Trabajar con objetos de texto en un esquemático

Updated: October 06, 2026

Altium Essentials: Schematic Graphics

This content is part of the official Altium Professional Training Program. For full courses, materials and certification, visit Altium Training.

Watch Now

De un vistazo

Este artículo explica cómo utilizar objetos de texto en los esquemas de Altium Designer, incluidas las cadenas de texto, los marcos de texto y las notas, y muestra en qué casos resulta más adecuado cada uno para añadir información descriptiva, instrucciones o texto provisional. Describe cómo colocar estos objetos, ajustar su tamaño y orientación, editarlos directamente en el espacio de diseño y configurar propiedades como el ajuste de línea, el recorte, los márgenes, los bordes y el relleno. También presenta las cadenas especiales y explica cómo pueden mostrar información del diseño o del sistema mediante valores de parámetros definidos a nivel de documento, proyecto y variante. Si quieres comprender mejor cómo añadir y gestionar información textual en tus esquemas, este artículo te ayudará a hacerlo de forma más eficaz. Sigue leyendo.

- Descubre las diferencias entre las cadenas de texto, los marcos de texto y las notas, y cuándo utilizar cada uno en un esquema o símbolo esquemático.
- Aprende a colocar, redimensionar, girar, reflejar, contraer y editar objetos de texto directamente en el espacio de diseño o mediante el panel Propiedades.
- Comprende cómo funcionan las cadenas especiales y la jerarquía de parámetros para que el texto muestre la información correcta del proyecto, documento o variante.

Profundiza con IA:

Los objetos de texto son primitivas no eléctricas que se pueden utilizar para añadir información adicional a un esquemático, incluir notas del usuario, diseñar una plantilla de esquemático, etc. Estos objetos de texto se pueden colocar como texto definido por el usuario en una hoja de esquemático o actuar como marcadores de posición para información del diseño o del sistema: las denominadas cadenas especiales.

Cadenas de texto, marcos de texto y notas

Altium Designer admite cadenas de texto, marcos de texto y notas.

Cadena de texto, marco de texto y nota colocados (esta última en sus modos expandido y contraído).

Objeto de texto	Descripción
Text String	Una sola línea de texto libre que se puede colocar en una hoja de esquemático. Entre sus usos se incluyen encabezados de sección, historial de revisiones, información de temporización u otro texto descriptivo o instructivo. Se puede colocar tanto en el editor de esquemáticos como en el editor de símbolos de esquemático.
Text Frame	Se utiliza para definir un área en un esquemático que contenga información textual. El marco es un área rectangular de tamaño ajustable que puede contener varias líneas de texto y ajustar y recortar automáticamente el texto para mantenerlo dentro de sus límites. Se puede colocar tanto en el editor de esquemáticos como en el editor de símbolos de esquemático.
Note	Se utiliza para añadir texto informativo o instructivo a un área específica de un esquemático, de forma similar a los comentarios en el código fuente de un programa. La nota es un área rectangular de tamaño ajustable que puede contener varias líneas de texto y ajustar y recortar automáticamente el texto para mantenerlo dentro de sus límites. A diferencia de un marco de texto, una nota se puede mostrar en modo expandido o contraído. Se puede colocar en el editor de símbolos de esquemático. Tenga en cuenta que, para los proyectos de Workspace, Altium Designer admite un sistema de comentarios en documentos para mejorar el proceso de colaboración en el diseño. Consulte la página Comentarios en documentos para obtener más información.

Colocación de un objeto de texto

Las cadenas de texto, los marcos de texto y las notas se pueden colocar mediante los comandos Place » Text String, Place » Text Frame y Place » Note de los menús principales del editor correspondiente, respectivamente.

Tras ejecutar el comando, el cursor cambiará a una cruz y se activará el modo de colocación de objetos de texto.

En el caso de la cadena de texto, esta aparecerá flotando junto al cursor. Sitúe el objeto y, a continuación, haga clic o pulse Enter para colocarlo.
En el caso del marco de texto o la nota, sitúe el cursor y haga clic o pulse Enter para fijar la primera esquina del objeto. Mueva el cursor para ajustar el tamaño del objeto y, a continuación, haga clic o pulse Enter para completar la colocación.

Continúe colocando más objetos de texto o haga clic con el botón derecho o pulse Esc para salir del modo de colocación.

Durante la colocación, mientras el objeto de texto sigue flotando junto al cursor (y, en el caso de un marco de texto o una nota, antes de fijar su primera esquina), se pueden realizar las siguientes acciones adicionales:

Pulse la tecla Alt para restringir la dirección del movimiento al eje horizontal o vertical, según la dirección inicial del movimiento.
Pulse Spacebar para girar el objeto de texto en sentido antihorario o Shift+Spacebar para girarlo en sentido horario. La rotación se realiza en incrementos de 90°.
Pulse las teclas X o Y para reflejar el objeto de texto respecto al eje X o al eje Y.

Aunque los marcos de texto y las notas se pueden girar o reflejar respecto al eje X o Y, esto no afecta a la orientación del texto que contienen.

Cambio del modo de visualización de una nota

Una nota colocada se puede mostrar en modo expandido (completamente desplegada) o contraído (un pequeño triángulo). Cambie el modo de visualización haciendo clic en la esquina superior izquierda de una nota colocada.

Haga clic en el triángulo de la esquina superior izquierda para contraer una nota.

Cuando una nota esté en modo contraído, sitúe el cursor sobre ella para acceder a una ventana emergente que contiene el nombre del autor de la nota y su contenido textual.

Sitúe el cursor sobre una nota contraída para mostrar la información.

Edición gráfica de objetos de texto

Cuando se selecciona un objeto de texto en el espacio de diseño, se pueden cambiar gráficamente su ubicación y orientación. En el caso de un marco de texto y una nota (cuando está completamente expandida), también se pueden cambiar gráficamente su tamaño o forma mediante los controles de edición disponibles.

Objetos de texto seleccionados

Haga clic en cualquier lugar dentro del recuadro discontinuo (en el caso de un marco de texto o una nota, lejos de los controles de edición) y arrastre para reposicionar el objeto de texto según sea necesario. Mientras se arrastra, el objeto de texto se puede girar (Spacebar/Shift+Spacebar) o reflejar (teclas X o Y para reflejarlo respecto al eje X o al eje Y).
Haga clic y arrastre A para cambiar el tamaño del marco de texto o la nota en las direcciones vertical y horizontal simultáneamente.
Haga clic y arrastre B para cambiar el tamaño del marco de texto o la nota en las direcciones vertical y horizontal por separado.

El contenido textual de una cadena de texto, un marco de texto o una nota (completamente expandida) se puede editar in-place, lo que permite editar las entradas de texto directamente en el espacio de diseño en lugar de hacerlo a través del panel Properties : consulte la página Técnicas de colocación y edición de esquemáticos para obtener más información. Tenga en cuenta que, si la opción Word Wrap está desactivada en el panel Properties para el marco de texto o la nota seleccionados, también habrá disponible una barra de desplazamiento horizontal al editar el texto directamente: mostrar imagen.

Consulte la página Técnicas de colocación y edición de esquemáticos para obtener más información sobre los aspectos comunes de la colocación y edición de objetos.

Propiedades de los objetos de texto

Los objetos de texto de esquemático cuentan con diversas opciones de configuración. Abra el panel Properties para uno o varios objetos de texto seleccionados y edite sus propiedades.

Propiedad	Objetos a los que se aplica	Descripción
Ubicación
(X/Y)	Cadena de texto Marco de texto Nota	Las coordenadas X (horizontal) e Y (vertical) actuales del punto de referencia del objeto respecto al origen actual del espacio de diseño.
Rotation	Cadena de texto	Utilice la lista desplegable para seleccionar la rotación.
Propiedades
Text	Cadena de texto Marco de texto Nota	Introduzca el texto deseado. Para añadir una nueva línea de texto a un marco de texto o una nota, utilice Ctrl+Enter, Shift+Enter, o Alt+Enter. Se admiten cadenas especiales y fórmulas. Las cadenas especiales y las fórmulas se delimitan comenzando con el carácter "`=`" y terminando con un espacio. Para un objeto de cadena de texto, se puede seleccionar una cadena especial en la lista desplegable. Obtenga más información sobre las cadenas especiales. Los designadores de componentes y los nombres de redes pueden funcionar como enlaces activos en un marco de texto o una nota. Ante ponga el símbolo `@` al designador o al nombre de la red para activar el modo de vinculación y, a continuación, seleccione el objeto de designador o de red deseado. Obtenga más información sobre los enlaces activos.
URL	Cadena de texto	La URL de la cadena de texto, si se desea. Obtenga más información sobre las cadenas de texto con hipervínculos.
Word Wrap	Marco de texto Nota	Active esta opción para que el texto contenido en el área del objeto de texto se ajuste automáticamente al ancho del objeto.
Clip to Area	Marco de texto Nota	Esta opción se aplica si el ajuste de línea está desactivado. Active esta opción para que el texto solo aparezca dentro del área del objeto de texto. Si el texto es demasiado largo para caber por completo dentro del objeto, no se mostrará todo el contenido del cuadro de texto. El texto se recortará para que encaje dentro del área del objeto. Si esta opción está desactivada, se mostrará todo el texto contenido en el objeto. Si el texto es demasiado largo para caber dentro del objeto, sobresaldrá del área del objeto: mostrar un ejemplo del ajuste de línea y del efecto del recorte.
Font	Cadena de texto Marco de texto Nota	Utilice los controles para seleccionar la fuente, el tamaño de fuente, el color y los atributos deseados, como negrita, cursiva, etc.
Justification	Cadena de texto	Seleccione la justificación haciendo clic en la flecha que corresponda a la justificación deseada o en el círculo (para centrar).
Alignment	Marco de texto Nota	Haga clic en la opción de alineación deseada.
Text Margin	Marco de texto Nota	Especifique un único valor que se aplicará por igual a los márgenes izquierdo, superior, derecho e inferior del objeto de texto seleccionado: mostrar un ejemplo de marco de texto con un margen de texto de 100 mil. Para aprovechar la funcionalidad de los márgenes de texto dentro del área del marco del objeto, asegúrese de que la opción Clip to Area esté activada. Lo ideal es que la opción Word Wrap también esté activada. También se pueden definir márgenes negativos mediante el prefijo menos (-). Al editar el texto directamente (en lugar de utilizar el panel Properties), los márgenes definidos no se muestran. Se volverán a aplicar una vez finalizada la edición y aplicados los cambios de texto. Mostrar imagen.
Width	Marco de texto Nota	Introduzca el ancho deseado.
Height	Marco de texto Nota	Introduzca la altura deseada.
Border	Marco de texto Nota	Utilice la lista desplegable para seleccionar el valor predeterminado entre las opciones disponibles: `Smallest`, `Small`, `Medium` y `Large`. Haga clic en el cuadro de color para acceder a una lista desplegable en la que puede seleccionar el color predeterminado. El borde no se puede ocultar en un objeto de nota, pero sí en un objeto de marco de texto.
Fill Color	Marco de texto Nota	Marque esta opción para activar el relleno. Haga clic en el cuadro de color para acceder a una lista desplegable en la que puede seleccionar el color de relleno predeterminado. El relleno no se puede desactivar en un objeto de nota, pero sí en un objeto de marco de texto.
Author	Nota	Introduzca el autor deseado. El autor se muestra al situar el cursor sobre la nota contraída.
Collapsed	Nota	Active esta opción para contraer la nota. La nota también se puede contraer o expandir directamente en el espacio de diseño haciendo clic en la esquina superior izquierda de la nota colocada.

Cadenas especiales

Aunque los objetos de texto se pueden utilizar para colocar texto definido por el usuario en una hoja de esquemático, no es just texto definido por el usuario lo que se puede colocar. Para facilitar la creación de documentación, se utiliza el concepto de «cadenas especiales». Estas actúan como marcadores de posición para la información del diseño o del sistema que se mostrará en el esquemático al generar las salidas.

Se proporcionan conjuntos predeterminados de cadenas especiales predefinidas para su uso en documentos de esquemático nuevos. También puede añadir sus propias cadenas especiales personalizadas definiendo parámetros adicionales a nivel de documento (para su uso solo en el esquemático actual) o a nivel de proyecto (disponibles para su uso en todas las hojas de esquemático y documentos de PCB del proyecto). También se pueden añadir parámetros a una variante en el cuadro de diálogo Editar variante del proyecto.

Los parámetros tienen una jerarquía, lo que significa que puede crear un parámetro con el mismo nombre en distintos niveles del proyecto, cada uno con valores diferentes. Altium Designer lo resuelve de la siguiente manera:

Variante (máxima prioridad)
Documento de esquemático
Proyecto

Esto significa que el valor del parámetro definido en el documento de esquemático prevalece sobre el valor definido en las opciones del proyecto, y el valor definido en la variante prevalece sobre el valor definido en el documento de esquemático. Tenga en cuenta que los parámetros a nivel de esquemático no están disponibles en la PCB ni en la BOM. Para estos tipos de salida, debe utilizar parámetros de proyecto o de variante.

También se pueden añadir parámetros a un objeto Símbolo de hoja. Si se crean parámetros con el mismo nombre en distintos niveles del proyecto, incluido el símbolo de hoja colocado en la hoja de esquemático principal, esta situación se resolverá en el esquemático secundario de la siguiente manera:

Variante (máxima prioridad)
Documento de esquemático
Símbolo de hoja
Proyecto

Para ver el valor del parámetro del símbolo de hoja anterior, seleccione una pestaña compilada en la parte inferior del espacio de diseño.

► Obtenga más información sobre Diseños de varias hojas y jerárquicos

Colocación de una cadena especial

Para utilizar una cadena especial en un esquemático, coloque un objeto de texto e incluya el nombre de una cadena especial en su texto.

En una hoja de esquemático, las cadenas especiales se caracterizan por el prefijo '=' (p. ej., =CurrentTime, =CurrentDate, etc.). La lista de cadenas especiales disponibles, tanto las predefinidas como los parámetros definidos por el usuario a nivel de documento y de proyecto, se puede ver al seleccionar una cadena de texto y hacer clic en la flecha desplegable asociada al campo Text en el modo Text del panel Propiedades .

Los parámetros definidos a nivel de variante no aparecen en la lista. Se puede hacer referencia a uno de estos parámetros mediante la notación de cadena especial (es decir, =<VariantParameterName>). El valor del parámetro solo se mostrará cuando la variante asociada para la que está definido se establezca como variante actual.

Acceso a las cadenas especiales de un objeto de cadena de texto colocado.

Para facilitar la identificación de los objetos de cadena de texto que utilizan cadenas especiales, los nombres de estas se pueden mostrar en la hoja de esquemático. Cuando la opción Display Name of Special String está activada en Página Esquemático – Edición gráfica del cuadro de diálogo Preferences: el nombre de cada cadena especial se muestra como un superíndice tenue (tenga en cuenta que estos superíndices no se imprimirán).

Cadenas especiales predefinidas del esquemático

A continuación se indican las cadenas especiales predefinidas disponibles para su uso en un documento esquemático. La mayoría de ellas están vinculadas a la información de los parámetros predeterminados definidos para el documento activo en la pestaña Parameters del panel Properties en el modo Document Options (sin objetos seleccionados).

=Address1 – muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento Address1.
=Address2 – muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento Address2.
=Address3 – muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento Address3.
=Address4 – muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento Address4.
=Application_BuildNumber – muestra la versión y la compilación de la instalación actual de Altium Designer.
=ApprovedBy – muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento ApprovedBy.
=Author – muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento Author.
=CheckedBy – muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento CheckedBy.
=CompanyName – muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento CompanyName.
=CurrentDate – la fecha actual, presentada en el formato de fecha corta de la configuración regional actual de Windows; se actualiza al editar el esquemático o al actualizar/redibujar. Ejemplo: 22/09/2015.
=CurrentTime – la hora actual, presentada en el formato de hora larga de la configuración regional actual de Windows; se actualiza al editar el esquemático o al actualizar/redibujar. Ejemplo: 2:39:47 PM.
=Date – se utiliza para mostrar información de fecha estática definida por el usuario. Muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento Date. A diferencia de la cadena especial =CurrentDate, que se calcula automáticamente y se presenta en un formato establecido, puede introducir información de fecha estática en el formato que prefiera.
=DocumentFullPathAndName – se utiliza para mostrar la ruta completa y el nombre del documento en el que se coloca la cadena. Ejemplo: C:\MyTestDesign\PSU.SchDoc.
=DocumentName – se utiliza para mostrar únicamente el nombre de archivo del esquemático (sin la ruta del archivo). Ejemplo: PSU.SchDoc.
=DocumentNumber – muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento DocumentNumber. El parámetro de origen también se puede actualizar mediante el cuadro de diálogo Numeración de hojas del proyecto al utilizar el comando Tools » Annotation » Number Schematic Sheets.
=DrawnBy – muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento DrawnBy.
=Engineer – muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento Engineer.
=ImagePath – muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento ImagePath.
=Item – el elemento al que corresponden los datos generados (p. ej., D-810-2000). Los datos se utilizarán para crear ese elemento.
=ItemAndRevision – el elemento y su revisión específica a los que corresponden los datos generados, en el formato <Item ID>-<Revision ID> (p. ej., D-810-2000-01.A.1). Los datos se utilizarán para crear esa revisión específica de ese elemento concreto.
=ItemRevision – la revisión específica del elemento al que corresponden los datos generados (p. ej., 01.A.1). Los datos se almacenan en esa revisión del elemento dentro del espacio de trabajo de destino.
=ItemRevisionBase – la parte del nivel base del esquema de nomenclatura de una revisión del elemento (p. ej., 1).
=ItemRevisionLevel1 – la parte del nivel 1 del esquema de nomenclatura de una revisión del elemento (p. ej., A).
=ItemRevisionLevel1AndBase – las partes del nivel 1 y del nivel base del esquema de nomenclatura de una revisión del elemento (p. ej., A.1).
=ItemRevisionLevel2 – la parte del nivel 2 del esquema de nomenclatura de una revisión del elemento (p. ej., 01).
=ItemRevisionLevel2AndLevel1 – las partes del nivel 2 y del nivel 1 del esquema de nomenclatura de una revisión del elemento (p. ej., 01.A).
=ModifiedDate – la marca de fecha de modificación del esquemático; se rellena automáticamente. Ejemplo: 23/09/2015.
=Organization – muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento Organization.
=PCBConfigurationName – el nombre del conjunto de datos a partir del cual se ha generado la salida, tal como se define en la vista Release (Publicador del proyecto).
=ProjectName – muestra el nombre real del proyecto (incluida la extensión). Por ejemplo, para un proyecto cuyo nombre de archivo sea MyPCB.PrjPcb, esta cadena especial mostrará MyPCB.PrjPcb.
=Revision – muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento Revision.
=SheetNumber – el número de hoja del esquemático actual. Este valor se calcula al utilizar los siguientes comandos del menú Tools:
- Number Schematic Sheets – el número de hoja asignado en el cuadro de diálogo Numeración de hojas del proyecto se introducirá como valor del parámetro predeterminado a nivel de documento SheetNumber. La cadena especial, cuando se utilice en la vista de la pestaña Editor de la hoja del esquemático, obtendrá su información de aquí.
- Annotate Compiled Sheets – el número de hoja compilada asignado en el cuadro de diálogo Anotar hojas compiladas se mostrará al visualizar la cadena en la vista de la pestaña Compiled del esquemático. La opción para mostrar los nombres compilados expandidos del objeto Sheet Number debe estar activada en la sección Compiled Names Expansion de la página Esquemático – Compilador del cuadro de diálogo Preferences.
=SheetSymbolDesignator – el designador del objeto Símbolo de hoja asociado que se coloca en la hoja del esquemático principal. Esta cadena especial también se puede utilizar en un diseño multicanal. Seleccione una pestaña compilada de la hoja del esquemático secundario para mostrar el valor convertido de la cadena especial.
=SheetTotal – el número total de hojas del proyecto. Este valor se calcula al utilizar los siguientes comandos del menú Tools:
- Number Schematic Sheets – el número total de hojas del cuadro de diálogo Numeración de hojas del proyecto se introducirá como valor del parámetro predeterminado a nivel de documento SheetTotal. La cadena especial, cuando se utilice en la vista de la pestaña Editor de la hoja del esquemático, obtendrá su información de aquí.
- Annotate Compiled Sheets – el número total de hojas, obtenido a partir de la cantidad de hojas enumeradas en el cuadro de diálogo Anotar hojas compiladas, se mostrará al visualizar la cadena en la vista de la pestaña Compiled del esquemático. La opción para mostrar los nombres compilados expandidos del objeto Sheet Number debe estar activada en la sección Compiled Names Expansion de la página Esquemático – Compilador del cuadro de diálogo Preferences.
=Time – se utiliza para mostrar información de hora estática definida por el usuario. Muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento Time. A diferencia de la cadena especial =CurrentTime, que se calcula automáticamente y se presenta en un formato establecido, puede introducir información de hora estática en el formato que prefiera.
=Title – muestra el valor especificado para el parámetro predeterminado a nivel de documento Title.
=VariantName - muestra la variante a partir de la cual se ha generado la salida. Esta sigue la entrada de la variante actual (que se muestra y se cambia mediante la barra de herramientas Variants ). Si se utiliza el diseño base para generar la salida, el valor será [No Variations].
=VersionControl_ProjFolderRevNumber – el número de revisión actual del proyecto, que se incrementa cada vez que se realiza un commit completo del proyecto (es decir, incluido el archivo del proyecto). Es necesario utilizar el control de versiones para que esta cadena contenga información.
=VersionControl_ProjFolderRevNumberShort – un hash de Git en formato corto (los primeros ocho caracteres) del proyecto. Es necesario utilizar el control de versiones para que esta cadena contenga información.
=VersionControl_RevNumber – el número de revisión actual del documento. Es necesario utilizar el control de versiones para que esta cadena contenga información.
=VersionControl_RevNumberShort – un hash de Git en formato corto (los primeros ocho caracteres) del número de revisión actual del documento. Es necesario utilizar el control de versiones para que esta cadena contenga información.

Cadenas especiales para usar con parámetros de componentes

Hay varias cadenas especiales adicionales (o interpretaciones especiales de las existentes) disponibles al definir parámetros de componentes mediante cadenas de texto. En cada caso, la cadena especial se introduce como valor de un parámetro.

=CurrentFootprint – muestra el nombre de la huella actualmente asignada al componente.
=Comment – muestra el valor que aparece en el campo Comment del componente.
=Description – muestra el valor que aparece en el campo Description del componente.
=<ParameterName> – muestra el valor definido para un parámetro de componente específico. Introduzca el nombre real de un parámetro de componente como nombre de la cadena especial. Por ejemplo, para un parámetro de componente denominado PowerRating, introduzca =PowerRating. Al definir la propiedad Comment de un componente, el uso de una cadena especial de este tipo permitirá utilizar rápidamente el valor de cualquiera de los parámetros definidos para Comment.

Concatenación de cadenas especiales

Se pueden concatenar varias cadenas especiales, junto con texto normal (cadenas fijas), en una única cadena de texto, según las siguientes reglas:

Elemento	Función	Ejemplo	Devuelve
= (igual)	Indica que la cadena siguiente es una expresión que debe interpretarse.	=Project	Kame_FMU para el proyecto de ejemplo denominado Kame_FMU.PrjPcb
+ (más)	Se utiliza para concatenar los elementos de cadena especial y de cadena fija necesarios en la cadena.	=Project + VariantName	Kame_FMUDefault para la variante Default del proyecto de ejemplo
' ' (comillas simples)	Se utilizan para incluir una cadena fija en cualquier posición de la cadena requerida.	='Project: ' + Project + ', Variant: ' + VariantName	Proyecto: Kame_FMU, Variante: Default para la variante Default del proyecto de ejemplo

Las cadenas especiales se pueden concatenar con texto y con otras cadenas especiales.

Si un parámetro es un número (que puede comenzar con el carácter + o -) y desea que no se interprete como tal para que no participe en operaciones aritméticas, el valor del parámetro debe incluirse entre comillas simples (' '). Además, se recomienda encarecidamente incluir el nombre del parámetro entre comillas dobles (" ") al definir la cadena especial.

Truncamiento de cadenas especiales

Las cadenas especiales también se pueden truncar mediante las funciones Copy() y Length(). El siguiente ejemplo muestra cómo eliminar la extensión de archivo de un documento esquemático:

Cadena especial	Comportamiento	Resultado al colocarla en el documento Bluetooth_Sentinel.SchDoc
`=DocumentName`	Devuelve el nombre de archivo del documento, incluida la extensión de archivo.	`Bluetooth_Sentinel.SchDoc`
`=Copy(DocumentName,1,length(DocumentName)-7)`	Devuelve la cadena DocumentName, desde el primer carácter, con una longitud igual al número de caracteres de DocumentName menos 7 (trunca los últimos 7 caracteres)	`Bluetooth_Sentinel`

Enlaces activos a partir de designadores y nombres de redes

Los designadores de componentes y los nombres de redes se pueden incluir en marcos de texto y notas y funcionar como enlaces activos, lo que proporciona funciones de navegación cruzada dentro del esquemático y también en los PDF generados.

El enlace se define como activo en la región Properties del marco de texto o de la nota, en el cuadro de diálogo Properties, escribiendo el carácter @ seguido del nombre de Designator o Net. Aparecerá una lista de selección a medida que escriba; utilícela para seleccionar el objeto deseado.

Escriba el carácter @ para mostrar una lista de designadores y nombres de redes; siga escribiendo para buscar en la lista.

Los enlaces activos se resaltan con un recuadro en el marco de texto o la nota; haga clic para navegar al componente o la red correspondiente. Los cambios en el valor de un designador o en el nombre de una red se aplican automáticamente a los enlaces activos existentes.

Cada enlace activo se resalta con un recuadro; haga clic en un enlace para navegar al componente o la red correspondiente.

Los niveles de zoom y atenuación utilizados al hacer clic en un enlace en el editor de esquemáticos se configuran en la página System - Navigation del cuadro de diálogo Preferences.

El nivel de zoom utilizado en el PDF se define en el cuadro de diálogo Schematic PDF Settings (PDF a partir de un OutputJob) o en el asistente Smart PDF.

Cadenas de texto con hipervínculos

Una cadena de texto se puede convertir en un hipervínculo a una página web o a un documento en una unidad local o compartida introduciendo una URL de destino en el campo URL del panel Propiedades del objeto de cadena de texto seleccionado. Esto ofrece una alternativa rápida y práctica para facilitar el acceso a las hojas de datos de los componentes utilizados en un diseño. Estas cadenas de texto también pueden proporcionar un enlace útil al sitio web de su propia organización dentro de los cajetines de sus documentos esquemáticos de origen.

Una vez que se haya configurado la URL según sea necesario, podrá utilizarse desde el espacio de diseño. Para ello, sitúe el cursor sobre la cadena de texto. Tras un breve intervalo, aparecerá una ventana emergente con la URL. Haga clic en ella para abrir la URL dentro de Altium Designer o en un navegador externo, según sus preferencias definidas.

La URL de destino se abrirá como un documento en una pestaña dentro de Altium Designer o en un navegador externo, según el estado de la opción Open internet links in external Web browser. Esta opción se encuentra en la página Sistema – Vista del cuadro de diálogo Preferences.

Al configurar el hipervínculo, no es necesario introducir la URL completa con el prefijo http://. También funcionará si introduce la dirección abreviada de un sitio web, por ejemplo, www.altium.com. Sin embargo, el prefijo http:// is necesario si desea abrir la URL en un navegador externo.
Si el destino es un documento local en su disco duro o en una unidad compartida, utilice el prefijo file:///; por ejemplo, file:///C:\Datasheets\ExampleDatasheet.pdf.
También puede utilizar una URL que apunte a un documento de su servidor de archivos (p. ej., \\myserver\share\manual.pdf), pero tenga en cuenta que estos enlaces no son compatibles actualmente con los PDF generados a partir del esquema, ya sea mediante el asistente Smart PDF o un archivo OutputJob. Puede asignar el servidor de archivos a una unidad de red y utilizar después la ruta absoluta. En este caso, sus compañeros de equipo también deberán asignar la unidad de red con la misma letra de unidad para poder utilizar estas URL en los documentos PDF generados.

Ejemplo de cómo seguir un hipervínculo hasta su URL de destino.

La ventana emergente que contiene la URL es una función de Design Insight System del software. En concreto, se muestra al habilitar el aspecto Hyperlink Insight del sistema. Esto se hace en la página System – Design Insight del cuadro de diálogo Preferences. Al igual que con otros elementos del sistema, puede configurar el modo de activación de la ventana emergente: Mouse Hover y/o Alt+Double Click.

El tiempo que tarda en aparecer la ventana emergente al utilizar el modo de activación Mouse Hover se puede controlar mediante el control deslizante Mouse Hover Delay. Tenga en cuenta que esto afecta a las ventanas emergentes de todos los aspectos del sistema de información contextual.

También puede seguir un enlace haciendo clic con el botón derecho sobre él y accediendo a la URL desde el submenú Hyperlink. Esta es la forma de seguir un enlace si Hyperlink Insight está deshabilitado.

Acceda a la URL de una cadena de texto desde el menú contextual.

Versión para imprimir

Localizado por IA

Si encuentra un problema, seleccione el texto/imagen y presioneCtrl + Enterpara enviarnos sus comentarios.

Disponibilidad de funciones

Las funciones disponibles para usted dependen de qué solución de Altium tenga: Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise o Altium Designer (con suscripción activa).

Si no ve una función documentada en su software actual, contacte con Ventas de Altium para obtener más información.

Documentación heredada

La documentación de Altium Designer ya no está versionada. Si necesita acceder a la documentación de versiones anteriores de Altium Designer, visite la sección Documentación heredada de la página de Otros instaladores.