QuickNav - Objetos de diseño de Draftsman
Esta página proporciona información de referencia rápida sobre los objetos de dibujo que pueden usarse en el editor de Draftsman al crear documentación de fabricación para su diseño, ofreciéndole un medio para navegar rápidamente a información más detallada sobre cada uno.
Presentación de objetos clave
Las siguientes diapositivas proporcionan una vista visual recopilada de los objetos de dibujo disponibles para su uso en el editor de Draftsman, muchos de los cuales se completan en función de datos reales del diseño.
|
El editor de Draftsman permite colocar directamente en un documento de Draftsman una variedad de dibujos de producción automatizados. Aquí se muestran una vista de ensamblaje de placa, vista de fabricación de placa, vista isométrica de placa, vista de detalle de placa y vista realista de placa. Las primeras tres vistas son específicas de un dibujo de fabricación basado en Draftsman creado para un proyecto de diseño de PCB ( Vistas de diseño automatizadas adicionales disponibles: vista de dibujo de taladros, leyenda de apilado de capas, vista de tipo de vía y vista de avellanado. Tenga en cuenta que todas estas vistas son específicas de un dibujo de fabricación basado en Draftsman creado para un proyecto de diseño de PCB ( Vistas de diseño automatizadas adicionales disponibles: vista de sección de placa, vista de región de placa y vista de componente. Las primeras dos vistas son específicas de un dibujo de fabricación basado en Draftsman creado para un proyecto de diseño de PCB ( Aquí se muestran una vista multicard y una vista de sección. Estas vistas son específicas de un dibujo de fabricación basado en Draftsman creado para un proyecto de diseño multicard ( Aquí se muestran una vista de diagrama de cableado y una vista de dibujo de disposición. Estas vistas son específicas de un dibujo de fabricación basado en Draftsman creado para un proyecto de diseño de arnés ( El editor de Draftsman proporciona una variedad de tablas de datos, cuyos datos se obtienen directamente del documento del proyecto de diseño fuente correspondiente. Aquí se muestran una lista de materiales, tabla, tabla de taladros y tabla de líneas de transmisión. Las dos últimas son específicas de un dibujo de fabricación basado en Draftsman creado para un proyecto de diseño de PCB ( El editor de Draftsman proporciona una variedad de herramientas adicionales de dibujo y anotación diseñadas para agregar información importante a un documento de dibujo de Draftsman. Estas incluyen sistemas automatizados de notas y resaltado. Aquí se muestran una llamada, marca de centro, nota, referencia datum, acabado superficial, comentario, marco de control geométrico y texto. Todos estos objetos pueden colocarse en un dibujo de fabricación basado en Draftsman creado para un proyecto de diseño de PCB ( El editor de Draftsman proporciona una variedad de objetos de acotación. Los gráficos de cota pueden colocarse en vistas de dibujo (ensamblaje, fabricación, sección, detalles, diagrama de cableado, dibujo de disposición, etc.) para indicar las longitudes, tamaños y ángulos de los contornos del objeto, o la distancia entre objetos designados. Aquí se muestran una cota lineal, cota radial, cota diametral, cota angular y cota de coordenadas. También se muestran un par de objetos de escala de ejes X,Y. Todos estos objetos pueden colocarse en un dibujo de fabricación basado en Draftsman creado para un proyecto de diseño de PCB ( El editor de Draftsman también proporciona una variedad de herramientas de elementos gráficos que pueden usarse para colocar elementos básicos de dibujo de forma libre en un documento. Aquí se muestran una línea, arco, círculo, rectángulo, región y gráfico. Todos estos objetos pueden colocarse en un dibujo de fabricación basado en Draftsman creado para un proyecto de diseño de PCB ( |
Objetos por agrupación funcional
A continuación se presenta una lista práctica de objetos de Draftsman agrupados de una manera más funcional.
Los objetos específicos de un dibujo de fabricación de PCB se resaltan con la etiqueta 
. Del mismo modo, los objetos específicos de un dibujo de fabricación multicard se resaltan con la etiqueta 
, y los objetos específicos de un dibujo de fabricación de arnés se resaltan con la etiqueta 
.
Vistas |
|
| Vista de ensamblaje de placa |
Una vista de ensamblaje de placa es un compuesto gráfico automatizado del contorno de la placa, recortes, agujeros y gráficos de componentes del proyecto de PCB activo, con notación adicional. Su representación de dibujo, información y fuentes de datos son configurables en el panel Properties. |
| Vista de detalle de placa | La función de vista de detalle de placa permite resaltar un área definida de un dibujo en una vista flotante y ampliada de su detalle. Una vista de detalle de placa puede ser circular o rectangular. Al crear documentación para un diseño de PCB, las vistas de detalle de placa pueden agregarse a la vista de ensamblaje de placa, vista de fabricación de placa, vista isométrica de placa, vista de sección de placa y vista de dibujo de taladros. Al crear documentación para un diseño de arnés, las vistas de detalle de placa pueden agregarse a la vista de diagrama de cableado y a la vista de dibujo de disposición. El factor de ampliación (escala), el etiquetado y los atributos de línea de la vista de detalle de placa son configurables en el panel Properties. |
| Vista de fabricación de placa |
Una vista de fabricación de placa es un compuesto gráfico automatizado de la placa sin poblar (desnuda) del proyecto de PCB, vista desde la parte superior o inferior. Los datos del dibujo se obtienen de una capa física de placa especificada y los rellenos de cobre poligonales pueden mostrarse como sólidos, rayados o como contornos simples. Su representación de dibujo y fuentes de datos son configurables en el panel Properties. |
| Vista isométrica de placa |
Una vista isométrica de placa es un compuesto gráfico de proyección automatizado del ensamblaje de placa del proyecto de PCB activo. Su representación de proyección del dibujo y los elementos de estilo gráfico son configurables en el panel Properties. |
| Vista realista de placa |
Una vista realista de placa proporciona un alto nivel de información puramente visual a los datos de ensamblaje y fabricación en un documento de dibujo. Colocada como un objeto de vista independiente y configurable, la vista realista de placa proporciona un renderizado 3D escalable del diseño actual de placa / ensamblaje multicard. La vista 3D es generada por el motor de renderizado 3D del software, tal como se aplica en el editor de PCB / Ensamblaje multicard y para las salidas de impresión 3D, y puede configurarse para adoptar el ángulo de vista y la configuración actuales del editor de PCB / Ensamblaje multicard. Sus elementos de estilo gráfico son configurables en el panel Properties. |
| Vista de región de placa |
La vista de región de placa permite que un documento de Draftsman incluya una representación precisa de múltiples regiones de apilado de capas en un diseño de placa, como las aplicadas en diseños de PCB rígida-flexible. Sus elementos de estilo gráfico son configurables en el panel Properties. |
| Vista de sección de placa |
Una vista de sección de placa proporciona un corte de perfil, o dibujo seccional, tomado desde un punto de “corte” designado a través de una vista de ensamblaje de placa colocada. El generador de vistas de sección toma los datos 3D disponibles del PCB actual para crear un dibujo de sección independiente alineado con el punto de corte designado. Se puede crear cualquier número de vistas de sección de placa a partir de una vista de ensamblaje de placa, y su estilo de representación de dibujo, dirección de vista y etiquetado son configurables en el panel Properties. |
| Vista de componente |
Una vista de componente es un objeto de dibujo de un único componente del diseño actual de PCB o arnés. El ángulo de vista, el estilo de visualización y el contenido de una vista de componente son configurables en el panel Properties. |
| Vista de taladro avellanado |
Una vista de taladro avellanado proporciona una representación del orificio de pad de una placa con características de avellanado cilíndrico y/o cónico. Cuando se establece como vista de perfil, el objeto de vista de taladro avellanado renderizado incluye la sección de perfil relacionada del PCB. El ángulo de vista, el estilo de visualización y el contenido de una vista de taladro avellanado se pueden configurar en el panel Properties. |
| Vista de dibujo de taladros |
Una vista de dibujo de taladros es una composición gráfica automatizada del contorno de la placa y de los taladros del proyecto PCB activo. La vista se renderiza con símbolos definibles que corresponden a los tipos de orificio y también incluye cualquier par de capas de taladrado especificado. La representación de dibujo y la configuración de contenido de la vista se pueden configurar en el panel Properties. |
| Leyenda del apilado de capas |
Una vista de leyenda del apilado de capas proporciona una representación de la estructura interna de la placa como una vista seccionada ampliada. Incluye descripciones detalladas e información para cada capa del apilado, incluidos los archivos Gerber asociados a cada capa. El estilo visual y la información incluida en la leyenda del apilado de capas se pueden configurar en el panel Properties. |
| Vista de dibujo de diseño |
Una vista de dibujo de diseño es una composición gráfica automatizada del documento de dibujo de diseño del proyecto de diseño de arnés activo (*.LdrDoc). La configuración del estilo de representación del dibujo de la vista se puede configurar en el panel Properties. |
| Vista multitarjeta |
Una vista multitarjeta es una composición gráfica automatizada de los contornos de los PCB y modelos 3D que constituyen el documento de ensamblaje multitarjeta (*.MbaDoc). La configuración del estilo de representación del dibujo de la vista se puede configurar en el panel Properties. |
| Vista de sección |
Una vista de sección proporciona un corte de perfil, o dibujo seccionado, tomado desde un punto de "corte" designado a través de una vista multitarjeta colocada. El generador de vistas de sección toma los datos 3D disponibles del ensamblaje multitarjeta actual para crear un dibujo de sección independiente alineado con el punto de corte designado. Se puede crear cualquier cantidad de vistas de sección a partir de una vista multitarjeta, y su estilo de representación de dibujo, dirección de vista y etiquetado se pueden configurar en el panel Properties. |
| Vista de tipo de vía |
Una vista de tipo de vía proporciona una representación de un tipo de vía de acuerdo con la norma IPC-4761, Design Guide for Protection of Printed Board Via Structures. El estilo de visualización y el contenido de una vista de tipo de vía se pueden configurar en el panel Properties. |
| Vista de diagrama de cableado |
Una vista de diagrama de cableado es una composición gráfica automatizada del documento de diagrama de cableado del proyecto de diseño de arnés activo (*.WirDoc). La configuración del estilo de representación del dibujo de la vista se puede configurar en el panel Properties. |
Tablas |
|
| Lista de materiales | Una lista de materiales es un objeto de tabla generado automáticamente que enumera los elementos de ensamblaje físico en un diseño de PCB/multitarjeta/arnés. Los datos de la tabla BOM se derivan directamente del archivo PCB del proyecto (o del ensamblaje multitarjeta o del dibujo de diseño) o, si existe uno en el proyecto actual, del documento Active BOM. Para un diseño de PCB, la tabla BOM también puede representar los elementos constituyentes de una variación de diseño especificada o de una vista de ensamblaje de placa colocada. El estilo visual y el contenido de datos incluido en la tabla BOM se pueden configurar en (o mediante) el panel Properties. |
| Tabla de conexiones |
Una tabla de conexiones es un objeto de tabla generado automáticamente que muestra los cables conectados a cada punto de conexión (pin de conector, empalme, etc.) del arnés. Los parámetros de los cables (y sus valores) especificados en el diagrama de cableado también se reflejan en la tabla de conexiones. |
| Tabla de taladros |
Una tabla de taladros es un objeto de tabla generado automáticamente que contiene símbolos y datos de taladrado de la placa. La tabla de taladros, combinada con la vista de dibujo de taladros de Draftsman, proporciona información tanto tabular como gráfica para el proceso de fabricación de la placa. Una fila de símbolo, que representa un tipo especificado de orificio de taladrado, puede incluir un rango de información del orificio, como su tamaño, construcción metalizada y cantidad total. Los tipos de orificio se agrupan bajo símbolos según lo especificado en el cuadro de diálogo Drill Symbol Configurations. El estilo visual y el contenido de datos de la tabla, incluido el símbolo utilizado, se pueden configurar en (o mediante) el panel Properties. |
| Tabla | Una tabla es un objeto personalizado que puede contener cualquier dato de texto. El objeto de tabla ofrece una amplia gama de funciones de edición de texto y estructura, que pueden implementarse por fila o columna de celdas utilizando técnicas estándar de selección Shift/Ctrl o de arrastre. El estilo visual de la tabla se puede configurar en el panel Properties. |
| Tabla de líneas de transmisión |
Una tabla de líneas de transmisión es un objeto de tabla que se rellena con la estructura de capas y los datos de impedancia calculados extraídos del Layer Stack Manager. En la tabla se incluyen los cálculos de impedancia de líneas de transmisión que se aplican a todos los perfiles de impedancia activos. El estilo visual de la tabla se puede configurar en el panel Properties. |
| Lista de cableado |
Una lista de cableado es un objeto de tabla generado automáticamente que muestra los puntos de inicio y final, y los valores de parámetros, de cada cable del arnés. Los parámetros de los cables (y sus valores) especificados en el diagrama de cableado también se reflejan en la lista de cableado. |
Anotaciones |
|
| Llamada | Una llamada es un puntero gráfico que puede colocarse en un documento para proporcionar información sobre una ubicación u objeto específico del dibujo. La información asociada a una llamada puede ser texto personalizado o datos procedentes de una entrada de BOM, un elemento de nota, un parámetro de componente, una región de placa o una estructura de vía. Su estilo de dibujo y fuente de información se pueden configurar en el panel Properties. Las llamadas pueden tener uno o más punteros hacia puntos de origen. En un dibujo de fabricación de arnés, una llamada asociada a un conector o a un punto de conexión muestra los números de posición de los elementos BOM de sus piezas asociadas. La llamada muestra los números del conector/punto de conexión y de sus piezas asociadas. |
| Marca de centro | La marca de centro es un objeto de líneas de mira que se ajusta automáticamente al origen del radio de un círculo y un arco en un documento Draftsman. Una marca de centro colocada está disponible como ubicación de referencia para objetos de acotación colocados, como cotas lineales y de ordenadas. |
| Elemento de referencia datum | Un elemento de referencia datum es un objeto gráfico de identificación que puede adjuntarse a una línea, punto o eje de una característica física en un dibujo, como el borde de una placa, componente u orificio. Actúa como referencia en ese objeto de dibujo para que las tolerancias dimensionales relativas incluidas en los marcos de control de características puedan referirse a este y a otros datum colocados. Cuando se añade a los elementos mecánicos de una vista de dibujo de Draftsman, la información combinada representada por los marcos de control de características y sus referencias datum relacionadas puede describir completamente las restricciones de fabricación aceptables para esos elementos físicos. |
| Marco de control de características | Un marco de control de características es un objeto gráfico de información que puede colocarse en una hoja de documento de Draftsman para definir las restricciones de fabricación de la característica física a la que está adjunto, como la cara de un objeto o un recorte/orificio mecanizado. El objeto de marco tabular aplica un conjunto especializado de símbolos, valores de tolerancia y referencias de ubicación para especificar imperfecciones de fabricación aceptables según lo definido por la norma ASME Y14.5-2009 Dimension and Tolerancing. Los objetos de elemento de referencia datum de Draftsman se utilizan como ubicaciones de referencia en los marcos de control de características colocados. Las tolerancias de mecanizado adjuntas, como por ejemplo la "rectitud" de una característica, se aplican a la cara del objeto de dibujo especificado. Las tolerancias dimensionales adjuntas por comparación (como "posición") generalmente se especifican en relación con uno o más datum colocados. Cuando se añade a los elementos mecánicos de una vista de dibujo de Draftsman, la información combinada representada por los marcos de control de características y sus referencias datum relacionadas puede describir completamente las restricciones de fabricación aceptables para esos elementos físicos. El estilo gráfico y los atributos de acotación/tolerancia de un marco de control de características colocado se pueden definir en el panel Properties. Se pueden añadir varias filas de definición al marco en la región Selected Element del panel. |
| Nota | Un objeto de nota es una lista activa basada en texto que puede colocarse en un documento de Draftsman para proporcionar información adicional y, opcionalmente, específica relacionada con las vistas de dibujo. Las entradas de una lista de notas pueden incluir parámetros disponibles para el documento del proyecto, y las entradas individuales de la lista pueden ser referenciadas por objetos de llamada colocados. Una referencia llamada-nota se comporta como un enlace activo y, por lo tanto, los cambios en la entrada de la nota (como su número de lista o el gráfico del borde) se reflejarán en la etiqueta de la llamada. El estilo visual del objeto de nota y las entradas de su lista se pueden configurar en el panel Properties. |
| Acabado superficial | Un indicador de acabado superficial es un símbolo gráfico con parámetros asociados que cumple con la norma internacional ISO 1302:2002 para texturas superficiales en documentación técnica de productos. La norma especifica las reglas para la indicación de la textura superficial en dibujos mediante símbolos especiales y códigos de atributos que describen el material superficial y el acabado permitidos para el producto. El estilo del símbolo y los atributos de texto de un objeto de acabado superficial colocado se pueden configurar en el panel Properties. |
| Texto | Un cuadro de texto es un objeto contenedor de texto que puede colocarse en una hoja de documento de Draftsman y, opcionalmente, rellenarse con un color sólido o un patrón ANSI. El texto puede ser de una sola línea o de varias líneas. También puede usar cadenas especiales (=<SpecialStringName>) como parte de una cadena de texto definida, para presentar información derivada del proyecto de origen. La cadena de texto que se mostrará se introduce a través del panel Properties. |
Cotas |
|
| Cota angular | Una cota angular es un gráfico de acotación automatizado que informa del ángulo relativo entre dos caras de objetos (o una línea de mira de marca de centro) en una vista de ensamblaje de placa o una vista de fabricación de placa, o en una vista asociada como una vista de detalle de placa. El gráfico de acotación automatizado informa del ángulo relativo entre dos caras de objetos, como los lados/bordes de un componente o una placa. El estilo gráfico de la cota y su contenido de texto pueden configurarse en una variedad de formatos en el panel Properties cuando se selecciona una cota angular colocada. |
| Cota diametral | Una cota diametral es un gráfico de acotación automatizado que se aplica a objetos de orificio circular en una vista de ensamblaje de placa. El estilo visual de las líneas de cota y la configuración de los datos de texto de la cota pueden establecerse en el panel Properties cuando se selecciona una cota diametral colocada. |
| Dimensión lineal | Una dimensión lineal es un objeto de acotación automatizado que puede colocarse entre los vértices o bordes de los objetos de Draftsman, incluidas las vistas de dibujo y los objetos de componentes. Esto permite colocar una cota en el lado de un objeto, entre dos puntos de un objeto o entre lados/vértices designados de dos objetos diferentes. El estilo visual de las líneas de cota y la configuración de los datos de texto de la cota pueden establecerse en el panel Properties cuando se selecciona una dimensión lineal colocada. |
| Dimensión por coordenadas | Una dimensión por coordenadas es un objeto de acotación automatizado compuesto por varios elementos de dimensión lineal relativos a un punto de referencia especificado. Las dimensiones del conjunto por coordenadas pueden colocarse en los bordes de contorno o en los vértices de los objetos de Draftsman en una vista de ensamblaje de placa (o en su vista de sección de placa), incluida la propia placa. Las dimensiones indicadas son, en efecto, acumulativas, ya que se colocan a distancias crecientes desde el punto de referencia designado, y pueden colocarse en los bordes de contorno o en los vértices de una vista de placa colocada o de sus objetos constituyentes. El estilo visual de las líneas de cota y la configuración del texto de la cota pueden establecerse en el panel Properties cuando se selecciona una dimensión por coordenadas colocada. |
| Dimensión radial | Una dimensión radial es un gráfico de acotación automatizado que se aplica a un objeto circular de la placa (orificio) o a un arco en una vista de ensamblaje de placa o una vista de fabricación de placa, o a un gráfico asociado, como una vista de detalle de placa. El texto de la dimensión radial colocada informa del radio del objeto. El estilo visual de las líneas de cota y la configuración de los datos de texto de la cota pueden establecerse en el panel Properties cuando se selecciona una dimensión radial colocada. |
| Escala de ejes X,Y | El objeto de escala de ejes X,Y puede utilizarse para colocar una escala de referencia junto a cualquier tipo de objeto de vista. Se pueden personalizar varias propiedades del objeto, incluido el grosor, el diseño estilístico de los estilos de línea y la elección de la fuente. El estilo visual de la escala de ejes y la configuración de los datos de texto de la escala de ejes pueden establecerse en el panel Properties cuando se selecciona una escala de ejes X,Y colocada. |
Herramientas gráficas |
|
| Arco | Un arco es un objeto gráfico que puede colocarse en una hoja de documento de Draftsman y configurarse con el ángulo de arco, el radio y el estilo de línea deseados. Un arco de Draftsman puede colocarse usando un método de centro o de tres puntos. |
| Círculo | Un círculo es un objeto gráfico que puede colocarse en una hoja de documento de Draftsman y, opcionalmente, rellenarse con un color sólido o un patrón ANSI. |
| Gráfico | Un objeto gráfico es un contenedor de imágenes que puede colocarse en una hoja de documento de Draftsman y cargarse con un archivo de imagen estándar (*.png, *.jpeg, *.jpg, *.jpe, *.jfif, *.gif, *.bmp, *.svg). |
| Línea | Una línea es un objeto gráfico que puede colocarse en una hoja de documento de Draftsman. Un objeto de línea puede utilizarse para crear manualmente gráficos personalizados, así como para crear plantillas para elementos como una tabla de información, que contiene datos específicos sobre el propio documento. |
| Rectángulo | Un rectángulo es un objeto gráfico que puede colocarse en una hoja de documento de Draftsman y, opcionalmente, rellenarse con un color sólido o un patrón ANSI. |
| Región | Una región es un objeto de forma cerrada que puede colocarse en una hoja de documento de Draftsman para indicar un área específica en un dibujo. La forma del objeto de región puede incluir líneas curvas basadas en ángulos y un relleno de color sólido o de patrón ANSI. |
Comentarios en documentos de Draftsman
Se puede aplicar un comentario a un punto específico o a un área de un documento de Draftsman de un proyecto de diseño de PCB (*.PCBDwf), multi-board (*.MbDwf) o arnés (*.HarDwf). Un comentario es una nota añadida por un usuario a la que otros usuarios pueden responder. Los comentarios fomentan la colaboración entre usuarios sin alterar los propios datos compartidos, porque los comentarios son almacenados por el Workspace conectado de forma independiente de esos datos. Los comentarios se publican, se responden y se gestionan directamente dentro del espacio de diseño mediante una ventana de comentarios contextual junto con el panel Comments and Tasks.
Para obtener más información, consulte la página Comentarios en documentos.
Listado A-Z
A continuación se ofrece un práctico listado alfabético, sin adornos ni complicaciones, para poder acceder a más detalles sobre un objeto de diseño concreto al más puro estilo QuickNav.
Los objetos específicos de un dibujo de fabricación de PCB se resaltan con la etiqueta . Del mismo modo, los objetos específicos de un dibujo de fabricación multi-board se resaltan con la etiqueta , y los objetos específicos de un dibujo de fabricación de arnés se resaltan con la etiqueta .
AI-localized