Gestion des licences dans Altium Designer
En un coup d'œil
- Comprenez les différences entre les licences à la demande, sur serveur privé et autonomes, ainsi que les cas d’utilisation prévus pour chacune.
- Découvrez où gérer les licences dans Altium Designer, quelles informations affiche la vue Gestion des licences et comment réagir aux avertissements courants concernant les licences.
- Découvrez comment le tableau de bord de l’entreprise facilite l’administration des licences, la gestion des utilisateurs et le suivi de l’utilisation des licences.
Altium Designer propose un système de gestion des licences simplifié qui vous permet d’obtenir une licence et de commencer à utiliser votre logiciel Altium rapidement et efficacement. Les fonctionnalités disponibles dépendent de la licence achetée. Le système propose plusieurs types de licences pour répondre à vos besoins. Cela inclut les licences à la demande accessibles via Internet. Étroitement intégrée aux comptes clients via Altium Portal, la gestion des licences à la demande via Internet permet d’utiliser une licence sur n’importe quel ordinateur sans avoir à déplacer de fichiers de licence ni à effectuer une activation sur chaque machine. Vous bénéficiez ainsi d’une licence flottante globale, dans les limites géographiques de votre licence et selon les conditions énoncées dans le CLUF , sans avoir à déployer votre propre serveur.
Types de licences – Présentation
Le système de gestion des licences d’Altium Designer propose trois types de licences distincts :
-
À la demande – l’acquisition des licences côté client est administrée par un serveur géré par Altium. Un poste de licence à la demande peut être acquis par n’importe quel ordinateur client – dans les limites géographiques de votre licence et selon les conditions énoncées dans le CLUF – uniquement lorsque vous êtes connecté à votre compte Altium. Lorsque vous vous déconnectez, le poste est libéré pour qu’un autre utilisateur puisse l’acquérir. L’ordinateur client doit disposer d’un accès Internet à Altium Portal. Les licences peuvent être regroupées dans un pool centralisé pour être utilisées puis libérées par tous les concepteurs de votre équipe. Elles peuvent également être attribuées à des rôles définis au sein de votre entreprise.
Un poste de licence à la demande peut également être utilisé en itinérance, c’est-à-dire acquis pour une durée déterminée. Dans ce mode, vous pouvez vous déconnecter et travailler hors ligne, en toute liberté, avec le poste acquis, qui fonctionne alors comme une licence autonome temporaire.
-
Serveur privé – pour les organisations dont les installations d’Altium Designer doivent rester hors ligne (isolées d’Internet), un service de licences privé (PLS) local peut offrir la commodité et la flexibilité des licences logicielles à la demande, à la place du service de licences Altium dans le cloud. L’acquisition des licences côté client est administrée par le service de licences privé d’un Altium Infrastructure Server (un serveur gratuit sur site qui permet l’installation à distance des produits Altium et la gestion des licences) ou d’un Altium On-Prem Enterprise Server (une solution serveur distincte dédiée à la gestion des données de conception). Le service de licences privé dédié, déployé sur un PC connecté au réseau LAN/WAN de l’entreprise, est configuré par un administrateur pour acquérir localement les licences Altium de l’entreprise, puis les distribuer sur le réseau aux installations des logiciels Altium selon les besoins. Un poste (une instance) d’une licence Altium hébergée par le PLS peut être « emprunté » par le logiciel d’une station de travail pendant son utilisation, puis « restitué » (remis dans le pool de licences disponibles) lorsqu’il n’est plus nécessaire. Les licences peuvent également être distribuées en mode itinérance : le poste de licence est alors prêté à la machine cible pour une durée déterminée, ce qui permet au PC hébergeant le logiciel, par exemple un ordinateur portable, de se déplacer librement tout en étant déconnecté du réseau.
Ce type de licence convient aux utilisateurs qui souhaitent pouvoir accéder à leurs licences depuis plusieurs machines, mais qui ne peuvent pas se connecter au serveur de licences à la demande Altium. Altium Infrastructure Server / Altium On-Prem Enterprise Server et son PLS offrent la flexibilité nécessaire aux entreprises qui hébergent plusieurs installations de logiciels Altium. Ils permettent également de configurer, de surveiller et de contrôler l’utilisation des licences et des postes depuis un serveur centralisé, lui-même hébergé sur un réseau LAN/WAN local pouvant être isolé d’Internet.
-
Autonome – l’acquisition des licences côté client est gérée par l’utilisateur au moyen d’un fichier de licence (
*.alf). Ce fichier peut être enregistré, copié et sauvegardé selon les besoins. Ce type de licence convient à une station de travail unique et à un concepteur travaillant seul et ne nécessite aucune connexion Internet active.
La vue Gestion des licences
La configuration et la sélection des licences s’effectuent dans la vue Gestion des licences, accessible en cliquant sur la commande Utilisateur actuel en haut à droite de l’espace de conception, puis en sélectionnant
dans le menu. Cette vue constitue le point central pour obtenir une licence.

Accédez à la vue Gestion des licences depuis le menu de la commande Utilisateur actuel.
Licences à la demande
Avant de pouvoir accéder à une licence à la demande et l’utiliser, vous devez vous connecter à votre compte Altium via le portail Altium sécurisé. Si vous n’êtes pas connecté, cliquez sur la commande Utilisateur actuel en haut à droite de l’espace de conception (la commande apparaît sous la forme
lorsque vous n’êtes pas connecté), puis choisissez
dans le menu pour ouvrir la boîte de dialogue Sign In. Vous pouvez également ouvrir cette boîte de dialogue depuis la vue Gestion des licences en cliquant sur le bouton
.

Connectez-vous à votre compte Altium pour utiliser une licence à la demande.
Pour en savoir plus, consultez Connexion à votre compte Altium.
Une fois connecté, les informations de votre compte Altium s’affichent en haut de la vue Gestion des licences, et la zone des licences disponibles affiche automatiquement les licences que vous pouvez utiliser (licences à la demande et autonomes). Toutes les licences achetées associées au compte de votre entreprise et qui vous sont attribuées y sont présentées. Cela comprend les licences Altium Designer et toutes les licences associées à certaines fonctionnalités payantes ou sous licence fournies par des extensions.

Une fois connecté, les licences à la demande dont vous disposez s’affichent dans la vue Gestion des licences.
Pour chaque licence à la demande, les informations suivantes sont présentées :
-
Product – le produit couvert par la licence.
-
Subscription Renew – la date d’expiration de l’abonnement.
-
Seats – le nombre de postes de la licence actuellement utilisés et le nombre total de postes disponibles. Pour une licence utilisée par au moins un utilisateur, cliquez sur la flèche déroulante à droite des nombres pour afficher une fenêtre contextuelle détaillant l’utilisation de chaque poste : qui utilise un poste de la licence, dans quel mode et jusqu’à quelle date (information particulièrement utile lorsque le poste est utilisé en mode itinérant) –
.
-
License Info – les informations générales sur la licence, notamment son type (On-Demand) et sa portée géographique.
Utilisation d’une licence à la demande
Dans le mode d’utilisation normal d’une licence à la demande, un ordinateur client n’occupe un poste de la licence que tant que vous êtes connecté à votre compte Altium. Lorsque vous vous déconnectez, le poste est libéré afin qu’un autre utilisateur puisse l’occuper.
Pour utiliser un poste d’une licence à la demande disponible dans ce mode, cliquez sur le bouton
dans la vignette de la licence, ou cliquez avec le bouton droit sur la vignette et sélectionnez la commande Use License dans le menu contextuel.
Lorsqu’une licence est utilisée, sa vignette porte l’icône
et est encadrée en vert. Le champ Seats de la licence est mis à jour pour indiquer qu’un poste supplémentaire de cette licence est occupé.

Pour utiliser une licence à la demande en mode normal, utilisez l’option Use License.
Pour libérer votre licence, cliquez sur le bouton
dans la vignette de la licence, ou cliquez avec le bouton droit sur la vignette et sélectionnez la commande Release dans le menu contextuel. Vous pouvez également forcer la libération d’un poste depuis un autre ordinateur (voir Libération d’une licence à la demande à distance).
Utilisation d’une licence à la demande en mode itinérant
Un poste d’une licence à la demande peut être utilisé en mode itinérant, c’est-à-dire réservé pour une durée déterminée. Il n’est pas nécessaire de rester connecté à votre compte Altium pour utiliser la licence dans ce mode : vous pouvez vous déconnecter et travailler hors ligne, en emportant en quelque sorte votre poste de licence avec vous.
Pour utiliser un poste d’une licence à la demande disponible dans ce mode, cliquez sur le bouton
dans la vignette de la licence, ou cliquez avec le bouton droit sur la vignette et sélectionnez la commande Roam dans le menu contextuel. La boîte de dialogue Retain License s’affiche et vous permet de définir le nombre de jours et/ou d’heures pendant lesquels vous souhaitez utiliser le poste en mode itinérant. Saisissez le nombre de jours et/ou d’heures, ou utilisez les flèches haut/bas jusqu’à ce que les valeurs souhaitées s’affichent.
Lorsqu’une licence est utilisée en mode itinérant, sa vignette affiche l’icône
et est entourée d’une bordure verte. Le champ Seats de la licence est mis à jour pour indiquer qu’un poste supplémentaire de cette licence est utilisé.

Pour utiliser une licence à la demande en mode itinérant, utilisez l’option Roam.
Lorsque vous utilisez une licence en mode itinérant, vous pouvez vous déconnecter de votre compte Altium et travailler hors ligne. Vous n’avez besoin de vous connecter à votre compte Altium que pour libérer la licence ou prolonger la période d’itinérance. Pour prolonger cette période, cliquez de nouveau sur le bouton
. Ajustez ensuite la période d’itinérance selon vos besoins dans la boîte de dialogue Retain License.
Pour libérer une licence utilisée en mode itinérant, connectez-vous à votre compte Altium et cliquez sur le bouton
dans la vignette de la licence, ou faites un clic droit sur la vignette et sélectionnez la commande Release dans le menu contextuel.
Libération à distance d’une licence à la demande
Il est possible de forcer la libération d’un poste de licence utilisé en mode normal ou itinérant directement depuis Altium Designer. Par exemple, si vous oubliez de libérer votre poste sur un ordinateur, vous pouvez le libérer à distance, puis utiliser le poste disponible sur un autre ordinateur. L’étendue de vos droits de libération dépend de votre statut d’administrateur de groupe de votre compte d’entreprise :
-
You are a Group Administrator – vous pouvez libérer à distance un poste utilisé par n’importe quel utilisateur. Le poste utilisé sera libéré et l’utilisateur perdra l’accès à la licence.
-
You are not a Group Administrator – vous pouvez uniquement libérer un poste que you utilisez (sur un autre ordinateur). Le poste sera de nouveau disponible.
Pour libérer une licence, cliquez sur la flèche déroulante du champ Seats de la licence dont vous souhaitez libérer un poste. Sélectionnez l’entrée correspondant au poste à libérer et cliquez sur le bouton
(ou faites un clic droit sur l’entrée et sélectionnez Release). La suite dépend du mode d’utilisation de la licence libérée :
-
Si le poste est utilisé en mode normal, une boîte de dialogue vous demande de confirmer la libération. Cliquez sur Yes pour forcer la libération du poste.
-
Si le poste est utilisé en mode itinérant, la boîte de dialogue Altium Honor Code s’affiche. Elle vous demande de vous engager, conformément au code d’honneur Altium, à ne pas utiliser la licence itinérante sur cet autre ordinateur après sa libération, ni à autoriser d’autres personnes à le faire. Lisez attentivement le texte de la boîte de dialogue et, si vous vous engagez à respecter les conditions énoncées dans celle-ci et dans le CLUF , saisissez
I Agreedans le champ prévu à cet effet. Cliquez ensuite sur le bouton
pour procéder à la libération.
Du point de vue de l’utilisateur distant, si vous utilisez une licence en mode itinérant et qu’elle a été libérée à distance, vous ne remarquerez rien tant que vous ne vous connecterez pas. Si vous utilisez actuellement la licence en mode normal (ou si vous vous connectez alors que vous l’utilisez en mode itinérant), une boîte de dialogue d’avertissement s’affichera dans les 20 minutes suivantes. Elle vous indiquera que votre licence a été libérée à distance, précisera par qui et vous demandera d’utiliser une autre licence pour continuer à utiliser Altium Designer.
Gestion des licences sur serveur privé
Main page: Private License Service (Altium On-Prem Enterprise Server, Altium Infrastructure Server)
La connexion depuis Altium Designer au service de licences privées d’Altium On-Prem Enterprise Server, lorsque son paramètre Private License Service Mode est défini sur Local PLS et que son paramètre License Manager Authentication Mode est défini sur Server Session, est établie lorsque vous vous connectez au serveur Enterprise à l’aide de la boîte de dialogue Sign in, accessible en sélectionnant l’entrée
dans le menu de la commande Utilisateur actuel – consultez la page Accéder à votre espace de travail pour en savoir plus.
La connexion depuis Altium Designer au service de licences privées d’Altium On-Prem Enterprise Server, lorsque son paramètre Private License Service Mode est défini sur Local PLS et que son paramètre License Manager Authentication Mode est défini sur No Authentication, ou à Altium Infrastructure Server, se configure à l’aide de la boîte de dialogue Private License Server Setup. Pour accéder à cette boîte de dialogue :
-
Si vous n’êtes pas connecté à votre compte Altium, cliquez sur le bouton
.
-
Si vous êtes connecté à votre compte Altium, cliquez sur la commande Add License et sélectionnez Connect to Local Server dans le menu qui s’affiche.
Dans la zone Primary server de la boîte de dialogue, renseignez Server name et/ou Server address, ainsi que Server port. Choisissez Use name ou Use address pour vous connecter. Si vous souhaitez supprimer toutes les entrées de cette zone, cliquez sur le bouton
. Cliquez sur OK pour vous connecter au serveur à l’aide des données saisies.
Gestion des licences autonomes
Activation d’une licence autonome via Altium Designer
Avec une licence autonome, vous n’avez besoin de vous connecter à votre compte Altium (via le portail Altium) que lors de l’activation initiale de cette licence dans Altium Designer (ou lors de sa réactivation – nécessaire, par exemple, si vous avez supprimé la licence et ne disposez d’aucune copie de sauvegarde du fichier de licence). Au cours de ce processus, des informations sur votre PC sont recueillies uniquement pour vérifier que la licence est utilisée conformément au CLUF. En dehors de cela, une fois ce type de licence activé, vous pouvez travailler de manière autonome et hors ligne – ce qui est précisément le principe d’une licence autonome.
Une fois connecté, les informations de votre compte Altium s’affichent en haut de la vue Gestion des licences, et la zone des licences disponibles présente automatiquement les licences auxquelles vous avez accès (licences à la demande et autonomes).

Une fois connecté, les licences autonomes dont vous disposez sont affichées dans la vue Gestion des licences.
Pour chaque licence autonome, les informations suivantes sont présentées :
-
Product – le produit couvert par la licence.
-
Subscription Renew – la date d’expiration de l’abonnement.
-
Seats – si la licence a été activée par vous ou par un autre utilisateur, ce champ affiche 1/1. Pour une licence qui a été activée au moins une fois, cliquez sur la flèche déroulante à droite des nombres pour afficher une fenêtre contextuelle présentant les détails de l’historique d’activation de cette licence
-
License Info – les informations générales sur la licence, notamment son type (Standalone) et sa portée géographique.
Pour activer une licence autonome, cliquez sur le bouton
dans la vignette de la licence ou faites un clic droit sur la vignette et sélectionnez la commande Activate dans le menu contextuel. Lorsqu’une licence est activée, sa vignette porte l’icône
et est mise en évidence par une bordure verte.

Pour utiliser une licence autonome, activez-la depuis la vue Gestion des licences.
Une fois votre licence autonome activée, vous pouvez vous déconnecter de votre compte Altium et travailler hors ligne avec cette licence. C’est, après tout, le principe même d’une licence autonome et une possibilité dont beaucoup profitent.
Ajout d’un fichier de licence autonome
Un administrateur de groupe ou un administrateur des licences de votre compte d’entreprise peut également activer un fichier de licence autonome directement depuis un navigateur à l’aide du tableau de bord de l’entreprise (en savoir plus). Cette possibilité est particulièrement utile lorsque les ordinateurs clients ne peuvent pas accéder à Internet, quelle qu’en soit la raison. Un administrateur disposant d’une connexion à Internet accède aux licences et les active, puis transmet le fichier ALF correspondant à chaque utilisateur client de l’organisation. Il est également possible d’enregistrer le fichier ALF d’une licence autonome activée dans Altium Designer depuis la vue Gestion des licences – en savoir plus.
Lorsque vous disposez d’une copie enregistrée du fichier de licence sur l’ordinateur cible, vous pouvez l’ajouter au système des manières suivantes :
-
Si vous n’êtes pas connecté à votre compte Altium, cliquez sur
à droite du bouton
et sélectionnez Add Standalone License File dans le menu qui s’affiche.
-
Si vous êtes connecté à votre compte Altium, cliquez sur la commande Add License et sélectionnez Add Standalone License File dans le menu qui s’affiche.
Recherchez et sélectionnez le fichier ALF dans la boîte de dialogue qui s’ouvre.
Réactivation d’une licence autonome
Une licence autonome activée peut être réactivée depuis la vue Gestion des licences en cliquant sur le bouton
dans la vignette de la licence ou en faisant un clic droit sur la vignette et en sélectionnant la commande Reactivate dans le menu contextuel.

Pour réactiver une licence autonome déjà activée, utilisez l’option Reactivate.
Si vous n’êtes pas connecté à votre compte Altium, la boîte de dialogue Sign In s’ouvre pour vous permettre de vous connecter. Une fois connecté, une boîte de dialogue vous informe que la licence a déjà été activée et vous avertit qu’une nouvelle utilisation de cette licence risque d’entrer en conflit avec un autre utilisateur du réseau si celui-ci utilise la même licence. Si vous êtes certain d’être la seule personne à utiliser la licence, cliquez sur Yes pour poursuivre la réactivation.
Sauvegarde de votre fichier de licence autonome
Pour pouvoir utiliser une licence autonome sur deux ordinateurs (dans le respect du contrat de licence utilisateur final), vous devez disposer d’une copie du fichier de licence afin de la transférer sur l’autre ordinateur. Vous devez donc d’abord enregistrer ou sauvegarder ce fichier. La sauvegarde du fichier de licence vous évite également d’avoir à vous connecter à votre compte Altium et à réactiver la licence si vous supprimez accidentellement le fichier.
Pour créer une sauvegarde d’un fichier de licence autonome activé, cliquez sur le bouton
dans la vignette de la licence ou faites un clic droit sur la vignette et sélectionnez la commande Save dans le menu contextuel. Dans la boîte de dialogue qui s’ouvre ensuite, choisissez l’emplacement où enregistrer le fichier.

Pour créer une copie de sauvegarde de votre fichier de licence autonome, utilisez l’option Save.
Suppression d’une licence autonome
Pour supprimer une licence autonome activée d’un ordinateur – ce qui revient à désactiver la licence –, cliquez sur le bouton
dans la vignette de la licence ou faites un clic droit sur la vignette et sélectionnez la commande Save dans le menu contextuel. Une boîte de dialogue de confirmation s’affiche : cliquez sur Yes pour continuer.

Pour désactiver une licence autonome, utilisez l’option Delete.
Obtention d’une licence Altium Designer Viewer
La licence Altium Designer Viewer vous permet d’utiliser Altium Designer en mode consultation sans utiliser ni nécessiter de licence complète. Votre compte Altium suffit pour créer et obtenir une licence Altium Designer Viewer. La licence Altium Designer Viewer n’a pas de date d’expiration et la date d’abonnement correspond à la date de demande de la licence. La licence Altium Designer Viewer est liée à votre compte Altium et n’est pas accessible depuis le tableau de bord de l’entreprise.
Pour obtenir une licence Altium Designer Viewer, connectez-vous à votre compte Altium, ouvrez la vue Gestion des licences et cliquez sur le bouton
dans la vignette de la licence Altium Designer. Une fois la licence Altium Designer Viewer créée, le bouton de sa vignette devient
. Cela indique que la licence a déjà été mise à disposition pour votre compte Altium. Vous pouvez utiliser et libérer cette licence de la même manière qu’une licence à la demande à un poste.

Obtenez une licence Altium Designer Viewer directement depuis la vue Gestion des licences lorsque vous êtes connecté à votre compte Altium.
Terminologie des licences
| Terme | Signification |
|---|---|
| Activation | Il s’agit du processus qui informe Altium que la licence est désormais utilisée. Pour une licence à durée déterminée, ce processus marque également le début de la période de validité. Un fichier de licence Altium (*.alf) est créé lors du processus d’activation, puis utilisé pour activer le logiciel Altium. Si l’activation concerne une licence autonome ou sur serveur privé, le fichier ALF est téléchargé à l’emplacement de téléchargement par défaut défini dans le navigateur utilisé pour l’activation. L’utilisateur doit ensuite suivre la procédure habituelle de gestion des licences depuis son logiciel Altium pour terminer l’activation de ces deux types de licences. L’activation des autres types de licences est automatique et ne nécessite aucune autre intervention de l’utilisateur. |
| Altium Account | Également appelé Altium User Account, il s’agit du compte enregistré et utilisé par les particuliers pour accéder aux produits et services d’Altium. |
| Company Account | Également appelé Altium Company Account, il s’agit de l’ensemble des informations relatives à chaque entreprise enregistrées dans la base de données d’Altium. Un administrateur de groupe peut accéder aux informations du compte d’entreprise depuis le tableau de bord de l’entreprise. |
| Contact | Également appelé Notification Contact, il s’agit de l’utilisateur désigné pour recevoir les notifications d’Altium (par e-mail et par courrier) concernant les logiciels, les contenus et les services, ainsi que toute autre question liée à leur fourniture. Ce contact est défini lors de l’achat de la licence logicielle. |
| Group | Ensemble d’utilisateurs créé par un administrateur de groupe. Les groupes facilitent la gestion de l’attribution et de l’utilisation des licences au sein de l’entreprise. Les utilisateurs sont généralement regroupés par service : une équipe de conception donnée peut, par exemple, constituer un groupe. Les utilisateurs sont affectés à un groupe, auquel sont ensuite attribuées des licences accessibles uniquement aux membres de ce groupe. |
| Group Administrator | Les tâches d’administration du compte d’entreprise ne peuvent être effectuées que par un administrateur de groupe, c’est-à-dire un membre du groupe des administrateurs de groupe. Pour chaque compte d’entreprise, un administrateur de groupe est désigné lors de la création initiale du compte. Un administrateur de groupe existant peut également accorder ce rôle à un autre utilisateur. Les tâches d’administration des licences peuvent aussi être effectuées par un administrateur de licences. |
| License | La licence logicielle est l’élément qu’un client achète auprès d’Altium. Elle lui donne le droit d’utiliser le logiciel Altium qu’elle spécifie, selon les conditions définies dans le contrat de licence utilisateur final (CLUF). Une licence est achetée pour un nombre précis de postes du logiciel Altium. Le nombre de postes (nombre de PC pouvant exécuter le logiciel simultanément) est indiqué sur la page Subscriptions and Licenses du tableau de bord de l’entreprise – en savoir plus. |
| License Type | Le type de licence définit la manière dont la licence est actuellement configurée pour être activée. Il existe trois types de licences distincts : à la demande, sur serveur privé et autonome. Consultez la section Types de licences – Présentation pour en savoir plus. |
| License Administrator | Les tâches d’administration des licences peuvent être effectuées par un administrateur de licences, c’est-à-dire un membre du groupe des administrateurs de licences. Un administrateur de licences dispose d’un accès complet à la page Subscriptions and Licenses du tableau de bord de l’entreprise. Toutes les autres pages du tableau de bord de l’entreprise lui sont accessibles en lecture seule. |
| Member | Lorsqu’un utilisateur est ajouté à un groupe, il est désigné comme membre. Un utilisateur peut être membre de plusieurs groupes. |
| Seat | Installation individuelle d’un logiciel Altium exécutée sur un PC. Le nombre de postes associés à une licence logicielle est déterminé lors de l’achat de la licence. Chaque poste doit avoir accès à une licence valide pour fonctionner correctement et être utilisé en toute légalité. |
| Subscription | L’abonnement Altium donne à l’utilisateur accès aux versions et aux mises à jour du logiciel, ainsi qu’aux nouveaux contenus et services publiés pendant la période d’abonnement. |
| Term-based, time-based | Licence logicielle qui reste opérationnelle tant que l’utilisateur dispose d’un abonnement logiciel valide. Lorsque l’abonnement logiciel expire, la licence logicielle cesse de fonctionner. |
| User | Personne enregistrée dans votre compte d’entreprise en tant qu’utilisateur des produits et services d’Altium. Une ou plusieurs licences logicielles Altium peuvent être attribuées à chaque utilisateur. |
| Usage | Définit le cadre dans lequel une licence peut être légalement utilisée, notamment :
|






).
