Defining the Wiring Diagram

I singoli collegamenti cablati all'interno del cablaggio sono specificati nel diagramma di cablaggio del cablaggio (*.WirDoc). Aggiungere questo documento al progetto di cablaggio dal pannello Projects facendo clic con il pulsante destro del mouse sulla voce del progetto e selezionando quindi Add New to Project » Harness Wiring Diagram dal menu contestuale (oppure usare il comando File » New » Harness Wiring Diagram dai menu principali).

Impostazione di un documento di diagramma di cablaggio del cablaggio

Le opzioni di un documento di diagramma di cablaggio del cablaggio possono essere configurate nel pannello Properties quando nessun oggetto è selezionato nell'area di progettazione del documento. Le impostazioni principali sono:

• Nella sezione General della scheda General del pannello – selezionare le unità di misura applicabili al documento e ai suoi elementi grafici e impostare le griglie per facilitare il posizionamento. Altium Designer offre tre tipi di griglia: griglia visibile per la navigazione, griglia di aggancio per il posizionamento e distanza di aggancio per agevolare la creazione delle connessioni.

• Nella sezione Page Options della scheda General del pannello – configurare le dimensioni del foglio del documento e il cartiglio oppure selezionare uno dei modelli disponibili per il diagramma di cablaggio del cablaggio.

 
Le schede General e Parameters del pannello Properties quando nessun oggetto è selezionato nel documento del diagramma di cablaggio del cablaggio

Sincronizzazione di progetti multi-board e di cablaggio

Quando il progetto di cablaggio fa parte di un progetto di progettazione multi-board, il diagramma di cablaggio del cablaggio può essere sincronizzato dai dati del documento schematico multi-board (*.MbsDoc). Per farlo, selezionare il comando Design » Import Changes From <Multi-board Project> dai menu principali.

Per ulteriori informazioni sull'aggiunta di un progetto di progettazione del cablaggio a un progetto multi-board, fare riferimento alla pagina Harness Design.

Se il documento schematico multi-board contiene più di una definizione di connessione del cablaggio, si aprirà la finestra di dialogo Select Harness Definition. Specificare la definizione relativa al progetto di cablaggio corrente.

La finestra di dialogo Select Harness Definition

Si aprirà quindi la finestra di dialogo Engineering Change Order, che mostra i componenti connettore del cablaggio e le net del cablaggio definiti nello schematico multi-board, che costituiranno la base del diagramma di cablaggio del cablaggio.

Usare la finestra di dialogo Engineering Change Order per importare i dati dal progetto multi-board. 

Dopo aver eseguito le modifiche (), i dati del documento schematico multi-board vengono importati nel diagramma di cablaggio del cablaggio. I componenti connettore, ciascuno rappresentato dal proprio simbolo schematico, appariranno nel documento del diagramma di cablaggio del cablaggio, inizialmente in posizioni arbitrarie.

Un esempio di diagramma di cablaggio del cablaggio subito dopo l'importazione.

Tra i pin verranno mostrate linee di rete per rappresentare le connessioni logiche definite nello schematico multi-board. Si noti che in questa fase non sono presenti fili fisici nel progetto.

Lavorare con i componenti

Oltre alla sincronizzazione dal documento schematico multi-board, i componenti possono anche essere posizionati manualmente nel diagramma di cablaggio del cablaggio. Ciò consente di posizionare componenti in un progetto di cablaggio standalone (cioè non parte di un progetto multi-board), ma permette anche di posizionare componenti aggiuntivi in un diagramma di cablaggio del cablaggio che fa parte di un progetto multi-board.

Usare il pannello Components per posizionare i simboli dei componenti richiesti. Il processo di posizionamento dei componenti è simile a quello dell'editor schematico – per saperne di più, fare riferimento alla pagina Searching for & Placing Components. Si noti che non ci saranno linee di rete per i componenti aggiunti manualmente, poiché non esiste una progettazione logica di livello superiore che le generi.

Per spostare un componente posizionato (o un componente in fase di posizionamento dal pannello Components) nella posizione desiderata, fare clic e tenere premuto il pulsante sinistro del mouse su di esso e spostare il mouse. Durante il trascinamento, usare il Spacebar per ruotare i componenti di 90 gradi e i tasti X e Y per capovolgerli rispettivamente in orizzontale e in verticale.

Il diagramma di cablaggio del cablaggio dopo aver spostato i componenti

Le proprietà  di un componente posizionato possono essere configurate nel pannello Properties quando il componente è selezionato nell'area di progettazione. Il pannello Properties per un componente include le seguenti schede:

• General – proprietà generali del componente, come designatore e commento, posizione, parametri, ecc.

• Pins – l'elenco dei pin del componente.

• Cavities – consente di assegnare cavità del connettore al componente (ulteriori informazioni).

• Associated Parts – consente di assegnare al componente parti aggiuntive, come guaina termorestringente.

Schede del pannello Properties quando è selezionato un componente

Assegnazione delle cavità del connettore

Le cavità del connettore e il relativo tipo possono essere assegnati a un componente del cablaggio. Selezionare un componente nell'area di progettazione per aggiungere una cavità e un tipo. Selezionare un pin nella scheda Cavities del pannello Properties , quindi fare clic sul pulsante . Selezionare il tipo desiderato dal menu a discesa. Sono supportati i seguenti tipi di cavità:

• Crimp – usato per fornire una connessione elettrica comprimendo un barilotto di contatto attorno a un conduttore.

• Seal – usato per fornire protezione ambientale sigillando il punto di ingresso del filo.

• Plug – usato per riempire una cavità del connettore aperta (non utilizzata) per mantenere l'integrità della tenuta ambientale.

• Other – usato per specificare altre/ulteriori parti o materiali, ad esempio saldatura.

Nella finestra di dialogo Select Connector che si apre, individuare e selezionare il componente desiderato. Il tipo specifico e le informazioni pertinenti verranno aggiunti al pin nella scheda, come mostrato nelle immagini seguenti, per l’aggiunta di un crimp al pin 1.

Per un crimp, una guarnizione o un tappo, a un pin può essere aggiunta una sola cavità di un determinato tipo. Una volta aggiunta una cavità di un determinato tipo, la voce non è più disponibile (disattivata) nel menu a discesa. A un pin può essere aggiunto un numero qualsiasi di cavità del tipo Other.

I pin con crimps assegnati sono indicati dal simbolo nello spazio di progettazione, come mostrato nell’immagine seguente.

L’area griglia della scheda Cavities supporta la selezione multipla e le operazioni di copia/incolla/eliminazione per le voci selezionate.

• È possibile selezionare più voci di pin usando le scorciatoie Click, Hold&Drag, Ctrl+Click, Shift+Click e Ctrl+A.

• Quando sono selezionate più voci di pin, fare clic su   per aggiungere una cavità a tutti i pin selezionati oppure fare clic su  o premere Delete per rimuovere le cavità aggiunte dai pin selezionati. 

• Per modificare la cavità di un pin, selezionare la relativa voce, quindi fare clic su  per aprire la finestra di dialogo Select Connector e selezionare la nuova cavità.

• Selezionare una o più voci di pin e usare le scorciatoie Ctrl+X/Ctrl+C per tagliare/copiare le voci selezionate, quindi usare la scorciatoia Ctrl+V per incollare il contenuto tagliato/copiatto nella voce attualmente selezionata.

Creazione della connettività nel diagramma di cablaggio del cablaggio

I fili fisici vengono posizionati nel documento del diagramma di cablaggio del cablaggio selezionando il comando Place » Harness Wire dai menu principali (scorciatoia: Shift+W).

Dopo aver selezionato il comando, fare clic sul pin di un connettore (sul cursore appare una croce rossa quando si trova sull’hotspot di un pin) per posizionare il punto iniziale del filo del cablaggio. Posizionare il cursore e fare clic per ancorare una serie di punti vertice che definiscono la forma del filo del cablaggio. Dopo aver posizionato il punto vertice finale sull’hotspot di un altro pin, fare clic con il pulsante destro per completare il posizionamento.

Durante il posizionamento di un filo del cablaggio, premere Shift+Spacebar per scorrere le modalità di posizionamento. La modalità specifica come vengono creati gli angoli durante il posizionamento dei fili e gli angoli con cui i fili possono essere posizionati. In modalità 90 Degree o 45 Degree (vere modalità ortogonali), premere Spacebar per passare tra le sottomodalità iniziale e finale. La modalità e la sottomodalità correnti sono mostrate nella barra di stato.

Durante il posizionamento di un filo del cablaggio, le netline vengono tracciate/aggiornate “live”, mostrando in tempo reale dove effettuare il cablaggio, come dimostrato nel video seguente. Una volta completata una connessione, la relativa netline scompare dal documento.

Dimostrazione della funzione di tracciamento live

Una volta posizionato e selezionato, i vertici di un filo del cablaggio possono essere trascinati per modificare l’angolo tra due sezioni adiacenti ().

Selezionare un filo del cablaggio nello spazio di progettazione per modificarlo nel pannello Properties. Dal pannello è possibile rinominare il filo del cablaggio selezionato, modificarne larghezza e colore e aggiungere parametri che possono essere mostrati o nascosti nello spazio di progettazione.

Il pannello Properties quando è selezionato un filo del cablaggio

Aggiunta di giunzioni e derivazioni

Nelle situazioni di progettazione in cui un nuovo filo deve essere collegato a un filo già posizionato, è necessario posizionare prima un oggetto giunzione (Place » Splice) o derivazione (Place » Tap).

• Splice – il filo originale viene diviso in due fili separati dalla giunzione.

  ❯ ❮ Javascript ID: Harness_WD_PlacingSplice_AD25

  Un altro filo deve essere collegato al filo selezionato (W4). Una giunzione posizionata sul filo. Si noti che la giunzione divide il filo originale in due nel punto della giunzione. Un altro filo è stato collegato alla giunzione.

  Quando due fili sono collegati a T, una giunzione viene posizionata automaticamente nel punto della giunzione a T ().

• Tap – il filo originale rimane integro.

  ❯ ❮ Javascript ID: Harness_WD_PlacingTap_AD25

  Un altro filo deve essere collegato al filo selezionato (W4). Una derivazione posizionata sul filo. Si noti che la derivazione non divide il filo originale. Un altro filo è stato collegato alla derivazione.

Le proprietà di una giunzione o derivazione posizionata (la sua posizione e rappresentazione visiva) possono essere configurate nel pannello Properties quando l’oggetto è selezionato nello spazio di progettazione.

Il pannello Properties quando è selezionata una giunzione/derivazione

L’area Associated Parts del pannello Properties consente di assegnare componenti alla giunzione/derivazione selezionata e questo componente verrà riportato nella BOM del progetto.

Aggiunta di cavi

Per definire uno o più fili come aggiunti a un cavo, è possibile posizionare un oggetto cavo nel diagramma di cablaggio del cablaggio (Place » Harness Cable).

Posizionare un cavo per definire uno o più fili come aggiunti a un cavo.

Quando un oggetto cavo è selezionato, i fili coperti da questo cavo vengono evidenziati nello spazio di progettazione in verde neon ().

Le proprietà di un oggetto cavo posizionato (la sua posizione, rappresentazione visiva e parametri) possono essere configurate nel pannello Properties quando l'oggetto è selezionato nell'area di progettazione.

Il pannello Properties quando è selezionato un cavo

Schermatura e intreccio dei fili

Una schermatura (con o senza connessione, ad esempio una connessione del filo di drenaggio) può essere applicata a un gruppo di fili posizionando un oggetto schermatura (Place » Shield) oppure un oggetto schermatura con connessione (Place » Shield with Connection).

Nell'esempio mostrato di seguito, i fili W1, W2 e W3 sono schermati da una schermatura senza connessione (SH1), mentre i fili W4, W8 e W9 sono schermati da una schermatura con connessione (SH2). Il filo W10 è posizionato per collegare SH2 a un pin di componente.

Posizionare un oggetto schermatura o schermatura con connessione per indicare i fili come schermati.

Quando è selezionato un oggetto schermatura o schermatura con connessione, i fili coperti vengono evidenziati in verde neon nell'area di progettazione ().

Le proprietà di un oggetto schermatura o schermatura con connessione posizionato (posizione e rappresentazione visiva) possono essere configurate nel pannello Properties quando l'oggetto è selezionato nell'area di progettazione. La regione Shield Objects del pannello elenca i fili coperti dall'oggetto selezionato.

Il pannello Properties quando è selezionata una schermatura

I fili possono essere indicati come intrecciati insieme posizionando un intreccio (Place » Twist). Un intreccio può essere posizionato su due o più fili.

Nell'esempio mostrato di seguito, i fili W1 e W2 sono indicati come intrecciati insieme con l'intreccio Tw1.

Posizionare un oggetto intreccio per indicare i fili come intrecciati insieme.

Quando è selezionato un intreccio, i fili coperti vengono evidenziati in verde neon nell'area di progettazione ().

Le proprietà di un intreccio posizionato (posizione e rappresentazione visiva) possono essere configurate nel pannello Properties quando l'oggetto è selezionato nell'area di progettazione. La regione Twist Objects del pannello elenca i fili coperti dall'intreccio selezionato.

Il pannello Properties quando è selezionato un intreccio

Fili non connessi

Le estremità dei fili non connessi sono indicate con un quadrato pieno.

Un filo non connesso indicato

L'estremità di un filo non dovrebbe essere lasciata non connessa. Se il progetto richiede un'estremità di filo non connessa, è necessario posizionare un oggetto 'no connect' all'estremità (Place » No Connect).

Posizionare un oggetto 'no connect' all'estremità di un filo che deve rimanere non connesso.

Le proprietà di un oggetto 'no connect' posizionato (posizione e rappresentazione visiva) possono essere configurate nel pannello Properties quando l'oggetto è selezionato nell'area di progettazione.

Il pannello Properties quando è selezionato un oggetto 'no connect'

Lavorare con più fogli

Un diagramma completo di cablaggio del cablaggio può essere definito su più fogli (in modalità di progettazione 'flat', in cui tutti i fogli esistono allo stesso livello), ciascuno rappresentato dal proprio documento *.WirDoc. La connettività viene creata direttamente da qualsiasi foglio a qualsiasi altro foglio utilizzando oggetti wire break (Place » Wire Break) con lo stesso designatore di filo.

Dopo aver selezionato il comando di posizionamento del wire break, posizionare l'oggetto in modo che il suo hotspot elettrico (l'estremità tenuta dal cursore) tocchi il filo a cui si desidera connettersi, quindi fare clic o premere Enter per effettuare il posizionamento. Un wire break posizionato eredita le proprietà (designatore e colore) del filo a cui è connesso.

Selezionare un wire break nell'area di progettazione per modificarlo nel pannello Properties. Dal pannello è possibile definire il designatore del filo a cui è connesso e il suo stile: direzione (Left o Right) e colore.

Sincronizzazione dei fili

I fili del cablaggio connessi con un wire break vengono riconosciuti anche se hanno Design Item ID diversi. Inoltre, tutti i segmenti di filo con lo stesso designatore connessi dallo stesso wire break vengono confrontati (per codice articolo, commento, colore e tutti i parametri). Se vengono rilevate differenze, viene segnalata la violazione Mismatched parameters in connected wire segments. Nel pannello Properties del filo e del wire break compare anche un avviso che indica che è stato rilevato un conflitto tra i parametri. Fare clic su Synchronize all'interno dell'avviso per aprire la finestra di dialogo Conflict Wire Parameters, che consente di scegliere quali parametri utilizzare per il segmento di filo.

Posizionamento di un componente di cablaggio

Quando si è connessi al proprio Workspace, è possibile creare componenti con struttura e proprietà predefinite come richiesto nel Workspace connesso e quindi riutilizzare tali componenti nei progetti di cablaggio, posizionandoli direttamente nei documenti del diagramma di cablaggio.

Fare riferimento alla pagina Creating a Harness Wiring Component per ulteriori informazioni.

Questi componenti (ciascuno con un modello di cablaggio assegnato) sono accessibili dal pannello Components panel. Quando il documento del diagramma di cablaggio richiesto è il documento attivo nell'area di progettazione, posizionare un componente facendo clic con il pulsante destro sulla relativa voce nel pannello e selezionando il comando Place <ComponentName> dal menu contestuale. Il comportamento del posizionamento di un componente varia a seconda che il componente includa un singolo oggetto filo oppure una struttura di cavo (più fili e/o oggetti aggiuntivi: cavi, schermature, ecc.).

• Single wire – quando si posiziona un componente che include un singolo oggetto filo, si entrerà nella modalità di posizionamento del filo del cablaggio. Il filo in fase di posizionamento erediterà le proprietà definite durante la creazione del componente. Fare riferimento alla sezione Creazione della connettività nel diagramma di cablaggio del fascio sopra per ulteriori informazioni sul posizionamento dei fili del cablaggio.

• Cable structure – quando si seleziona il comando di posizionamento per un componente che include una struttura di cavo, tale struttura di cavo apparirà agganciata al cursore esattamente come è stata definita durante la creazione del componente. Fare clic nel punto desiderato del documento del diagramma di cablaggio del fascio per posizionare il componente. È quindi possibile modificare singolarmente gli oggetti del componente, ad esempio per collegare i fili che compongono il cavo ai pin dei connettori del fascio.

Aggiornamento del diagramma di cablaggio dalle librerie

I seguenti oggetti possono essere aggiornati dalla loro libreria Workspace di origine:

• Componenti del fascio

• Cavità dei componenti del fascio

• Parti associate ai componenti del fascio

• Fili

Quando un oggetto è selezionato, le informazioni sul componente Workspace collegato possono essere trovate nel pannello Properties (ad esempio, la scheda Associated Parts per le parti associate di un componente del fascio).

Se è disponibile una revisione successiva del componente Workspace, la voce relativa allo stato della revisione lo indicherà usando il testo Out of date. A livello di singolo oggetto, il collegamento può essere aggiornato alla revisione più recente del componente Workspace facendo clic sul pulsante .

​
Un esempio di indicazione di una revisione non aggiornata di un componente del fascio

La funzione Update from Libraries (Tools » Update from Libraries) può essere utilizzata anche per aggiornare i componenti non aggiornati collegati agli oggetti elencati sopra. Si noti che, affinché un oggetto sia incluso nell'aggiornamento tramite la funzione Update from Libraries, il componente assegnato all'oggetto deve includere un collegamento a un simbolo schematico.

Annotazione degli oggetti del diagramma di cablaggio del fascio

Utilizzare i comandi nel menu Tools » Annotation per annotare i seguenti oggetti nel documento del diagramma di cablaggio del fascio:

• Componenti del fascio

• Fili

• Giunzioni e derivazioni

• Cavi

• Schermature e schermature con connessione

• Torsioni

• Oggetti 'non connesso'

L'annotazione degli oggetti in un documento di diagramma di cablaggio del fascio è simile all'annotazione dei componenti in un documento schematico (*.SchDoc) di un progetto di progettazione PCB. Utilizzare i seguenti collegamenti per ulteriori informazioni sui comandi di annotazione disponibili per un documento di diagramma di cablaggio del fascio:

• Annota i diagrammi di cablaggio del fascio

• Reimposta i designatori del diagramma di cablaggio del fascio

• Reimposta i designatori duplicati del diagramma di cablaggio del fascio

• Annota i diagrammi di cablaggio del fascio in modalità silenziosa

• Forza l'annotazione di tutti i diagrammi di cablaggio del fascio