Sobald das Verdrahtungsdiagramm und die Layoutzeichnung fertiggestellt sind, können schreibgeschützte Kopien ihres Inhalts in das Fertigungszeichnungsdokument (*.HarDwf) eingefügt und nach Bedarf mit Anmerkungen versehen werden. Eine Fertigungszeichnung für ein Kabelbaumdesign wird im Draftsman-Editor erstellt.
Fügen Sie dem Kabelbaumprojekt über das Projects-Panel eine Fertigungszeichnung hinzu, indem Sie mit der rechten Maustaste auf den Projekteintrag klicken und dann im Kontextmenü Add New to Project » Draftsman Document auswählen (oder den Befehl File » New » Draftsman Document aus den Hauptmenüs verwenden). Wählen Sie im sich öffnenden Dialogfeld New Document nach Bedarf eine verfügbare Fertigungszeichnungsvorlage aus und stellen Sie sicher, dass eine korrekte Project und Kabelbaum-Layoutzeichnung Document ausgewählt ist.
Optionen eines Fertigungszeichnungsdokuments können im Properties-Panel konfiguriert werden, wenn im Designbereich des Dokuments kein Objekt ausgewählt ist. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite Setting Up a Draftsman Document.
Die Registerkarten des Properties-Panels, wenn im Kabelbaum-Fertigungszeichnungsdokument kein Objekt ausgewählt ist
Sobald das Fertigungszeichnungsdokument erstellt wurde, können alle im Verdrahtungsdiagramm oder in der Layoutzeichnung vorgenommenen Änderungen mit dem Befehl Tools » Import Changes From <LayoutDrawing.LdrDoc> aus den Hauptmenüs oder dem Rechtsklickmenü des Designbereichs in die Fertigungszeichnung importiert werden. Beachten Sie, dass dadurch trotz der Beschreibung im Menübefehl Änderungen aus both the wiring diagram and the layout drawing importiert werden.
Standardeigenschaften von Fertigungszeichnungsobjekten können auf der Seite Draftsman – Defaults des Dialogfelds Preferences konfiguriert werden. Diese Eigenschaften werden beim Platzieren nachfolgender Objekte angewendet.
Das Bookmarks Panel bietet eine praktische Möglichkeit, in einer mehrseitigen Fertigungszeichnung zu navigieren und diese zu verwalten. Das Panel zeigt eine aufklappbare Baumansicht der vollständigen Dokumentstruktur und enthält alle Dokumentblätter sowie die primären Ansichtsobjekte innerhalb dieser Blätter.
Mit den Optionen Units und Dual_Units im Properties-Panel, wenn im Designbereich kein Objekt ausgewählt ist, können Sie die Standardmaßeinheiten des Dokuments für Bemaßungswerte und in Tabellen angezeigte Längenwerte auswählen. Falls erforderlich, können auf Dokumentebene festgelegte Einheiten in den Eigenschaften bestimmter Objekte überschrieben werden. Unterstützte Einheiten sind Millimeters, Mils, Inches, Zentimeter, Meter und Feet.
Parameter des Layoutzeichnungsdokuments werden in das zugehörige Kabelbaum-Fertigungszeichnungsdokument importiert. Diese Parameter sind auf der Registerkarte Parameters des Properties-Panels für das Dokument aufgeführt (die Sichtbarkeit der Layoutparameter in der Liste kann über das Kontrollkästchen neben dem Symbol im Panel umgeschaltet werden) und können in speziellen Zeichenfolgen verwendet werden. Berechnete Parameterwerte wie =ItemRevision und =ItemRevisionLevel1 sind ebenfalls enthalten und werden in release-generierten Ausgaben interpretiert.
Arbeiten mit Ansichten
In einem Fertigungszeichnungsdokument können Sie schreibgeschützte Ansichten des in diesem Projekt enthaltenen Kabelbaum-Verdrahtungsdiagramms und der Kabelbaum-Layoutzeichnung platzieren.
Verdrahtungsdiagramm-Ansicht
Eine Verdrahtungsdiagramm-Ansicht (Place » Wiring Diagram View) ist eine automatisierte grafische Komposition des Verdrahtungsdiagramms des aktiven Kabelbaumdesignprojekts.
Ein Beispiel für eine Verdrahtungsdiagramm-Ansicht
Eigenschaften einer platzierten Verdrahtungsdiagramm-Ansicht können im Properties-Panel konfiguriert werden, wenn die Ansicht im Designbereich ausgewählt ist.
Das Properties-Panel, wenn eine Verdrahtungsdiagramm-Ansicht ausgewählt ist
Wenn Ihr Kabelbaumprojekt mehrere Verdrahtungsdiagrammdokumente enthält (mehr erfahren), können Sie das Verdrahtungsdiagrammdokument auswählen, aus dem eine platzierte Verdrahtungsdiagramm-Ansicht erzeugt und aktualisiert werden soll. Wenn die Verdrahtungsdiagramm-Ansicht ausgewählt ist, verwenden Sie die Dropdown-Liste Document im Bereich Properties des Properties-Panels, um das Verdrahtungsdiagrammdokument für diese Ansicht auszuwählen ().
Wenn Auto Size aktiviert ist, passt die Verdrahtungsdiagramm-Ansicht ihre Größe automatisch an, um leeren Raum an den Rändern zu entfernen.
Wählen Sie die Justification , indem Sie auf den Pfeil klicken, der der gewünschten Ausrichtung entspricht, oder auf den Kreis zum Zentrieren. Die gewählte Option für Justification definiert den Punkt, relativ zu dem die Position der Ansicht geändert wird, wenn ihre Größe aktualisiert wird.
Layoutzeichnungs-Ansicht
Eine Layoutzeichnungs-Ansicht (Place » Layout Drawing View) ist eine automatisierte grafische Komposition der Layoutzeichnung des aktiven Kabelbaumdesignprojekts.
Ein Beispiel für eine Layoutzeichnungs-Ansicht
Eigenschaften einer platzierten Layoutzeichnungs-Ansicht können im Properties-Panel konfiguriert werden, wenn die Ansicht im Designbereich ausgewählt ist.
Das Properties-Panel, wenn eine Layoutzeichnungs-Ansicht ausgewählt ist
Wenn Auto Size aktiviert ist, passt die Layoutzeichnungs-Ansicht ihre Größe automatisch an, um leeren Raum an den Rändern zu entfernen.
Wählen Sie die Justification , indem Sie auf den Pfeil klicken, der der gewünschten Ausrichtung entspricht, oder auf den Kreis zum Zentrieren. Die gewählte Option für Justification definiert den Punkt, relativ zu dem die Position der Ansicht geändert wird, wenn ihre Größe aktualisiert wird.
Zusätzliche Ansichten
Zusätzliche Ansichten können verwendet werden, um Ihre Fertigungszeichnung zu vervollständigen: Kabelbaum-Detailansicht und Komponentenansicht.
Eine Kabelbaum-Detailansicht ermöglicht einen definierten Bereich einer vorhandenen Zeichnung als schwebende, vergrößerte Detailansicht darzustellen. Für eine Kabelbaum-Detailansicht stehen Kreis- und Rechteckbereichsoptionen zur Verfügung. Um die gewünschte Ansicht zu platzieren, wählen Sie eine Option (Circle area detail view oder Rectangle area detail view) aus dem Hauptmenü Place » Additional Views » Harness Detail View.
Ein Beispiel für eine Kabelbaum-Detailansicht mit kreisförmigem Bereich, angewendet auf eine Verdrahtungsdiagramm-Ansicht
Ein Beispiel für eine Kabelbaum-Detailansicht mit rechteckigem Bereich, angewendet auf eine Verdrahtungsdiagramm-Ansicht
Die Komponentenansicht (Place » Additional Views » Component View) ist eine Zeichnungsansicht einer einzelnen Komponente aus dem aktuellen Kabelbaumdesign.
Ein Beispiel für eine Komponentenansicht
Zeichnungsanmerkungen und Bemaßung
Es steht eine Reihe zusätzlicher Werkzeuge für Anmerkungen, Bemaßung und Zeichnung zur Verfügung, um einer Fertigungszeichnung wichtige Informationen hinzuzufügen. Dazu gehören automatisierte Notiz- und Hervorhebungssysteme sowie Werkzeuge zur Angabe der Längen, Größen und Winkel von Objektkonturen oder des Abstands zwischen ausgewählten Objekten.
Ein Beispiel für eine mit Anmerkungen versehene Layoutzeichnungs-Ansicht
Eine Beschriftung, die einem Steckverbinder oder einem Verbindungspunkt zugeordnet ist und so eingestellt ist, dass sie das BOM-Element anzeigt, zeigt die Positionsnummern der BOM-Elemente für den Steckverbinder/Verbindungspunkt selbst und seine zugehörigen Teile an. Eine Beschriftung, die der physischen Ansicht einer Komponente in einer Layoutzeichnungs-Ansicht hinzugefügt wird, zeigt außerdem die Positionsnummern der BOM-Elemente für alle Kavitäten an, die dieser Komponente zugewiesen sind.
Wenn eine lineare Bemaßung zwischen Verbindungspunkten in einer Layoutzeichnungs-Ansicht platziert wird, wird das Feld Value (die Länge der Bemaßung) automatisch mit der entsprechenden Kabelbaumbündellänge gefüllt.
Weitere Informationen finden Sie auf den folgenden Seiten:
Ein Fertigungszeichnungsdokument ermöglicht das Platzieren einer Stückliste (BOM), einer Verdrahtungsliste, einer Verbindungstabelle und einer generischen Tabelle in der Zeichnung. Die Tabellendaten werden direkt aus den Projektdokumenten abgeleitet und bieten eine einfache, visuelle Möglichkeit, entscheidende Informationen für die Kabelbaum-Fertigungsprozesse zu vermitteln.
In den Eigenschaften von Stückliste, Verdrahtungsliste und Verbindungstabellen können Sie Length Units und Längen-Value Precision angeben (wodurch die auf Dokumentebene festgelegten Werte überschrieben werden). Die ausgewählten Optionen werden auf die in der entsprechenden Tabelle angezeigten Längenwerte angewendet.
Für Kabelbaum-Verdrahtungskomponenten zeigt die Spalte Length in einer Stücklistentabelle die Gesamtlänge für Drähte/Kabel desselben BOM-Elements an, anstatt ihrer einzelnen Längen.
Drähte, Kabel und Kabelbaum-Ummantelungen sind längenbasierte Objekte, und der Wert wird im Feld Length angezeigt. Das Feld Quantity für diese Objekte ist As Required.
Wenn ein beliebiges Tabellenobjekt aus dem Fertigungszeichnungsdokument kopiert wird, kann sein Inhalt in eine Microsoft Excel-Tabelle eingefügt werden.
Eine Verdrahtungsliste (Place » Wiring List) ist ein automatisch erzeugtes Tabellenobjekt, das die Start- und Endpunkte sowie Parameterwerte für jeden Draht im Kabelbaum anzeigt.
Ein Beispiel für eine Verdrahtungsliste
Eigenschaften einer platzierten Verdrahtungsliste (wie visuelle Attribute und Dateninhalt) können im Properties-Panel konfiguriert werden, wenn die Verdrahtungsliste im Designbereich ausgewählt ist.
Die Registerkarten des Properties-Panels, wenn eine Verdrahtungsliste ausgewählt ist
Bezeichner von Abschirmungen mit Verbindungsobjekten werden in der Verdrahtungsliste angezeigt, wenn ein Draht mit dem Objekt verbunden ist.
Wenn ein Draht für seinen Parameter Include Cut den Wert No hat, wird dieser Draht nicht in der Verdrahtungsliste angezeigt.
Drahtparameter (und ihre Werte), die im Verdrahtungsdiagramm angegeben sind, werden in der Verdrahtungsliste übernommen. Für jeden Drahtparameter wird der Verdrahtungsliste eine zusätzliche Spalte hinzugefügt. Diese zusätzlichen Spalten sind standardmäßig ausgeblendet. Verwenden Sie die Sichtbarkeitssteuerungen auf der Registerkarte Columns des Bereichs Properties, wenn die Verdrahtungsliste ausgewählt ist, um diese Spalten im Arbeitsbereich anzuzeigen (und bei Bedarf die Standardspalten auszublenden).
Zellen der Spalte Color werden geteilt, um die dem Draht zugewiesenen Sekundär- und Tertiärfarben anzuzeigen.
Die Spalte ColorName enthält die Namen der Haupt-, Sekundär- und Tertiärfarben.
Zusätzliche Spalten für Sekundär-, Tertiär- und Randfarben können eingeblendet werden.
Für Drähte in einem Kabel zeigt die Spalte Length in einer Verdrahtungsliste die individuelle Länge jedes Drahts an.
Für den Bulkhead-Steckverbinder (den Steckverbinder mit der größten Anzahl an Kavitäten) wird auf die Verdrahtungsliste automatisch eine Gruppierung angewendet, sodass alle seine Kavitäten in der Spalte From korrekt gruppiert werden.
Verwenden Sie die Schaltflächen und , um eine sichtbare Spalte, deren Eintrag auf der Registerkarte Columns ausgewählt ist, in der Verdrahtungsliste um eine Position nach links oder rechts zu verschieben.
Klicken Sie auf eine Zelle in der Spalte Order, um zwischen den Sortierreihenfolgeoptionen für Tabellenspalten-Daten zu wechseln (aus, aufsteigend und absteigend). Die Sortierung kann prioritätsbasiert auf mehrere Spalten angewendet werden, indem Sie Ctrl gedrückt halten und auf Zellen in der Spalte Order klicken.
Der Steckverbinder mit den meisten Drähten (und all seinen Kavitäten) wird jetzt automatisch in der Spalte From gruppiert ().
Aufteilen einer Verdrahtungsliste
Die Verdrahtungsliste eines erweiterten Kabelbaumdesigns kann eine große Anzahl von Einträgen enthalten, die sich nur schwer als einzelne Tabelle in ein Zeichnungsdokument einpassen lassen. Anstatt auf Schrift- und Tabellenskalierung, mehrere benutzerdefinierte Tabelleneinträge oder ein externes Dokument zurückzugreifen, können Sie eine Verdrahtungslistentabelle „aufteilen“, sodass die Verdrahtungsliste über mehrere „Seiten“ dargestellt wird.
Aktivieren Sie im Bereich Properties für eine platzierte Verdrahtungsliste die Option Limit Page Height im Bereich Pages , um die Höhe der Tabelle auf den angegebenen Höheneintrag (Max Page Height) und damit auf die Anzahl der in der Tabelle angezeigten Zeilen zu begrenzen.
Der Editor erkennt, dass nicht die gesamte Verdrahtungsliste angezeigt wird, was durch den Eintrag Page im Bereich angezeigt wird (zum Beispiel Page 1 from 2), und über das zugehörige Dropdown-Menü können Sie festlegen, welche Seite angezeigt wird. Um weitere Seiten der Verdrahtungsliste hinzuzufügen, platzieren Sie eine weitere Verdrahtungsliste und geben die nächste Page im Bereich Pages des Bereichs Properties an.
Da jede Seite der Verdrahtungsliste durch Hinzufügen einer weiteren Verdrahtungslistentabelle und anschließende entsprechende Konfiguration platziert wird, können die einzelnen Seiten der Verdrahtungsliste auf jedem Blatt im Fertigungszeichnungsdokument platziert werden.
Beachten Sie, dass die Eigenschaft Max Page Height die Höhe der Seite first in der Verdrahtungslistentabelle angibt. Wenn die zweite Seite ausgewählt ist (Seite 2), definiert die Eigenschaft Max Page Height die Höhe der ersten ausgeschlossenen Seite (Seite 1). Seite 2 zeigt daher die verbleibenden Einträge der Verdrahtungsliste an. Beginnen Sie damit, die Eigenschaft Max Page Height für jede Seite identisch festzulegen.
Verbindungstabelle
Eine Verbindungstabelle (Place » Connection Table) ist ein automatisch erzeugtes Tabellenobjekt, das die mit jedem Verbindungspunkt (Steckverbinder-Pin, Spleiß usw.) im Kabelbaum verbundenen Drähte anzeigt.
Ein Beispiel für eine Verbindungstabelle (für alle Komponenten)
Eigenschaften einer platzierten Verbindungstabelle (wie visuelle Attribute und Dateninhalt) können im Bereich Properties konfiguriert werden, wenn die Verbindungstabelle im Arbeitsbereich ausgewählt ist.
Die Registerkarten des Bereichs Properties, wenn eine Verbindungstabelle ausgewählt ist
Sie können die Option Component verwenden, um die Daten aller Projektkomponenten in der Tabelle oder die Daten einer bestimmten Komponente oder eines bestimmten Spleißes anzuzeigen.
Wenn ein Draht für seinen Parameter Include Cut den Wert No hat, wird dieser Draht nicht in der Verbindungstabelle angezeigt.
Drahtparameter (und ihre Werte), die im Verdrahtungsdiagramm angegeben sind, werden in der Verbindungstabelle übernommen. Für jeden Drahtparameter wird der Verbindungstabelle eine zusätzliche Spalte hinzugefügt. Diese zusätzlichen Spalten sind standardmäßig ausgeblendet. Verwenden Sie die Sichtbarkeitssteuerungen auf der Registerkarte Columns des Bereichs Properties, wenn die Verbindungstabelle ausgewählt ist, um diese Spalten im Arbeitsbereich anzuzeigen (und bei Bedarf die Standardspalten auszublenden).
Zellen der Spalte Color werden geteilt, um die dem Draht zugewiesenen Sekundär- und Tertiärfarben anzuzeigen.
Die Spalte ColorName enthält die Namen der Haupt-, Sekundär- und Tertiärfarben.
Zusätzliche Spalten für Sekundär-, Tertiär- und Randfarben können eingeblendet werden.
Für Drähte in einem Kabel zeigt die Spalte Length in einer Verbindungstabelle die individuelle Länge jedes Drahts an.
Verwenden Sie die Schaltflächen und , um eine sichtbare Spalte, deren Eintrag auf der Registerkarte Columns ausgewählt ist, in der Verbindungstabelle um eine Position nach links oder rechts zu verschieben.
Klicken Sie auf eine Zelle in der Spalte Order, um zwischen den Sortierreihenfolgeoptionen für Tabellenspalten-Daten zu wechseln (aus, aufsteigend und absteigend). Die Sortierung kann prioritätsbasiert auf mehrere Spalten angewendet werden, indem Sie Ctrl gedrückt halten und auf Zellen in der Spalte Order klicken.
Verwenden Sie das Dropdown-Menü Display im Bereich Properties, um die in der Tabelle angezeigten Daten zu konfigurieren:
Wires Only – nur Pins anzeigen, mit denen Drähte verbunden sind.
Wires & Parts – Pins anzeigen, mit denen Drähte verbunden sind, sowie hinzugefügte Kavitätsteile, z. B. einen Stopfen bei einem abgedichteten Steckverbinder ohne Draht.
All Cavities – alle Pins aller Komponenten anzeigen, unabhängig von verbundenen Drähten und hinzugefügten Kavitäten (wenn es beispielsweise eine 10-polige Komponente gibt, werden alle 10 Pins in der Tabelle angezeigt).
If you find an issue, select the text/image and pressCtrl + Enterto send us your feedback.
Feature Availability
The features available to you depend on which Altium solution you have – Altium Develop, an edition of Altium Agile (Agile Teams or Agile Enterprise), or Altium Designer (on active term).
If you don’t see a discussed feature in your software, contact Altium Sales to find out more.
Legacy Documentation
Altium Designer documentation is no longer versioned. If you need to access documentation for older versions of Altium Designer, visit the Legacy Documentation section of the Other Installers page.