Datenblätter zu einer Komponente hinzufügen

Updated: October 15, 2026

Auf einen Blick

Verwalten Sie Referenzdokumente zu Bauteilen zentral, indem Sie Datenblätter mit Altium Designer in Ihrem verbundenen Workspace speichern und verknüpfen. Dieser Artikel erläutert, wie Sie Datenblätter über das Explorer-Panel und den Bauteileditor anhängen, vorhandene Anhänge verwalten und wie Datenblattverknüpfungen über verschiedene Bauteilrevisionen hinweg gelten. Lesen Sie weiter, um Ihre Bauteildokumentation einfacher zu organisieren und leichter zugänglich zu machen.

- Erfahren Sie, wie Sie Datenblätter aus lokalen Dateien oder über Weblinks per Drag-and-drop oder über die Dateiauswahl anhängen.
- Entdecken Sie, wie Sie Anhänge öffnen, deren Bezeichnungen ändern, sie speichern und entfernen. Erfahren Sie außerdem, wie doppelte Dateien und aktualisierte Versionen behandelt werden.
- Lernen Sie, wie Sie Datenblätter bei der Bearbeitung einzelner Bauteile anhängen und bei der Stapelbearbeitung die gemeinsame Nutzung von Datenblättern für mehrere Bauteildefinitionen einrichten.

Mit KI tiefer einsteigen:

Altium Designer ermöglicht es Ihnen in Verbindung mit Ihrem verbundenen Workspace, Datenblätter von Bauteilen in diesem Workspace zu speichern und mit den entsprechenden Bauteilen zu verknüpfen. So können Sie ein Bauteil zentral umfassender beschreiben und dokumentieren und gleichzeitig die Abhängigkeit von externen Speichermedien (beispielsweise freigegebenen Netzlaufwerken) verringern. Wenn Sie Datenblätter direkt bei den Bauteilen speichern, die darauf verweisen müssen, benötigen Sie außerdem keine aktive Internetverbindung mehr, um ein Referenzdokument aufzurufen. Solche Dokumente können auf der bereitstellenden Website schließlich jederzeit ohne Vorwarnung verschwinden – was oft genug für Frustration sorgt!

Anhängen eines Datenblatts an ein Bauteil-Item im Explorer-Panel

An ein vorhandenes Bauteil in einem Workspace können über das Explorer-Panel ein oder mehrere Datenblätter angehängt (hochgeladen) werden. Dabei wird im Wesentlichen eine Verknüpfung zwischen dem Bauteil und den Datenblättern erstellt. Navigieren Sie zum gewünschten Bauteil und wechseln Sie auf dessen Ansichtsregisterkarte Data Sheet.

Im Panel Explorer werden die Datenblätter eines vorhandenen Bauteils auf dessen Ansichtsregisterkarte Data Sheet verwaltet.

Anhängen per Drag-and-drop

Die mit Abstand einfachste Methode, ein Datenblatt an ein Bauteil anzuhängen, besteht darin, es im Windows-Explorer auszuwählen und anschließend per Drag-and-drop auf den gekennzeichneten Bereich der Ansichtsregisterkarte Data Sheet des Bauteils im Panel Explorer zu ziehen. Sie können beliebig viele Datenblätter an ein Bauteil anhängen. Nach dem Ablegen werden die Dateien hochgeladen.

Sie können auch einen Datenblatt-Link von einer Webseite in Ihrem Webbrowser per Drag-and-drop ablegen. Dadurch lässt sich die Beschaffung von Datenblättern vereinfachen und gewissermaßen ein Zwischenschritt einsparen: Die Dokumente müssen nicht erst von den Websites der Hersteller auf ein lokales Laufwerk heruntergeladen werden.

Eine ausgewählte Datenblattdatei wird in ein eigenes Item innerhalb des Workspace hochgeladen – ein Datenblatt-Item. Wenn Sie mehrere Datenblätter anhängen, wird jedes in ein eigenes Datenblatt-Item hochgeladen.

Hängen Sie ein oder mehrere Datenblätter an ein vorhandenes Bauteil im Workspace an, indem Sie die Datenblätter per Drag-and-drop auf die Ansichtsregisterkarte Data Sheet des Bauteils ziehen.

Nach einem Datenblatt zum Anhängen suchen

Alternativ können Sie nach einem Datenblatt suchen, das Sie an das Bauteil anhängen möchten. Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf die Ansichtsregisterkarte Data Sheet des Bauteils und wählen Sie im Kontextmenü den Befehl Add File. Der Windows-Standarddialog Open wird geöffnet, in dem Sie zum gewünschten Datenblatt navigieren und es öffnen können. Nachdem Sie auf die Schaltfläche Open geklickt haben, wird die Datei hochgeladen.

Auf diese Weise kann jeweils nur ein einzelnes Datenblatt zum Bauteil hochgeladen werden.

Hängen Sie ein Datenblatt an ein vorhandenes Bauteil im Workspace an, indem Sie die klassische dialogbasierte Methode zum Suchen und Öffnen verwenden.

Verwaltung nach dem Anhängen

Nachdem das Datenblatt hochgeladen und an ein Bauteil angehängt wurde, wird es auf der Ansichtsregisterkarte Data Sheet mit folgenden Angaben angezeigt:

Caption – der benutzerdefinierbare Name des Anhangs, der im Panel Explorer sowie im Untermenü References eines Bauteils angezeigt wird, nachdem dieses auf einem Schaltplanblatt platziert wurde. Nach dem ersten Hochladen entspricht dieser Name standardmäßig dem Dateinamen des Anhangs (einschließlich Dateierweiterung). Beachten Sie, dass der tatsächliche Dateiname des Datenblatts dabei in keiner Weise geändert wird.
File type – der Dateityp. Eine Datei in einem beliebigen Format kann als Datenblatt an das Bauteil angehängt werden.
File size – die Größe der angehängten Datei auf dem Datenträger.

Beispiele für Datenblätter unterschiedlicher Dateitypen, die an ein Bauteil angehängt sind.

Beachten Sie, dass ein Datenblatt an ein Bauteil angehängt bzw. damit verknüpft wird und nicht mit einer bestimmten Revision dieses Bauteils. Nach dem Anhängen steht es für alle Revisionen dieses Bauteils zur Verfügung. Wenn es hingegen beim Anzeigen einer bestimmten Revision des Bauteils entfernt wird, wird es aus allen Revisionen entfernt.

Nachdem Sie ein Datenblatt an ein Bauteil angehängt haben, erfolgt dessen gesamte Verwaltung auf der Ansichtsregisterkarte Data Sheet. Dort können Sie das Dokument auch schnell öffnen, indem Sie auf seinen Eintrag klicken.

Der Anhang wird entweder in Altium Designer (beispielsweise ein TXT-Dokument) oder in der zugehörigen externen Anwendung geöffnet.

Über den verlinkten Namen des Datenblatts können Sie schnell darauf zugreifen. In diesem Beispiel wird ein PDF-Datenblatt in der zugehörigen externen PDF-Anzeigeanwendung geöffnet.

Darüber hinaus stehen im Kontextmenü der rechten Maustaste folgende Befehle zur Verfügung:

Add File – mit diesem Befehl hängen Sie ein weiteres Datenblatt an das Bauteil an. Nach dem Anhängen steht das Datenblatt für alle Revisionen dieses Bauteils zur Verfügung, da es auf Item-Ebene verknüpft ist.
Die Software prüft den Inhalt der neu hochzuladenden Datei und geht entsprechend vor:
- Wenn ihr Inhalt mit dem einer bereits zu diesem Bauteil hochgeladenen Datenblattdatei übereinstimmt, wird der Upload nicht ausgeführt, selbst wenn die Datei einen anderen Namen hat.
- Wenn ihr Inhalt mit dem einer Datenblattdatei übereinstimmt, die bereits zu einem anderen Bauteil im Workspace hochgeladen wurde, wird der Upload ebenfalls nicht ausgeführt. Stattdessen wird eine Verknüpfung zwischen dem Bauteil und dem vorhandenen Datenblatt erstellt.
- Wenn es sich bei dem Datenblatt um eine neue Version mit geändertem Inhalt, aber demselben Namen handelt, beachten Sie bitte, dass die vorhandene (vorherige) Version nicht ersetzt wird. Die Datei wird als zusätzlicher Datenblattanhang hochgeladen.
Edit – mit diesem Befehl öffnen Sie den Dialog „Beschriftung“, in dem Sie die Beschriftung des Datenblatts (seinen Anzeigenamen innerhalb der Software) nach Bedarf ändern können.
Delete – mit diesem Befehl entfernen Sie den Datenblattanhang vom Bauteil. Dabei wird nur die Verknüpfung zwischen dem Bauteil und dem zugrunde liegenden Datenblatt-Item gelöscht. Das Datenblatt-Item selbst wird nur dann gelöscht, wenn kein anderes Bauteil mit diesem Datenblatt verknüpft ist.

Wenn ein Datenblatt beim Anzeigen einer bestimmten Revision des Bauteil-Items entfernt wird, wird es aus allen Revisionen entfernt, da es auf Item-Ebene verknüpft ist.
Open – mit diesem Befehl öffnen Sie das Datenblatt. Der Anhang wird entweder in Altium Designer (beispielsweise ein TXT-Dokument) oder in der zugehörigen externen Anwendung geöffnet.
Save As – mit diesem Befehl speichern Sie den Anhang auf einem lokalen Datenträger oder einem Netzlaufwerk. Legen Sie im Windows-Standarddialog Save As fest, wo und unter welchem Namen die Datei gespeichert wird.

Das Datenblatt-Item

Das Datasheet Item ermöglicht das Anhängen eines Datenblatts an ein Bauteil. Wenn ein Datenblatt an ein Bauteil angehängt wird, wird die eigentliche Datenblattdatei in eine einzelne Revision dieses Inhaltstyps hochgeladen, und das Bauteil linked mit diesem Datenblatt-Item.

Datenblatt-Items werden in Datasheets-Ordnern gespeichert. Diese sind als Systemordner vorgesehen und daher standardmäßig nicht sichtbar. Bei der täglichen Arbeit mit Datenblättern müssen Sie sich nicht um die zugrunde liegenden Mechanismen dieser Anhänge kümmern. Als Ingenieure möchten wir jedoch immer gern wissen, was „unter der Haube“ passiert. Daher lassen sich die Ordner und Items einblenden, indem Sie die Option Explorer.ShowSystemFolders im Dialogfeld „Advanced Settings“ aktivieren. Sie öffnen dieses Dialogfeld, indem Sie auf der Seite „System – General“ des Dialogfelds Preferences auf die Schaltfläche Advanced klicken.

Wenn eine neue Datenblattdatei an eine Komponente angehängt wird und diese Datei noch nicht hochgeladen wurde (als Anhang einer anderen Komponente), wird das zugehörige Datenblatt-Item in einem Datasheets-Unterordner des aktiven Ordners erstellt.

So funktioniert ein hochgeladenes Datenblatt: Das Datenblatt-Item wird mit der Komponente verknüpft.

Wenn das anzuhängende Datenblatt denselben Inhalt wie eine bereits für eine andere Komponente im Workspace hochgeladene Datenblattdatei hat, wird eine Verknüpfung zwischen der Komponente und diesem vorhandenen Datenblatt erstellt. Beachten Sie, dass sich das Datenblatt-Item selbst in einem beliebigen Datasheets-Ordner im Workspace befinden kann.

Sie können die in einem Datenblatt-Item gespeicherte Datei zwar öffnen und herunterladen, es wird jedoch davon abgeraten, Datenblatt-Items einzublenden und direkt mit ihnen zu arbeiten. Die Datenblattverwaltung sollte ausschließlich über die Registerkarte der Aspektansicht Data Sheet der Komponente erfolgen.

Anhängen eines Datenblatts im Komponenteneditor

Sie können auch beim Erstellen oder Bearbeiten einer Komponente im Komponenteneditor ein oder mehrere Datenblätter anhängen. Die folgenden Abschnitte erläutern, wie dies in den beiden Betriebsmodi des Editors funktioniert.

Im Einzelkomponenten-Bearbeitungsmodus

Sie können ein oder mehrere Datenblätter an die aktive Komponente anhängen, während Sie diese im Einzelkomponenten-Bearbeitungsmodus des Komponenteneditors definieren.

Verknüpfen verschiedener Datenblätter bei der Bearbeitung einer Komponente im Komponenteneditor (Modus Single Component Editing).

Wenn die neue (oder vorhandene) einzelne Komponente zur direkten Bearbeitung im temporären Komponenteneditor geöffnet ist, können Sie auf folgende Weise ein oder mehrere Datenblätter hinzufügen:

Durch Ziehen und Ablegen aus dem Windows-Datei-Explorer an eine beliebige Stelle im Bereich Parameters.
Durch Ziehen und Ablegen eines Datenblatt-Links von einer Webseite in einem externen Webbrowser an eine beliebige Stelle im Bereich Parameters.
Indem Sie auf den Dropdown-Teil der Schaltfläche klicken und im zugehörigen Menü Datasheet auswählen. Suchen und öffnen Sie die gewünschten Datenblätter im Dialogfeld Open.

Beispiel für das Anhängen von Datenblättern von einem lokalen Laufwerk und die anschließende Bearbeitung der lokalen Beschriftung des Hauptdatenblatts.

Nach dem Hochladen können Sie:

Ein Datenblatt öffnen, indem Sie im Bereich Parameters auf dessen Eintrag Value klicken.
Die Beschriftung eines Datenblatts ändern, indem Sie im Bereich Parameters auf dessen Eintrag Name klicken und den gewünschten neuen Namen eingeben. Die Änderung der Beschriftung eines Datenblatts gilt nur für die jeweilige Komponente.
Das Datenblatt von der Komponente entfernen, indem Sie seinen Eintrag im Bereich Parameters auswählen und auf die Schaltfläche unterhalb des Bereichs klicken.

Im Stapelbearbeitungsmodus für Komponenten

Sie können ein oder mehrere Datenblätter an eine oder mehrere Komponenten anhängen, während Sie diese im Stapelbearbeitungsmodus für Komponenten des Komponenteneditors definieren. So können Sie beispielsweise schnell dieselben benötigten Datenblätter an alle Komponenten einer bestimmten Familie anhängen.

Verknüpfen verschiedener Datenblätter bei der Bearbeitung einer Komponente im Komponenteneditor (Modus Batch Component Editing).

Das Anhängen von Datenblättern an eine Komponentendefinition umfasst mehrere Schritte, die hier zusammengefasst und in den folgenden Abschnitten ausführlich beschrieben werden:

Verwendung von Datenblättern aktivieren.
Datenblätter für eine ausgewählte Komponente hochladen.
Hochgeladene Datenblätter anderen Komponentendefinitionen zuweisen.

Verwendung von Datenblättern aktivieren

Damit Sie im Editor Datenblätter an eine Komponentendefinition anhängen können, müssen Sie zunächst die Verwendung von Datenblättern aktivieren. Dies erfolgt im Bereich Required Models/Parameters des Editors. Klicken Sie unten im Bereich auf das Steuerelement Add und wählen Sie im Kontextmenü Datasheet.

Wenn Sie die Verwendung von Datenblättern festlegen, bedeutet dies nicht, dass eine Komponentendefinition diese verwenden has. Vielmehr wird der Komponentendefinition ein Feld für Datenblätter hinzugefügt.

Aktivieren Sie die Verwendung von Datenblättern für Komponenten.

Denken Sie daran, dass Sie mit der zum Eintrag gehörenden Option Show die entsprechende Spalte Datasheets im unteren Bereich des Editors ein- oder ausblenden können – dort, wo die Komponentendefinitionen selbst festgelegt werden.

Datenblätter für eine ausgewählte Komponente hochladen

Nachdem Sie die Verwendung von Datenblättern aktiviert haben, müssen Sie diese nun hochladen. Grundsätzlich laden Sie beliebig viele Datenblätter für die aktuell ausgewählte Komponente hoch. Anschließend können Sie alle oder einzelne Datenblätter den verschiedenen zu definierenden Komponenten zuweisen. Sobald die Entität Datasheet dem Bereich Required Models/Parameters hinzugefügt wurde, erscheint im Bereich Model Links ein Eintrag Datasheet. Wenn Sie darauf klicken, wird im Vorschaubereich die Liste der Datenblätter angezeigt, die der ausgewählten Komponente derzeit zugewiesen (mit ihr verknüpft) sind.

Im Vorschaubereich werden nur die Datenblätter angezeigt, die mit der ausgewählten Komponente verknüpft sind.

Obwohl der Eintrag Datasheet im Bereich Model Links erscheint, handelt es sich dabei nicht um eine Modellverknüpfung im eigentlichen Sinne. Es ist kein einzelnes Item, sondern vielmehr ein „Sammelbehälter“, der eine Sammlung von Datenblatt-Items repräsentiert, in die Datenblätter einzeln hochgeladen werden. Er weist keine weiteren Datenattribute auf (keine Revisionen, keinen Speicherort, keinen Freigabestatus usw.).

Der „Sammelbehälter“ für Datenblätter und die verfügbare Liste der hochgeladenen Datenblätter. Tatsächlich wird jedes Datenblatt in ein eigenes zugrunde liegendes Datenblatt-Item hochgeladen.

Wenn im Editor eine Komponentendefinition ausgewählt ist, können Sie auf verschiedene Weise ein Datenblatt für diese Komponente hochladen:

Durch Ziehen und Ablegen aus dem Windows-Datei-Explorer in den Vorschaubereich oder in die Zelle Datasheets dieser Komponentendefinition.
Durch Ziehen und Ablegen eines Datenblatt-Links von einer Webseite in einem externen Webbrowser in den Vorschaubereich oder in die Zelle Datasheets dieser Komponentendefinition.
Indem Sie mit der rechten Maustaste in den Vorschaubereich klicken und im Kontextmenü den Befehl Add File auswählen. Suchen und öffnen Sie die gewünschten Datenblätter im Dialogfeld Open.

Nach dem Hochladen können Sie:

Ein Datenblatt öffnen, indem Sie auf seinen Eintrag im Vorschaubereich klicken (oder indem Sie mit der rechten Maustaste auf den Eintrag klicken und im Kontextmenü Open auswählen).
Die Beschriftung eines Datenblatts ändern, indem Sie mit der rechten Maustaste auf seinen Eintrag im Vorschaubereich klicken und im Kontextmenü Edit auswählen. Daraufhin wird das Dialogfeld Caption geöffnet, in dem Sie die Änderung vornehmen können. Die Änderung der Beschriftung eines Datenblatts gilt nur für die jeweilige Komponente.
Entfernen Sie das Datenblatt von der Komponente, indem Sie im Vorschaubereich mit der rechten Maustaste auf den entsprechenden Eintrag klicken und im Kontextmenü Delete wählen.
Laden Sie die Datei herunter, indem Sie im Vorschaubereich mit der rechten Maustaste auf den entsprechenden Eintrag klicken und im Kontextmenü Save As wählen.

Hochgeladene Datenblätter anderen Komponentendefinitionen zuweisen

Wenn Sie ein Datenblatt erstmals anhängen (hochladen), geschieht dies für die aktuell ausgewählte Komponente. Der Vorteil des Systems besteht jedoch darin, dass alle hochgeladenen Datenblätter auch mit anderen Komponenten verknüpft werden können, die Sie definieren. Klicken Sie auf das Bedienelement rechts in der Zelle Datasheets, um eine Liste der verfügbaren Datenblätter aufzurufen. Verwenden Sie die zugehörigen Kontrollkästchen, um ein Datenblatt an die Komponente anzuhängen oder von ihr zu entfernen.

Es stehen nur die Datenblätter zur Verfügung, die während der aktuellen Sitzung mit dem Komponenten-Editor hochgeladen wurden, und nicht sämtliche Datenblätter, die für Komponenten im gesamten Workspace hochgeladen wurden.

Beispiel für das Anhängen bereits hochgeladener Datenblätter an eine andere Komponentendefinition.

Jedes einer Komponente zugewiesene Datenblatt wird in der Zelle Datasheets angezeigt. Mehrere Einträge werden durch Kommas getrennt.

Zugriff auf ein Datenblatt einer platzierten Komponente

Sobald eine Komponente in einem Schaltplandokument innerhalb eines Designprojekts platziert wurde, können Sie über das per Rechtsklick aufrufbare Kontextuntermenü References auf alle mit ihr verknüpften Datenblätter zugreifen.

Das Untermenü References enthält außerdem alle zusätzlichen benannten Links, die für die Komponente definiert wurden.

Zugriff auf Datenblätter einer auf einem Schaltplanblatt platzierten Komponente.

Druckerfreundliche Version

KI-lokalisiert

Wenn Sie ein Problem feststellen, wählen Sie den Text/das Bild aus und drücken SieCtrl + Enter, um uns Ihr Feedback zu senden.

Funktionsverfügbarkeit

Die Ihnen zur Verfügung stehenden Funktionen hängen davon ab, über welche Altium-Lösung Sie verfügen – Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise oder Altium Designer (mit aktivem Laufzeitvertrag).

Wenn Sie eine dokumentierte Funktion in Ihrer tatsächlich verwendeten Software nicht sehen, wenden Sie sich an den Altium-Vertrieb, um mehr zu erfahren.

Legacy-Dokumentation

Die Dokumentation von Altium Designer wird nicht mehr versioniert. Wenn Sie auf Dokumentation für ältere Versionen von Altium Designer zugreifen müssen, besuchen Sie den Abschnitt Legacy-Dokumentation auf der Seite Andere Installer.