Trabajar con artículos

De un vistazo

Descubre cómo los elementos y sus revisiones organizan el contenido de diseño en un espacio de trabajo conectado a Altium Designer. Este artículo explica los tipos de contenido compatibles, cómo las revisiones conservan los datos publicados y dónde añadir y consultar las notas de publicación y de cambio de estado del ciclo de vida. También presenta los comandos de creación de elementos y la colocación mediante arrastrar y soltar desde el panel Explorer. Sigue leyendo para gestionar y reutilizar el contenido de tu espacio de trabajo con mayor confianza.

- Comprende los tipos de elementos, los identificadores de revisión y por qué no se pueden sobrescribir las revisiones publicadas.
- Aprende a registrar y consultar las notas de publicación y de cambio de estado del ciclo de vida.
- Descubre cómo crear elementos y colocar revisiones de elementos compatibles en documentos de diseño desde el panel Explorer.
Profundiza con IA:

Dentro de un espacio de trabajo conectado, cada entidad de diseño que se puede almacenar, gestionar y reutilizar se representa como un tipo específico de Item. Para poder actualizar un elemento a lo largo del tiempo, lo que se almacena realmente en el espacio de trabajo es una serie de revisiones del elemento, cuyos nombres se basan en el esquema de nomenclatura de revisiones elegido. Cada elemento nuevo se crea en una carpeta y, una vez que haya definido las carpetas necesarias dentro de un espacio de trabajo, puede crear nuevos elementos en la carpeta seleccionada desde la región de elementos del panel Explorer.

Tipos de contenido compatibles

Se utilizan distintos elementos para almacenar y representar diferentes tipos de datos. Un elemento podría representar un símbolo de esquema, otro un modelo de componente de PCB y otro podría contener los datos de fabricación generados a partir de un diseño de placa publicado. Para declarar el tipo de contenido que contendrá un elemento (o, más bien, sus revisiones), es necesario especificar su propiedad Content Type al crearlo o editarlo. Dicho de otro modo, en esencia, está especificando el Item Type.

La siguiente tabla enumera los distintos tipos de contenido (tipos de elementos) que un usuario puede crear manualmente en un espacio de trabajo conectado, junto con sus:

  • Associated Folder Type – el tipo de carpeta específico, cuando esté disponible, en el que se almacena el contenido de ese tipo. Esto no influye en el contenido de la carpeta. Simplemente proporciona una «pista» visual de lo que se almacena en ella y puede resultar útil al buscar contenido específico en un espacio de trabajo. El contenido se puede almacenar en cualquier tipo de carpeta, incluida la Generic Folder.

  • Content Type Code – el código utilizado al asignar el identificador único a un elemento creado de ese tipo de contenido cuando el esquema de nomenclatura de elementos de la carpeta principal utiliza la entrada $CONTENT_TYPE_CODE.

  • Folder Type Code – el código utilizado al asignar el identificador único a un elemento creado de ese tipo de contenido cuando el esquema de nomenclatura de elementos de la carpeta principal utiliza la entrada $FOLDER_TYPE_CODE.

 
 
 
 
 
Tipo de contenido Tipo de carpeta asociado Código del tipo de contenido Código del tipo de carpeta Más información...
Modelo 3D Modelos 3D A3D A3DL Herramientas adicionales para trabajar con cuerpos 3D
Preferencias de Altium Designer Preferencias de Altium Designer PREF ADPC Acceso, definición y gestión de las preferencias del sistema
Datos de ensamblaje Catálogo de proyectos PAS PRJ Publicación de proyectos de diseño
Archivo binario Archivos binarios ABF ABC Tipo de contenido de archivo binario
Plantilla de BOM Plantillas de BOM XLT XLT Preparación de una BOM en el gestor de informes
Componente Componentes CMP CMPL Creación de un nuevo componente de biblioteca del espacio de trabajo
Plantilla de componente Plantillas de componentes CMPT CTC Plantillas de componentes
Plantilla de documento de Draftsman Plantillas de Draftsman DFD DRT Creación de plantillas de Draftsman
Plantilla de hoja de Draftsman Plantillas de Draftsman DFS DRT Creación de plantillas de Draftsman
Archivo de fabricación – – – Proyectos del espacio de trabajo (espacio de trabajo de Altium 365)
Proyectos del espacio de trabajo (espacio de trabajo de Enterprise Server)
Huella Huellas PCC PCBCL Creación de una huella de PCB
Plantilla de disposición de arnés Plantillas de disposición de arnés HARLT HLTC Creación de documentos de plantilla de arnés
Cableado de arnés – HARW – Creación de un componente de cableado de arnés
Plantilla de cableado de arnés Plantillas de cableado de arnés HARWT HWTC Creación de documentos de plantilla de arnés
Apilado de capas Apilados de capas ALS ALS Definición del apilado de capas
Hoja de esquema gestionada Hojas de esquema gestionadas SCH SSC Trabajo con hojas de esquema gestionadas
Trabajo de salida Trabajos de salida OUT OUTC Preparación de datos de fabricación con trabajos de salida
Datos de fabricación de PCB Catálogo de proyectos PBL PRJ Publicación de proyectos de diseño
Fragmento de PCB Fragmentos de PCB PCBS PSNC

Trabajo con fragmentos

Diseño de proyecto Catálogo de proyectos PDE PRJ Publicación de proyectos de diseño
Paquete de revisión de proyecto Catálogo de proyectos PRP PRJ Publicación de proyectos de diseño
Plantilla de proyecto Plantillas de proyectos PRJT PRJT Creación de una plantilla de proyecto
Bloque de reutilización Bloques de reutilización de diseño RBL RBLC

Trabajo con bloques de reutilización

Fragmento de esquema Fragmentos de esquema SCHS SSNC

Trabajo con fragmentos

Plantilla de esquema Plantillas de esquemas SCHDOT STC Creación de plantillas de esquemas
Script Scripts ASF ASC Creación y almacenamiento de scripts
Modelo de simulación Modelos de simulación SIM SML Creación de un modelo de simulación
Símbolo Símbolos SYM SSL Creación de un símbolo de esquema
Los demás tipos de contenido que aparecen en el cuadro de diálogo Content Types (consulte las páginas Definir esquemas de nomenclatura de revisiones para un espacio de trabajo y Definir ciclos de vida para un espacio de trabajo), pero que no se describen aquí, no son funcionales en el software.

Revisiones de elementos

Un elemento puede tener cualquier número de revisiones, que son, en esencia, una evolución de ese elemento a lo largo del tiempo. Se realiza un cambio y el nuevo contenido de datos se guarda, se carga o se publica en una nueva revisión, lo que garantiza que ninguna revisión existente pueda sobrescribirse y, por tanto, asegura la máxima integridad. Por ello, los datos almacenados en cada revisión de un elemento suelen ser diferentes. Para distinguir entre las distintas revisiones de un elemento, se utiliza un identificador de revisión (ID) que, combinado con el ID del elemento, crea un identificador único para cada publicación de un elemento. Esto nos proporciona el Item-Revision.

Por tanto, un ID completo de elemento-revisión simplemente identifica una revisión específica de un elemento principal. Siempre habrá al menos una revisión de un elemento (la primera publicación), pero podría haber muchas, en función de cuántas veces se hayan guardado, cargado o publicado los datos de ese elemento. Es importante destacar que solo se puede publicar una vez en una determinada revisión de un elemento. Si hay un cambio, debe crearse una nueva revisión del elemento. Esto garantiza la máxima integridad, ya que los datos contenidos en una revisión determinada nunca pueden sobrescribirse mediante una nueva publicación en esa misma revisión. Para volver a publicar, debe utilizarse una nueva revisión del elemento.

La forma más sencilla de comprender el concepto de un elemento y sus revisiones es imaginar una «caja» en la que se almacenan todos los datos de esa revisión concreta de ese elemento concreto. Cuando se publica el elemento, los datos se introducen en la caja y esta se cierra. El ID del elemento y el ID de la revisión se convierten en etiquetas en el lateral de esa caja: permiten reconocer al instante para qué se utiliza su contenido. Si es necesario actualizar y volver a publicar los datos, se incrementa el ID de la revisión y se crea una nueva caja.

La «caja» de elemento-revisión, etiquetada con el ID del elemento y el ID de la revisión. Su contenido son los datos necesarios para construir o representar esa revisión de ese elemento. El acto de publicar cierra la caja, lo que impide que se publiquen otros datos en esa revisión en el futuro. El ID completo de elemento-revisión, en este caso, sería: D-820-1001-01.A.1.
La «caja» de elemento-revisión, etiquetada con el ID del elemento y el ID de la revisión. Su contenido son los datos necesarios para construir o representar esa revisión de ese elemento. El acto de publicar cierra la caja, lo que impide que se publiquen otros datos en esa revisión en el futuro. El ID completo de elemento-revisión, en este caso, sería: D-820-1001-01.A.1.

El formato del ID de una revisión viene determinado por el Revision Naming Scheme empleado para el elemento principal. El formato específico utilizado en un esquema es configurable y dependerá de las necesidades de cada organización.

Al publicar un diseño de placa, para garantizar que no haya ambigüedad sobre los datos de publicación generados, se puede añadir al nombre de cada archivo de salida un prefijo con el ID del elemento y el ID de la revisión, con el formato [Item ID-Revision ID]. Para ello, asegúrese de que la opción Prepend revision HRID to file names esté activada en la página Gestión de datos – Servidores del cuadro de diálogo Preferences.

Notas de cambio de estado y de publicación

Para mejorar la trazabilidad del contenido de un espacio de trabajo, Altium Designer permite introducir notas al cambiar el estado del ciclo de vida de una revisión de un elemento y, para muchos tipos de contenido, al publicar los datos de origen en revisiones planificadas del espacio de trabajo.

Notas de cambio de estado

Al cambiar el estado del ciclo de vida de una revisión de un elemento en un espacio de trabajo, utilice la sección State change note del cuadro de diálogo de cambio de estado que aparece a continuación para introducir una nota pertinente sobre ese cambio.

Los cambios de estado de una revisión de un elemento pueden realizarse desde el panel Explorador o desde la vista detallada del elemento principal en Altium Designer. Para acceder a esta última, haga clic con el botón derecho en el elemento correspondiente dentro del panel Explorer y seleccione History en el menú contextual.

Añadir una nota para explicar el cambio en el estado del ciclo de vida de una revisión de un elemento.
Añadir una nota para explicar el cambio en el estado del ciclo de vida de una revisión de un elemento.

Notas de publicación

Al publicar datos de origen en una nueva revisión planificada de un elemento en un espacio de trabajo, utilice la sección Release notes del cuadro de diálogo Create Revision que aparece a continuación para introducir una nota pertinente sobre esa publicación. Esta función está disponible al volver a publicar cualquier tipo de elemento compatible con el paradigma de edición directa.

Ejemplo de cómo añadir una nota de publicación al volver a publicar un apilado de capas en un espacio de trabajo de destino.
Ejemplo de cómo añadir una nota de publicación al volver a publicar un apilado de capas en un espacio de trabajo de destino.

Ver las notas asociadas a las revisiones de un elemento

Las notas añadidas a cualquier revisión de un elemento pueden consultarse en los siguientes lugares:

  • Detailed Item view – consulte la nota de publicación asociada y las notas de los cambios de estado de la revisión en la columna Note, dentro de la sección Timeline. Para cada estado del ciclo de vida de una revisión, la nota correspondiente (si se ha añadido) también puede verse en la vista gráfica del ciclo de vida de la revisión.
  • Explorer panel – cambie a la pestaña de vista Lifecycle de la revisión del elemento seleccionada. Para cada estado del ciclo de vida de una revisión, la nota correspondiente (si se ha añadido) puede verse en la representación gráfica del ciclo de vida de la revisión. Además, puede consultar la nota de publicación asociada y la nota del último cambio de estado de la revisión en la columna Note, dentro de la sección principal Item del panel (puede que necesite activar la visualización de esta columna).
Pase el cursor sobre la nota de una celda de estado del ciclo de vida en la vista detallada Item para que aparezca una descripción emergente con la nota completa.

Ver las notas asociadas a las revisiones de un componente.
Ver las notas asociadas a las revisiones de un componente.

Comandos generales de elementos

Además de las opciones de visualización, el área de opciones del panel Explorer también incluye el botón de comando Add <item>, que se aplica al tipo de carpeta seleccionado actualmente.

Este comando inicia la creación de un nuevo elemento del espacio de trabajo del tipo seleccionado. Por ejemplo, cuando se selecciona una carpeta de tipo componente en el panel, se ofrece un botón . Este abrirá un componente recién creado de ese tipo en el Editor de componentes. Del mismo modo, se muestra un botón cuando se ha seleccionado una carpeta de tipo trabajo de salida, y así sucesivamente. El botón aparecerá tras realizar una búsqueda de componentes, según lo introducido en el campo de ruta del componente situado en la parte superior del panel, y creará una actividad de solicitud de componente correspondiente al componente seleccionado en los resultados de búsqueda.

Colocación mediante arrastrar y soltar

La colocación de determinados elementos del espacio de trabajo en un proyecto de diseño de PCB en Altium Designer se agiliza gracias a la posibilidad de arrastrar y soltar revisiones de estos tipos de elementos sobre el documento activo (y compatible), directamente desde el panel Explorer. Se pueden arrastrar:

  • Una revisión de un elemento de componente sobre el documento esquemático activo (o el documento de PCB). El modelo correspondiente al dominio elegido aparecerá flotando junto al cursor.
  • Una revisión de un elemento de hoja de esquemático gestionada sobre el documento esquemático activo. Un símbolo de hoja que hace referencia a dicha hoja quedará unido al cursor.
  • Una revisión de un elemento de modelo 3D sobre un documento de PCB o de biblioteca de PCB, creando un objeto de cuerpo 3D que hace referencia a esa revisión del elemento.

Busque en su espacio de trabajo el elemento que desea colocar. La colocación utiliza una revisión específica de ese elemento, por lo que debe expandir la entrada principal del elemento para mostrar todas sus revisiones disponibles (haga clic en el botón de la parte superior derecha del panel y desactive la opción Show only latest para ver todas las revisiones anteriores). A continuación, haga clic en la revisión deseada y arrastre una instancia de ella al documento de diseño.

Arrastre y suelte la entrada de nivel superior del propio elemento para colocar una instancia de su última revisión.
La función de arrastrar y soltar coloca una sola instancia de la revisión del elemento. Si necesita colocar varias instancias, haga clic con el botón derecho en la revisión deseada del elemento (o en la entrada de nivel superior del elemento para utilizar la última revisión) y utilice el comando Place.

Además, Altium Designer permite acceder a los componentes y colocarlos desde el panel Componentes.

Descarga de datos de contenido

Descargue los datos almacenados en una revisión de un elemento haciendo clic con el botón derecho en esa revisión y seleccionando el comando Operations » Download en el menú contextual. Los datos asociados se descargarán en una subcarpeta del directorio seleccionado, cuyo nombre será el ID de revisión del elemento. Los archivos se encuentran en la carpeta Released dentro de ella.

  • Acceda al comando Download desde la entrada de nivel superior del propio elemento para descargar los datos almacenados en su última revisión.
  • Haga clic en el botón Explore del cuadro de diálogo Download from Server para acceder rápidamente a la carpeta de descarga.
  • La última revisión de un elemento de tipo plantilla también puede descargarse mediante el comando Operations » Download del menú contextual de la entrada de la plantilla en la pestaña Templates de la página Gestión de datos – Plantillas del cuadro de diálogo Preferences.

Tipo de contenido Archivo binario

Altium Designer, junto con su espacio de trabajo conectado, permite almacenar archivos de cualquier tipo en un tipo de contenido especial: el elemento Binary File . Estos elementos pueden crearse para alojar uno o varios archivos de cualquier formato. Esto le permite aprovechar eficazmente la seguridad del espacio de trabajo y lo convierte en el lugar ideal para almacenar cualquier contenido, incluidos sus archivos binarios de origen agrupados en una sola entidad. Además, para agilizar el flujo de archivos de datos, se ofrece una función bidireccional de arrastrar y soltar que permite mover archivos rápidamente entre las carpetas de su espacio de trabajo y las del Explorador de Windows.

  • Cree un elemento del tipo de contenido Archivo binario en el espacio de trabajo. Puede crear una nueva revisión de un elemento de archivo binario cargando los archivos correspondientes. Esto puede hacerse de varias maneras; consulte  Carga de datos en una nueva revisión de un elemento para obtener más información.
  • Si necesita cambiar los archivos almacenados en un elemento de archivo binario, cargue los nuevos archivos necesarios en ese elemento; los nuevos archivos se almacenarán en su siguiente revisión.
  • Para abrir un archivo almacenado en una revisión de un elemento de archivo binario, seleccione ese archivo en la pestaña de vista Details de la revisión y, a continuación, haga clic con el botón derecho y seleccione el comando Open en el menú contextual. Se utilizará la aplicación correspondiente (o el propio Altium Designer) para mostrar el archivo, cuando sea posible.

Uso de un archivo binario con las preferencias de plantillas

En las preferencias de Altium Designer, puede definir los documentos de plantilla predeterminados que se utilizarán al crear un nuevo documento de un tipo concreto. Esto se realiza desde la pestaña Defaults de la página Gestión de datos – Plantillas del cuadro de diálogo Preferences. Un documento de plantilla predeterminado puede estar basado en un archivo o proceder de un espacio de trabajo conectado.

Para algunos tipos de documentos (ActiveBOM Document, Out Job File, Multi-board Schematic y Multi-board Assembly), un documento de plantilla predeterminado basado en el espacio de trabajo solo puede proceder de un archivo binario. Por lo tanto, debe cargar el documento de plantilla necesario en la revisión de un archivo binario y, a continuación, utilizarlo como plantilla predeterminada para los documentos nuevos.

Cargue el documento necesario (por ejemplo, un archivo OutputJob) en la revisión inicial de un nuevo archivo binario.
Cargue el documento necesario (por ejemplo, un archivo OutputJob) en la revisión inicial de un nuevo archivo binario.

Ahora, cuando intente definir una plantilla predeterminada para documentos nuevos desde el espacio de trabajo conectado, podrá buscar el archivo binario y la entrada de preferencias se rellenará según corresponda.

Uso correcto de un OutputJob como plantilla predeterminada para documentos nuevos, a través del archivo binario que lo contiene.
Uso correcto de un OutputJob como plantilla predeterminada para documentos nuevos, a través del archivo binario que lo contiene.

Una plantilla predeterminada para documentos nuevos basada en un elemento del espacio de trabajo se utilizará cuando esté conectado a ese espacio de trabajo (esté activo o no).
AI-LocalizedLocalizado por IA
Si encuentra un problema, seleccione el texto/imagen y presioneCtrl + Enterpara enviarnos sus comentarios.
Nav
Contents
Disponibilidad de funciones

Las funciones disponibles para usted dependen de qué solución de Altium tenga: Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise o Altium Designer (con suscripción activa).

Si no ve una función documentada en su software actual, contacte con Ventas de Altium para obtener más información.

Documentación heredada

La documentación de Altium Designer ya no está versionada. Si necesita acceder a la documentación de versiones anteriores de Altium Designer, visite la sección Documentación heredada de la página de Otros instaladores.

Contents