Elementi dell'ambiente

Altium Training

Altium Essentials: Design Environment

This content is part of the official Altium Professional Training Program. For full courses, materials and certification, visit Altium Training.

A colpo d'occhio

Acquisisci familiarità con gli elementi chiave dell'ambiente Altium Designer, dalle preferenze globali e dalle connessioni ai Workspace fino ai pannelli, ai menu e alle barre degli strumenti specifici di ciascun editor. Questo articolo spiega dove trovare questi controlli e come facilitano le attività di progettazione quotidiane, tra cui la modifica delle proprietà degli oggetti e l'analisi di avvisi ed errori. Continua a leggere per orientarti con maggiore sicurezza nel tuo ambiente di progettazione.

- Scopri dove accedere alle preferenze, ai controlli dell'account, alle connessioni ai Workspace e alle opzioni di gestione dell'installazione.
- Comprendi come i pannelli, inclusi il pannello Proprietà e il pannello Messaggi, ti aiutano a modificare e verificare i tuoi progetti.
- Trova i comandi di uso comune tramite la barra attiva, i menu principali, la barra di accesso rapido e la barra di stato.
Approfondisci con l'IA:

Altium Designer è unico per la sua capacità di supportare tutti gli aspetti della progettazione elettronica, dall'acquisizione dello schema alla generazione dei file di produzione. Tutto questo avviene in un'unica applicazione software, grazie al supporto della piattaforma di integrazione X2 sottostante. La piattaforma supporta tutti gli elementi standard dell'interfaccia utente, come menu e barre degli strumenti (chiamati anche risorse), e ogni editor integra il proprio insieme specifico di risorse e comandi. Consulta la sezione seguente per descrizioni, modalità di accesso e altre informazioni sugli elementi dell'ambiente di Altium Designer.

Le sezioni seguenti descrivono alcuni degli elementi principali dell'area di progettazione evidenziati nell'immagine sopra.

Preferenze

La finestra di dialogo Preferenze è il punto centrale in cui puoi configurare le impostazioni globali del sistema per le diverse aree funzionali del software. Queste preferenze si applicano a tutti i progetti e ai relativi documenti. Puoi accedere alle varie finestre di dialogo facendo clic su  in alto a destra nell'area di progettazione. Usa  sul lato sinistro della finestra di dialogo per visualizzare le opzioni dell'area richiesta, quindi scegli il titolo desiderato per aprire la pagina delle preferenze corrispondente.

Controllo dell'area di lavoro attiva

Il controllo dell'area di lavoro attiva, situato a destra dell'icona , consente di connetterti a un'area di lavoro a cui hai accesso. A seconda che tu abbia effettuato l'accesso al tuo account Altium e sia connesso a un'area di lavoro, il controllo può presentarsi come segue:

  • – sei attualmente connesso a un'area di lavoro disponibile. Il testo riporta il nome dell'area di lavoro a cui sei connesso.

  • – non sei attualmente connesso a un'area di lavoro. Fai clic sul controllo per connetterti a un'area di lavoro disponibile oppure seleziona Custom connection dal menu del controllo Utente corrente per connetterti a un'area di lavoro Enterprise Server.

  •  – non sei attualmente connesso a un'area di lavoro e non hai effettuato l'accesso al tuo account Altium. Seleziona Sign in dal menu del controllo Utente corrente per accedere al tuo account Altium oppure seleziona Custom connection dal menu per connetterti a un'area di lavoro Enterprise Server.

Consulta Accesso alla tua area di lavoro per informazioni dettagliate.

La connessione all'area di lavoro Altium Develop da Altium Designer Develop ti fornisce anche una postazione autore.

Per ulteriori informazioni, consulta la pagina Accesso come autore in Altium Designer Develop.

Controllo Utente corrente

Il controllo Utente corrente si trova in alto a destra nell'area di progettazione, indica se hai effettuato l'accesso al tuo account Altium e consente di accedere a un menu dal quale puoi configurare alcuni aspetti della tua installazione di Altium Designer.

Accesso

Quando non hai effettuato l'accesso al tuo account Altium, il controllo Utente corrente viene visualizzato come . Per accedere al tuo account Altium, fai clic sul controllo, quindi sulla voce nel relativo menu.

Consulta Accesso al tuo account Altium per informazioni dettagliate.

Licenze (Altium Designer Agile, Altium Designer)

Il sistema di gestione delle licenze ti consente di iniziare a utilizzare il software di progettazione in modo rapido ed efficiente. Per accedere alla vista License Management , fai clic sul controllo Utente corrente, quindi seleziona Licenses dal menu a discesa.

Per informazioni complete sulle licenze, consulta Gestione delle licenze in Altium Designer Agile e Gestione delle licenze in Altium Designer.

Estensioni (Altium Designer Develop)

Le estensioni sono componenti aggiuntivi del software che offrono funzionalità e caratteristiche avanzate. Puoi installare o rimuovere funzionalità aggiuntive, tra cui un nuovo strumento di importazione o esportazione, uno strumento per la generazione di simboli schematici e il supporto per la collaborazione con il CAD meccanico.

Per accedere alla vista Extensions , fai clic sul controllo Utente corrente, quindi seleziona Extensions dal menu a discesa.

Consulta Installazione e gestione di Altium Designer Develop e Ampliamento dell'installazione di Altium Designer Develop per informazioni dettagliate.

Estensioni e aggiornamenti (Altium Designer Agile, Altium Designer)

Le estensioni sono componenti aggiuntivi del software che offrono funzionalità e caratteristiche avanzate. Puoi installare, aggiornare o rimuovere funzionalità aggiuntive, tra cui un nuovo strumento di importazione o esportazione, uno strumento per la generazione di simboli schematici e il supporto per la collaborazione con il CAD meccanico. Per accedere alla vista Extensions and Updates , fai clic sul controllo Utente corrente, quindi seleziona Extensions and Updates dal menu a discesa.

Consulta Ampliamento dell'installazione di Altium Designer Agile e Ampliamento dell'installazione di Altium Designer per informazioni dettagliate.

L'aggiornamento del software ti consente di ottenere la versione più recente della piattaforma principale e delle estensioni installate. Per accedere a Updates, fai clic sul controllo Utente corrente, quindi seleziona Extensions and Updates dal menu a discesa. Nella vista Extensions and Updates , seleziona la scheda Updates come mostrato nell'immagine seguente.

Il (n) mostra il numero totale di aggiornamenti disponibili. Se non è presente alcun (n), non ci sono aggiornamenti.
Il (n) mostra il numero totale di aggiornamenti disponibili. Se non è presente alcun (n), non ci sono aggiornamenti.

La pagina Updates mostra gli eventuali aggiornamenti disponibili per la piattaforma principale e un elenco di System Extensions e Software Extensions per cui è disponibile un aggiornamento.

Consulta Installazione e gestione di Altium Designer Agile e Installazione e gestione di Altium Designer per informazioni dettagliate.

Connessione personalizzata (Altium Designer Agile, Altium Designer)

La voce Custom connection del menu del controllo Utente corrente consente di connetterti alla tua area di lavoro Enterprise Server direttamente dal software di progettazione. Seleziona la voce e verrà visualizzata la finestra di dialogo Sign in, che ti consente di connetterti all'area di lavoro di destinazione. Inserisci l'URL dell'area di lavoro e le relative credenziali di accesso, quindi fai clic sul pulsante Sign in.

Consulta la sezione Connessione alla tua area di lavoro Enterprise Server di Accesso alla tua area di lavoro per informazioni dettagliate.

Pannelli

I pannelli sono elementi essenziali dell'ambiente di Altium Designer. Che siano specifici di un determinato editor di documenti o utilizzati a livello più generale nell'intero sistema, presentano informazioni e controlli che aumentano la produttività e consentono di progettare in modo più efficiente. Ad esempio, il pannello PCB può essere utilizzato per esplorare i componenti o le reti. Al primo avvio di Altium Designer, il pannello Progetti sarà già aperto e fissato/ancorato sul lato sinistro dell'area di progettazione. Per aprire altri pannelli, fai clic sul pulsante Panels in basso a destra nell'area di progettazione, quindi seleziona il pannello desiderato. Ogni editor dispone di pannelli specifici.

I pannelli consentono di lavorare in tutto l'ambiente; ad esempio, il pannello Projects viene utilizzato per aprire qualsiasi documento del progetto e visualizzare la gerarchia del progetto. I pannelli specifici di un documento possono essere visualizzati solo quando è attivo un documento di quel tipo.

Immagine a sinistra: pannelli PCB; immagine a destra: pannelli dello schema elettrico
Immagine a sinistra: pannelli PCB; immagine a destra: pannelli dello schema elettrico

Per informazioni dettagliate sull'accesso ai pannelli, sulle modalità di visualizzazione (ovvero bloccati/ancorati, a comparsa, mobili), sullo spostamento e sulla chiusura dei pannelli e altro ancora, consulta Lavorare con i pannelli.

Due pannelli di particolare interesse, ampiamente utilizzati quando si lavora praticamente in qualsiasi editor di Altium Designer, sono i pannelli Properties e Messages.

Pannello Properties

Il pannello interattivo Properties consente di modificare le proprietà dei documenti e degli oggetti disponibili in ciascun editor di progettazione. Il pannello determina dinamicamente il proprio contenuto (o, in altre parole, cambia modalità) in base al documento o all'oggetto attualmente selezionato e presenta proprietà e impostazioni specifiche relative a tale documento/oggetto. Il pannello Properties supporta anche la modifica delle proprietà di più oggetti selezionati.

Il pannello Properties in modalità Components. Questa modalità è attiva quando viene selezionato un componente in un foglio dello schema elettrico.
Il pannello Properties in modalità Components. Questa modalità è attiva quando viene selezionato un componente in un foglio dello schema elettrico.

  • Oltre agli altri metodi standard di accesso ai pannelli, è possibile accedere al pannello Properties facendo doppio clic su un oggetto nell'area di progettazione o utilizzando la scorciatoia da tastiera F11.

  • In molti casi, il pannello Properties è suddiviso in sezioni comprimibili. Ad esempio, la scheda General del pannello Properties per un componente selezionato su un foglio dello schema elettrico (mostrato sopra) contiene le seguenti sezioni: General, Location, Parameters, Graphical e Part Choices. Queste sezioni possono essere espanse o compresse utilizzando il piccolo triangolo accanto al nome della sezione. Nell'esempio mostrato sopra, la sezione Location è compressa, mentre le altre sono espanse.

  • Poiché i campi disponibili nel pannello Properties cambiano in base al documento/oggetto attualmente selezionato, le informazioni sulle diverse configurazioni del pannello sono distribuite nella documentazione. Il modo migliore per saperne di più su una configurazione specifica del pannello Properties è premere F1 mentre il cursore si trova sul pannello in Altium Designer. Ad esempio, premendo F1 sul pannello quando un componente PCB è selezionato per la modifica, si aprirà la sezione comprimibile Proprietà del componente nella pagina Posizionamento dei componenti.

Pannello Messages

Durante la convalida di un progetto, l'esecuzione di un controllo delle regole di progettazione per il documento PCB attivo, una simulazione a segnali misti o l'utilizzo di qualsiasi altra funzionalità del software che genera messaggi, il pannello Messages offre un modo intelligente per elencare eventuali avvisi e/o errori, nonché informazioni sullo stato. Il pannello supporta il cross-probing dal messaggio selezionato nel pannello all'oggetto che lo ha generato nel documento associato.

Il pannello Messages
Il pannello Messages

Barra attiva

Gli strumenti più comunemente utilizzati in ciascun editor sono disponibili nella Active Bar, visualizzata nella parte superiore dell'area di progettazione. Passa il cursore su un'icona per visualizzarne la descrizione in un riquadro a comparsa. Per utilizzare l'icona visualizzata, fai clic su di essa.

Immagine in alto: Active Bar del PCB; immagine in basso: Active Bar dello schema elettrico.
Immagine in alto: Active Bar del PCB; immagine in basso: Active Bar dello schema elettrico.

I pulsanti della Active Bar possono essere a funzione singola o multifunzione. I pulsanti multifunzione sono contrassegnati da un piccolo triangolo bianco nell'angolo inferiore destro. Tieni premuto per un secondo un punto qualsiasi di un pulsante multifunzione oppure fai clic con il pulsante destro del mouse su di esso: apparirà un menu con gli altri comandi disponibili. L'ultimo comando utilizzato diventerà quello predefinito per quel pulsante.

La Active Bar è disponibile quando l'opzione UI.UseActiveBar è abilitata nella finestra di dialogo Impostazioni avanzate.

Menu principali

I menu principali consentono di accedere ai comandi e alle funzioni del documento attivo. I menu si trovano nella parte superiore sinistra di ciascun editor e ogni editor dispone di un proprio insieme di menu.

Menu principali per PCB (immagine in alto) e SCH (immagine in basso)Menu principali per PCB (immagine in alto) e SCH (immagine in basso)

Per utilizzare i comandi, fai clic sul titolo (ad esempio, Design), quindi seleziona il comando desiderato dal menu a discesa.

Alcuni comandi dispongono di sottomenu, indicati da . Quando passi il cursore su uno di questi comandi, si apre il relativo sottomenu.

Barra di accesso rapido

La Quick Access Bar si trova nella parte superiore sinistra dell'area di progettazione e consente di eseguire rapidamente le funzioni utilizzate più di frequente. 

  •  - consente di uscire e chiudere Altium Designer.
  •  - consente di salvare il documento attualmente attivo.
  •  - consente di salvare tutti i documenti in cui sono state apportate modifiche.
  •  - consente di accedere alla finestra di dialogo Apri progetto, in cui è possibile scegliere il progetto da aprire.
  •  - consente di annullare l'ultima azione. L'icona è disponibile solo se è stata eseguita un'azione.
  •  - consente di ripetere l'ultima azione annullata. L'icona è disponibile solo se è stata annullata un'azione.

Barra di stato

La Status Bar visualizza informazioni riepilogative, come le coordinate del cursore, le istruzioni dei comandi e le informazioni sulle scorciatoie da tastiera, e consente di accedere a vari pannelli (tramite il pulsante Panels a destra della barra di stato). È possibile attivare o disattivare la visualizzazione della Status Bar scegliendo View » Status Bar dai menu principali.

Barra di stato dei comandi

La Command Status Bar fornisce informazioni sul comando attualmente in uso. Quando non è in uso alcun comando, la barra lo indica tramite lo stato Idle state - ready for command. È possibile attivare o disattivare la visualizzazione della Command Status Bar scegliendo il comando View » Command Status dai menu principali.

La Command Status Bar durante l'utilizzo del comando di routing interattivo dell'editor PCB.
La Command Status Bar durante l'utilizzo del comando di routing interattivo dell'editor PCB.

Monitor delle risorse di sistema di Windows

Quando il consumo di risorse raggiunge un livello considerato elevato, nell'angolo inferiore destro di Altium Designer viene visualizzato un indicatore di avviso. Passa il cursore sull'indicatore per sapere quali risorse stanno superando i rispettivi livelli di consumo. Nota che il colore dell'indicatore cambia per evidenziare il livello di consumo delle risorse.

Un indicatore di avviso appare quando il consumo di risorse di Altium Designer diventa elevato e cambia colore per indicare quando è necessario intervenire.Un indicatore di avviso appare quando il consumo di risorse di Altium Designer diventa elevato e cambia colore per indicare quando è necessario intervenire.

Vengono monitorate le seguenti risorse:

  • Memoria utilizzata da Altium Designer
  • Numero di handle GDI allocati
  • Percentuale di atomi globali e di sessione allocati

Il monitor delle risorse si attiva e visualizza un indicatore di avviso quando una qualsiasi delle risorse sopra indicate raggiunge i seguenti livelli:

  • < 60%: livello normale (non viene visualizzato alcun indicatore delle risorse)
  • Dal 61% al 75%: livello considerato elevato, segnalato da un indicatore giallo
  • Dal 76% al 90%: livello considerato molto elevato, segnalato da un indicatore arancione. Inoltre, il messaggio indica che è consigliabile riavviare Altium Designer.
  • > 90%: livello considerato critico, segnalato da un indicatore rosso. Inoltre, il messaggio indica che è consigliabile riavviare Altium Designer.
Nel messaggio visualizzato al passaggio del mouse vengono incluse solo le risorse che hanno superato i livelli consentiti.
È importante sapere che Windows prevede un limite predefinito di 10000 handle GDI disponibili per applicazione; si raccomanda vivamente di riavviare Altium Designer quando viene consigliato.

Pagina iniziale

La Home Page di Altium Designer è una pagina web autonoma che può essere aperta come scheda in Altium Designer. La pagina consente di accedere a contenuti dedicati agli utenti, tra cui nuove funzionalità, webinar, video, blog e tutorial. Le informazioni presenti in questa pagina vengono aggiornate continuamente e vengono aggiunti video per aiutarti a rimanere al passo con le funzionalità di Altium Designer.

La Home Page viene aperta all'avvio dell'applicazione. Puoi chiudere la scheda Home Page facendo clic con il pulsante destro del mouse sulla scheda e scegliendo Close Home Page. Per accedere alla Home Page dopo aver chiuso la scheda, fai clic sull'icona  nell'angolo superiore destro dell'area di progettazione.

Se non desideri che la Home Page si apra all'avvio di Altium Designer, disabilita l'opzione Open Home page on start nella pagina Sistema - Generale della finestra di dialogo Preferences .
AI-LocalizedLocalizzato tramite A
Se trovi un problema, seleziona il testo/l’immagine e premi Ctrl + Enter per inviarci il tuo feedback.
Nav
Contents
Disponibilità delle funzionalità

Le funzionalità a tua disposizione dipendono dalla soluzione Altium di cui disponi: Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise oppure Altium Designer (con abbonamento attivo).

Se non vedi una funzionalità documentata nel software che stai effettivamente utilizzando, contatta il reparto vendite di Altium per saperne di più.

Documentazione legacy

La documentazione di Altium Designer non è più suddivisa per versione. Se è necessario accedere alla documentazione delle versioni precedenti di Altium Designer, visitare la sezione Documentazione legacy della pagina Altri programmi di installazione.

Contents