Controlling Access to Workspace Content

Un Workspace connecté assure une gestion sécurisée des données avec une forte intégrité, tout en fournissant à la fois à l’équipe de conception et à la chaîne d’approvisionnement l’accès à ces données selon les besoins. Ce dernier aspect — à savoir qui peut accéder à un Workspace, et plus important encore, à quelles données ils sont autorisés à accéder — est rendu possible par les capacités de contrôle d’accès utilisateur et de partage du Workspace. Celles-ci peuvent être réparties dans les domaines clés suivants :

Ce document examine les capacités de partage d’un Workspace connecté depuis Altium Designer. Pour les capacités de partage via l’interface navigateur du Workspace, voir Managing Content Structure & Access (Altium 365 Workspace, Enterprise Server Workspace).

Notez qu’il n’est pas possible de réduire ou de supprimer les autorisations d’un dossier, d’un élément ou d’une révision si ces autorisations sont héritées du dossier parent. Lorsque vous tentez de le faire, un message d’erreur apparaît (). L’option Inherit permissions from parent du dossier/de l’élément/de la révision doit être désactivée dans l’interface navigateur du Workspace afin de déconnecter volontairement l’héritage des autorisations de son dossier parent.

Partage au niveau des dossiers

Un Workspace connecté prend en charge la possibilité de « partager » des dossiers du Workspace, facilitant ainsi la connexion au contenu du Workspace d’une nature particulière et son accès. En partageant des dossiers, le contenu de conception dans un Workspace peut être facilement partitionné et partagé avec d’autres.

Un dossier dans un Workspace peut être partagé à plusieurs niveaux différents, définissant en pratique à la fois le niveau de visibilité de ce dossier et le niveau de sécurité de son accès. Cela peut aller d’un accès strictement privé par des individus ou groupes spécifiés jusqu’à des niveaux permettant à toute personne de la même organisation de consulter ou de modifier le contenu, respectivement.

  • Les personnes disposant de privilèges de niveau administrateur (membres du groupe Administrators) pourront voir et gérer tous les dossiers. Pour un utilisateur non administrateur du Workspace, seuls les dossiers qui ont été partagés — c’est-à-dire ceux auxquels l’utilisateur a l’autorisation d’accéder — seront accessibles lorsque l’utilisateur se connectera à ce Workspace. En outre, les utilisateurs non administrateurs du Workspace ne peuvent partager qu’un dossier qu’ils ont créé.

  • Si l’utilisateur qui crée un projet dans le Workspace connecté ne dispose pas des autorisations d’écriture sur le dossier de projet par défaut, le système créera automatiquement une structure Personal Folder spécifique à l’utilisateur pour stocker le nouveau projet. Celle-ci apparaît comme un dossier de niveau supérieur basé sur l’adresse e-mail du membre (pour un Altium 365 Workspace) ou sur le nom d’utilisateur (pour un Enterprise Server Workspace), avec un sous-dossier My Projects qui stocke les projets de cet utilisateur. La structure/hierarchie des dossiers n’est disponible que pour l’utilisateur connecté et les administrateurs — elle n’est pas visible pour les autres utilisateurs. Pour en savoir plus sur Managing Project Creation Permissions (Altium 365 Workspace, Enterprise Server Workspace).

Accès aux contrôles de partage des dossiers

Les autorisations de partage d’un dossier peuvent être définies au moment de l’ajout du dossier, ou à tout moment après sa création. Les contrôles de partage sont accessibles via le panneau Explorer, depuis la boîte de dialogue des propriétés associée au dossier (clic droit sur le dossier puis choix de Properties dans le menu), en cliquant sur le lien Share en bas à gauche de la boîte de dialogue. La boîte de dialogue Share For s’ouvre alors, dans laquelle vous pouvez configurer le partage selon vos besoins.

Accès aux contrôles de partage d’un dossier du Workspace.
Accès aux contrôles de partage d’un dossier du Workspace.

Un grand avantage de la configuration des autorisations via l’interface navigateur du Workspace est qu’un administrateur de compte n’est pas lié à un PC sur lequel Altium Designer est installé et depuis lequel une connexion au Workspace est établie. Il peut modifier les autorisations de partage des dossiers du Workspace depuis n’importe où, dès lors qu’il peut se connecter au Workspace.

Partage avec des utilisateurs et groupes spécifiques

Utilisez la boîte de dialogue Share For pour déterminer exactement qui est autorisé à accéder à ce dossier et à le « voir ». Utilisez les contrôles Add User et/ou Add Role pour accéder aux boîtes de dialogue permettant d’ajouter respectivement des utilisateurs et/ou des groupes, créant ainsi au final une liste d’accès spécifique pour le partage du contenu du dossier. Saisissez le nom/l’adresse e-mail de l’utilisateur cible ou le nom du groupe pour la recherche. Les résultats de votre recherche s’afficheront ci-dessous.

Le propriétaire du dossier (l’utilisateur qui a créé le dossier) aura toujours un accès complet à tout le contenu du dossier. Ainsi, une entrée pour le Owner est ajoutée par défaut à la liste des utilisateurs et groupes spécifiques, et ne peut pas être supprimée.

Exemple d’ajout d’un utilisateur et d’un groupe.
Exemple d’ajout d’un utilisateur et d’un groupe.

Points à noter :

  • En termes d’autorisations, un utilisateur/groupe dispose d’un accès Lecture/Écriture lorsque l’option Can Edit est activée. Si cette option est désactivée, il dispose uniquement d’un accès en lecture.
  • Pour supprimer l’accès d’un utilisateur/groupe existant au dossier, sélectionnez l’utilisateur/groupe dans la boîte de dialogue Share For, puis cliquez sur le bouton .
  • Si vous souhaitez que tous les utilisateurs du Workspace connecté aient accès au dossier, ajoutez l’entité Anyone en cliquant sur le bouton Add, puis en choisissant la commande Add Anyone dans le menu.
  • Dans la boîte de dialogue Share For, l’option Can Edit est activée par défaut, ce qui donne aux utilisateurs/groupes un accès Lecture/Écriture lorsqu’ils sont ajoutés.
  • Lors de la configuration du partage via le panneau Explorer, les utilisateurs et groupes nouvellement ajoutés ne seront pas finalisés (enregistrés) tant que vous n’aurez pas cliqué sur OK dans la boîte de dialogue Share For ET dans la boîte de dialogue Add Folder/Edit Folder.

Autorisations des descendants

Les autorisations définies pour un dossier peuvent être appliquées aux sous-dossiers et aux éléments (et révisions) qu’ils contiennent, en activant l’option Apply to Children (except changing owner) dans la boîte de dialogue Share For.

Cela permet à un utilisateur (ou groupe) spécifié de voir tout le contenu du dossier partagé. À l’inverse, si cette option est désactivée, un utilisateur ne pourra voir que le dossier racine ; le contenu des sous-dossiers ne sera pas disponible, sauf s’il est explicitement partagé.

Spécifier qui peut modifier les paramètres d’autorisation d’un dossier

Lors de la configuration du partage au niveau du dossier via le panneau Explorer, le propriétaire du dossier, ou un administrateur du Workspace, peut spécifier le Sharing Control pour ce dossier — c’est-à-dire qui est autorisé à modifier les autorisations de ce dossier. Cela se fait depuis la boîte de dialogue Share For, à l’aide du champ Permissions can be modified by.

Spécifiez le contrôle de partage pour un dossier.
Spécifiez le contrôle de partage pour un dossier.

Les niveaux de contrôle suivants sont pris en charge :

  • Owner – seul le propriétaire du dossier peut modifier les autorisations. Les éditeurs ne peuvent pas modifier les autorisations d’accès.
  • Collaborators – les éditeurs disposent d’un contrôle total pour gérer les autorisations d’accès au dossier.

Partage au niveau des éléments

Partager un dossier dans un Workspace connecté est une chose, mais partager les données contenues dans ce dossier en est une autre. Par exemple, un dossier peut être utilisé par deux équipes, avec du contenu d’une équipe qui n’est pas destiné à une diffusion générale, tandis que les données de l’autre équipe sont publiques. Certaines données — plus précisément les éléments et leurs révisions — doivent donc être masquées, tout en permettant aux utilisateurs concernés de voir le contenu restant. Pour répondre à ce besoin, un Workspace connecté prend en charge le partage des éléments dans les dossiers du Workspace, offrant un niveau de partage plus fin lorsqu’il s’agit des données réelles d’un Workspace.

Les utilisateurs disposant de privilèges de niveau administrateur (membres du groupe Administrators) pourront voir et gérer tous les éléments. Pour un utilisateur non administrateur du Workspace, seuls les éléments qui ont été partagés — c’est-à-dire ceux auxquels l’utilisateur a l’autorisation d’accéder — seront accessibles lorsque l’utilisateur se connecte à ce Workspace. En outre, les utilisateurs non administrateurs du Workspace ne peuvent partager qu’un élément qu’ils ont créé.

Les autorisations de partage d’un élément peuvent être définies au moment de sa création, ou à tout moment après celle-ci. Les contrôles de partage sont accessibles via le panneau Explorer, depuis la boîte de dialogue des propriétés associée à l’élément (cliquez avec le bouton droit sur l’élément et choisissez Properties dans le menu), en cliquant sur le lien , situé sous le champ Item ID. La boîte de dialogue Share For s’ouvre alors, dans laquelle vous pouvez configurer le partage selon vos besoins.

Accédez à la boîte de dialogue Share For, qui permet de contrôler la manière dont l’élément est partagé avec d’autres.
Accédez à la boîte de dialogue Share For, qui permet de contrôler la manière dont l’élément est partagé avec d’autres.

Les contrôles permettant de gérer les autorisations au niveau des éléments sont très similaires à ceux utilisés pour définir les autorisations au niveau du dossier.

Si un élément d’un dossier du Workspace est partagé avec un utilisateur donné, mais que le dossier lui-même ne l’est pas, cet utilisateur ne pourra pas « voir » cet élément lorsqu’il parcourt le contenu du Workspace.
Si les mêmes utilisateurs/groupes autorisés à « voir » un dossier doivent également pouvoir « voir » les éléments qu’il contient (et dans chaque sous-dossier, le cas échéant), utilisez l’option Apply to Children (except changing owner) — dans la boîte de dialogue Share For — lors de la définition des autorisations pour ce dossier parent. De cette manière, les autorisations sont rapidement héritées au niveau de l’élément (et de la révision d’élément). Des ajustements peuvent toujours être effectués pour des éléments spécifiques (ou des révisions) à ces niveaux inférieurs. En fin de compte, un contrôle total sur qui voit quoi, et où, est assuré.

Partage au niveau des révisions d’élément

Comme pour les dossiers et les éléments, une révision d’élément dans un Workspace connecté peut également être partagée avec les utilisateurs/groupes autorisés.

Les utilisateurs disposant de privilèges de niveau administrateur (membres du groupe Administrators) pourront voir et gérer toutes les révisions d’élément. Pour un utilisateur non administrateur du Workspace, seules les révisions d’élément qui ont été partagées — c’est-à-dire celles auxquelles l’utilisateur a l’autorisation d’accéder — seront accessibles lorsque l’utilisateur se connecte à ce Workspace. En outre, les utilisateurs non administrateurs du Workspace ne peuvent partager qu’une révision d’élément qu’ils ont créée.

Les contrôles permettant de gérer les autorisations au niveau des révisions d’élément sont très similaires à ceux utilisés pour définir les autorisations au niveau du dossier ou au niveau de l’élément. Les autorisations de partage d’une révision d’élément peuvent être définies au moment de la création de l’élément parent, ou à tout moment après sa création. Les contrôles de partage sont accessibles via le panneau Explorer, depuis la boîte de dialogue des propriétés associée à l’élément (cliquez avec le bouton droit sur l’élément et choisissez Properties dans le menu). Cliquez sur le contrôle Advanced pour développer la boîte de dialogue afin d’afficher les propriétés avancées de l’élément, puis cliquez sur le lien , situé sous le champ Lifecycle Definition. La boîte de dialogue Share For s’ouvre alors, dans laquelle vous pouvez configurer le partage selon vos besoins.

Si vous accédez à la boîte de dialogue Item Properties pour l’élément parent de niveau supérieur, cliquer sur le contrôle Share Revision ouvrira la boîte de dialogue des autorisations pour la dernière révision de cet élément. Pour configurer les autorisations de partage d’une révision précédemment publiée de l’élément, veillez à accéder à la boîte de dialogue Item Properties pour cette révision spécifique.

Accédez à la boîte de dialogue Share For, qui permet de contrôler la manière dont la révision d’élément est partagée avec d’autres.
Accédez à la boîte de dialogue Share For, qui permet de contrôler la manière dont la révision d’élément est partagée avec d’autres.

Si les mêmes utilisateurs/groupes autorisés à « voir » un élément doivent également pouvoir « voir » ses révisions d’élément, utilisez l’option Apply to Children (except changing owner) — dans la boîte de dialogue Share For — lors de la définition des autorisations pour cet élément parent. De cette manière, les autorisations sont rapidement héritées au niveau des révisions d’élément. Des ajustements peuvent toujours être effectués pour des révisions d’élément spécifiques à ces niveaux inférieurs. En fin de compte, un contrôle total sur qui voit quoi, et où, est assuré.

Transfert de propriété du contenu du Workspace

Le propriétaire d’un dossier, d’un élément ou d’une révision d’élément dans un Workspace peut être modifié par le propriétaire actuel ou par un administrateur du Workspace. Lorsque le dossier, l’élément ou la révision d’élément est partagé avec un utilisateur, utilisez l’option Owner dans la liste déroulante de la colonne Permissions correspondant à l’entrée de cet utilisateur, puis confirmez la modification dans la boîte de dialogue Transfer Ownership qui apparaît. Le nouveau propriétaire recevra une notification par e-mail.

Partage global des données de conception avec Altium 365

Related page: Partage global des données via la plateforme Altium 365

L’un des aspects les plus puissants de la plateforme d’infrastructure Altium 365 est sa prise en charge de la collaboration à l’échelle mondiale. Au cœur de cette capacité se trouve la prise en charge par la plateforme de Global Sharing. Avec Altium 365, vous pouvez partager sans effort l’avancement actuel de votre conception avec la direction, les achats ou un fabricant potentiel, d’une manière qui leur est également simple à utiliser : une collaboration interactive simplifiée, depuis n’importe quel appareil.

Les données peuvent être partagées avec n’importe qui, partout dans le monde. Ce que vous partagez, et avec qui, dépend entièrement de vous, et peut inclure :

  • Le partage de vos conceptions électroniques et de vos données de fabrication CAM via votre navigateur Web à l’aide du Altium 365 Viewer gratuit, basé sur le Web. Ce niveau de partage permet uniquement la visualisation des conceptions – sans commentaires.
  • Le partage de conceptions en cours (WIP) avec des personnes extérieures à votre Workspace – pour visualisation et commentaires uniquement, ou pour modification – sans qu’il soit nécessaire de les inviter dans cette équipe. Cela permet aux parties prenantes invitées de visualiser/modifier (selon le cas) un projet de conception actif, en cours de réalisation, sans obtenir l’accès à l’ensemble de votre Workspace de données de conception.
  • Le partage d’« instantanés » de vos conceptions – téléversés sur la plateforme Altium 365 – avec n’importe qui de manière permanente. Ce niveau de partage permet la visualisation et les commentaires sur l’instantané partagé, mais gardez à l’esprit qu’il ne s’agit que de cela : un instantané statique de la conception à un moment donné, et non de la conception active (WIP).
  • Le partage de données de conception avec les membres de votre Workspace. Partagez des projets, des dossiers et des éléments selon les besoins. Avec les projets, par exemple, vous pouvez partager un accès en lecture seule afin de recueillir des commentaires et des retours. Ou peut-être accorder un accès en lecture/écriture pour permettre une collaboration mondiale complète par une équipe géographiquement dispersée (avec modification effectuée via Altium Designer).
  • Le partage des données de version avec votre fabricant via un Manufacturing Package défini, qu’il peut ensuite consulter via le Manufacturing Package Viewer dédié de la plateforme Altium 365 – sans qu’il ait accès à votre Workspace et en gardant ainsi vos données de conception hors de vue. Il peut ensuite télécharger le Build Package nécessaire à la fabrication et à l’assemblage de votre carte.
Le partage d’un projet de conception – qu’il s’agisse d’un lien temporaire, d’un instantané ou de la conception active elle-même – peut être effectué directement depuis Altium Designer. Pour plus d’informations, voir Partage d’une conception dans Altium Designer.
AI-LocalizedAI-localized
If you find an issue, select the text/image and pressCtrl + Enterto send us your feedback.
Feature Availability

The features available to you depend on which Altium solution you have – Altium Develop, an edition of Altium Agile (Agile Teams or Agile Enterprise), or Altium Designer (on active term).

If you don’t see a discussed feature in your software, contact Altium Sales to find out more.

Legacy Documentation

Altium Designer documentation is no longer versioned. If you need to access documentation for older versions of Altium Designer, visit the Legacy Documentation section of the Other Installers page.

Contenu