Установка и управление Altium Designer Agile

Краткий обзор

В этой статье подробно описан весь процесс установки Altium Designer Agile: от загрузки подходящего установщика и входа в учетную запись Altium до выбора папок установки, начального набора функций проектирования и завершения настройки. Также рассматриваются варианты обновления существующей версии и установки отдельного экземпляра, включая требования к папкам, позволяющие установить несколько версий. Если вы хотите пошагово разобраться в том, как правильно установить Altium Designer Agile и уверенно управлять установленными экземплярами, это руководство поможет вам начать работу. Читайте дальше, чтобы выполнить установку правильно с первого раза.

- Узнайте об основных этапах работы с установщиком: входе в учетную запись, принятии условий соглашения, выборе папок установки и необходимых функций.
- Разберитесь в различиях между обновлением существующей установки и установкой нового отдельного экземпляра Altium Designer Agile.
- Узнайте, что важно учитывать при установке нескольких версий, в частности зачем нужны отдельные папки установки и как управлять отдельными экземплярами на одном компьютере.
Узнайте больше с ИИ:

Установка Altium Designer Agile проста и не занимает много времени благодаря Altium Designer Agile Installer. Этот установщик в виде мастера упрощает процесс первоначальной установки.

На этой странице описана процедура установки Altium Designer Agile на компьютер.

Получение установщика

Чтобы получить доступ к Altium Designer Agile Installer, сначала необходимо скачать и запустить исполняемый файл — AltiumDesignerAgileSetup.exe. Этот файл можно скачать с главной страницы браузерного интерфейса вашего рабочего пространства Altium Agile Workspace () и сохранить в любом месте на жестком диске.

Для каждой версии Altium Designer Agile предусмотрен отдельный установщик. Если Altium Designer Agile уже установлен, можно обновить его до новой версии или установить новую версию как отдельный независимый экземпляр. Система установки поддерживает одновременную установку нескольких экземпляров программы. Преимущество установки отдельных экземпляров разных версий заключается в возможности быстро и независимо обращаться к предыдущей версии, тогда как при обновлении прежняя версия фактически заменяется новой.

Запуск установщика

Дважды щелкните файл AltiumDesignerAgileSetup.exe. Установщик представляет собой мастер с последовательностью понятных страниц, на которых собираются сведения, необходимые для установки нужной версии программы и начального набора ее функций в соответствии с вашими требованиями. В следующих разделах кратко описаны страницы, которые вы увидите.

Генеральное соглашение об оказании услуг

На этой странице установщика представлено Генеральное соглашение об оказании услуг (MSA).

Прочитайте и примите Генеральное соглашение об оказании услуг.Прочитайте и примите Генеральное соглашение об оказании услуг.

Прежде чем продолжить установку программы, необходимо прочитать и принять условия MSA. Соглашение доступно на нескольких языках: английском (по умолчанию), немецком, французском, японском, итальянском и корейском.

Прочитав MSA, продолжите установку, нажав кнопку .

Вход в учетную запись

На следующей странице установщика войдите в свою учетную запись Altium, с которой связана действующая лицензия. Это необходимо по двум причинам:

  • Во-первых, для подтверждения вашей личности и правомерности установки программы на основании вашей учетной записи Altium и лицензии.

  • Во-вторых, для предоставления безопасного доступа к облачному репозиторию Altium, в котором хранятся установочные файлы. Эти файлы необходимо скачать, прежде чем программа будет установлена на компьютер.

Вход выполняется через браузер. В браузере по умолчанию откроется страница, на которой можно войти в учетную запись Altium удобным и доступным вам способом. После входа автоматически откроется следующая страница установщика.

В целях безопасности время на вход ограничено 5 минутами. Если это время истечет, возникнет ошибка и потребуется начать процесс входа заново, нажав Please try again.

Режим установки и папки назначения

На следующей странице установщика можно указать папки назначения как для Program Files программы, так и для Shared Documents, к которым программа обращается и которые использует.

Укажите, куда следует установить программу и сопутствующие документы.
Укажите, куда следует установить программу и сопутствующие документы.

Выбор этих расположений особенно важен при установке нескольких экземпляров Altium Designer Agile. Если одна или обе папки назначения не пусты (то есть содержат какие-либо данные), продолжить установку будет невозможно, пока вы не укажете другие пустые папки.

Папки назначения по умолчанию:

  • Program Files: C:\Program Files\Altium\ADAgile

  • Shared Documents: C:\Users\Public\Documents\Altium\ADAgile

Чтобы указать другое расположение, введите путь непосредственно в соответствующее поле или нажмите значок папки справа от поля и выберите нужную папку назначения.

Если Altium Designer Agile уже установлен и этот экземпляр можно обновить до версии, которую вы устанавливаете сейчас, будет доступен вариант Update existing version. В этом случае можно выбрать обновление существующего экземпляра Altium Designer Agile или установку новой версии как отдельного экземпляра.

Указав папки установки, нажмите , чтобы продолжить.

Выбор функций проектирования

На следующей странице установщика можно указать, какие функции будут установлены первоначально. Вариант PCB Design включает базовое программное обеспечение и основные технологии, необходимые для проектирования печатных плат. Этот компонент устанавливается всегда, и отменить его выбор нельзя. С помощью остальных вариантов настройте состав установки в соответствии со своими потребностями.

Нажмите, чтобы развернуть раздел и точнее выбрать доступные в нем функции.

Какие функции должны быть доступны сразу после установки Altium Designer Agile? Выбор за вами! При необходимости его можно изменить позже.
Какие функции должны быть доступны сразу после установки Altium Designer Agile? Выбор за вами! При необходимости его можно изменить позже.

Расширения платформы дополняют возможности базовой платформы. Каждое расширение представляет собой отдельный пакет базовых функций, которые были вынесены из платформы и предоставлены в виде расширения. Такой подход позволяет Altium обновлять эти функции без выпуска обновления для всей платформы.

Нажмите, чтобы включить нужные функции. Включите функции на уровне родительского раздела, чтобы быстро включить все вложенные функции.

Помните: независимо от выбора, сделанного при первоначальной установке, впоследствии вы можете в любой момент добавить или удалить функции и компоненты. Это позволяет полностью адаптировать установленную программу к вашим меняющимся потребностям в проектировании. Подробнее см. в разделе Изменение установленных базовых функций после установки.

Выбрав нужные функции, нажмите , чтобы перейти к установке.

Установка Altium Designer Agile

Сначала необходимые файлы будут скачаны из облачного репозитория Altium. Ход скачивания отображается в установщике. После завершения скачивания начнется установка файлов, ход которой также отображается в установщике.

Установка начинается со скачивания необходимого набора установочных файлов. После завершения скачивания выполняется установка программы.
Установка начинается со скачивания необходимого набора установочных файлов. После завершения скачивания выполняется установка программы.

Завершение установки

После завершения установки программы вы перейдете на последнюю страницу мастера установки.

Установка завершена!
Установка завершена!

Параметр Run Altium Designer Agile позволяет запустить Altium Designer Agile после выхода из установщика и включен по умолчанию. Нажмите , чтобы закрыть мастер.

Вы установили Altium Designer Agile на свой компьютер. Теперь пора заняться тем, что вы умеете лучше всего: создать новый инновационный и, будем надеяться, прибыльный продукт!

  • Если вы только начинаете заниматься проектированием плат и/или осваивать Altium Agile и не знаете, с чего начать, это руководство проведет вас от пустого листа схемы до формирования документов, необходимых для изготовления печатной платы простой схемы. В руководстве рассматриваются многие возможности Altium Agile, с которыми вам предстоит познакомиться для повседневной работы над проектами.

  • В Altium Designer Agile стоит освоить сочетание клавиш F1. Наведите указатель мыши на любой элемент в Altium Designer Agile — команду, диалоговое окно, панель или объект проекта — и нажмите F1, чтобы открыть документацию по нему. Кроме того, если вы выполняете команду, например размещаете компонент, и не знаете, как его повернуть, нажмите Shift+F1, чтобы увидеть список сочетаний клавиш для текущей команды.

Установка нескольких экземпляров программы

При запуске установщика следующей версии Altium Designer Agile вам будет предложено либо обновить существующий экземпляр Altium Designer Agile, либо установить новую версию как отдельный экземпляр. При выборе режима установки выберите вариант New installation, чтобы сохранить на одном компьютере отдельные экземпляры разных версий программы. Не забудьте на одном из следующих шагов мастера указать для нового экземпляра другие папки установки.

Если у вас уже установлена предыдущая версия Altium Designer Agile, вы можете установить новую версию как отдельный независимый экземпляр, выбрав режим установки New installation.
Если у вас уже установлена предыдущая версия Altium Designer Agile, вы можете установить новую версию как отдельный независимый экземпляр, выбрав режим установки New installation.

Чтобы обновить существующую версию Altium Designer Agile, выберите вариант Update existing version в мастере Altium Designer Agile Installer, а затем в раскрывающемся списке выберите конкретный экземпляр программы, который требуется обновить. Подробнее см. в разделе Обновление из Windows.

Импорт настроек из предыдущей версии

После установки и запуска новой версии Altium Designer Agile откроется диалоговое окно Import settings. В нем можно выбрать импорт настроек из последней установленной предыдущей версии при запуске.

Импорт настроек из установленной предыдущей версии.
Импорт настроек из установленной предыдущей версии.

При этом будут не только импортированы настройки, но и скопированы пользовательские параметры — новая версия откроется с тем же внешним видом и организацией рабочего пространства, что и предыдущая, вплоть до последней открытой группы проектов и расположения панелей!

Если вы не выбрали импорт настроек при первом запуске, не беспокойтесь — их можно быстро импортировать в любое время из диалогового окна Preferences. Подробнее см. на странице Доступ к системным настройкам, их задание и управление ими.

Преимущество импорта при первом запуске заключается в том, что рабочая среда будет выглядеть в точности так же, как в предыдущей установке. При более позднем импорте настроек будет «восстановлена» лишь часть этой среды.

Настройки можно импортировать из любого отдельно установленного экземпляра версии Altium Designer Agile.

Программа улучшения продуктов Altium

Программа улучшения продуктов Altium помогает нам лучше понять, как клиенты используют продукты и сервисы Altium. Данные передаются по защищенному соединению, что обеспечивает защиту вашей конфиденциальности. Вам не нужно ничего отправлять нам вручную: компьютер автоматически передает сведения об использовании на серверы Altium, а участие в программе не влияет на производительность ПО и не прерывает работу. Собираемые данные невозможно использовать для воссоздания вашей работы, изделий или проектов.

По умолчанию участие в программе включено. Вы можете изменить этот параметр после установки. Включить или отключить участие можно на странице «Система — Улучшение продуктов» диалогового окна Preferences (оно открывается нажатием кнопки  в правом верхнем углу рабочего пространства проектирования). Также включить или отключить участие можно с помощью параметра Product Improvement на странице «Система — Сетевая активность» диалогового окна Preferences.

Вы можете быть уверены, что при участии в этой программе никакие персональные данные, сведения о проектах или интеллектуальной собственности собираться не будут. Участие в программе строго добровольное и анонимное; вы можете прекратить его в любой момент. Правила программы приведены на странице программы улучшения Altium Designer.

Просмотр установленных функциональных возможностей

Сведения о текущей установке доступны на странице Installed в представлении Extensions and Updates. Чтобы открыть эту страницу, нажмите элемент управления Current User в правом верхнем углу рабочей области проектирования, выберите  в меню, а затем нажмите Installed в верхней части представления.

На странице представлена следующая информация:

  1. Текущая установленная версия основной платформы Altium Designer Agile, а также пользователь (и имя компьютера) и учетная запись организации, в рамках которой используется действующая лицензия на ПО. Здесь также отображаются уведомления о лицензии и подписке. Если состояние лицензии или подписки требует внимания, текст сводной информации выделяется красным. Это может быть связано с недействительной лицензией, истекшей (или скоро истекающей) подпиской либо проблемой подключения к порталу.

  2. Установленные системные расширения.

  3. Установленные программные расширения.

Подробнее о расширениях см. на странице Расширение возможностей установки.

Откройте страницу Installed раздела Extensions and Updates, чтобы просмотреть сводную информацию о компонентах, установленных в вашем экземпляре Altium Designer Agile.
Откройте страницу Installed раздела Extensions and Updates, чтобы просмотреть сводную информацию о компонентах, установленных в вашем экземпляре Altium Designer Agile.

Изменение установленных основных функциональных возможностей после установки

При первоначальной установке Altium Designer Agile вы можете выбрать основные функции проектирования, которые необходимо установить (подробнее см. в разделе Выбор функций проектирования). Однако этот выбор не является окончательным: его можно изменить в любой момент после установки. Это можно сделать двумя способами:

  • Из Altium Designer Agile — на странице Installed представления Extensions and Updates.

  • Из Windows — на стандартной странице Programs and Features (открывается из Control Panel).

Изменение основных функциональных возможностей из Altium Designer Agile

  1. Откройте представление Extensions and Updates (нажмите элемент управления Current User в правом верхнем углу рабочей области проектирования, затем выберите  в меню) и перейдите на вкладку Installed.

  2. Нажмите кнопку  в правом верхнем углу области Platform. Откроется страница Configure Platform с набором основных функций Altium Designer Agile, включая расширения платформы. Содержимое этой страницы совпадает с содержимым страницы Altium Designer Agile Installer, на которой вы выбираете функции проектирования.

    Настраивайте основные функциональные возможности установленного ПО непосредственно в Altium Designer Agile.
    Настраивайте основные функциональные возможности установленного ПО непосредственно в Altium Designer Agile.

    Чтобы вернуться к основному виду страницы Installed представления Extensions and Updates, нажмите вкладку Installed или элемент Installed в навигационной цепочке в левом верхнем углу страницы.

  3. Внесите необходимые изменения в набор установленных основных функций, устанавливая или снимая флажки рядом с ними. Измененные пункты выделяются полужирным шрифтом. Чтобы быстро выбрать для установки все функции определенного раздела, используйте соответствующий элемент управления All On в правом верхнем углу этого раздела.

  4. После внесения изменений нажмите кнопку  в правом верхнем углу страницы. Откроется диалоговое окно подтверждения. Нажмите OK, чтобы применить изменения и перезапустить Altium Designer Agile. Экземпляр Altium Designer Agile будет закрыт, и появится окно с ходом загрузки и установки файлов, необходимых для применения изменений.

  5. После этого Altium Designer Agile будет перезапущен.

Изменение основных функциональных возможностей из Windows

  1. Откройте страницу Programs and Features через Windows Control Panel, затем щелкните правой кнопкой мыши запись Altium Designer Agile <Version> и выберите команду Change в контекстном меню.

    Изменяйте состав установки на любом этапе, меняя набор установленных основных функций.
    Изменяйте состав установки на любом этапе, меняя набор установленных основных функций.

    Если у вас установлено несколько экземпляров Altium Designer Agile, убедитесь, что изменения вносятся в нужный экземпляр. Для быстрой проверки можно добавить атрибут Version в качестве дополнительного столбца на странице Programs and Features.

  2. Откроется мастер Altium Designer Agile Installer. Войдите в свою учетную запись Altium, после чего откроется страница выбора функций проектирования (подробнее об этой странице см. в разделе Выбор функций проектирования). Внесите необходимые изменения в набор установленных основных функций, затем нажмите .

  3. Файлы, необходимые для применения изменений, будут загружены и установлены. После завершения изменения установки будет доступен параметр запуска Altium Designer Agile при выходе из программы установки; по умолчанию он включен. Нажмите , чтобы выйти из мастера.

Обновление до более новой версии

Altium Designer Agile можно обновить двумя способами:

  • Из Altium Designer Agile: на странице Updates представления Extensions and Updates.

  • Из Windows: запустив программу установки более новой версии.

При использовании лицензии Standalone или Private Server после обновления Altium Designer Agile до более новой версии может потребоваться повторная активация или обновление лицензии, чтобы получить доступ к новым функциям и возможностям.

Кроме того, администратор группы или администратор лицензий может активировать файл лицензии (ALF) через панель управления организации. Замените текущую лицензию этой вновь активированной лицензией.

После повторной активации или обновления лицензий рекомендуется перезапустить Altium Designer Agile.

Обновление из Altium Designer Agile

Откройте страницу Updates представления Extensions and Updates, чтобы просмотреть список всех программных компонентов Altium Designer Agile, для которых доступны обновления, включая Platform Updates.

Проверьте наличие обновления основной платформы.
Проверьте наличие обновления основной платформы.

В области баннера страницы Updates нажмите , чтобы обновить сведения об обновлениях и лицензии, или  для настройки параметров установки Altium Designer Agile и уведомлений об обновлениях. Последний вариант открывает страницу System – Installation диалогового окна Preferences, где можно настроить частоту проверки обновлений Altium Designer Agile и уведомления о них (). Обратите внимание: можно включить проверку обновлений при каждом запуске Altium Designer Agile. Для этого выберите On Start-up в раскрывающемся меню Check Frequency.

В зависимости от настроек автоматической проверки обновлений при запуске Altium Designer Agile может открываться всплывающее диалоговое окно с уведомлением о наличии более новой версии программы. Нажатие Yes перенесет вас непосредственно на страницу Updates представления Extensions and Updates.

При установке новой версии платформы автоматически устанавливаются и обновления связанных с ней расширений, если они доступны. И наоборот, обновление расширения, требующего более новой версии базовой платформы, также приводит к обновлению самой платформы. Подробнее об обновлении расширений см. на странице Расширение возможностей установленной программы.

Пользователи Altium Designer Agile с лицензией Standalone, Private Server или On-Demand (в режиме роуминга), а также пользователи с истекшей подпиской Altium Subscription могут просматривать доступные обновления независимо от того, выполнен ли вход в учетную запись. Обратите внимание: для загрузки и установки обновлений необходимо войти в учетную запись и иметь действующую лицензию/подписку.

  1. Откройте представление Extensions and Updates (нажмите элемент Current User в правом верхнем углу рабочей области проектирования, затем выберите  в меню) и перейдите на вкладку Updates.

  2. В области Platform Updates этой страницы представлены все доступные обновления Altium Designer Agile в хронологическом порядке, что позволяет проследить историю изменений платформы с момента последнего обновления. Самая новая сборка включает изменения из всех предыдущих обновлений. Чтобы просмотреть дополнительную информацию об обновлении платформы, нажмите его название и откройте подробное описание. В большинстве случаев здесь приводятся расширенное описание назначения обновления и примечания к выпуску, в которых кратко перечислены изменения по сравнению с предыдущей версией.

    Обновление Altium Designer Agile до новой версии непосредственно из текущей версии.
    Обновление Altium Designer Agile до новой версии непосредственно из текущей версии.

  3. Чтобы загрузить и установить обновление программы, указанное на обзорной странице Updates, нажмите соответствующий значок , который появляется при наведении указателя мыши на название обновления (при наведении на сам значок также отображается номер версии обновления). Если вы просматриваете подробное описание обновления, можно нажать кнопку . Если состояние лицензии или подписки не позволяет выполнить обновление либо вы не вошли в учетную запись Altium, появится предупреждение с указанием причины.

  4. Появится индикатор хода загрузки (фактически из исходного репозитория загружается установщик более новой версии). Если потребуется отменить обновление, нажмите соответствующий значок отмены ().

  5. Откроется диалоговое окно подтверждения с уведомлением о том, что для установки обновления платформы требуется перезапуск; нажмите Yes. Экземпляр Altium Designer Agile будет закрыт, и появится окно с отображением хода загрузки и установки файлов, необходимых для обновления.

    Обновление установленной программы начинается с загрузки файлов, необходимых для внесения требуемых изменений. После загрузки эти файлы будут установлены.
    Обновление установленной программы начинается с загрузки файлов, необходимых для внесения требуемых изменений. После загрузки эти файлы будут установлены.

  6. Затем Altium Designer Agile будет перезапущен.

Убедиться, что теперь установлена более новая версия Altium Designer Agile, можно на заставке Help » About.

Обновление из Windows

Обновление текущего экземпляра Altium Designer Agile до более новой версии выполняется в процессе установки этой новой версии.

  1. Загрузите и запустите файл AltiumDesignerAgileSetup.exe для последней версии программы.

  2. Выполните установку с помощью Altium Designer Agile Installer для новой версии. После принятия лицензионного соглашения Altium Designer Agile и входа в учетную запись откроется страница выбора режима установки. На ней можно выбрать обновление существующего экземпляра Altium Designer Agile или установку новой версии как отдельного экземпляра. Выберите вариант Update existing version, затем в раскрывающемся списке выберите конкретный экземпляр программы, который требуется обновить. Пути установки программы и документов будут показаны в соответствии с выбранным экземпляром.

    Выберите обновление существующего экземпляра Altium Designer Agile при установке более новой версии программы.
    Выберите обновление существующего экземпляра Altium Designer Agile при установке более новой версии программы.

    Вариант New installation позволяет установить новую версию как отдельный экземпляр. Подробнее см. в разделе Установка нескольких экземпляров программы.

  3. Нажмите . Содержимое страницы изменится, после чего необходимые для обновления файлы будут загружены и установлены.

  4. Обновление установленной программы завершено. По умолчанию включен параметр запуска Altium Designer Agile при выходе из установщика. Нажмите , чтобы завершить работу мастера.

Удаление

Удаление Altium Designer Agile выполняется с помощью Altium Designer Agile Uninstaller. Этот мастер удаления запускается со стандартной страницы Programs and Features (доступной из Control Panel). Щелкните правой кнопкой мыши запись Altium Designer Agile <Version> и выберите команду Uninstall в контекстном меню.

Если установлено несколько экземпляров Altium Designer Agile, убедитесь, что удаляете нужный экземпляр. Для быстрой проверки удобно отобразить атрибут Version в виде дополнительного столбца на странице Programs and Features.

Откроется мастер Altium Designer Agile Uninstaller.

Благодаря Altium Designer Agile Uninstaller процесс удаления программы максимально упрощен.
Благодаря Altium Designer Agile Uninstaller процесс удаления программы максимально упрощен.

Предусмотрены три действия с разной степенью удаления:

  • Uninstall — удаляет папки установки (папки программных файлов и общих документов), но сохраняет папки настроек. Это позволяет удалить сборку, сохранив ее настройки для дальнейшего использования, например для импорта в другую установленную версию.

  • Remove Preferences — удаляет только папки настроек, содержащие системные данные приложения и файлы безопасности, пользовательские данные приложения и локальные пользовательские данные приложения.

  • Remove Completely — полностью удаляет установленную программу (то есть папки установки и папки настроек).

Выберите требуемое действие. Чтобы начать удаление, нажмите . На странице появится индикатор хода удаления, и выбранное действие будет выполнено. По завершении удаления нажмите  на последней странице мастера удаления.

Altium Designer Agile Uninstaller в действии
Altium Designer Agile Uninstaller в действии

AI-LocalizedЛокализовано с помощью ИИ
Если вы обнаружили проблему, выделите текст/изображение и нажмитеCtrl + Enter, чтобы отправить нам свой отзыв.
Меню
Contents
Доступность функций

Доступные вам функции зависят от того, какое решение Altium вы используете: Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise или Altium Designer (при активной подписке).

Если вы не видите описанную функцию в используемом вами программном обеспечении, свяжитесь с отделом продаж Altium, чтобы узнать больше.

Устаревшая документация

Документация Altium Designer больше не разделена по версиям ПО. Если вам необходим доступ к документации по старым версиям Altium Designer, посетите раздел Устаревшая документация на странице Прочие установщики.

Contents