổi cục bộ lên kho lưu trữ, hãy nhấp chuột phải vào mục tương ứng với tệp và chọn lệnh Commit trong menu ngữ cảnh. Sau khi tệp được gửi vào kho lưu trữ, trạng thái sẽ trở về No modification.
SVN icon - Conflict Conflict Tệp đã được một người dùng Altium Designer khác gửi lên kho lưu trữ trước khi bạn gửi phiên bản đã chỉnh sửa và lưu của mình. Sử dụng lệnh Update hoặc Resolve để xác định phiên bản nào của tệp sẽ trở thành bản sửa đổi mới nhất trong kho lưu trữ.
SVN icon - Locked Locked Tệp đã được bạn hoặc người dùng khác khóa. Người dùng khác không thể cập nhật tệp bị khóa lên bản sửa đổi mới trong kho lưu trữ (trừ khi tệp bị buộc mở khóa). Trạng thái này có thể đi kèm các biểu tượng khác, chẳng hạn như biểu tượng cho Modified SVN icon - Locked and Modified hoặc No Modification SVN icon - Locked not Modified, khi các điều kiện trạng thái này cũng đồng thời áp dụng.
Để biết thêm thông tin về cách làm việc với hệ thống quản lý phiên bản, hãy xem Sử dụng hệ thống quản lý phiên bản bên ngoài.

So sánh vật lý giữa các bản sửa đổi

Có thể thực hiện so sánh vật lý giữa hai bản sửa đổi bất kỳ của cùng một ký hiệu (thư viện mô hình). Điều này giúp bạn thấy rõ một cách trực quan những thay đổi đã được thực hiện giữa các bản sửa đổi liên tiếp hoặc không liên tiếp của tệp.

Trong bảng Storage Manager, việc so sánh được thực hiện từ vùng VCS Revisions ở cuối bảng.

Bảng Storage Manager hiển thị hai chế độ xem lịch sử của tệp được chọn, với các vùng riêng biệt cho Bản sửa đổi VCS và Lịch sử cục bộ. Bảng Storage Manager hiển thị hai chế độ xem lịch sử của tệp được chọn, với các vùng riêng biệt cho Bản sửa đổi VCS và Lịch sử cục bộ.

Bạn có thể so sánh hai bản sửa đổi bất kỳ. Sử dụng cách chọn bằng phím Ctrl+click của Windows để chọn hai bản sửa đổi của thư viện mà bạn muốn so sánh trong vùng VCS Revisions của bảng, nhấp chuột phải rồi chọn Compare.

Khi lệnh Compare được thực thi, hai bản sửa đổi tài liệu đã chọn sẽ được mở cạnh nhau trong không gian làm việc, quá trình so sánh đồ họa sẽ được thực hiện và mọi khác biệt được phát hiện giữa hai bản sẽ được liệt kê trong bảng Differences.

So sánh đồ họa trực tiếp trong không gian thiết kế của trình chỉnh sửa thư viện.So sánh đồ họa trực tiếp trong không gian thiết kế của trình chỉnh sửa thư viện.

AI-LocalizedBản địa hóa bằng AI
Nếu bạn phát hiện vấn đề, hãy chọn văn bản/hình ảnh và nhấnCtrl + Enterđể gửi phản hồi cho chúng tôi.
Nav
Contents
Tính khả dụng của tính năng

Các tính năng bạn có thể sử dụng phụ thuộc vào giải pháp Altium mà bạn đang có – Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise, hoặc Altium Designer (đang trong thời hạn hiệu lực).

Nếu bạn không thấy một tính năng được nêu trong tài liệu có trong phần mềm thực tế của mình, liên hệ Bộ phận Kinh doanh của Altium để tìm hiểu thêm.

Tài liệu cũ

Tài liệu Altium Designer không còn được phân phiên bản. Nếu bạn cần truy cập tài liệu cho các phiên bản cũ hơn của Altium Designer, hãy truy cập mục Tài liệu cũ trên trang Trình cài đặt khác.

Contents