Preparazione dei dati di stampa

Updated: October 13, 2026

A colpo d'occhio

Scopri come preparare gli output di stampa di schemi elettrici, PCB 2D/3D e documenti Draftsman in Altium Designer, utilizzando un file Output Job o stampando direttamente dall'editor attivo. Questo articolo spiega come questi flussi di lavoro memorizzano separatamente le proprie impostazioni e illustra i controlli per il layout di pagina, il ridimensionamento, l'inclusione degli oggetti dello schema elettrico e la gestione delle pagine e dei layer del PCB. Scopri anche come preparare il materiale da stampare con la procedura guidata Smart PDF. Continua a leggere per configurare gli output di stampa in base alle esigenze di documentazione del tuo progetto.

- Comprendi le differenze tra le configurazioni di Output Job e la stampa diretta da un editor.
- Scopri come regolare le impostazioni di stampa, tra cui colore, formato della pagina, orientamento, scala e posizione.
- Esplora le opzioni per includere gli oggetti dello schema elettrico e configurare le pagine di stampa, i layer e le anteprime del PCB.

Approfondisci con l'IA:

L'output di stampa per il progetto PCB in Altium Designer è disponibile creando un file di configurazione dei job di output (*.OutJob). Quando si crea un job di output, è possibile generare diversi tipi di documentazione di produzione, comprese le comuni stampe bidimensionali del PCB, come i disegni compositi e gli schemi elettrici.

Sebbene i file OutputJob semplifichino la preparazione degli output dei progetti e la loro successiva generazione tramite il processo di rilascio del progetto ad alta integrità, gli output di stampa per il documento attivo possono essere generati anche direttamente dall'editor appropriato utilizzando il comando File » Print dei menu principali. Le opzioni di configurazione definite qui sono distinte e separate da quelle definite per lo stesso tipo di output in un file Output Job. Nel primo caso, le impostazioni vengono memorizzate nel file di progetto; nel secondo, vengono memorizzate nel file Output Job. Anche le opzioni di configurazione relative alla pagina e alla stampante accessibili dal menu File sono separate da quelle definite accedendovi da un file Output Job. Anche in questo caso, le prime vengono memorizzate nel file di progetto, le seconde nel file Output Job.

Preparazione dell'output di stampa degli schemi elettrici

Gli output di stampa degli schemi elettrici possono essere aggiunti al file Output Job attivo selezionando un'opzione dal menu Schematic Prints del controllo [Add New Documentation Output] nell'area Documentation Outputs del file oppure dal sottomenu Edit » Add Documentation Outputs » Schematic Prints dei menu principali.

Le stampe degli schemi elettrici vengono configurate nella finestra di dialogo Print.

Opzioni e controlli della finestra di dialogo di stampa per gli schemi elettrici

Scheda Generale

La scheda General contiene le opzioni per configurare la stampante e le impostazioni della pagina.

Impostazioni di stampa e preimpostazioni

Printer – questo campo indica la stampante corrente a cui verrà inviato l'output di stampa. Utilizzare il menu a discesa per scegliere un'altra stampante tra quelle attualmente installate sul computer. Fare clic sul pulsante per accedere alle seguenti opzioni:
- Printer Settings – consente di aprire la finestra di dialogo Microsoft Print to PDF Document Properties, in cui è possibile configurare i file della stampante in base alla stampante o al sistema operativo.
- Set as Default – consente di impostare la stampante selezionata come predefinita.
- Add Printer – consente di aggiungere una nuova stampante dal sistema Windows.
- Print to file – consente di creare una cartella Out all'interno del file di progetto. È possibile generare file (*.ini) relativi a tutte le pagine ed esportare tutte le pagine nel formato (*.emf).
Questa opzione non è disponibile quando si accede alla finestra di dialogo da un file Outjob. In questo caso, le opzioni della stampante sono definite dai contenitori di output abilitati per l'output selezionato.
Copies – utilizzare questo campo per specificare il numero di copie della pagina (o del gruppo di pagine) da stampare.
Print Range – utilizzare i controlli di quest'area per specificare quali pagine stampare quando il job di stampa previsto comprende più pagine. Scegliere una delle seguenti opzioni:
- All Pages – abilitare questa opzione per stampare tutte le pagine relative all'output di stampa da generare.
- Current Page – quando si accede alla finestra di dialogo dall'editor degli schemi elettrici, abilitare questa opzione per stampare il foglio dello schema da cui è stata aperta la finestra di dialogo.
- Page From – abilitare questa opzione per stampare un intervallo di pagine. Utilizzare i campi per specificare la pagina iniziale e quella finale (incluse) dell'intervallo desiderato.

Impostazioni della pagina

Color Set – utilizzare questa opzione per scegliere il set di colori da utilizzare per l'output di stampa. I set di colori disponibili sono: Gray, Mono e Color.
Page Size – selezionare un formato carta dal menu a discesa.
Orientation – utilizzare queste opzioni per scegliere se stampare con orientamento Portrait o Landscape.

Impostazioni di scala e posizione

Scale Mode – utilizzare il menu a discesa per selezionare la modalità di ridimensionamento desiderata. Scegliere tra Actual Size e Fit On Page.
Scale – questo campo è disponibile quando Scale Mode è impostato su Actual Size. Utilizzarlo per definire il fattore di scala del documento. Inserendo un valore maggiore di 1, la stampa verrà ingrandita (effetto zoom avanti), mentre inserendo un valore minore di 1 verrà ridotta (effetto zoom indietro).
Horizontal Offset – consente di regolare manualmente la posizione del contenuto stampato sulla pagina sul piano orizzontale. Inserire un valore positivo per spostare il contenuto stampato verso destra sulla pagina oppure un valore negativo per spostarlo verso sinistra. Se il campo è impostato su zero, viene utilizzato il margine sinistro minimo richiesto dalla stampante. Abilitare l'opzione Center per posizionare automaticamente il contenuto stampato in modo che sia centrato orizzontalmente sulla pagina.
Vertical Offset – consente di regolare manualmente la posizione del contenuto stampato sulla pagina sul piano verticale. Inserire un valore positivo per spostare il contenuto stampato verso l'alto sulla pagina oppure un valore negativo per spostarlo verso il basso. Se il campo è impostato su zero, viene utilizzato il margine inferiore minimo richiesto dalla stampante. Abilitare l'opzione Center per posizionare automaticamente il contenuto stampato in modo che sia centrato verticalmente sulla pagina.

Scheda Disegni

Disegni

Utilizzare questi controlli per configurare l'inclusione dei seguenti oggetti negli output di stampa:

No-ERC Markers with Symbols – disabilitare/deselezionare per escludere tutti i marcatori No ERC dalle stampe generate; abilitare/selezionare per includere i marcatori No ERC. Quando questa opzione è abilitata, le opzioni secondarie consentono di specificare in dettaglio i tipi di marcatori No ERC da includere in base ai tipi di simboli visualizzati: Thin Cross, Thick Cross, Small Cross, Checkbox e Triangle.
Parameter Sets – selezionare per includere i set di parametri nella stampa.
Probes – selezionare per includere le sonde nella stampa.
Blankets – selezionare per includere le blanket nella stampa.
Notes – disabilitare questa opzione per escludere tutti gli oggetti nota dalle stampe generate; abilitarla per includere gli oggetti nota. Quando questa opzione è abilitata, utilizzare Include collapsed notes per stabilire se visualizzare tutte le note (abilitata/selezionata) oppure solo quelle completamente espanse (disabilitata/deselezionata).

Quando si accede alla finestra di dialogo da un output Schematic Prints in un file Outjob e l'opzione [Project Physical Documents] è selezionata come Data Source dell'output, le opzioni Name Expansions consentono di scegliere l'elemento per il quale espandere i nomi fisici durante la stampa.

Si noti che l'opzione Net Labels determina anche l'espansione degli oggetti porta di alimentazione.

Menu contestuale dell'anteprima

Fare clic con il pulsante destro del mouse nell'area di anteprima per accedere al seguente menu:

Copy – utilizzare questo comando per copiare l'anteprima corrente negli Appunti di Windows.
Zoom In – utilizzare questo comando per aumentare gradualmente lo zoom.
Zoom Out – utilizzare questo comando per ridurre gradualmente lo zoom.
Show Print Region – utilizzare questo comando per visualizzare l'area che verrà stampata.
Show Grid – utilizzare questo comando per mostrare le linee della griglia nell'area di anteprima. Si noti che le linee della griglia non verranno visualizzate nella stampa.
Export to Image – utilizzare questo comando per esportare l'anteprima corrente come immagine (PNG, JPEG, BMP, GIF, WMF, EMF).

Controlli aggiuntivi

Set as Default – quando si accede alla finestra di dialogo dall'editor degli schemi, utilizzare questo comando per impostare come predefinite le impostazioni prestabilite nella scheda Drawings della finestra di dialogo.

La generazione di PDF da un documento schematico sorgente garantisce una rappresentazione nitida del testo e degli altri oggetti di disegno quando sono sovrapposti a un'immagine grafica. Questa funzionalità è disponibile quando l'opzione Schematic.ExportPDF.UseBitmapTransparency è abilitata nella finestra di dialogo Advanced Settings.

Preparazione degli output di stampa 2D del PCB

Le stampe del PCB differiscono dalle altre stampe in quanto possono essere configurate per includere un numero qualsiasi di stampe (pagine) e ciascuna stampa può includere qualsiasi combinazione di layer utilizzati nel progetto, compresi i layer meccanici e di sistema.

Gli output di stampa del PCB possono essere aggiunti al file Output Job attivo dai menu dei seguenti controlli:

il controllo [Add New Documentation Output] nell'area Documentation Outputs (o nei sottomenu Edit » Add Documentation Outputs dei menu principali) - Composite Drawing, PCB Prints.
il controllo [Add New Assembly Output] nell'area Assembly Outputs (o nei sottomenu Edit » Add Assembly Outputs dei menu principali) - Assembly Drawings.
il controllo [Add New Fabrication Output] nell'area Fabrication Outputs (o nei sottomenu Edit » Add Fabrication Outputs dei menu principali) - Composite Drill Guide, Drill Drawings, Final, Mask Set, Power-Plane Set.

Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'output desiderato, quindi scegliere Configure per accedere alla finestra di dialogo Print, nella quale è possibile definire cosa stampare, visualizzare le stampe e modificarne le impostazioni.

Si noti che l'anteprima non viene generata automaticamente quando si accede alla finestra di dialogo Print da un file OutJob. Premere il tasto F5 o fare clic sul collegamento Refresh (F5) sopra o all'interno dell'area di anteprima per generarla.
Si noti che le forme in rame e le maschere di saldatura dei componenti non montati vengono visualizzate nelle stampe del PCB anche se le relative varianti sono impostate su Not Fitted. Questa funzionalità è disponibile quando l'opzione PCB.PrintNotFittedComponents è abilitata nella finestra di dialogo Advanced Settings.

Le opzioni e i controlli della finestra di dialogo Print sono suddivisi in tre schede:

La scheda General contiene le opzioni per configurare la stampante e le impostazioni della pagina.
La scheda Pages include opzioni di visualizzazione e opzioni per gestire le impostazioni dei layer e consente di aggiungere o rimuovere pagine.
La scheda Advanced offre opzioni per le impostazioni dei designatori, nonché opzioni relative a caratteri e colori.

L'area di anteprima sul lato destro della finestra di dialogo riflette le modifiche alle impostazioni. Quando le impostazioni cambiano, è necessario aggiornare l'anteprima (F5).

Configurazione delle impostazioni generali della stampa

Le impostazioni di base della stampa vengono configurate nella scheda General della finestra di dialogo Print.

Le impostazioni di questa scheda includono:

Impostazioni della stampante e delle preimpostazioni (si noti che, quando si accede alla finestra di dialogo Print da un file OutJob, il campo Printer non è configurabile, poiché le impostazioni della stampante sono definite nel file OutJob stesso).
Impostazioni della pagina, tra cui la modalità colore da utilizzare per l'output di stampa (scala di grigi, monocromatica o a colori), il formato e l'orientamento della pagina.
Impostazioni di scala e posizione.
Area del documento PCB da stampare (l'intero foglio o un'area specifica, definibile digitando le coordinate dei vertici opposti dell'area oppure in modo interattivo nel documento PCB).

Aggiunta di una nuova pagina

È possibile aggiungere una nuova pagina di stampa alla configurazione corrente facendo clic sul pulsante Add Page nella scheda Pages della finestra di dialogo.

Aggiunta di una nuova pagina alla stampa.

La pagina verrà aggiunta sotto le stampe esistenti e le verrà assegnato il nome predefinito New PrintOut. Utilizzare Move Page Up/Move Page Down (accessibile facendo clic su ) per spostare la pagina selezionata verso l'alto o verso il basso nell'elenco, modificando così l'ordine di stampa delle pagine.

Configurazione di una pagina

È possibile configurare una pagina di stampa appena aggiunta (e modificare la configurazione di una pagina esistente) tramite l'area Printout Properties associata, quando la pagina è selezionata nell'elenco delle pagine della scheda Pages della finestra di dialogo.

Configurare la pagina selezionata tramite l'area Printout Properties della finestra di dialogo.

Durante la configurazione della pagina selezionata sono disponibili le seguenti opzioni e controlli:

Il comando Edit (accessibile facendo clic su ) consente di modificare il nome della pagina secondo necessità, assegnandole un nome più significativo che ne identifichi facilmente la natura e lo scopo.
Le opzioni sotto il nome della pagina possono essere abilitate per controllare quali componenti vengono inclusi nelle stampe associate (ad esempio, se mostrare o meno i componenti a montaggio superficiale), oltre a offrire controlli aggiuntivi (come la visualizzazione dei layer speculari).
L'area Pad Display Options offre opzioni che consentono di controllare la visualizzazione delle piazzole nella stampa, ossia se mostrare o meno i numeri delle piazzole e le net associate.
L'opzione Pad Font Size consente di determinare la dimensione del carattere utilizzato per i numeri delle piazzole e il testo delle net.

Gestione dei layer della pagina

Il fulcro della configurazione della pagina è l'area di gestione dei layer della finestra di dialogo Print, che fornisce i controlli necessari per definire l'insieme dei layer della pagina, ordinare i layer che la compongono e configurare le impostazioni di ciascun layer. Per accedere a quest'area, selezionare una pagina nell'elenco della scheda Pages della finestra di dialogo, quindi fare clic sul pulsante Edit Layer, oppure fare doppio clic direttamente sulla pagina nell'elenco.

Configurare i layer della pagina selezionata accedendo all'area appropriata della finestra di dialogo Print.

Abilitare i layer da stampare utilizzando la casella di controllo. Utilizzare il campione di colore per controllare il colore utilizzato per quel layer.

Configurazione di un layer

Un layer nel set di layer di una pagina di stampa può essere configurato tramite la sezione Settings associata quando il layer è selezionato nell'elenco dei layer.

Configura il layer selezionato tramite la sezione Settings.

Durante la configurazione del layer selezionato sono disponibili le seguenti opzioni e controlli:

First Drill Layer – usa il menu a discesa per specificare il layer iniziale della coppia di foratura richiesta. Il menu a discesa elenca tutti i layer di segnale e i piani interni disponibili definiti nello stack dei layer della scheda.
Last Drill Layer – usa il menu a discesa per specificare il layer finale della coppia di foratura richiesta. Il menu a discesa elenca tutti i layer di segnale e i piani interni disponibili definiti nello stack dei layer della scheda.
Configure Drill Symbols – fai clic per aprire la finestra di dialogo Drill Symbol, nella quale puoi assegnare simboli/lettere a ciascun diametro di foratura.
Free Primitives – seleziona per determinare come vengono visualizzate nella stampa le primitive libere presenti su un layer.
Component Primitives – seleziona per determinare come vengono visualizzate nella stampa le primitive dei componenti presenti su un layer.
Other – seleziona per determinare come vengono visualizzati nella stampa gli altri oggetti presenti su un layer.

Considera, ad esempio, un disegno di assemblaggio che include i seguenti layer:

Serigrafia dei componenti
Layer superiore (per le piazzole a montaggio superficiale)
Multilayer (per le piazzole a foro passante)

Il layer superiore verrebbe configurato per mostrare le primitive dei componenti, in modo da rendere visibili le piazzole a montaggio superficiale, e nascondere le primitive libere, in modo da non mostrare le piste. Anche il multilayer verrebbe configurato per mostrare le primitive dei componenti, in modo da rendere visibili le piazzole dei componenti a foro passante, e nascondere le primitive libere, in modo da non mostrare i via.