License Management in Altium Designer

Altium Designer propose un système de gestion des licences simplifié qui vous permet d’obtenir rapidement votre licence et de démarrer efficacement avec votre logiciel Altium. L’ensemble exact des fonctionnalités disponibles dépend de la licence spécifique achetée. Le système propose différents types de licences afin de répondre à vos besoins. Cela inclut les licences à la demande basées sur le Web. Étroitement intégrée aux comptes clients via le portail Altium, la gestion des licences à la demande basée sur le Web permet d’utiliser une licence sur n’importe quel ordinateur sans avoir à déplacer des fichiers de licence ni à activer la licence sur chaque machine. Cela offre une capacité de licence flottante globale – dans la portée géographique de votre licence et selon les conditions définies dans le EULA – sans avoir à mettre en place votre propre serveur.

Types de licences – Vue d’ensemble

Le système de licences d’Altium Designer comprend trois types de licences distincts :

• On-Demand – l’acquisition de licence côté client est administrée par un serveur géré par Altium. Un poste d’une licence On-Demand peut être acquis par n’importe quel ordinateur client – dans la portée géographique de votre licence et selon les conditions définies dans le EULA – uniquement lorsque vous êtes connecté à votre compte Altium. Lorsque vous vous déconnectez, le poste est libéré afin qu’un autre utilisateur puisse l’acquérir. L’ordinateur client doit disposer d’un accès Internet au portail Altium. Les licences peuvent être regroupées de manière centralisée pour être « utilisées et libérées » par tous les concepteurs de votre équipe ou, à l’inverse, être attribuées à des rôles définis au sein de votre entreprise.

  Autrement, un poste d’une licence On-Demand peut être utilisé en itinérance, c’est-à-dire acquis pour une durée déterminée. Dans ce mode, vous pouvez vous déconnecter et travailler hors ligne, en emportant en quelque sorte librement votre poste acquis, comme s’il s’agissait d’une licence autonome temporaire.

  Ce type de licence offre le plus haut degré de flexibilité aux utilisateurs qui prévoient de travailler depuis plusieurs machines avec une connexion Internet active.

• Private Server – pour les organisations qui exigent que leurs installations d’Altium Designer restent hors ligne (isolées d’Internet), la commodité et la flexibilité des licences logicielles à la demande peuvent être assurées par un Private License Service (PLS) localisé, plutôt que par le service de licences cloud d’Altium. L’acquisition de licence côté client est administrée par le Private License Service d’un Altium Infrastructure Server (un serveur local gratuit qui fournit l’installation à distance des produits Altium et la gestion des licences) ou d’un Altium On-Prem Enterprise Server (une solution serveur distincte pour la gestion des données de conception). Le Private License Service dédié, mis en œuvre sur un PC connecté au LAN/WAN de l’entreprise, est configuré par un administrateur pour acquérir localement les licences Altium de l’entreprise, puis les fournir via le réseau aux installations logicielles Altium selon les besoins. Un poste (instance) d’une licence Altium hébergée par le PLS peut être « loué » par le logiciel du poste de travail lorsqu’il est utilisé, puis « révoqué » (retourné au pool de licences disponibles) lorsqu’il n’est plus nécessaire. Les licences peuvent également être fournies en mode itinérant, où le poste de licence est loué à la machine cible pour une durée déterminée, permettant au PC hôte du logiciel, par exemple un ordinateur portable, de se déplacer librement tout en étant isolé du réseau.

  Ce type de licence convient à ceux qui souhaitent la flexibilité d’accéder à leurs licences depuis plusieurs machines mais ne peuvent pas se connecter au serveur de licences On-Demand d’Altium. L’Altium Infrastructure Server / Altium On-Prem Enterprise Server et son PLS offrent la flexibilité requise par les entreprises qui hébergent plusieurs installations logicielles Altium, avec l’avantage supplémentaire que l’utilisation des licences et des postes peut être configurée, surveillée et contrôlée depuis un serveur centralisé, lui-même hébergé sur un LAN/WAN local pouvant être isolé d’Internet.

• Standalone – l’acquisition de licence côté client est gérée par l’utilisateur au moyen d’un fichier de licence (*.alf). Ce fichier peut être enregistré, copié et sauvegardé selon les besoins. Ce type de licence convient à un seul poste de travail et à un concepteur indépendant, et ne nécessite aucune connexion Internet active.

La vue License Management

La configuration et la sélection des licences s’effectuent depuis la vue License Management, accessible en cliquant sur le contrôle Current User en haut à droite de l’espace de conception, puis en choisissant  dans le menu. Il s’agit du « centre de commande » pour obtenir une licence.

Accédez à la vue License Management depuis le menu du contrôle Current User.

Licences On-Demand

Avant de pouvoir accéder à une licence On-Demand et l’utiliser, vous devez d’abord vous connecter à votre compte Altium via le portail Altium sécurisé. Lorsque vous n’êtes pas connecté, cliquez sur le contrôle Current User en haut à droite de l’espace de conception (le contrôle apparaît sous la forme    lorsque vous n’êtes pas connecté), puis choisissez  dans le menu pour ouvrir la boîte de dialogue Sign In. Vous pouvez également ouvrir cette boîte de dialogue depuis la vue License Management en cliquant sur le bouton  .

Connectez-vous à votre compte Altium pour utiliser une licence On-Demand.

Pour en savoir plus, consultez Signing in to Your Altium Account.

Une fois connecté, les informations de votre compte Altium s’affichent en haut de la vue License Management, et la zone des licences disponibles de la vue présente automatiquement les licences spécifiques que vous pouvez utiliser (à la fois les licences On-Demand et Standalone). Toutes les licences achetées associées à votre compte entreprise et qui vous sont attribuées pour utilisation seront présentées ici. Cela inclut les licences Altium Designer ainsi que toute licence associée à certaines fonctionnalités payantes/soumises à licence fournies sous forme d’extensions.

Lorsque vous êtes connecté, les licences On-Demand qui vous sont disponibles sont affichées dans la vue License Management.

Pour chaque licence On-Demand, les informations suivantes sont présentées :

• Product – ce qui est concédé sous licence.

• Subscription Renew – la date d’expiration de l’abonnement.

• Seats – le nombre de postes actuellement utilisés parmi ceux disponibles sur la licence, ainsi que le nombre total de postes disponibles. Pour une licence utilisée par au moins un utilisateur, cliquez sur la flèche déroulante située à droite des chiffres pour afficher une fenêtre contextuelle fournissant des détails sur l’utilisation individuelle des postes : qui utilise un poste de la licence, dans quel mode il utilise son poste, et la date d’expiration de son poste (particulièrement pertinent lors de l’utilisation du poste en mode Roaming) – .

  Si vous êtes Group Administrators ou License Administrator pour votre Company Altium, vous pouvez également accéder à la page Reports du tableau de bord de l’entreprise. Cette page fournit un ensemble de fonctions de surveillance et de génération de rapports sur l’utilisation des licences On-Demand.

  Consultez la page Generating Reports pour en savoir plus.

• License Info – informations générales sur la licence, y compris le type de licence (On-Demand) et la portée géographique.

Utilisation d’une licence On-Demand

Dans le mode d’utilisation normal d’une licence On-Demand, un poste d’une licence On-Demand est acquis par n’importe quel ordinateur client uniquement lorsque vous êtes connecté à votre Altium Account. Lorsque vous vous déconnectez, le poste est libéré afin qu’un autre utilisateur puisse l’acquérir.

Pour utiliser un poste d’une licence On-Demand disponible dans ce mode, cliquez sur le bouton  dans la vignette de licence ou cliquez avec le bouton droit sur la vignette et sélectionnez la commande Use License dans le menu contextuel.

Lorsqu’une licence est utilisée, sa vignette est marquée de l’icône  et mise en évidence par une bordure verte. Le champ Seats de la licence sera mis à jour pour refléter la prise d’un poste supplémentaire de cette licence.

Pour utiliser une licence On-Demand en mode normal, utilisez l’option Use License.

Pour libérer votre licence, cliquez sur le bouton  dans la vignette de licence ou cliquez avec le bouton droit sur la vignette et sélectionnez la commande Release dans le menu contextuel. Vous pouvez également forcer la libération d’un poste depuis un autre ordinateur (voir Releasing an On-Demand License Remotely).

Roaming d’une licence On-Demand

Un poste d’une licence On-Demand peut être utilisé en roaming, c’est-à-dire acquis pour une durée déterminée. Vous n’avez pas besoin de rester connecté à votre Altium Account pour utiliser la licence dans ce mode – vous pouvez vous déconnecter et travailler hors ligne, en emportant en quelque sorte librement votre poste de licence avec vous.

Pour utiliser un poste d’une licence On-Demand disponible dans ce mode, cliquez sur le bouton  dans la vignette de licence ou cliquez avec le bouton droit sur la vignette et sélectionnez la commande Roam dans le menu contextuel. La boîte de dialogue Retain License s’affiche, dans laquelle vous pouvez définir le nombre de jours et/ou d’heures pendant lesquels vous souhaitez utiliser le poste en roaming. Saisissez le nombre de jours et/ou d’heures ou utilisez les flèches haut/bas jusqu’à ce que le ou les nombres souhaités apparaissent.

Lorsqu’une licence est utilisée en mode roaming, sa vignette est marquée de l’icône  et mise en évidence par une bordure verte. Le champ Seats de la licence sera mis à jour pour refléter la prise d’un poste supplémentaire de cette licence.

Pour utiliser une licence On-Demand en mode roaming, utilisez l’option Roam.

Lorsque vous utilisez une licence en mode roaming, vous pouvez librement vous déconnecter de votre Altium Account et travailler hors ligne. Le seul moment où vous devez vous connecter à votre Altium Account lorsque vous utilisez un poste de licence dans ce mode est lorsque vous souhaitez soit libérer la licence, soit prolonger la période de roaming. Cette dernière opération s’effectue en cliquant à nouveau sur le bouton . Ajustez ensuite la période de roaming selon vos besoins à l’aide de la boîte de dialogue Retain License.

La libération d’une licence utilisée en roaming s’effectue en vous connectant à votre Altium Account puis en cliquant sur le bouton dans la vignette de licence ou en cliquant avec le bouton droit sur la vignette et en sélectionnant la commande Release dans le menu contextuel.

Libération à distance d’une licence On-Demand

Il est possible de forcer la libération d’un poste sur une licence utilisée soit en mode normal, soit en mode roaming, directement depuis Altium Designer. Par exemple, si vous oubliez de libérer votre poste sur un ordinateur, vous pouvez le libérer depuis cet ordinateur puis utiliser le poste redevenu disponible sur un autre ordinateur. L’étendue de vos « pouvoirs de libération » dépend du fait que vous soyez ou non Group Administrator de votre Company Account :

• You are a Group Administrator – vous pouvez libérer à distance un poste utilisé par n’importe quel utilisateur. Le poste qu’il utilise sera libéré et il perdra la licence.

• You are not a Group Administrator – vous pouvez uniquement libérer un poste que you utilisez (sur un autre ordinateur). Le poste redeviendra disponible.

Pour libérer une licence, cliquez sur la flèche déroulante dans le champ Seats de la licence dont vous souhaitez libérer le poste. Sélectionnez l’entrée correspondant au poste à libérer et cliquez sur le bouton  (ou cliquez avec le bouton droit sur l’entrée et sélectionnez Release). La suite dépend du mode dans lequel la licence libérée est utilisée :

• Si le poste est utilisé en mode normal, une boîte de dialogue s’affiche pour demander confirmation avant de procéder à la libération. Cliquez sur Yes pour forcer la libération du poste.

  

• Si le poste est en roaming, la boîte de dialogue Altium Honor Code s’affiche. Cette boîte de dialogue vous demande essentiellement de promettre, conformément à l’Altium Honor Code, que vous n’utiliserez pas, et ne permettrez pas à d’autres d’utiliser, la licence en roaming sur cet autre ordinateur après sa libération. Lisez attentivement le texte de la boîte de dialogue et, si vous promettez de respecter les conditions énoncées – à la fois dans la boîte de dialogue et dans le EULA – saisissez I Agree dans le champ disponible. Cliquez ensuite sur le bouton  pour procéder à la libération.

  

Du point de vue de l’utilisateur distant, si vous êtes en roaming et que votre licence a été libérée à distance, vous ne remarquerez rien jusqu’à ce que vous vous connectiez. Si vous utilisez actuellement la licence en mode normal (ou si vous vous connectez pendant le roaming), alors, à un moment donné dans les 20 minutes suivantes, une boîte de dialogue d’avertissement apparaîtra pour vous informer que votre licence a été libérée à distance, par qui, et vous demandera d’utiliser une autre licence pour continuer à utiliser Altium Designer.

Licences de serveur privé

Main page: Private License Service (Altium On-Prem Enterprise Server, Altium Infrastructure Server)

La connexion au service de licences privé de l’Altium On-Prem Enterprise Server, lorsque son Private License Service Mode est défini sur Local PLS et que son License Manager Authentication Mode est défini sur Server Session, depuis Altium Designer, est établie  lorsque vous vous connectez à l’Enterprise Server à l’aide de la boîte de dialogue Sign in, accessible en sélectionnant l’entrée  dans le menu du contrôle Current User – consultez la page Accessing Your Workspace pour en savoir plus.

Connexion au service de licences privé de l’Altium On-Prem Enterprise Server, lorsque son Private License Service Mode est défini sur Local PLS et son License Manager Authentication Mode est défini sur No Authentication, ou à Altium Infrastructure Server depuis Altium Designer, se configure à l’aide de la boîte de dialogue Private License Server Setup. Pour accéder à cette boîte de dialogue :

• Si vous n’êtes pas connecté à votre compte Altium, cliquez sur le bouton .

  

• Si vous êtes connecté à votre compte Altium, cliquez sur le contrôle Add License et sélectionnez Connect to Local Server dans le menu qui apparaît.

  

Dans la zone Primary server de la boîte de dialogue, saisissez le Server name et/ou le Server address, ainsi que le Server port. Choisissez si vous souhaitez Use name ou Use address pour vous connecter. Si vous souhaitez supprimer toutes les entrées de la zone, cliquez sur le bouton . Cliquez sur OK pour vous connecter au serveur à l’aide des données saisies.

Licences autonomes

Activation d’une licence autonome via Altium Designer

Avec une licence autonome, le seul moment où vous devez vous connecter à votre compte Altium (via le portail Altium) est lors de l’activation initiale de cette licence via Altium Designer (ou lorsque vous réactivez la licence — ce qui est nécessaire, par exemple, si vous avez supprimé la licence et ne disposez pas d’une copie de sauvegarde du fichier de licence). Pendant ce processus, des informations concernant votre PC sont collectées — cela est uniquement fait pour garantir que la licence est utilisée conformément au CLUF. En dehors de cela, une fois ce type de licence activé, vous pouvez travailler de manière autonome et hors ligne — c’est la définition même d’une licence autonome.

Une fois connecté, les informations de votre compte Altium s’affichent en haut de la vue License Management, et la zone des licences disponibles de la vue présente automatiquement les licences spécifiques que vous pouvez utiliser (à la fois les licences On-Demand et les licences autonomes).

Lorsque vous êtes connecté, les licences autonomes disponibles pour vous sont présentées dans la vue License Management.

Pour chaque licence autonome, les informations suivantes sont présentées :

• Product – ce qui est concédé sous licence.

• Subscription Renew – la date d’expiration de l’abonnement.

• Seats – si la licence a été activée par vous ou par un autre utilisateur, ce champ affichera 1/1. Pour une licence qui a été activée au moins une fois, cliquez sur la flèche déroulante située à droite des chiffres pour afficher une fenêtre contextuelle fournissant les détails de l’historique d’activation de cette licence ().

• License Info – informations générales sur la licence, y compris le type de licence (Standalone) et la portée géographique.

Pour activer une licence autonome, cliquez sur le bouton  dans la vignette de la licence ou cliquez avec le bouton droit sur la vignette et sélectionnez la commande Activate dans le menu contextuel. Lorsqu’une licence est activée, sa vignette est marquée de l’icône  et mise en évidence par une bordure verte.

Pour utiliser une licence autonome, activez-la depuis la vue License Management.

Après avoir activé votre licence autonome, vous pouvez vous déconnecter de votre compte Altium et travailler hors ligne avec cette licence. C’est, après tout, la nature même d’une licence autonome, et un aspect exploité par beaucoup d’utilisateurs.

Ajout d’un fichier de licence autonome

Un administrateur de groupe ou un administrateur de licences de votre compte d’entreprise peut également activer directement un fichier de licence autonome via un navigateur à l’aide du tableau de bord de l’entreprise (en savoir plus). Cela est particulièrement utile lorsque les ordinateurs clients ne peuvent pas accéder à Internet, quelle qu’en soit la raison. Un utilisateur administrateur — qui, lui, dispose d’une connexion Internet — accède aux licences et les active, puis transmet le fichier ALF correspondant à chaque utilisateur client de l’organisation. Sinon, le fichier ALF d’un fichier autonome activé via Altium Designer peut être enregistré depuis la vue License Management — en savoir plus.

Lorsque vous disposez d’une copie enregistrée du fichier de licence sur l’ordinateur cible, il peut être ajouté au système des façons suivantes :

• Si vous n’êtes pas connecté à votre compte Altium, cliquez sur  à droite du bouton et sélectionnez Add Standalone License File dans le menu qui apparaît.

  

• Si vous êtes connecté à votre compte Altium, cliquez sur le contrôle Add License et sélectionnez Add Standalone License File dans le menu qui apparaît.

  

Recherchez et sélectionnez le fichier ALF à l’aide de la boîte de dialogue qui s’ouvre.

Réactivation d’une licence autonome

Une licence autonome activée peut être réactivée depuis la vue License Management en cliquant sur le bouton  dans la vignette de la licence ou en cliquant avec le bouton droit sur la vignette et en sélectionnant la commande Reactivate dans le menu contextuel.

Pour réactiver une licence autonome déjà activée, utilisez l’option Reactivate.

Si vous n’êtes pas actuellement connecté à votre compte Altium, la boîte de dialogue Sign In s’ouvrira pour vous permettre de vous connecter. Une fois connecté, une boîte de dialogue apparaîtra pour vous en informer et vous avertir que réutiliser la licence peut entrer en conflit avec un autre utilisateur sur le réseau s’il utilise la même licence. Si vous êtes certain d’être la seule personne à utiliser la licence, cliquez sur Yes pour poursuivre la réactivation.

Sauvegarde de votre fichier de licence autonome

Pour pouvoir utiliser une licence autonome entre deux ordinateurs (tout en restant conforme au CLUF), vous devrez disposer d’une copie du fichier de licence afin de le transférer vers l’autre ordinateur. Cela nécessite d’abord d’enregistrer ou de sauvegarder le fichier. Sauvegarder le fichier de licence signifie également que vous n’aurez pas à vous connecter à votre compte Altium et à réactiver la licence si vous supprimez accidentellement le fichier de licence.

Pour créer une sauvegarde d’un fichier de licence autonome activé, cliquez sur le bouton  dans la vignette de la licence ou cliquez avec le bouton droit sur la vignette et sélectionnez la commande Save dans le menu contextuel. Utilisez la boîte de dialogue suivante pour déterminer où enregistrer le fichier.

Pour créer une copie de sauvegarde de votre fichier autonome, utilisez l’option Save.

Suppression d’une licence autonome

Pour supprimer une licence autonome activée d’un ordinateur — ce qui revient essentiellement à désactiver la licence — cliquez sur le bouton  dans la vignette de la licence ou cliquez avec le bouton droit sur la vignette et sélectionnez la commande Save dans le menu contextuel. Une boîte de dialogue de confirmation apparaîtra — cliquez sur Yes pour continuer.

Pour désactiver une licence autonome, utilisez l’option Delete.

Obtention d’une licence Altium Designer Viewer

La licence Altium Designer Viewer vous permet d’afficher Altium Designer sans utiliser ni nécessiter une licence complète. Votre compte Altium est tout ce dont vous avez besoin pour créer et obtenir une licence Altium Designer Viewer. La licence Altium Designer Viewer n’a pas de date d’expiration et la date d’abonnement est définie sur la date de la demande de licence. La licence Altium Designer Viewer est liée à votre compte Altium et n’est pas accessible depuis le tableau de bord de l’entreprise.

Pour obtenir une licence Altium Designer Viewer, connectez-vous à votre compte Altium, ouvrez la vue License Management , puis cliquez sur le bouton  dans la vignette de la licence Altium Designer. Une fois que vous avez créé une licence Altium Designer Viewer, le bouton dans sa vignette devient . Cela indique que la licence a déjà été mise à disposition pour votre compte Altium. Vous pouvez utiliser et libérer cette licence de la même manière qu’une licence On-Demand monoposte.

Obtenez une licence Altium Designer Viewer directement depuis la vue License Management lorsque vous êtes connecté à votre compte Altium.

Terminologie des licences