Working with Publishing Destinations

Les destinations de publication vous permettent de publier les données de version d’une révision d’un élément de données de fabrication PCB, d’un élément de données d’assemblage PCB ou d’un élément de conception de projet PCB, directement depuis un Workspace ou un fichier Output Job vers un espace de stockage, tel que Box.com, Amazon S3, un serveur FTP ou un simple dossier sur un réseau partagé. Cela vous permet d’héberger en toute sécurité les données de version générées, tout en y donnant accès à l’échelle mondiale. De l’usine de fabrication en Chine aux équipes de conception à Kiev, Stanstead Abbotts et San Diego, jusqu’au directeur de projet qui fait des allers-retours entre tous ces sites, l’« équipe produit » géographiquement dispersée — collectivement responsable de faire passer le produit de l’idée à la réalité physique — dispose d’un accès partagé (et contrôlé) pour consulter, discuter et utiliser les données afin de fabriquer l’élément.

Définition des destinations de publication

Avant d’examiner comment les données de version pour la révision d’un type d’élément pris en charge sont effectivement publiées, il faut d’abord définir les options afin de configurer l’emplacement de stockage de ces données. Cela se fait depuis la page Gestion des données – Destinations de publication de la boîte de dialogue Preferences (cliquez sur le contrôle en haut à droite de la fenêtre principale de conception).

Les destinations de publication sont spécifiées dans les préférences d’Altium Designer.

Pour chaque destination de publication définie, les informations suivantes sont présentées :

• Name – un nom explicite pour la destination. Celui-ci peut, par exemple, refléter les données à publier vers cette destination.

• Type – le type de destination de publication. Les types de destination suivants peuvent être définis :

  • Amazon S3 – les services de stockage simple hébergés par Amazon AWS.
  • Box.com – une destination de publication hébergée par Box.com.
  • Folder – une structure de dossiers simple sur, par exemple, un réseau partagé.
  • FTP – pour le téléversement vers un serveur de stockage FTP ou un emplacement sur votre site web.
• Status – si la connexion entre Altium Designer et la destination de publication est réussie () ou non (). Si la connexion échoue, un commentaire s’affichera pour indiquer le problème.

Ajout d’une nouvelle destination de publication Amazon S3

Pour ajouter une nouvelle destination de publication hébergée par Amazon Simple Storage Services (S3), cliquez sur le bouton et choisissez Amazon S3 dans le menu associé — la boîte de dialogue Add Amazon S3 Publishing Destination apparaîtra.

Définissez la connexion à une destination de publication Amazon S3.

Définissez la destination comme suit :

1. Donnez à la destination un Name explicite.
2. Saisissez les identifiants de votre compte Amazon Web Services. Vous devez disposer d’un compte Amazon Web Services existant. Si vous n’en avez pas encore, inscrivez-vous sur aws.amazon.com. Lors du processus de configuration de votre compte, vous aurez créé un Access Key ID de 20 caractères (ou clé publique) et une Secret Access Key correspondante de 40 caractères (ou clé privée). Vous pouvez disposer de plusieurs paires de clés de ce type. Comme son nom l’indique, votre Secret Access Key doit rester sécurisée et n’être connue que de vous et d’Amazon Web Services.
3. Spécifiez le nom du bucket qui stockera les fichiers publiés. Les buckets peuvent être créés à l’aide d’outils tels que la AWS Management Console. Vous pouvez éventuellement spécifier un sous-dossier dans le bucket pour stocker vos fichiers. Saisissez le chemin dans le champ Key Prefix ou cliquez sur le bouton pour parcourir et sélectionner un dossier.
4. Définissez les options de publication supplémentaires selon les besoins.
5. Pour tester manuellement la connexion, cliquez sur le bouton . Cela n’est toutefois pas obligatoire, car la connexion sera automatiquement testée lorsque vous cliquerez sur OK.
6. Cliquez sur OK.

Une connexion depuis Altium Designer est établie, et une entrée correspondante apparaîtra dans la liste des destinations de publication, de retour sur la page Gestion des données – Destinations de publication de la boîte de dialogue Preferences.

Ajout d’une nouvelle destination de publication Box.com

Pour ajouter une nouvelle destination de publication dont la structure de dossiers résidera dans votre Box basé sur le cloud (hébergé par Box.com), cliquez sur le bouton et choisissez Box.com dans le menu associé — la boîte de dialogue Add Box.com Publishing Destination apparaîtra.

Définissez la connexion à une destination de publication Box.com.

Définissez la destination comme suit :

1. Donnez à la destination un Name explicite.

2. Activez votre compte Box.com. Ce processus permet à Altium Designer d’accéder à votre Box. Pour activer votre compte Box.com pour la première fois :

   1. Cliquez sur le bouton dans la zone Box.com Account de la boîte de dialogue. La boîte de dialogue Activate Box.com Account apparaîtra et vous invitera à vous connecter à votre compte.

      
      Connectez-vous à votre compte Box.com dans la boîte de dialogue Activate Box.com AccountSaisissez les identifiants de votre compte Box.com, puis cliquez sur Authorize.

   2. Une fois connecté avec succès à votre Box, cliquez sur le bouton Grant access to Box pour autoriser AltiumBoxApplication à disposer d’un accès en lecture/écriture à la Box.

      
      Après la connexion, accordez à AltiumBoxApplication l’accès à la Box

   3. Vous serez automatiquement renvoyé à la boîte de dialogue Add Box.com Publishing Destination. La boîte de dialogue indiquera désormais que votre compte est activé.

      
      La boîte de dialogue Add Box.com Publishing Destination indiquant que le compte Box.com est activé

      Si le compte Box.com a déjà été activé, vous pouvez simplement saisir la clé d’activation (si vous l’avez copiée lors de la première activation du compte). Pour ce faire, cliquez sur le bouton et saisissez le code d’activation dans la boîte de dialogue Clé d’activation Box.com qui apparaît. Si vous avez perdu la clé d’activation d’origine, si vous ne la connaissez pas ou si vous souhaitez en obtenir une nouvelle, vous pouvez simplement réactiver le compte. Le compte sera activé avec une nouvelle clé et l’ancienne sera invalidée.
      Si vous devez accéder à votre compte Box depuis plusieurs ordinateurs, ou si vous devez vous connecter à plusieurs dossiers de publication dans le même compte Box, vous pouvez le faire en copiant et en utilisant votre clé d’activation Box.com. Pour cela, cliquez sur le bouton et copiez la clé depuis la boîte de dialogue Box.com Activation Key qui apparaît.Spécifiez l’emplacement de stockage des données publiées — soit un dossier existant, soit un nouveau dossier dans votre Box — à l’aide du champ Folder dans la zone Location de la boîte de dialogue. Utilisez le bouton pour accéder à la boîte de dialogue Choose the Destination Root Folder, à partir de laquelle vous pouvez parcourir tous les dossiers actuellement définis dans votre Box, ou cliquer sur pour en créer un nouveau. Choisissez le dossier requis et cliquez sur OK.

      

   4. Définissez les options de publication supplémentaires selon les besoins.
   5. Cliquez sur OK.

   Une connexion entre Altium Designer et le dossier désigné est établie, et une entrée correspondante apparaîtra dans la liste des destinations de publication, de retour sur la page Gestion des données – Destinations de publication de la boîte de dialogue Preferences.

   Pour utiliser la même destination de publication hébergée sur Box.com à des fins de collaboration, il est recommandé de créer des comptes Box.com distincts pour chaque utilisateur, puis de les ajouter comme collaborateurs au dossier de niveau supérieur de la destination. Pour plus d’informations sur les types de comptes disponibles, l’utilisation d’un compte et l’inscription à un compte, rendez-vous sur www.box.com.

   Ajout d’une nouvelle destination de publication de dossier

   Pour ajouter une nouvelle destination de publication basée sur un dossier local, cliquez sur le bouton et choisissez Folder dans le menu associé — la boîte de dialogue Add Folder Publishing Destination apparaîtra.

   
   Définissez la connexion à une destination de publication de dossier.

   Définissez la destination comme suit :

   1. Donnez à la destination un Name explicite.
   2. Spécifiez l’emplacement du dossier racine. Saisissez directement l’emplacement du dossier dans le champ Folder, ou cliquez sur l’icône pour accéder à la boîte de dialogue Browse For Folder, à partir de laquelle vous pouvez rechercher un dossier local ou réseau existant, ou en créer un nouveau, selon les besoins.
   3. Définissez les options de publication supplémentaires selon les besoins.
   4. Cliquez sur OK.

   Une connexion entre Altium Designer et le dossier désigné est établie, et une entrée correspondante apparaîtra dans la liste des destinations de publication, de retour sur la page Gestion des données – Destinations de publication de la boîte de dialogue Preferences.

   Ajout d’une nouvelle destination de publication FTP

   Pour ajouter une nouvelle destination de publication hébergée par un serveur FTP, cliquez sur le bouton et choisissez FTP dans le menu associé — la boîte de dialogue Add FTP Publishing Destination apparaîtra.

   
   Définissez la connexion à un serveur FTP.

   Définissez la destination comme suit :

   1. Saisissez les identifiants de votre compte FTP.

      1. Saisissez le Server Name — il peut s’agir d’une adresse IP (telle que 123.45.1.1), d’un nom de domaine (tel que myserver.com) ou d’un nom d’hôte s’il se trouve sur votre réseau local (tel que myserver).
      2. Saisissez votre User Name et votre Password pour vous connecter à votre serveur FTP.
   2. Donnez à la destination un Name explicite.
   3. Spécifiez éventuellement un répertoire sur votre serveur FTP pour stocker les données publiées. Saisissez directement le chemin dans le champ Directory, ou cliquez sur le bouton pour parcourir et sélectionner un dossier.
   4. Définissez les options de publication supplémentaires selon les besoins.
   5. Pour tester manuellement la connexion, cliquez sur le bouton . Cela n’est toutefois pas obligatoire, car la connexion sera automatiquement testée lorsque vous cliquerez sur OK.
   6. Cliquez sur OK.

   Une connexion au dossier désigné depuis Altium Designer est établie, et une entrée apparaît pour celui-ci dans la liste des destinations de publication, de retour sur la page Gestion des données – Destinations de publication de la boîte de dialogue Preferences.

   Modification de la connexion à une destination de publication

   Vous pouvez modifier à tout moment la connexion à une destination de publication, par exemple si l’emplacement de la destination change. Pour ce faire, double-cliquez sur l’entrée de la destination dans la liste des destinations, ou sélectionnez l’entrée et cliquez sur le bouton . Une boîte de dialogue apparaît, à partir de laquelle vous pouvez modifier les propriétés de la connexion.

   Suppression d’une destination de publication

   Pour supprimer une destination de publication, sélectionnez son entrée dans la liste des destinations, puis cliquez sur le bouton .

   Options de publication supplémentaires

   Les options de publication supplémentaires suivantes sont proposées (le cas échéant) lors de la définition d’une destination de publication :

   • Zip Contents – activez cette option pour compresser les données dans une archive zip avant leur publication. L’archive zip peut également être protégée par mot de passe si nécessaire. Cette option est disponible pour tous les types de destination de publication.
   • Present Contents in a HTML page – activez cette option pour générer une page d’index HTML répertoriant le contenu des données publiées et facilitant la navigation dans les fichiers au moyen d’un navigateur web. Cette option est disponible pour les types de destination de publication Amazon S3, Dossier et FTP.
   Une seule option peut être choisie pour une destination de publication à un moment donné.

   
   Exemple de page HTML répertoriant le contenu des données publiées.

   Publication des données

   Une fois les destinations de publication définies selon les besoins, vous pouvez publier les données de version d’une conception de carte soit depuis la vue détaillée de l’élément, le panneau Explorer, soit depuis un fichier OutputJob :

   • Depuis la Itemvue, sélectionnez la révision spécifique de l’élément pour laquelle vous souhaitez publier des documents. Les commandes de publication sont disponibles dans le menu contextuel de la zone Released Documents. Bien que vous puissiez publier just les documents publiés, une commande est également disponible pour publier tous les documents (documents publiés plus la nomenclature système) en une seule opération.

     Pour accéder à la Itemvue, localisez l’élément requis dans le panneau Explorer, cliquez dessus avec le bouton droit, puis sélectionnez History dans le menu contextuel.

     Le sous-menu de publication répertorie toutes les destinations de publication disponibles, par nom, telles que définies sur la page Gestion des données – Destinations de publication de la boîte de dialogue Preferences.

     
     Accédez aux commandes liées à la publication pour une révision particulière d’un élément depuis la Itemvue détaillée.

   • Depuis le panneau Explorer, basculez vers la Classicvue du projet (Classic View – Classic View), sélectionnez la révision spécifique des données de fabrication PCB, des données d’assemblage PCB ou de l’élément de conception de projet PCB pour laquelle vous souhaitez publier des documents, et assurez-vous que l’onglet de vue d’aspect Preview est actif. Les commandes de publication sont disponibles dans le menu contextuel de la zone Released Documents. Là encore, bien que vous puissiez publier just les documents publiés, une commande est également disponible pour publier tous les documents (documents publiés plus la nomenclature système) en une seule opération.

     Le sous-menu de publication répertorie toutes les destinations de publication disponibles, par nom, telles que définies sur la page Gestion des données – Destinations de publication de la boîte de dialogue Preferences.

     
     Accédez aux commandes liées à la publication pour une révision particulière d’un élément depuis le panneau Explorer.

   • Depuis un fichier Output Job, cliquez sur la commande Generate and publish du conteneur de sortie requis pour accéder aux commandes de publication.

     Bien qu’il soit possible de publier vers une destination de publication définie directement depuis un fichier de configuration Output Job, il est conseillé de publier les données uniquement après leur diffusion vers un serveur de contenu géré, afin d’utiliser des données dont l’intégrité est garantie, après avoir passé les vérifications rigoureuses et la sécurité du processus de diffusion de conception.

     
     Accédez aux commandes de publication depuis un fichier OutJob.

   Dans chaque cas, utilisez ensuite la boîte de dialogue Publish to pour définir le sous-dossier de destination requis dans lequel stocker les données. Avec une destination de publication Box, si vous partagez les données publiées avec d’autres personnes, vous pouvez également saisir leurs adresses e-mail, séparées par des virgules, dans le champ de texte approprié de la boîte de dialogue Publish to Box.

   
   Quatre variantes de la boîte de dialogue Publish to Folder

   Une fois la publication effectuée, définissez les droits d’accès au dossier, au site FTP ou à la zone Amazon S3 selon les besoins (et si ce n’est pas déjà fait), puis informez les personnes concernées de la disponibilité des données. Avec une destination de publication Box, déterminez – par e-mail – avec qui partager les données publiées au moment de la publication (dans la boîte de dialogue Publish to).

   Partage global des données de package de fabrication

   

   Un aspect clé des projets de conception stockés dans un Workspace Altium 365 est la possibilité de créer et de partager un Build Packagepackage de versionManufacturing Package avec d’autres personnes. Lorsqu’il est partagé directement avec votre fabricant, il peut alors être considéré comme un Manufacturing Package, puisqu’il s’agit du package que le fabricant peut parcourir, télécharger et utiliser pour fabriquer et assembler la carte.

   Pour prendre en charge le partage d’un tel package avec d’autres personnes, et avec votre fabricant (qui se trouve généralement en dehors de votre organisation), la plateforme Altium 365 fournit un Manufacturing Package ViewerdédiéGlobal Sharing – un élément de la prise en charge Global Sharing de la plateforme – qui permet à d’autres personnes de consulter un package de fabrication depuis n’importe quel navigateur web, partout dans le monde, mais en dehors de votre Workspace, de sorte que vos conceptions elles-mêmes et d’autres propriétés intellectuelles précieuses restent inaccessibles.

   Chaque utilisateur partagé recevra une invitation par e-mail contenant un lien pour consulter un package de fabrication via le Manufacturing Package Viewer. Les packages de fabrication partagés sont présentés sur la page Shared with Me de l’interface de la plateforme Altium 365 basée sur navigateur.

   Le Manufacturing Package Viewer lui-même permet aux principales parties prenantes – et principalement au personnel de fabrication – de voir une vue d’ensemble synthétique de la conception, avec les principales données de la carte, ainsi que de parcourir la structure des données source, de fabrication et d’assemblage (et de télécharger tout fichier individuel si nécessaire). Des sous-pages Fabrication, Assemblage et BOM du visualiseur sont également fournies, la page Fabrication présentant un visualiseur Gerber et permettant l’ajout de commentaires par tous les utilisateurs avec lesquels le package a été partagé.

   En fin de compte, le personnel de fabrication peut télécharger un Build Package de la version qu’il a consultée – et depuis n’importe quelle page du visualiseur – afin de réaliser physiquement cette révision de la carte.

   Un package de fabrication qui a été partagé avec vous est accessible depuis la page Shared with Me. La personne avec laquelle vous avez partagé le package de fabrication recevra une invitation par e-mail pour accéder à ce package via Altium 365. Une fois qu’elle aura cliqué sur le bouton dans l’e-mail, elle sera dirigée vers la page Altium 365 Sign In (sauf si elle est déjà connectée à la plateforme ou à son compte AltiumLive). Après connexion, elle sera dirigée vers le Manufacturing Package Viewer, avec le package chargé. Si la personne ne possède pas de compte AltiumLive, elle devra d’abord en créer un – un lien est fourni sur la page Altium 365 Sign In.
   En savoir plus sur le Manufacturing Package Viewer.