Preferencias de gestión de datos

Altium Training

Altium Essentials: Project Creation and Storage

This content is part of the official Altium Professional Training Program. For full courses, materials and certification, visit Altium Training.

Las páginas de la categoría Data Management del cuadro de diálogo Preferences proporcionan acceso a las preferencias relacionadas con las características y la funcionalidad de gestión de datos.


Control de versiones

La página Data Management – Version Control del cuadro de diálogo Preferences le permite configurar las opciones de control de versiones. SVN - Subversion está integrada y, por lo tanto, se instala de forma predeterminada. Esta extensión ofrece la implementación de la funcionalidad de control de versiones mediante el uso de SharpSVN. Esta implementación ofrece compatibilidad total con caracteres Unicode (multibyte) en los nombres de archivo. Por ejemplo, esto le permite agregar archivos a su repositorio SVN VCS que incluyan caracteres rusos en sus nombres.

La página Data Management – Version Control del cuadro de diálogo Preferences
La página Data Management – Version Control del cuadro de diálogo Preferences

Proveedores
  • Provider - enumera los proveedores de control de versiones disponibles.
  • Enabled - marque esta opción para habilitar SVN - Subversion y activar el proveedor predeterminado.
Proveedor de control de versiones SVN, que admite nombres de archivo Unicode

Choose the SVN Version format for your local working copy when checking out new projects from all design repositories - seleccione el formato de copia de trabajo de la versión SVN deseado. 

Si se selecciona un formato distinto de 1.9, el formato de copia de trabajo debe utilizarse solo para extraer proyectos nuevos. Por ejemplo, si ya tiene un proyecto que usa la versión 1.9 y se selecciona la versión 1.7, podría encontrar problemas con su copia de trabajo.


Repositorios de diseño

La página Data Management – Design Repositories del cuadro de diálogo Preferences le permite crear o conectarse a un repositorio de diseño.

La página Data Management – Design Repositories del cuadro de diálogo Preferences
La página Data Management – Design Repositories del cuadro de diálogo Preferences

Repositorios de diseño

Un repositorio de diseño es un sistema de control de versiones que contiene el documento de diseño de su equipo.

  • Design Repository List - muestra todos los repositorios de diseño disponibles actualmente.
  • Create New - se utiliza para crear un nuevo repositorio de diseño.
  • Connect to - se utiliza para conectarse a un repositorio de diseño existente.
  • Properties - haga clic para abrir un cuadro de diálogo en el que puede editar las propiedades del repositorio de diseño seleccionado.
  • Remove - haga clic para eliminar el repositorio de diseño seleccionado.

Después de la migración correcta de un proyecto VCS externo al Workspace de Altium 365, el vínculo al repositorio externo se elimina automáticamente. Si el proyecto se puso a disposición en el Workspace de Altium 365 con una versión anterior de Altium Designer, puede aparecer una entrada para el repositorio en la página Data Management - Design Repositories del cuadro de diálogo Preferences. Si usted es administrador del Workspace y el repositorio no tiene ninguna referencia a un proyecto del Workspace, el repositorio puede eliminarse del Workspace seleccionando su entrada y haciendo clic en el botón Remove. Tenga en cuenta que si un proyecto se ha eliminado de forma lógica (es decir, se ha movido a la Papelera), debe eliminarse de forma permanente para que pueda eliminarse el repositorio que hace referencia a él. El repositorio Versioned Storage del Workspace no puede eliminarse.


Servidores

La página Data Management – Servers del cuadro de diálogo Preferences incluye controles para configurar el uso actual del Workspace y las opciones de liberación del proyecto.

La página Data Management – Servers del cuadro de diálogo Preferences
La página Data Management – Servers del cuadro de diálogo Preferences

Servers

Active

Esta región muestra información del Workspace conectado activo actualmente.

  • Off/On – haga clic para alternar entre conectarse y desconectarse del Workspace. Cuando se selecciona Off, se abre un cuadro de diálogo de confirmación para confirmar su decisión de desconectarse del Workspace. Al hacer clic en Yes en el cuadro de diálogo de confirmación, se desconectará inmediatamente del Workspace. Para volver a conectarse al Workspace, use el comando Sign In en la esquina superior derecha del espacio de diseño, como se indica en esta región del cuadro de diálogo.

  • Active – muestra cuál es el Workspace activo actualmente.

  • Properties – haga clic para acceder a una lista desplegable con los comandos de edición de propiedades. 

    • Server configuration – haga clic para acceder a la interfaz de navegador del Workspace en su navegador predeterminado. Si usted es administrador del Workspace, se le dirigirá a la página Admin – Settings de la interfaz del navegador.

    • Lifecycles – haga clic para abrir el cuadro de diálogo Edit Lifecycle Definitions dialog en el que puede administrar las definiciones de ciclo de vida del Workspace.

    • Naming schemes – haga clic para abrir el cuadro de diálogo Edit Revision Naming Schemes dialog en el que puede administrar los esquemas de nomenclatura de revisiones definidos para el Workspace.

    • Operations – haga clic para abrir el cuadro de diálogo Edit Operation Permissions dialog en el que puede definir y administrar permisos globales de operación para el Workspace.

    • Dictionaries – haga clic para acceder a la página Settings – Vault – Dictionaries de la interfaz de navegador del Workspace, en la que un administrador del Workspace puede administrar los diccionarios del Workspace (tipos de parámetros personalizados de componentes con varios valores definidos). Los diccionarios pueden utilizarse después al definir una plantilla de componente: más información.

      Tenga en cuenta que solo los administradores del Workspace conectado pueden administrar diccionarios. Por ello, la opción Dictionaries solo está disponible para usuarios administradores.

    • Connection – haga clic para abrir el cuadro de diálogo Connection Properties para configurar su conexión al Workspace.

      El cuadro de diálogo Connection Properties al estar conectado a un Workspace de Altium 365
      El cuadro de diálogo Connection Properties al estar conectado a un Workspace de Altium 365

      El cuadro de diálogo Connection Properties al estar conectado a un Workspace de Enterprise Server
      El cuadro de diálogo Connection Properties al estar conectado a un Workspace de Enterprise Server

      Cuando esté conectado a un Workspace de Enterprise Server, introduzca la dirección del Workspace. El formato es: <ComputerName>:<PortNumber> (o localhost:9780 si se accede desde la misma máquina en la que está instalado Enterprise Server), junto con sus credenciales de inicio de sesión. Si desea usar sus credenciales de inicio de sesión de Windows, habilite la opción Use Windows Session Credentials (el campo User Name mostrará su nombre de usuario de Windows). Si va a usar el Workspace con frecuencia, también es recomendable habilitar la opción Automatically sign in after start, para conectarse automáticamente después de iniciar Altium Designer.

      Si tiene configuraciones de entorno definidas como parte de su Workspace, puede optar por usar una configuración específica (según corresponda y esté disponible para usted) mediante la opción Use the following configuration y el campo desplegable.

Known Servers

Haga clic para abrir la información desplegable de cualquier Workspace disponible (pero no activo actualmente).

  • Off/On – haga clic para alternar entre conectarse y desconectarse del Workspace. Cuando se selecciona Off, se abre un cuadro de diálogo de confirmación para confirmar su decisión de desconectarse del Workspace. Al hacer clic en Yes en el cuadro de diálogo de confirmación, se desconectará inmediatamente del Workspace. Para volver a conectarse al Workspace, use el comando Sign In en la esquina superior derecha del espacio de diseño, como se indica en esta región del cuadro de diálogo.

  • Connected/Disconnected – cuando se muestra Connected, usted está conectado a este Workspace, pero no es el Workspace activo actualmente. Cuando se muestra Disconnected, no está conectado a este Workspace.

  • Properties – haga clic para acceder a una lista desplegable con los comandos de edición de propiedades. 

    • Server configuration – haga clic para acceder a la interfaz de navegador del Workspace en su navegador predeterminado. Si usted es administrador del Workspace, se le dirigirá a la página Admin – Settings de la interfaz del navegador.

    • Dictionaries – haga clic para acceder a la página Settings – Vault – Dictionaries de la interfaz de navegador del Workspace.

    • Connection – haga clic para abrir el cuadro de diálogo Connection Properties (descrito anteriormente) para configurar su conexión a un Workspace de Enterprise Server.

Automatically connect Altium Content Vault Habilite esta opción para conectarse automáticamente a Altium Content Vault.
Clear Cache Haga clic para eliminar cualquier dato de componente almacenado en caché localmente que se haya recuperado de un Workspace. Después de borrar la caché y reiniciar Altium Designer, los componentes en caché de la biblioteca del Workspace no estarán disponibles para su uso desde el panel Components. Consulte la página Searching for & Placing Components para obtener más información sobre el almacenamiento en caché de datos de componentes.

Project Release

Folder for temporary files storage during release generation
  • Automatically (in system %temp% folder) – seleccione para generar automáticamente una carpeta para el almacenamiento de archivos durante la liberación.

  • Manually – seleccione para generar manualmente una carpeta para el almacenamiento de archivos durante la liberación. Cuando esté habilitado, use el icono de exploración para buscar y seleccionar la carpeta deseada.

  • Delete contents after exiting release mode – habilite esta opción para eliminar el contenido de la carpeta después de completar la liberación.

  • Prepend revision HRID to file names – agrega prefijos de revisión a los nombres de archivo.

Destinos de publicación

La página Data Management – Publishing Destinations del cuadro de diálogo Preferences proporciona controles para configurar destinos de publicación o espacios de almacenamiento donde se pueden publicar datos. Los destinos de publicación le ofrecen la posibilidad de publicar datos de liberación para una revisión de un elemento PCB Fabrication Data Item, PCB Assembly Data Item o PCB Project Design Item, directamente desde un Workspace o un Output Job a un espacio de almacenamiento, como Box.com, Amazon S3, un servidor FTP o una simple ubicación de carpeta en una red compartida.

La página Data Management – Publishing Destinations del cuadro de diálogo Preferences
La página Data Management – Publishing Destinations del cuadro de diálogo Preferences

La página Data Management – Publishing Destinations le permite alojar de forma segura los datos de liberación generados, al tiempo que proporciona acceso a ellos a escala global. Para obtener más información, consulte Working with Publishing Destinations.
Destinos de publicación
  • Publishing Destinations List – enumera el nombre, tipo y estado de cualquier destino de publicación existente. Haga doble clic en una entrada para abrir el cuadro de diálogo Edit Connection de ese destino de publicación.
  • Add Destination – haga clic para seleccionar una de las siguientes opciones:
    • Amazon S3 – seleccione para abrir el cuadro de diálogo Add Amazon S3 Publishing Destination, que le permite introducir información de su cuenta de Amazon Web Services para establecer la cuenta como destino de publicación.
    • Box.com – seleccione para abrir el cuadro de diálogo Add Box.com Publishing Destination, que le permite introducir información de una cuenta existente de Box.com para usarla con Altium Designer como destino de publicación.
    • Folder – seleccione para abrir el cuadro de diálogo Add Folder Publishing Destination, que le permite introducir información para una nueva ubicación de carpeta raíz o una existente que se utilizará como destino de publicación.
    • FTP – seleccione para abrir el cuadro de diálogo Add FTP Publishing Destination, que le permite introducir información de un servidor FTP para usarlo como destino de publicación.
  • Edit Connection – seleccione un destino de publicación de la tabla y luego haga clic en este botón para editar la información de esa entrada en el cuadro de diálogo Edit Connection .
  • Remove – seleccione una entrada de la tabla de destinos de publicación y luego haga clic en este botón para eliminar esa entrada. Solo se puede eliminar una entrada a la vez.
La opción Publishing en la página Sistema – Actividad de red del cuadro de diálogo Preferences le permite deshabilitar el acceso a destinos de publicación específicos de Box.com, Amazon S3 y servidores FTP cuando trabaje sin conexión.

Copia de seguridad

La página Data Management – Backup del cuadro de diálogo Preferences proporciona controles para configurar la ubicación y la frecuencia de la copia de seguridad de datos. La función Auto Save guarda una copia de cada documento abierto que haya sido modificado pero no guardado (indicado por el símbolo * en la pestaña del documento). Tenga en cuenta que se guarda una copia del documento, no el archivo abierto real, que seguirá mostrando el indicador de documento modificado (símbolo *) hasta que inicie un guardado. Cada archivo que siga modificado pero no guardado (tiene el símbolo *) se guarda automáticamente en cada ciclo de Auto Save, independientemente de si ha sido modificado o no desde el último evento de Auto Save.

La página Data Management – Backup del cuadro de diálogo Preferences
La página Data Management – Backup del cuadro de diálogo Preferences

Auto Save
  • Auto save every - marque esta opción para habilitar la función de guardado automático. Use el control Minutes asociado para establecer el intervalo de copia de seguridad deseado. 
  • Number of versions to keep - introduzca o desplácese hasta el número máximo de versiones que desea conservar. Solo podrá acceder a versiones anteriores hasta el número introducido. Las demás versiones se sobrescribirán.
  • Path - aquí se muestra la ruta donde se guardarán los archivos. Haga clic en  para abrir un cuadro de diálogo en el que pueda buscar la ubicación deseada para guardar los archivos.
  • En una instalación predeterminada, la ruta de la función Auto Save será:

    Altium Designer Develop / Altium Designer Agile: \Users\<ProfileName>\AppData\Roaming\Altium\Altium Designer <Solution> <GUID>\Recovery

    Altium Designer: \Users\<ProfileName>\AppData\Roaming\Altium\Altium Designer <GUID>\Recovery

  • El software también incluye una función independiente de Local History que guarda una copia de la versión anterior cada vez que se guarda un documento. Obtenga más información sobre Local History.


Bloqueo de archivos

La página Data Management – File Locking del cuadro de diálogo Preferences incluye controles relacionados con el bloqueo de archivos.

La página Data Management – File Locking del cuadro de diálogo Preferences
La página Data Management – File Locking del cuadro de diálogo Preferences

Tenga en cuenta que el bloqueo de archivos administrado por esta configuración solo es aplicable a los mismos archivos locales abiertos en distintas instancias de Altium Designer. Para proyectos de Workspace (alojados en un Workspace conectado), la función Conflict Prevention está disponible para controlar en tiempo real el acceso y la edición concurrentes de documentos. Consulte Visualización de colaboradores y prevención de conflictos para obtener más información.

Options

Enable File Locking

Cuando está habilitada, la instancia actual de Altium Designer intentará adquirir la propiedad de los archivos mientras estén abiertos. En el panel Projects, este estado se indica mediante un icono de candado () asociado a cada archivo abierto. Si alguno de los archivos se abre simultáneamente en otra instancia de Altium Designer, se asociará con un icono de candado rojo en el panel Projects () y no se podrá guardar ningún cambio; es decir, el archivo es actualmente "propiedad" de la primera instancia de Altium Designer.

  • Enable File Locking in Project Output Directory – marque esta opción para habilitar el bloqueo de archivos en el Directorio de salida del proyecto, que es la ubicación predeterminada de los archivos generados por el proyecto (cuando se publica un proyecto localmente). La ruta predeterminada del directorio de salida del proyecto actual es la especificada en el cuadro de diálogo Project Options dialog en la pestaña Options (Output Path).

    Si la opción Enable File Locking in Project Output Directory está marcada, todos los archivos del Directorio de salida del proyecto y sus subdirectorios se bloquearán.
Warning Level

Recibirá una advertencia al abrir o guardar archivos que sean propiedad de otra instancia de Altium Designer. Use las siguientes opciones para seleccionar el tipo de mensaje de advertencia que desea recibir en cada caso. Seleccione Warning in Dialog box para recibir un cuadro de diálogo de advertencia; seleccione Warning in Message Panel para recibir el mensaje de advertencia en el panel Messages.

  • Warning level for locked files during Open – use el menú desplegable para establecer el tipo de mensaje de advertencia que desea recibir al abrir un archivo bloqueado.

  • Warning level for locked files during Save – use el menú desplegable para establecer el tipo de mensaje de advertencia que desea recibir al guardar un archivo bloqueado.

Local History

La página Data Management – Local History  del cuadro de diálogo Preferences le permite configurar funciones relacionadas con Local History. Cuando está habilitada, cada vez que realiza un guardado, el software también guardará una copia de la versión anterior del documento en la carpeta Local History antes de sobrescribir el archivo de trabajo con la versión recién guardada. Esto le permite realizar operaciones de recuperación, como Revert to una versión específica, en el panel Storage Manager. Los archivos de Local History se almacenan con formato de compresión ZIP.

La página Data Management – Local History del cuadro de diálogo Preferences
La página Data Management – Local History del cuadro de diálogo Preferences

Local History
  • Number of days to keep documents in history - use las flechas arriba/abajo para cambiar el número de días durante los que se conservarán los documentos en el repositorio del historial. Una vez superado ese número de días, los documentos que sean más antiguos que el número de días definido se eliminarán del repositorio.

  • Add autosaved documents to history - habilite esta opción para agregar también al repositorio de historial local los documentos guardados por la función de guardado automático. Sin embargo, su tiempo de conservación está limitado por el número de días que se permite que los documentos permanezcan en el repositorio de historial local.

Repositorio
  • Use global repository - habilite esta opción si desea que todos los historiales locales de documentos de distintos proyectos en Altium Designer se almacenen en un único repositorio global. Si esta opción no está habilitada, el comportamiento predeterminado es guardar los archivos de Local History en una carpeta \History dentro de la carpeta de cada proyecto.
  • Global repository - edite la ruta al repositorio global o haga clic en el botón Browse Folder situado en el extremo derecho del campo de ruta para abrir un cuadro de diálogo y elegir la carpeta en la que desea almacenar el repositorio global.

En una instalación predeterminada, la ruta del repositorio global será:

Altium Designer Develop / Altium Designer Agile: \Users\<ProfileName>\AppData\Roaming\Altium\Altium Designer <Solution> <GUID>\Repository

Altium Designer: \Users\<ProfileName>\AppData\Roaming\Altium\Altium Designer <GUID>\Repository


Plantillas

La página Data Management – Templates del cuadro de diálogo Preferences le permite especificar las plantillas predeterminadas utilizadas para nuevos proyectos y documentos, y también le permite especificar la ruta del directorio de plantillas de documentos.

Pestaña Templates

La página Data Management – Templates del cuadro de diálogo Preferences (la pestaña Templates)
La página Data Management – Templates del cuadro de diálogo Preferences (la pestaña Templates)

Esta pestaña enumera las plantillas locales basadas en archivos/basadas en Workspace y los Name, Revision ID, Description, Revision State asociados (consulte la nota a continuación), Note y Default. Las plantillas basadas en Workspace y las plantillas locales basadas en archivos se enumeran en las secciones <Workspace> y Local.

Use el menú desplegable para elegir un nuevo tipo de plantilla que se va a agregar o cargar. Las plantillas se crean y editan en el editor correspondiente a su tipo de documento.
Use para abrir la plantilla seleccionada en el editor correspondiente al tipo de documento.
Use para eliminar la plantilla seleccionada. Las plantillas se pueden eliminar en lote mediante selección múltiple. Se le pedirá confirmación antes de que se complete la eliminación.

Las siguientes opciones están disponibles al hacer clic con el botón derecho sobre una entrada.

Edit Use para abrir una plantilla en su editor asociado. Una vez finalizada la edición, puede volver a enviar la plantilla al Workspace usando el comando Save to Server. Después de iniciar el comando, se abrirá el cuadro de diálogo Create or Edit Revision (When Releasing). El cuadro de diálogo le permite agregar notas de publicación y modificar el nombre y la descripción de la siguiente revisión del elemento que se está publicando en el Workspace. Si lo desea, también se pueden actualizar las revisiones de los elementos principales relacionados con (es decir, que hacen referencia a) la revisión actual del elemento que se está publicando. Una vez finalizada la edición y enviada de nuevo la plantilla al Workspace, aparecerá en la pestaña Templates.
Migrate to Server Esta opción solo está disponible para plantillas locales basadas en archivos. Úsela para migrar la plantilla local basada en archivos al Workspace conectado. Una vez completada la migración, la plantilla estará disponible como una plantilla basada en Workspace con el mismo nombre, mientras que la plantilla local existente se archivará como un archivo zip en su carpeta de origen (que se muestra en el campo Local Templates folder ).
Upload Use para cargar un objeto constituyente en una plantilla, como un documento esquemático en un elemento de plantilla esquemática, o un archivo OutJob en un elemento de plantilla OutputJob, desde su equipo.
Set as Default

Use para establecer la entrada seleccionada como predeterminada. Una vez establecida, la plantilla elegida mostrará My Default en la columna Default.

Solo los documentos esquemáticos y de Draftsman, las huellas PCB y los Output Jobs pueden establecerse como plantillas predeterminadas.

Solo se puede elegir una plantilla predeterminada a la vez. Si desea cambiar la predeterminada, debe elegir otra plantilla y establecerla como predeterminada.

Operations

Use para acceder a un submenú de comandos que incluye:

  • Make a copy – úselo para abrir automáticamente una copia de la plantilla actualmente seleccionada en su editor asociado. La copia puede modificarse y enviarse de vuelta al Workspace mediante el comando Save to Server. Después de ejecutar el comando, se abre el cuadro de diálogo Create or Edit Revision (When Releasing). El cuadro de diálogo le permite agregar notas de publicación y modificar el nombre y la descripción para la siguiente revisión de la plantilla que se va a publicar en el Workspace. Si lo desea, también pueden actualizarse las revisiones de los elementos principales relacionados con (que hacen referencia a) la revisión actual de la plantilla que se está publicando. Una vez finalizada la edición y enviada la plantilla de vuelta al Workspace, aparecerá en la pestaña Templates.

  • Change state – úselo para abrir el cuadro de diálogo Batch State Change dialog para cambiar el estado de la plantilla actualmente seleccionada.

  • Download – úselo para descargar la plantilla actualmente seleccionada y guardarla en otra ubicación mediante el cuadro de diálogo Choose destination folder.

    La opción Download solo está disponible para plantillas basadas en Workspace.
Add Seleccione la plantilla que desea agregar. Una nueva plantilla se reflejará mostrando un estado de revisión Planned y aparecerá atenuada en la lista.
Delete

Úselo para eliminar la plantilla seleccionada. Según si está eliminando una plantilla basada en Workspace o una plantilla local basada en archivos, este comando variará.

  • Al eliminar una plantilla basada en Workspace, se le pedirá que confirme la eliminación. Una vez eliminada, la plantilla se moverá al área Trash de su Workspace.

  • Al eliminar una plantilla local basada en archivos, se le pedirá que confirme la eliminación. Una vez eliminada, la plantilla se quitará de su sistema Windows.

History Úselo para acceder a una vista detallada de la plantilla actualmente seleccionada, que se abrirá como una nueva vista con pestañas dentro del software. La Item View proporciona una vista muy detallada del historial de Revision y Lifecycle de una plantilla específica, así como de todos los elementos que componen la plantilla. La vista también incluye un Timeline. Use el Timeline para examinar la hora y la fecha exactas de cualquier cambio realizado en el nivel de revisión o el estado de ciclo de vida de la plantilla, y quién realizó el cambio.
Properties Úselo para acceder al cuadro de diálogo View Item, en el que puede ver las propiedades de la plantilla actualmente seleccionada. Si aún no se ha publicado ninguna revisión de la plantilla, las propiedades pueden modificarse.
Pestaña Defaults

La página Data Management – Templates del cuadro de diálogo Preferences (la pestaña Defaults)
La página Data Management – Templates del cuadro de diálogo Preferences (la pestaña Defaults)

Use esta pestaña para administrar, editar o quitar cualquiera de las plantillas predeterminadas que se hayan especificado. Esta pestaña le permite tener las plantillas deseadas en una sola ubicación. Las plantillas basadas en Workspace y las plantillas locales basadas en archivos se separan dentro de la columna Document Type. La columna Template Location muestra la ubicación del archivo y la ubicación en Workspace de cada plantilla predeterminada.

En una instalación predeterminada, el Template Location es \Users\Public\Documents\Altium\AD<Solution/Version>\Templates\.

Replace Seleccione una entrada y luego pase el cursor sobre ella para mostrar el comando Replace. Haga clic en el vínculo para abrir una versión reducida del panel Explorer, en la que puede elegir una nueva plantilla de la lista para reemplazar la plantilla actualmente seleccionada.
Use el menú desplegable para elegir un nuevo tipo de plantilla predeterminada que se agregará o cargará. Se pueden agregar las siguientes plantillas:
  • From Server – seleccione de la lista el tipo de plantilla basada en Workspace que desea agregar como predeterminada. Se abrirá una versión reducida del panel Explorer, en la que podrá navegar para agregar la plantilla de su elección. Una vez agregada, aparecerá en la pestaña Defaults y reemplazará la plantilla predeterminada anterior. La nueva plantilla también aparecerá en la pestaña Templates. La plantilla basada en Workspace aparecerá en la región <Workspace> de las pestañas Templates y Defaults.

  • From File – seleccione de la lista los tipos de plantillas locales basadas en archivos que desea agregar como predeterminadas. Se abrirá un cuadro de diálogo Windows en el que podrá navegar para agregar la plantilla de su elección. Una vez agregada, aparecerá en la pestaña Defaults y reemplazará la plantilla predeterminada anterior. La nueva plantilla también aparecerá en la pestaña Templates. La plantilla local basada en archivos aparecerá en la región Local de las pestañas Templates y Defaults.

Solo se puede elegir un valor predeterminado a la vez. Si desea cambiar el valor predeterminado, debe elegirse otra plantilla y establecerse como predeterminada.
Esta opción también está disponible en el menú contextual.
Use el icono para revocar la plantilla seleccionada como predeterminada. Esta plantilla seguirá apareciendo en la pestaña Templates.
Esta opción también está disponible en el menú contextual.

Additional Controls

Templates visibility Use el menú desplegable para especificar si se mostrarán tanto las plantillas de Workspace como las plantillas locales basadas en archivos, o solo las plantillas basadas en Workspace, en las pestañas Templates y Defaults.
Haga clic para actualizar la pestaña Templates o Defaults y reflejar los cambios.
Local Templates folder Úselo para buscar y establecer la ruta al directorio que contiene sus plantillas de documentos. Para cambiar la ubicación, debe haber cerrado sesión out del Workspace. Para establecer una nueva ruta al directorio, haga clic en

Muchos tipos de plantillas de Workspace pueden utilizarse como elementos de datos de configuración en una o más Environment Configurations definidas. Una configuración de entorno se utiliza para restringir el entorno de trabajo de un diseñador a fin de que solo use elementos de diseño ratificados por la empresa. Las configuraciones de entorno se definen y almacenan dentro del Team Configuration Center, un servicio proporcionado a través del Workspace. Una vez que se haya conectado al Workspace y haya elegido (si corresponde) entre la selección de configuraciones de entorno disponibles para usted, Altium Designer se configurará con respecto al uso de plantillas. Si la configuración de entorno elegida tiene una o más plantillas definidas de un tipo específico, entonces only solo podrán utilizarse esas definiciones definidas. Si la configuración de entorno elegida aplicable a usted no tiene revisiones especificadas/agregadas de plantillas de un tipo específico (o está configurada para no controlar), entonces estarán disponibles todas las revisiones guardadas disponibles (compartidas con usted) de plantillas de este tipo (reutilización automática). Si no hay revisiones de plantillas de un tipo específico en el Workspace, entonces podrá usar plantillas locales basadas en archivos. Para obtener más información, consulte Environment Configuration Management (Altium 365 Workspace, Enterprise Server Workspace).


Bibliotecas basadas en archivos

La página Data Management – File-based Libraries del cuadro de diálogo Preferences proporciona controles para administrar las bibliotecas basadas en archivos. Las bibliotecas definidas forman parte del entorno de Altium Designer y, por lo tanto, los componentes/modelos que contienen están disponibles para todos los proyectos abiertos.

La página Data Management – File-based Libraries del cuadro de diálogo Preferences
La página Data Management – File-based Libraries del cuadro de diálogo Preferences

Las bibliotecas basadas en archivos se reflejan en y también se ven afectadas por los cambios realizados en la pestaña Installed del cuadro de diálogo Available File-based Libraries. Se accede a este cuadro de diálogo haciendo clic en  en la parte superior derecha del panel Components panel y luego eligiendo File-based Libraries Preferences.

El orden de las bibliotecas en la lista será el orden en que aparecen en el desplegable correspondiente del panel Components .

File-based Libraries

Esta región muestra las bibliotecas de archivos que están disponibles para sus proyectos de diseño en Altium Designer. Se pueden agregar los siguientes tipos de bibliotecas compatibles.

  • Integrated Libraries

  • Schematic Libraries

  • Database Libraries

  • SVN Database Libraries

  • Simulation Libraries

  • Protel Footprint Libraries

  • PCB 3D Model Libraries

Para cada entrada, se presenta la siguiente información:

  • Library Name 

  • Activated - úselo para determinar si la biblioteca está activada y, por lo tanto, disponible para su uso (habilitada), o desactivada y, por lo tanto, no disponible para su uso (deshabilitada). Una biblioteca desactivada se trata como si se hubiera desinstalado, pero permanece en la biblioteca de archivos para que pueda reactivarse rápidamente.

  • Path - muestra dónde reside la biblioteca en relación con la ruta designada especificada en el campo Library Path Relative To

  • Type 

Additional Controls

Library Path Relative To Cualquier biblioteca agregada al File-based Libraries se instala en relación con la carpeta especificada en este campo. Haga clic en el icono de carpeta a la derecha de este campo para buscar la carpeta requerida o introduzca directamente su ruta.

 

En una instalación predeterminada, las rutas de las bibliotecas son relativas a la siguiente carpeta: \Users\Public\Documents\Altium\<Solution/Version>\Library.

Aunque puede introducir una ruta completa a una biblioteca editando su entrada Path , tenga en cuenta que la ruta cambiará para ser relativa a la ruta especificada en el campo Library Path Relative To después de cerrar y abrir el cuadro de diálogo Preferences.
El uso de una ruta relativa facilita cambiar entre diferentes conjuntos de bibliotecas y controlar la fuente de los componentes en sus diseños. Cambiar la entrada de la ruta en el campo Library Path Relative To recargará automáticamente aquellas bibliotecas existentes en la lista que se encuentren en la nueva ubicación.

Cuando no se encuentra una biblioteca en la ruta relativa especificada, su entrada en la lista se mostrará en texto rojo . La entrada en su campo Type cambiará a Not Found, y se desactivará automáticamente. Una biblioteca que no puede encontrarse no puede activarse.

Move Up Haga clic para mover la biblioteca seleccionada hacia arriba en la lista (cuando sea posible).
Move Down

Haga clic para mover la biblioteca seleccionada hacia abajo en la lista (cuando sea posible).

El orden de las bibliotecas en la lista será el orden en que aparecerán en el menú desplegable correspondiente del Components panel.

Install Haga clic para acceder a un cuadro de diálogo estándar en el que puede buscar y abrir el tipo de biblioteca estándar basado en archivos requerido.
Remove Haga clic para eliminar de la lista la(s) biblioteca(s) seleccionada(s) actualmente. Puede seleccionar varias bibliotecas en la lista mediante los controles estándar de selección múltiple (Ctrl+click, Shift+click).

Hojas de dispositivo

La página Data Management – Device Sheets  del cuadro de diálogo Preferences le permite gestionar las funciones relacionadas con las hojas de dispositivo.

La página Data Management – Device Sheets del cuadro de diálogo Preferences
La página Data Management – Device Sheets del cuadro de diálogo Preferences

Las hojas de dispositivo son bloques de construcción desarrollados con la intención de reutilizarse en distintos diseños. Normalmente contienen circuitos predefinidos que resultan útiles en múltiples proyectos, por ejemplo, una fuente de alimentación. Una hoja de dispositivo se crea y almacena como un documento esquemático normal en una carpeta de hojas de dispositivo declarada. En lugar de añadirse como documento, se colocan y referencian en un proyecto de forma similar a un componente. Cuando el proyecto se compila, las hojas de dispositivo se incluyen en la jerarquía del proyecto y pueden distinguirse de los documentos esquemáticos estándar mediante un icono de documento diferente en el panel Projects.

De forma predeterminada, las hojas de dispositivo suelen configurarse como de solo lectura. Esto da a todos los diseñadores del equipo la confianza de que están completas y listas para su uso, y también garantiza que nadie del equipo de diseño pueda modificarlas inadvertidamente. Como están configuradas como de solo lectura, no se pueden cambiar los designadores de componentes ni el número de hoja esquemática. La diferencia fundamental entre una hoja de dispositivo y una hoja esquemática normal es que el software cuenta con funciones adicionales para gestionar la anotación de componentes y la numeración de hojas esquemáticas cuando el proyecto incluye hojas de dispositivo.

Para obtener más información, consulte Trabajar con hojas de dispositivo.

Carpetas de hojas de dispositivo
  • Device Sheet Folder List : muestra todas las ubicaciones de carpetas de hojas de dispositivo añadidas.

    • Include Sub-folders - active esta opción para que todas las hojas de las subcarpetas también puedan usarse como hoja de dispositivo.

     

  • Move Up - haga clic para mover la entrada seleccionada hacia arriba en la lista de carpetas de hojas de dispositivo.

  • Move Down - haga clic para mover la entrada seleccionada hacia abajo en la lista de carpetas de hojas de dispositivo.

  • Add - haga clic para buscar y seleccionar una carpeta que contenga archivos de hojas de dispositivo para añadir.

  • Remove - haga clic para eliminar de la lista una carpeta de hojas de dispositivo seleccionada.

Opciones
  • Make Device Sheets In Projects Read-Only - desactive esta opción para editar los objetos de la hoja de dispositivo asociada con el símbolo de hoja de dispositivo en una hoja principal. De forma predeterminada, esta opción está activada, lo que significa que no puede editar hojas de dispositivo.

    Cuando esta opción está activada, las directivas de Constraint Manager importadas desde documentos de solo lectura no se pueden modificar. Cuando la opción está desactivada (sin marcar), las directivas se pueden modificar.

  • Display "Read Only" Watermark - active esta opción para que las hojas de dispositivo tengan "Read Only" como marca de agua de fondo e indiquen que no se pueden editar.

    Si la opción Display "Read Only" Watermark está activada, podrá ver rápidamente si la hoja de dispositivo es de solo lectura o editable. Esta opción solo es accesible cuando Make Device Sheets In Projects Read-Only está activada.

  • Display Device Sheets Watermark - active esta opción para que las hojas de dispositivo tengan el símbolo de reciclaje como marca de agua de fondo.

Bibliotecas SVN

La página Data Management – SVN Libraries  del cuadro de diálogo Preferences proporciona controles relacionados con el uso de bibliotecas de base de datos SVN.

La página Data Management – SVN Libraries del cuadro de diálogo Preferences
La página Data Management – SVN Libraries del cuadro de diálogo Preferences

Copia de trabajo del repositorio para edición de bibliotecas

Working Folder - las bibliotecas SVN de trabajo que contienen símbolos y modelos de componentes se almacenan en un directorio de trabajo especificado a su elección. Puede trabajar con los archivos en su carpeta de trabajo local y, cuando necesite las copias más recientes, puede extraer los archivos actualizados del repositorio a su carpeta de trabajo. Cuando realice cambios en estos archivos, pueden guardarse en esta carpeta y luego enviarse (confirmar cambios) al repositorio. Edite el campo para cambiar la carpeta de trabajo o pulse el botón Examinar al final de este campo si desea cambiar el directorio predeterminado de la carpeta de trabajo.

Para una instalación predeterminada, Working Folder será: \Users\<ProfileName>\Documents\My Designs\SVNDBlib Working Folder.
Caché del repositorio para Designer
  • Do not check files more often than xx minutes - si el tiempo transcurrido entre la última actualización y la acción es mayor que el umbral de tiempo, SE realizará la actualización del repositorio. Use este campo para cambiar el intervalo de tiempo según sea necesario.      
  • Carpeta de caché - los archivos del repositorio se almacenan en caché en una carpeta temporal del equipo del Designer. Los archivos almacenados en caché se actualizan a petición del Designer o cada vez que se realiza una acción que requiere la copia más reciente del repositorio. 
Para una instalación predeterminada, la carpeta de caché será: \Users\<ProfileName>\AppData\Local\Altium\SVNDBlib Cache.

Proveedores de piezas

La página Data Management – Parts Providers del cuadro de diálogo Preferences proporciona controles para configurar proveedores de piezas, incluidas la moneda, los proveedores y los enlaces de proveedor.

La página Data Management – Parts Providers del cuadro de diálogo Preferences cuando está conectado a un Workspace. Pase el cursor sobre la imagen para ver la página cuando no esté conectado a un Workspace.
La página Data Management – Parts Providers del cuadro de diálogo Preferences cuando está conectado a un Workspace. Pase el cursor sobre la imagen para ver la página cuando no esté conectado a un Workspace.

Altium Parts Options

Cuando está conectado a un Workspace, esta región es de solo lectura y adopta la configuración definida para el Workspace en la página Admin – Part Providers de su interfaz de navegador. Para obtener más información sobre la configuración de proveedores de piezas para un Workspace, consulte Configuración de origen de piezas (Altium 365 Workspace, Enterprise Server Workspace).

Location Marque la(s) casilla(s) de las ubicaciones en las que desea buscar sus piezas.Marque la(s) casilla(s) de la moneda preferida para sus piezas.
Currency Marque la opción Enabled para cada proveedor requerido para poder buscar en la base de datos del proveedor desde Altium Designer y vincular componentes de Altium Designer con artículos coincidentes del proveedor. Puede optar por habilitar cualquier combinación de proveedores para usar con la función Live Links to Supplier Data. Al incluir más proveedores para usar con esta función, podrá comparar y buscar las mejores ofertas de los componentes requeridos por su diseño. Un proveedor con un en la columna Verified indica que Altium recibe datos directamente de ese proveedor. Use los controles de desplazamiento situados a la derecha del campo para desplazarse por la lista de proveedores.

Suggested Keywords

Para que la búsqueda de piezas en las bases de datos de los proveedores sea más eficiente, el software rellena una palabra clave sugerida en el campo Keywords, situado en la parte superior del cuadro de diálogo Add Supplier Links dialog, basándose en los parámetros del componente de diseño fuente de Altium Designer. Los siguientes campos/parámetros se usan de forma predeterminada: Comment, Description y Name. Parameter Name aparece en el orden de Priority.

De forma predeterminada, Comment se usará primero como criterio de búsqueda. Si el componente fuente no tiene comentario, el siguiente intento usa su Description. Si este también está vacío, se usará Name del componente.

Refine aún más la entrada inicial de Keywords, según sea necesario, en el cuadro de diálogo Add Supplier Links dialog para orientar mejor el(los) artículo(s) de proveedor deseado(s).

Use las opciones estándar de la parte inferior de esta región para añadir/editar/eliminar, etc., parámetros según sea necesario.

Parameter Import Options

Añada cualquier nombre de parámetro que desee renombrar al importar o hacer visible activando la opción Visible. Los parámetros importados junto con enlaces de proveedor o para componentes nuevos también pueden excluirse (active Exclude) o recibir un sufijo (active Suffix). Para editar un Supplier Parameter Name o un Imported Parameter Name, haga clic en el cuadro de texto. Tenga en cuenta que los nombres de parámetros que se muestran en gris no son editables.

Use las opciones estándar en la parte inferior de esta región para añadir/editar/eliminar, etc., parámetros según sea necesario.

Para obtener más información sobre las opciones de importación de parámetros, consulte Vinculación a datos de la cadena de suministro para bibliotecas de componentes de base de datos y basadas en archivos.

Tipos de componente

La página Data Management – Component Types del cuadro de diálogo Preferences proporciona controles para crear y editar la lista de tipos de componente disponibles en el Workspace conectado actualmente activo. A cada tipo de componente se le asigna una plantilla de componente (haga clic en el botón Templates). En esa plantilla, la propiedad Default Folder define la ubicación de almacenamiento predeterminada para los nuevos componentes de ese tipo. Las plantillas de componente se almacenan en el Workspace conectado y se crean y editan mediante el panel Explorer panel. Obtenga más información sobre Workspace Component Templates.

 
 
 
 
 

La página Data Management – Component Types del cuadro de diálogo Preferences
La página Data Management – Component Types del cuadro de diálogo Preferences

Debe estar conectado a un Workspace para poder acceder a la información de esta página del cuadro de diálogo PreferencesPreferences.

Obtenga más información sobre cómo acceder a su Workspace

Si no tiene permiso de su empresa para agregar, eliminar o editar tipos de componente, aún podrá ver el contenido de esta página, pero no tendrá derechos para modificarlo.

Obtenga más información sobre la configuración de permisos globales de operación para un Workspace

Una variante reducida de esta página (sin la capacidad de modificar la lista de tipos de componente) se presenta en el software allí donde esté disponible la posibilidad de cambiar el tipo de componente del componente activo/seleccionado (p. ej., desde el panel Components , el panel Explorer , el Editor de plantillas de componentes, el Editor de componentes (en su modo de edición por lotes de componentes) y el Importador de bibliotecas). Un ejemplo de esto es el cuadro de diálogo Choose component type, que se puede encontrar en el submenú Operations al hacer clic con el botón derecho para el panel Components mediante el comando Change Component Type.

Component Types

Name

El nombre del parámetro del tipo de componente disponible (o subtipo). Un tipo de componente también puede tener subtipos.

Puede arrastrar y soltar una entrada de tipo de componente a una nueva ubicación para cambiar su posición en la jerarquía. Una entrada se convierte en subtipo de otra cuando se suelta sobre ella. Cierre y vuelva a abrir el cuadro de diálogo para restaurar el orden alfabético de la lista si se ha alterado.

Template El/los nombre(s) de la(s) plantilla(s) de componente asignada(s) a cada tipo de componente. Haga clic en el botón Templates para cambiar las asignaciones actuales. Más abajo encontrará más información sobre este botón. Obtenga más información sobre la creación de una nueva plantilla de componente.
Default Folder

La ubicación predeterminada de la carpeta del Workspace en la que se almacenan los componentes de ese tipo cuando se crea un nuevo componente de ese tipo. La entrada de nombre Default Folder se reemplazará por un asterisco (*) si se han fusionado tipos de componente y cada uno de los tipos de componente previos a la fusión ya tenía asignada una plantilla única (y cada plantilla tenía su propia ubicación de almacenamiento).

  • Cuando se cree un nuevo componente del Workspace, se le asignará el Type seleccionado en el cuadro de diálogo Create New Component. Según la selección, se buscará esta lista de Component Types definida en el cuadro de diálogo Preferences, se aplicará el Template especificado para un componente de ese tipo y el nuevo componente se almacenará en la Default Folder especificada. Haga clic en la lista desplegable Advanced Settings en el Editor de componente único para mostrar y editar las propiedades (mostrar imagen).

  • Cuando se abre el cuadro de diálogo Create New Component, pueden mostrarse distintos iconos de tipo de componente. Un tipo de componente que tiene una plantilla definida utiliza el icono , mientras que un tipo de componente que no tiene una plantilla definida utiliza el icono . Si crea un componente de un tipo que no tiene una plantilla definida ( ), debe configurar manualmente la ubicación Folder donde se almacenará el componente en el Workspace en el Editor de componente único (mostrar imagen).  

  • Los tipos de componente fusionados (mostrados con un asterisco en la columna Carpeta predeterminada) aparecen en el cuadro de diálogo Create New Component como un tipo de componente con el nombre del tipo en el que eligió fusionar, con un subtipo para cada uno de los tipos de componente que se fusionaron. Piense en el elemento principal como una carpeta de tipo de componente (sin ninguna plantilla específica asignada), que contiene varios tipos de componente (cada uno con una plantilla única asignada).

Additional Options

Search Filter Introduzca texto en el cuadro para filtrar la lista Name.
Add

Haga clic para agregar un nuevo tipo de componente a la lista, que se añadirá con el nombre predeterminado New Type. Introduzca el nuevo nombre en el cuadro de texto resaltado. El tipo con nombre se recoloca automáticamente en orden alfabético dentro de la lista. Use la lista desplegable para acceder a estas opciones adicionales.

  • Add Type – haga clic para agregar manualmente una nueva entrada de tipo de componente.

  • Add Subtype – haga clic para agregar manualmente un nuevo subtipo de componente, que aparecerá en la lista desplegable bajo una entrada de tipo de componente.

Remove Haga clic para eliminar el tipo de componente seleccionado. Se abre un cuadro de diálogo solicitando confirmación. 
Templates Haga clic para abrir el cuadro de diálogo Edit templates dialog, donde configura la asignación de Tipo de componente a cada Plantilla. Tenga en cuenta que una Plantilla solo puede asignarse a un Tipo de componente, pero un Tipo de componente puede asignarse a varias Plantillas. La ubicación de almacenamiento predeterminada (Default Folder) es una propiedad de la Plantilla. Obtenga más información sobre Workspace Component Templates.

Right-click Menu

Rename Haga clic para cambiar el nombre del tipo de componente o subtipo.
Move
  • Indent – haga clic para aplicar sangría a la entrada de tipo de componente seleccionada en la jerarquía de la lista. Una entrada con sangría se convertirá en un subtipo de la siguiente entrada (inferior) de la lista.

  • Outdent – haga clic para quitar la sangría de la entrada de tipo de componente seleccionada en la jerarquía de la lista.

Remove Haga clic para eliminar el tipo de componente seleccionado. Se abre un cuadro de diálogo solicitando confirmación.
Merge

Haga clic para abrir el cuadro de diálogo Merging, en el que puede fusionar tipos de componente. El proceso cambia el tipo de componente de los componentes del tipo fusionado al del tipo de destino de la fusión. Tenga en cuenta que las entradas de componente no se ven afectadas de ninguna otra manera. Permanecen en sus carpetas existentes, que están asociadas con la plantilla de componente; las plantillas siguen estando disponibles. Cuando los tipos de componente se han fusionado correctamente, la columna de carpeta de los tipos de componente fusionados se reemplazará por un asterisco (*) que indica que la entrada de carpeta para el tipo de componente corresponde a las carpetas de destino de las múltiples plantillas.

Obtenga más información sobre la fusión de tipos de componente.

Comprobaciones de reglas de componentes

La página Data Management – Component Rule Checks del cuadro de diálogo Preferences proporciona una variedad de tipos de infracción para comprobar problemas con un componente y sus modelos definidos al confirmar/publicar el componente en su Workspace conectado.

 
 
 
 
 

La página Data Management – Component Rule Checks del cuadro de diálogo Preferences
La página Data Management – Component Rule Checks del cuadro de diálogo Preferences

Comprobaciones de reglas de componentes
  • Violation Type Description – muestra todos los tipos de infracción en tres categorías: Violations Associated with ComponentsViolations Associated with FootprintsViolations Associated with Symbols.

  • Report Mode – muestra el modo de informe actual para la infracción asociada. Haga clic en el modo actual para acceder a una lista desplegable desde la que puede seleccionar el modo deseado: No Report, Warning, Error, Fatal Error. Cualquiera de las comprobaciones definidas por el usuario con un nivel de Error o superior que falle will impedirá la publicación de un componente en el Workspace conectado.

Pase el cursor sobre una entrada para mostrar su breve descripción:

Consulte la página Validating a Component para obtener más información sobre cada comprobación de reglas.


Diccionarios

La página Data Management – Dictionaries del cuadro de diálogo Preferences proporciona el control Manage Dictionaries para acceder a la página Settings – Vault – Dictionaries de la interfaz del navegador del Workspace, desde la cual un administrador del Workspace puede gestionar los diccionarios del Workspace: tipos de parámetros de componente personalizados con varios valores definidos. Luego, los diccionarios pueden usarse al definir una plantilla de componente: más información.

La página Data Management – Dictionaries del cuadro de diálogo Preferences
La página Data Management – Dictionaries del cuadro de diálogo Preferences

Tenga en cuenta que solo los administradores del Workspace conectado pueden gestionar diccionarios. Como tal, la página Data Management – Dictionaries del cuadro de diálogo Preferences está disponible solo para usuarios administradores.

Obtenga más información sobre la gestión de diccionarios desde la interfaz del navegador del Workspace (Altium 365 Workspace, Enterprise Server Workspace).
AI-LocalizedLocalizado por IA
Si encuentra un problema, seleccione el texto/imagen y presioneCtrl + Enterpara enviarnos sus comentarios.
Disponibilidad de funciones

Las funciones disponibles dependen de la solución de Altium que tenga: Altium Develop, una edición de Altium Agile (Agile Teams o Agile Enterprise), o Altium Designer (con suscripción activa).

Si no ve alguna función mencionada en su software, contacte con Ventas de Altium para obtener más información.

Documentación heredada

La documentación de Altium Designer ya no está versionada. Si necesita acceder a la documentación de versiones anteriores de Altium Designer, visite la sección Documentación heredada de la página de Otros instaladores.

Contenido