Configurando um documento do Draftsman

O Draftsman cria e guarda ficheiros de desenho de PCB num formato de ficheiro dedicado (*.PCBDwf).

Criar um Novo Documento Draftsman

Para criar um novo documento Draftsman, utilize o comando File » New » Draftsman Document nos menus principais ou clique com o botão direito do rato na entrada do projeto pretendido no painel Projects e escolha depois o comando Add New to Project » Draftsman Document no menu de contexto. A caixa de diálogo New Document que se abre permite selecionar um modelo de documento predefinido ou a opção [Default], que cria um documento A4 em branco.

Crie um documento Draftsman em branco ou baseado num modelo a partir de um projeto e PCB especificados.

Para os modelos do Workspace (listados sob a entrada do seu Workspace ligado no formato <TemplateName> (v.<Revision>)), será utilizada a revisão mais recente de cada modelo disponível. Clique no botão  para aceder à página Data Management – Templates da caixa de diálogo Preferences.

Juntamente com o modelo de documento pretendido, pode ser selecionado um Project específico (quando existem vários projetos abertos no Altium Designer) e a origem PCB Document encontrada no projeto escolhido. O novo documento será adicionado ao projeto indicado e, por conseguinte, obterá os dados de desenho a partir dele, passando esse projeto a ser o projeto ativo.

As caixas de verificação Layers da caixa de diálogo determinam que camadas da placa (Signal/Plane, Mask, Paste e/ou Silk, conforme definido pelo layer stack) são utilizadas para gerar desenhos de fabrico no documento quando é usado um modelo de documento de fabrico. Os desenhos de fabrico serão criados um por folha, quando o Layer da correspondente board fabrication view estiver definido como All (for document template) no modelo selecionado.

Manter o Draftsman Sincronizado com a PCB

O Draftsman extrai dados do desenho diretamente das camadas de cobre, componentes e mecânicas da PCB. Quando os dados da PCB forem alterados, pode atualizar os dados no Draftsman clicando com o botão direito em qualquer ponto do documento e selecionando Import Changes From <PCBDocumentName>.PcbDoc no menu de contexto ou selecionando o comando Tools » Import Changes From <PCBDocumentName>.PcbDoc nos menus principais.

Opções Gerais do Documento

As definições do documento Draftsman global (potencialmente composto por várias folhas/páginas – saiba mais) são definidas no separador General do painel Properties quando não está selecionado qualquer objeto no espaço de desenho. Estas definições determinam os dados de desenho de origem do documento, o estilo gráfico, o comportamento do desenho e as unidades aplicadas. As alterações às definições substituem as predefinições das propriedades, que são definidas pelo modelo de documento aplicado.

Geral ()
Grid Size, Show Grid	Utilize estas opções para configurar a grelha do documento. Para mais informação, consulte a secção Configuring the Grid and Snapping Options.
Snapping, Snapping Distance	Utilize estas opções para configurar a funcionalidade de ajuste. Para mais informação, consulte a secção Configuring the Grid and Snapping Options.
Document Font	Defina o estilo de letra base e quaisquer atributos adicionais utilizados nas folhas do documento. Isto define o tipo de letra ao nível do documento, aplicado a objetos de desenho, como o título de uma board assembly view. Pode substituir o tipo de letra ao nível do documento para objetos individuais utilizando o painel Properties desses objetos.
Sheet Border	Defina a linha do limite das zonas e a cor dos caracteres para as folhas do documento.
Sheet Color	Defina a cor de fundo das folhas do documento.
Variants Display, Pattern, Not Fitted Text, Not Fitted Font, Font Size (Min/Max)	Utilize estas opções para configurar a apresentação de componentes definidos como não montados para a variante de desenho selecionada nas vistas de montagem da placa. Para mais informação, consulte a página Board Assembly View.
Origem ()
PCB Document	Defina o desenho da placa que é utilizado como origem de dados para o documento Draftsman. Utilize o menu pendente para escolher entre os documentos PCB disponíveis no projeto atual.
Variants	Utilize o menu pendente para selecionar uma variação do desenho da placa (variant) que será utilizada como origem de dados para o documento Draftsman. Para mais informação, consulte a secção Support for Design Variants.
Scale	Defina o tamanho das novas vistas completas da placa colocadas (como board assembly view, board fabrication view ou drill drawing view) no documento atual. Para saber mais sobre o controlo da escala de uma vista colocada, consulte a página Working with Views.
Estilos de Linha ()
Dash Pattern	As definições de linha/espaçamento para as opções de linha tracejada em unidades de 0,02 mm (quando no modo métrico). Por exemplo, um valor de padrão 20,10,20 define uma disposição repetida de traços de 0,4 mm, 0,2 mm e 0,4 mm, com um comprimento de ciclo de 1 mm (50 unidades). Pode ser criada uma opção de linha tracejada personalizada utilizando o botão  e removida com o botão  .
Line Thicknesses	O peso ou espessura das opções de estilo de linha disponíveis. Utilize o botão  para restaurar os valores predefinidos.
Unidades ()
Units	Defina o tipo de unidade de medida principal do documento. Pode verificar rapidamente as unidades principais ativas na Barra de Estado observando a entrada das coordenadas na extremidade esquerda da barra ().
Dual Units	Defina o tipo de unidade de medida secundária (dupla) do documento. As unidades duais adicionais podem ser ativadas para um objeto de desenho no respetivo painel Properties.
Decimal Separator	Selecione no menu pendente o carácter a utilizar como separador decimal.
Remove Leading Zero	Ative esta opção para remover automaticamente o zero inicial ao utilizar valores inferiores a "1". Por exemplo, "0.5" será apresentado como ".5" com esta opção ativada. Dimensioning and Tolerancing, ASME Y14.5, especifica que, para valores inferiores a 1, os zeros iniciais devem ser omitidos ao utilizar unidades em polegadas.
Primary Units	Value Precision – define a precisão padrão da medição (até cinco dígitos à direita da vírgula, com o último dígito arredondado). Tolerance Precision – define a precisão (até cinco dígitos à direita da vírgula, com o último dígito arredondado) para a tolerância de medição padrão, quando ativada.
Dual Units	Value Precision – define a precisão da medição da unidade dupla (até cinco dígitos à direita da vírgula, com o último dígito arredondado). Tolerance Precision – define a precisão (até cinco dígitos à direita da vírgula, com o último dígito arredondado) para a tolerância de medição da unidade dupla, quando ativada.

Parâmetros do Documento Draftsman

O separador Parameters do painel Properties, quando não está selecionado qualquer objeto no espaço de desenho, apresenta uma vista de lista tabular dos parâmetros disponíveis no documento atual. Os parâmetros do projeto (incluindo variante), do sistema, da PCB e quaisquer parâmetros personalizados adicionados são apresentados na lista.

Utilize os botões  e  para criar ou eliminar os seus próprios parâmetros personalizados.

Utilize as caixas de verificação na parte inferior da lista para definir o intervalo de entradas de parâmetros apresentadas na lista:  (projeto),  (sistema),  (PCB). As entradas de parâmetros do projeto, do sistema e da PCB são só de leitura, enquanto quaisquer parâmetros personalizados adicionados são editáveis e estão sempre incluídos na lista. 

Seguem-se os parâmetros predefinidos do sistema e da PCB.

Configurar a Grelha e as Opções de Ajuste

Antes de colocar objetos no documento Draftsman, defina as grelhas e configure as opções de ajuste para facilitar a colocação. As opções de grelha e de ajuste são configuradas na região General do separador General do painel Properties quando não estiver nenhum objeto selecionado no espaço de desenho.

No espaço de desenho, as linhas da grelha são apresentadas como linhas pontilhadas, e cada décima linha da grelha é apresentada como linha contínua. Defina a distância medida entre linhas da grelha utilizando o campo Grid Size no painel Properties quando não estiver nenhum objeto selecionado no documento. Em alternativa, o valor da grelha pode ser definido utilizando a caixa de diálogo Snap Grid (1..1000) (), acedida ao selecionar o comando View » Set Grid Size nos menus principais (atalho: G).

Utilize a opção Show Grid para controlar a apresentação das linhas da grelha na(s) folha(s) do documento.  Utilize o botão de cor associado para especificar a cor da grelha no espaço de desenho.

O ajuste é uma ajuda ao colocar e mover objetos nas folhas de um documento Draftsman. Esta funcionalidade atrai um primitivo para pontos ou guias gerados por objetos existentes ou pela grelha definida para o documento. Isto permite alinhar rápida e facilmente os vários elementos na(s) página(s) do seu documento. O ajuste pode ser ativado/desativado utilizando a opção Snapping no painel Properties ou o comando View » Toggle Snapping nos menus principais (atalho: Shift+E).

Quando a funcionalidade de ajuste está ativada, pode configurá-la adicionalmente ativando/desativando individualmente as opções abaixo.

Snap to Grid	Quando ativado, o cursor de pré-visualização ajusta-se (salta) para as interseções das linhas da grelha enquanto o editor está no modo de colocação de objetos. Note que o ajuste à grelha não funciona quando a grelha não é apresentada (isto é, quando a opção Show_Grid está desativada).
Snap to Vertices	Quando ativado, o cursor de pré-visualização ajusta-se a um canto angular (vértice) de um objeto enquanto o editor está no modo de colocação de objetos. Um vértice é realçado com um ponto cor de laranja quando o cursor de pré-visualização se ajusta a ele.
Snap to Boundaries	Quando ativado, o cursor de pré-visualização ajusta-se a uma linha do perímetro de um objeto (ou a uma extensão dessa aresta) enquanto o editor está no modo de colocação de objetos. As extensões do perímetro do objeto são apresentadas como uma linha tracejada fina.
Snap to Line centers	Quando ativado, o cursor de pré-visualização ajusta-se ao ponto médio de uma linha do perímetro de um objeto enquanto o editor está no modo de colocação de objetos. O ponto médio de uma linha é realçado com um ponto cor de laranja quando o cursor de pré-visualização se ajusta a ele.
Snap to Circle centers	Quando ativado, o cursor de pré-visualização ajusta-se ao centro do raio de um objeto círculo enquanto o editor está no modo de colocação de objetos. O ponto central de um círculo é realçado com um ponto cor de laranja quando o cursor de pré-visualização se ajusta a ele.
Snap to component references	Quando ativado, o cursor de pré-visualização ajusta-se aos pontos de referência dos componentes.
Snap to Visible primitives	Quando ativado, o cursor de pré-visualização ajusta-se (conforme determinado pelas outras opções de ajuste) aos primitivos de objetos visíveis na vista atual da folha. Quando desativado, o cursor ajusta-se a todos os objetos presentes na folha.

Utilize a opção Snapping Distance para introduzir a distância à qual o cursor de pré-visualização se ajustará aos elementos especificados como alvos de ajuste. Em alternativa, utilize a lista pendente para selecionar um valor relativo à grelha atual (por exemplo, 0.5x Snap Grid).

Configurar Folhas do Documento (Páginas)

Os documentos Draftsman têm um formato de múltiplas folhas, o que lhes permite conter páginas individuais (folhas) atribuídas a tipos específicos de informação de produção do projeto da placa.

As folhas podem ser adicionadas e removidas do documento atual com os comandos Add New Sheet e Remove Sheet dos menus principais Tools ou do menu de contexto do espaço de desenho. Uma nova folha é inserida a seguir à folha onde o cursor se encontra quando o comando é executado e será apresentada de acordo com o modelo de folha Draftsman atualmente aplicado à folha imediatamente anterior.

As definições para páginas (folhas) individuais num documento Draftsman podem ser definidas no separador Page Options do painel Properties quando não estiver nenhum objeto selecionado no espaço de desenho. Estas definições determinam a estrutura base da página (tamanho, margens, etc.).

As alterações efetuadas nas propriedades das opções de página podem ser aplicadas à página atual ou a todas as páginas do documento. Selecione o botão  na parte superior do painel Properties para aplicar as definições de propriedades alteradas à folha atual ou o botão  para aplicar as alterações a todas as folhas do documento. O número da página atual é apresentado em e pode ser selecionado na lista pendente Current Page.

Utilizando a região Formatting and Size do painel, pode selecionar como o formato da página é definido.

As opções na região Margin and Zones do painel definem o tamanho dos gráficos do bordo da folha e das respetivas divisões em zonas.

Navegar num Documento Draftsman Utilizando o Painel Bookmarks

O painel Bookmarks oferece uma forma conveniente de navegar e gerir documentos Draftsman com várias folhas. O painel apresenta uma vista em árvore expansível da estrutura completa do documento, semelhante ao painel Projects, e inclui todas as folhas do documento e os principais objetos de vista nessas folhas.

Utilize o painel Bookmarks para navegar pelas vistas de um documento Draftsman com várias folhas.

O painel Bookmarks oferece uma vista em árvore estruturada das folhas e dos objetos num documento Draftsman, em que cada entrada de folha pode ser expandida e contraída. As entradas de folha na árvore são automaticamente nomeadas pelo Draftsman por ordem descendente. Os subconteúdos de cada entrada de folha no painel incluem os objetos do tipo de vista do Draftsman nessa folha, mas não os objetos de desenho secundários, tais como cotas, chamadas, formas gráficas, etc.

O painel Bookmarks fornece capacidades de navegação ativa, em que a folha ou o objeto de desenho selecionado na árvore é colocado em foco no espaço de desenho. Um objeto selecionado na árvore também é selecionado na vista de desenho, que ajusta o zoom para enquadrar esse objeto. A navegação na vista em árvore é bidirecional; por isso, a sua própria seleção será alterada em resposta a folhas ou objetos que tenham sido selecionados no espaço de desenho.

O painel Bookmarks inclui funcionalidades adicionais para gerir folhas do documento, como a capacidade de adicionar e remover folhas e alterar a sua ordem posicional na estrutura do documento Draftsman. A série de botões de função no topo do painel é utilizada para gerir a vista e a estrutura das folhas do documento:

• Defina o estilo da vista da página do documento utilizando os botões Single/Continuous, em que o botão  define o espaço de desenho para mostrar uma única folha de cada vez e o botão  ativa um modo de apresentação contínua que mostra todas as folhas numa sequência com deslocação.

• Clique no botão  para adicionar uma nova folha de documento após a folha atualmente selecionada. O botão  remove a folha atualmente selecionada da lista em árvore ou, se estiver selecionado um objeto de desenho, remove esse objeto da folha.

• Utilize os botões  e  para mover a folha atualmente selecionada um nível para cima ou para baixo na ordem da lista em árvore. A folha e o respetivo conteúdo de objetos mudarão de posição em conformidade e a folha é renomeada para corresponder à sua nova posição na árvore.

  O painel Bookmarks também suporta técnicas de arrastar e largar para alterar a ordem de posição das folhas num documento Draftsman. Click, Hold&DragArraste uma entrada de folha para outra localização na árvore para mover a folha e o respetivo conteúdo de objetos para a nova posição. Quando concluído, as folhas são automaticamente renomeadas na árvore para corresponder à sua posição de ordem alterada e a vista de desenho será atualizada para apresentar a nova ordem das folhas. ()

Estão disponíveis opções adicionais através do menu de contexto do botão direito para uma folha ou objeto na árvore.

• Utilize as opções do botão direito da folha para eliminar a folha selecionada, adicionar uma nova folha ao documento ou aceder às respetivas propriedades no painel Properties, que será aberto caso ainda não esteja.

• Utilize as opções do botão direito do objeto para eliminar o objeto selecionado ou aceder às respetivas propriedades no painel Properties, que será aberto caso ainda não esteja.

Suporte para variantes de design

No Altium Designer, pode criar variações de um design de placa (variantes de design) e transmitir esta informação de variante para o Draftsman, o que, por sua vez, permite que uma variação de design seja aplicada a uma vista de desenho colocada ou a uma tabela BOM. Podem ser adicionados parâmetros a cada variante. Estes parâmetros são normalmente aplicados como cadeias especiais (interpretadas) em documentos do Altium Designer para indicar qual a variante atualmente ativada.

No Draftsman, a seleção atual de variante de um projeto ao nível do documento é feita utilizando a lista pendente Variants na região Properties do separador General do painel Properties quando não está selecionado qualquer objeto no espaço de desenho.

As vistas colocadas board assembly view, board isometric view e board realistic view refletirão a variante escolhida. Para uma vista de montagem da placa, a apresentação de componentes não montados é aplicada de acordo com as opções de documento configuradas (saiba mais). Para uma board isometric view ou board realistic view, os componentes não montados não são mostrados na vista (). A variante atual de uma vista pode ser selecionada no painel Properties quando a vista é selecionada no espaço de desenho.

Cadeias especiais, como =VariantName e os parâmetros de variante, podem ser colocadas no desenho como cadeias livres.

Para mais informações sobre objetos de texto, consulte a página Trabalhar com Anotações.