Ansys CoDesigner

Devido à complexidade dos produtos eletrónicos modernos com circuitos de alta velocidade e RF, é necessária uma comunicação intensiva entre os engenheiros de PCB e de simulação durante o processo de conceção da PCB, e essa comunicação deve ser tão clara e simples quanto possível para ambas as partes. Não é suficiente exportar uma conceção alterada pelo engenheiro de PCB ou otimizada pelo engenheiro de simulação e passá-la à outra parte – também é necessário comunicar o que foi alterado, o que normalmente é feito por email ou verbalmente. Esta abordagem é imperfeita devido à necessidade de acompanhar todos os pedidos e comparar os dados manualmente para decidir alterações na conceção ou iniciar uma nova análise. Estes e outros desafios relacionados podem ser ultrapassados por Ansys CoDesigner, uma interface para transferir conceções de placas de circuito impresso entre os domínios de conceção de PCB e simulação.

Software suportado

A seguinte plataforma de simulação e as respetivas versões são atualmente suportadas:

Ansys Electronics Desktop (AEDT) – versão 2023 R1, 2023 R2, 2024 R1, 2024 R2

Instalação e configuração

Para aceder ao Ansys CoDesigner no Altium Designer, a extensão de software Ansys CoDesigner tem de estar instalada. Esta extensão pode ser instalada ou removida manualmente.

Para mais informações sobre a gestão de extensões, consulte a página Extending Your Installation (Altium Designer Develop, Altium Designer Agile, Altium Designer).

Para aceder ao Ansys CoDesigner no Ansys Electronics Desktop, a extensão Altium Link tem de estar instalada. O processo é o seguinte:

1. Transfira e descomprima o arquivo da extensão Altium Link. Pode ser obtido contactando ansyscollaboration@altium.com (indique a versão do AEDT utilizada).

2. Certifique-se de que a aplicação AEDT está fechada.

3. Na pasta descomprimida, localize o ficheiro install_altiumlink.bat, clique nele com o botão direito do rato e selecione Run as administrator.

4. Abra o AEDT e selecione o comando Tools » Layout Links nos menus principais.

5. No separador Config da caixa de diálogo Layout Links que se abre, clique no botão Add Link, navegue até à pasta \AnsysEM\<version>\Win64 dos ficheiros de programa do AEDT e abra o ficheiro altiumlink.dll.

6. No separador Layout Links da caixa de diálogo Layout Links, certifique-se de que a ligação Altium está listada e feche a caixa de diálogo.

   

Como funciona

Depois de a funcionalidade Ansys CoDesigner ter sido adicionada ao software de conceção de PCB e de simulação, esta pode passar alterações de conceção de um lado para o outro. As alterações de conceção são passadas através de um Altium 365 Workspace, que funciona como ponte entre os dois domínios. A vantagem de passar alterações de conceção através de um Workspace é que o processo de atualização se torna stateless. Isto significa que cada lado pode continuar a trabalhar de forma independente; não é necessário preocupar-se com o ponto em que a outra equipa se encontra no processo de conceção/simulação.

O Ansys CoDesigner facilita o push/pull bidirecional de alterações de conceção entre os dois domínios. A partir do Altium Designer, são detetadas alterações na pilha de camadas e nos materiais, componentes e primitivas, que podem ser aplicadas no AEDT. A partir do AEDT, alterações propostas à pilha de camadas e aos materiais podem ser enviadas através do ficheiro EDB e detetadas/aplicadas no Altium Designer. Os engenheiros de ECAD e de simulação podem comunicar através do sistema de comentários, com cada fio de comentários associado a um componente específico numa conceção. Os resultados da simulação podem ser enviados do AEDT para o Altium 365 Workspace e associados a uma revisão da conceção, com possibilidade de visualização através da interface do navegador do Workspace e pré-visualização no Altium Designer.

A interface de colaboração

• No Altium Designer, o painel Ansys CoDesigner  é utilizado para fazer Push e Pull de alterações de conceção de um lado para o outro e apresentar mensagens.

  

  O painel Ansys CoDesigner  é acedido a partir do editor de PCB no Altium Designer clicando no botão Panels no canto inferior direito da área de conceção e selecionando a opção Ansys CoDesigner  no menu que aparece. Tenha em atenção que tem de estar ligado a um Workspace para aceder ao painel, e o documento PCB tem de fazer parte de um projeto PCB armazenado nesse Workspace para poder utilizar esta funcionalidade.

• No AEDT, são utilizadas caixas de diálogo acedidas a partir da caixa de diálogo Layout Links (Tools » Layout Links) ou do separador Desktop do friso quando um projeto está aberto para:
  • Ligar ao seu Altium 365 Workspace e importar a partir dele uma conceção de PCB.
  • Enviar a conceção para o Workspace e obtê-la de lá.
  • Explorar o histórico da troca de dados entre o Altium Designer e o AEDT.
  • Adicionar comentários aos componentes na conceção.

  

  

Enviar alterações a partir do Altium Designer

Para enviar a conceção a partir do Altium Designer, clique no botão Push no painel Ansys CoDesigner . É apresentada uma janela de edição na parte superior do painel. Introduza uma mensagem sobre a alteração da conceção e, em seguida, clique em Send. A área Latest from Altium Designer do painel Ansys CoDesigner  será atualizada com os detalhes deste envio.

A conceção pode depois ser importada para o AEDT. Para uma conceção que já tenha sido importada, as alterações podem ser obtidas no AEDT.

Enviar e partilhar para convidar um engenheiro de simulação

Quando clica em Push no painel Ansys CoDesigner , também pode ativar a opção Share abaixo do campo Comment para enviar por email um convite ao engenheiro de simulação através da caixa de diálogo Share with a Simulation Engineer que se abre depois de clicar no botão Send.

Introduza o endereço de email do engenheiro de simulação e uma nota opcional (se necessário) e, em seguida, clique no botão Share. Pode partilhar com uma pessoa que já seja membro da equipa do seu Workspace, outro utilizador Altium registado dentro ou fora da sua organização, ou um utilizador que não tenha uma conta Altium. Pode surgir uma caixa de diálogo de notificação para o alertar de que o utilizador cujo email introduziu poderá estar fora da sua organização – clique em OK  para o convidar na mesma.

Após um breve atraso, surgirá outra caixa de diálogo a indicar que o convite foi enviado com sucesso.

Como parte do processo de convite:

• Um utilizador que já seja membro da equipa do seu Workspace terá o projeto partilhado consigo com permissões de Visualização e receberá um email de convite através do qual poderá obter acesso ao projeto dentro do Workspace.
• Um utilizador que não seja membro da equipa do seu Workspace mas tenha uma conta Altium (independentemente de estar dentro ou fora da sua organização) será adicionado como membro da equipa do Workspace, e o projeto será partilhado com esse utilizador com permissões de Visualização. Receberá um email de convite através do qual poderá obter acesso ao projeto dentro do Workspace.
• Um utilizador sem conta Altium receberá um email a encaminhá-lo para um formulário intermédio para criar/registar uma conta Altium. Será adicionado como membro da equipa do Workspace ao registar-se, e o projeto ser-lhe-á partilhado com permissões de Visualização.

Obter alterações no Altium Designer

Quando novas alterações são enviadas a partir do AEDT, a faixa New changes have been detected aparece automaticamente no painel Ansys CoDesigner . O painel apresentará o nome do engenheiro de simulação que efetuou o Push e o comentário opcional que introduziu ao efetuar esse Push.

Quando se clica no botão Pull e se o ficheiro EDB tiver sido incluído no Push a partir do AEDT, cada alteração que precisa de ser feita no ficheiro de trabalho para o sincronizar com o instantâneo no seu Workspace é listada. Cada diferença detetada é apresentada na lista Changes do painel. Desmarque a caixa de seleção de cada alteração que não pretende aplicar. Quando estiver pronto, clique no botão Apply para aplicar todas as alterações ativadas ao design.

Se os resultados da simulação tiverem sido incluídos no Push a partir do AEDT, o controlo Design Summary será apresentado no painel. Clique no controlo para apresentar os resultados da simulação na caixa de diálogo Design Summary.

Importar um Design para o AEDT

Para começar a trabalhar num design de PCB no AEDT, este tem primeiro de ser importado para o AEDT. Para o fazer:

1. Na caixa de diálogo Layout Links (Tools » Layout Links), clique na célula [Action] da ligação Altium no separador Layout Links e selecione Projects. Em alternativa, clique no botão Projects no separador Desktop do ribbon quando um projeto estiver aberto. A caixa de diálogo Altium será aberta.

2. Inicie sessão na sua conta Altium. Certifique-se de que a entrada Altium Account está selecionada na lista pendente na parte superior da caixa de diálogo e clique no botão Sign In. Será aberta uma página no seu browser predefinido onde poderá introduzir as credenciais da sua conta Altium ou utilizar SSO para iniciar sessão na sua conta Altium – mostrar exemplo.

   • O método de autenticação SSO é suportado no AEDT 2024 R1.
   • Quando estiver ligado, utilize o botão Sign Out na parte superior da caixa de diálogo Altium para terminar a sessão da conta Altium atualmente ligada. 
3. Selecione o Workspace onde se encontra o projeto pretendido na lista pendente Workspace.

4. Selecione o projeto na lista Projects e clique no botão Import.

   Tenha em atenção que o projeto tem de ser enviado a partir do Altium Designer para estar disponível para importação.
5. Guarde o ficheiro do projeto AEDT utilizando a caixa de diálogo Save As que é aberta e, em seguida, feche a caixa de diálogo Altium.

Enviar Alterações a partir do AEDT

Para enviar o design a partir do AEDT:

1. Na caixa de diálogo Layout Links (Tools » Layout Links), clique na célula [Action] da ligação Altium no separador Layout Links e selecione Push/Pull. Em alternativa, clique no botão Push/Pull no separador Desktop do ribbon quando o projeto estiver aberto.
2. Utilize o campo Comment na parte superior da caixa de diálogo que é aberta para adicionar um comentário que descreva o que está incluído no Push.
3. Ative as opções Include EDB file (para enviar as alterações do design) e/ou Include the Simulation Result (para enviar os resultados da simulação).
4. Clique no botão Push to Altium 365. A região Latest from Ansys da caixa de diálogo será atualizada com os detalhes deste envio.

O envio será detetado no Altium Designer e poderá ser recebido no Altium Designer conforme descrito acima.

Receber Alterações no AEDT

Quando as alterações ao design tiverem sido enviadas a partir do Altium Designer, podem ser recebidas no AEDT.

1. Na caixa de diálogo Layout Links (Tools » Layout Links), clique na célula [Action] da ligação Altium no separador Layout Links e selecione Push/Pull. Em alternativa, clique no botão Push/Pull no separador Desktop do ribbon quando o projeto estiver aberto.

2. Verifique a região Latest From Altium da caixa de diálogo que é aberta para obter informações sobre o envio mais recente a partir do Altium Designer e clique no botão Show Changes para abrir a caixa de diálogo onde são descritas as diferenças entre o design no Workspace e o design atual no AEDT. Utilize as caixas de seleção disponibilizadas nos separadores da caixa de diálogo para selecionar as alterações que pretende aplicar ao design no AEDT.

   Utilize o botão Refresh para atualizar a região Latest From Altium com os dados mais recentes.
3. Depois de rever as alterações, clique no botão Apply changes para aplicar as alterações ao design no AEDT.

Explorar o Histórico de Trocas

O histórico de envios e receções do design é mantido.

Para examinar o histórico no Altium Designer, clique no controlo History à direita do título da região Latest from the Ansys no painel Ansys Codesigner . Será aberta a lista de envios e receções tanto do Altium Designer como do Ansys . Utilize o botão  na parte superior do painel para regressar às alterações mais recentes.

Para examinar o histórico no AEDT, clique na célula [Action] da ligação Altium no separador Layout Links da caixa de diálogo Layout Links (Tools » Layout Links) e selecione Push/Pull ou Comment ou clique no botão Push/Pull ou Comment  no separador Desktop do ribbon. Selecione o separador History da caixa de diálogo que é aberta. Expanda uma entrada de um envio/receção para ver os respetivos detalhes. Utilize o botão Refresh para atualizar o separador com os dados mais recentes.

Adicionar Comentários no Altium Designer e no AEDT

Tanto engenheiros elétricos como engenheiros de simulação também podem beneficiar do suporte do Workspace para comentários, criando tópicos de comentários anexados a componentes específicos.

No Altium Designer, os comentários existentes estão disponíveis através do painel Comments and Tasks.

• Para adicionar um novo comentário a um componente na PCB, clique no botão Comments na parte superior do painel, passe o cursor sobre um componente no espaço de design para que este fique realçado com um contorno azul e clique. Na caixa de diálogo de introdução de comentário que é aberta, escreva o comentário e clique em Post.

  

• Para responder a um comentário, selecione a entrada do comentário no painel Comments and Tasks, escreva a resposta no campo de texto disponibilizado na caixa de diálogo de introdução de comentário e clique em Reply. A resposta será adicionada ao tópico de comentários.

  

Consulte a página Document Commenting para saber mais.

No AEDT, os tópicos de comentários são geridos através do separador Comments da caixa de diálogo Altium, acedida clicando na célula [Action] da ligação Altium no separador Layout Links da caixa de diálogo Layout Links (Tools » Layout Links) e selecionando Comment. A lista na parte superior da caixa de diálogo apresenta os tópicos de comentários existentes para o projeto.

Para adicionar um comentário a um componente no AEDT:

1. Selecione um componente específico no painel Components (View » Components) ou no espaço de design.
2. Na caixa de diálogo Layout Links (Tools » Layout Links), clique na célula [Action] da ligação Altium no separador Layout Links e selecione Comment.
3. Escreva o comentário no campo Comment na parte inferior da caixa de diálogo que é aberta.
4. Clique no botão Create Thread. Será adicionado um novo tópico à lista.

Para responder a um tópico existente a partir do AEDT:

1. Selecione uma entrada de comentário numerada na lista do separador Comments da caixa de diálogo Altium.
2. Escreva a resposta no campo Comment na parte inferior da caixa de diálogo.
3. Clique no botão Reply Thread. Será adicionada uma nova resposta sob a entrada do tópico de comentário relacionado na lista.