Installing & Managing Altium Designer

W skrócie

Ten artykuł przeprowadzi Cię przez instalację Altium Designer za pomocą kreatora — od pobrania odpowiedniego instalatora po najważniejsze etapy konfiguracji, takie jak akceptacja umowy licencyjnej, logowanie, wybór funkcji i folderów docelowych. Wyjaśnia również różnice między instalacją online a offline, wskazując, kiedy warto skorzystać z każdej z tych opcji i jak zainstalować osobne instancje różnych wersji obok już istniejących. Jeśli przed rozpoczęciem chcesz wiedzieć, czego się spodziewać i jak dobrać opcje instalacji do swoich potrzeb, czytaj dalej — ten przewodnik pomoże Ci pewnie zacząć.

- Dowiedz się, skąd pobrać odpowiedni instalator i czym różnią się opcje instalacji online i offline.
- Poznaj główne etapy instalacji, takie jak logowanie, akceptacja umowy licencyjnej użytkownika końcowego (EULA), wybór początkowego zestawu funkcji i określanie lokalizacji instalacji.
- Sprawdź, jak w Altium Designer zaktualizować istniejącą wersję lub zainstalować nową jako osobną instancję.
Zagłęb się w temat dzięki AI:

Instalacja Altium Designer jest intuicyjna i szybka dzięki Altium Designer Installer. Instalator oparty na kreatorze usprawnia proces instalacji początkowej, umożliwiając jednocześnie wybór jej początkowego wariantu pod względem instalowanych funkcji.

Na tej stronie opisano procedurę instalacji Altium Designer na komputerze.

Pobieranie instalatora

Aby uzyskać dostęp do Altium Designer Installer (zwykle określanego jako Online Installer), należy najpierw pobrać i uruchomić plik wykonywalny — AltiumDesignerSetup_<Version>.exe. Plik ten można pobrać z sekcji Altium Designer na stronie pobierania Altium i zapisać w dowolnym miejscu na dysku twardym.

Każda wersja Altium Designer ma własny, dedykowany instalator. Jeśli masz już zainstalowany Altium Designer, możesz zaktualizować go do nowej wersji lub zainstalować nową wersję jako oddzielną instancję. System instalacyjny umożliwia równoległą instalację różnych instancji oprogramowania. Zaletą instalowania oddzielnych instancji różnych wersji jest możliwość szybkiego, bezpośredniego i niezależnego dostępu do poprzedniej wersji, podczas gdy aktualizacja zastępuje wcześniejszą wersję nowszą.

Uruchamianie instalatora

  • Jeśli korzystasz z instalatora online — kliknij dwukrotnie plik AltiumDesignerSetup_<Version>.exe.

  • Jeśli korzystasz z instalatora offline — przejdź do lokalizacji na dysku twardym, do której rozpakowano pakiet instalacyjny offline, i kliknij dwukrotnie plik Installer.exe.

Zostanie otwarta strona powitalna Altium Designer Installer.

Początkowa strona powitalna Altium Designer Installer.
Początkowa strona powitalna Altium Designer Installer.

Instalator jest oparty na kreatorze i prowadzi przez kolejne intuicyjne strony, które zbierają informacje potrzebne do zainstalowania danej wersji oprogramowania oraz początkowego zestawu funkcji zgodnie z Twoimi wymaganiami.

Kliknij , aby kontynuować. W kolejnych sekcjach przedstawiono podsumowanie poszczególnych stron, które zobaczysz podczas instalacji.

Umowa licencyjna użytkownika końcowego

Na tej stronie instalatora wyświetlana jest umowa licencyjna użytkownika końcowego (EULA).

Przeczytaj i zaakceptuj umowę licencyjną użytkownika końcowego.
Przeczytaj i zaakceptuj umowę licencyjną użytkownika końcowego.

Aby kontynuować instalację oprogramowania, musisz przeczytać i zaakceptować warunki tej umowy. Umowę można wyświetlić w różnych językach, w tym angielskim (domyślnym), niemieckim, francuskim, chińskim, japońskim, włoskim, hiszpańskim i koreańskim.

Kliknięcie przycisku  spowoduje otwarcie okna podręcznego Advanced Settings. W tym miejscu możesz w razie potrzeby określić ustawienia serwera proxy. Użyj opcji Unified Sign In (Beta), aby zdecydować, czy na etapie logowania podczas instalacji ma być używany ujednolicony proces logowania za pośrednictwem zewnętrznej przeglądarki. Kliknij , aby zastosować zmiany i wrócić do strony End-User License Agreement.

Te ustawienia są potrzebne wyłącznie w przypadku instalatora online, jeśli wymaga ich dane środowisko instalacyjne. Podczas instalacji offline można je pominąć.

W opcjach zaawansowanych instalacji określ użycie uwierzytelniania podstawowego przy użyciu ustawień serwera proxy oraz ujednoliconego logowania.
W opcjach zaawansowanych instalacji określ użycie uwierzytelniania podstawowego przy użyciu ustawień serwera proxy oraz ujednoliconego logowania.

Po przeczytaniu umowy EULA kontynuuj instalację, zaznaczając pole I accept the agreement i klikając przycisk .

Jeśli masz już zainstalowany Altium Designer i tę instalację można zaktualizować do nowej wersji, którą właśnie próbujesz zainstalować, w kreatorze Altium Designer Installer pojawi się dodatkowa strona o nazwie Installation Mode. Na tej stronie możesz wybrać aktualizację istniejącej instancji Altium Designer lub instalację nowej wersji jako oddzielnej instancji.

Logowanie

Ten etap dotyczy wyłącznie korzystania z instalatora online.

Teraz zostanie wyświetlona Sign In okno podręczne. Użyj go, aby zalogować się na konto Altium, z którym powiązana jest Twoja ważna licencja. Służy to dwóm celom:

  • Po pierwsze, umożliwia weryfikację Twojej tożsamości oraz prawidłowości instalacji oprogramowania na podstawie konta Altium i licencji.

  • Po drugie, zapewnia bezpieczny dostęp do repozytorium Altium w chmurze, w którym znajdują się pliki instalacyjne — pliki te trzeba pobrać, zanim będzie można zainstalować oprogramowanie na komputerze.

Logowanie odbywa się za pomocą przeglądarki. Kliknięcie przycisku  spowoduje otwarcie domyślnej przeglądarki ze stroną umożliwiającą zalogowanie się na konto Altium przy użyciu preferowanej (i dostępnej) metody. Po zalogowaniu automatycznie otworzy się następna strona instalatora.

Ze względów bezpieczeństwa na ukończenie procesu logowania przewidziano limit czasu (5 minut). Po jego upływie wystąpi błąd i konieczne będzie ponowne rozpoczęcie procesu logowania.

Zaloguj się na konto Altium, korzystając z ujednoliconego procesu logowania.
Zaloguj się na konto Altium, korzystając z ujednoliconego procesu logowania.

Jeśli wcześniej w oknie podręcznym Ustawienia zaawansowane wybrano opcję niekorzystania z ujednoliconego logowania, pojawi się okno Account Log In. Użyj go, aby zalogować się na konto Altium przy użyciu danych logowania do konta Altium, powiązanego konta Google® lub Facebook® albo systemu jednokrotnego logowania (SSO) w Twojej organizacji.

Zaloguj się na konto Altium przy użyciu danych logowania, powiązanego konta Google® lub Facebook® albo systemu SSO swojej organizacji.​​​​​​
Zaloguj się na konto Altium przy użyciu danych logowania, powiązanego konta Google® lub Facebook® albo systemu SSO swojej organizacji.​​​​​​

Wybierz funkcje projektowe

Na kolejnej stronie instalatora możesz określić, które funkcje zostaną zainstalowane na początku. Opcja PCB Design zapewnia podstawowe oprogramowanie i kluczowe technologie wymagane do projektowania PCB. Jest ona zawsze instalowana i nie można jej odznaczyć. Pozostałe opcje pozwalają dostosować instalację do Twoich potrzeb. Wpłynie to również na czas początkowej instalacji!

Kliknij, aby rozwinąć dany obszar i uzyskać większą kontrolę nad dostępnymi funkcjami podrzędnymi.

Jakie funkcje mają być początkowo dostępne w Twojej instalacji Altium Designer? Wybór należy do Ciebie! W razie potrzeby możesz go później zmienić.
Jakie funkcje mają być początkowo dostępne w Twojej instalacji Altium Designer? Wybór należy do Ciebie! W razie potrzeby możesz go później zmienić.

Rozszerzenia platformy rozbudowują funkcjonalność platformy podstawowej. Każde rozszerzenie platformy to osobny pakiet podstawowych funkcji, które zostały „wydzielone” z platformy i udostępnione w formie rozszerzenia. Dzięki udostępnianiu tych funkcji jako rozszerzeń Altium może dostarczać ich aktualizacje bez konieczności wydawania aktualizacji całej platformy.

Kliknij, aby włączyć potrzebne funkcje. Włączenie funkcji na poziomie nadrzędnym pozwala szybko włączyć również wszystkie jej funkcje podrzędne. W miarę zaznaczania i odznaczania funkcji tekst u dołu strony jest dynamicznie aktualizowany i pokazuje rozmiar danych do pobrania oraz ilość miejsca na dysku wymaganą po zainstalowaniu pobranych plików. Pamiętaj, że podana ilość danych do pobrania nie dotyczy instalatora offline.

Pamiętaj, że niezależnie od decyzji podjętych podczas początkowej instalacji możesz dodawać lub usuwać funkcje na dowolnym etapie po jej zakończeniu. Daje Ci to pełną kontrolę nad dostosowaniem instalacji do Twoich potencjalnie stale zmieniających się potrzeb projektowych. Więcej informacji znajdziesz w sekcji Zmiana zainstalowanych funkcji podstawowych po instalacji.

Po określeniu potrzebnych funkcji kliknij , aby przejść dalej.

Foldery docelowe

Na kolejnej stronie instalatora możesz określić foldery docelowe instalacji zarówno dla Program Files oprogramowania, jak i dla Shared Documents, do których oprogramowanie uzyskuje dostęp i z których korzysta.

Określ, gdzie mają zostać zainstalowane oprogramowanie i powiązane dokumenty.
Określ, gdzie mają zostać zainstalowane oprogramowanie i powiązane dokumenty.

Te lokalizacje są szczególnie istotne podczas instalowania wielu instancji Altium Designer. Jeśli jeden lub oba foldery docelowe nie są obecnie puste (tj. zawierają jakiekolwiek dane), kontynuowanie instalacji będzie niemożliwe do czasu wskazania innych, pustych folderów docelowych.

Domyślne lokalizacje docelowe to:

  • Program Files: C:\Program Files\Altium\AD<Version>

  • Shared Documents: C:\Users\Public\Documents\Altium\AD<Version>

Aby wskazać inne lokalizacje, wpisz ścieżkę bezpośrednio w odpowiednim polu lub kliknij ikonę folderu po prawej stronie pola i wyszukaj żądany folder docelowy.

Po określeniu lokalizacji instalacji kliknij , aby kontynuować.

Program poprawy jakości obsługi klienta

Ta strona pozwala wybrać, czy chcesz uczestniczyć w programie poprawy jakości obsługi klienta. Altium wykorzystuje ten program, aby lepiej zrozumieć, w jaki sposób klienci korzystają z produktów i usług Altium. Dane są przesyłane przez bezpieczne połączenie, dzięki czemu Twoja prywatność jest chroniona. Nie musisz niczego do nas wysyłać; komputer będzie automatycznie przesyłać informacje o użytkowaniu na serwery Altium, a udział w programie nie wpłynie na wydajność oprogramowania ani nie spowoduje przerw w pracy. Zbierane dane nie mogą posłużyć do odtworzenia Twojej pracy, produktów ani projektów.

Aby wziąć udział w programie, włącz Yes, I want to participate. Aby zrezygnować z udziału, włącz Don't Participate.

Ponieważ program wymaga połączenia z Altium, nie jest wymagany w przypadku instalacji offline. Możesz zatem wybrać opcję Don't participate.

Wybierz, czy chcesz uczestniczyć w programie poprawy jakości obsługi klienta.
Wybierz, czy chcesz uczestniczyć w programie poprawy jakości obsługi klienta.

Jeśli początkowo zrezygnujesz z udziału w programie, a później zechcesz do niego dołączyć (lub odwrotnie), możesz zmienić to ustawienie po instalacji. Opcja uczestnictwa lub rezygnacji jest dostępna na stronie System – Udoskonalanie produktu w oknie dialogowym Preferences (otwieranym przez kliknięcie przycisku  w prawym górnym rogu obszaru projektowego). Udział można też włączyć lub wyłączyć za pomocą opcji Product Improvement na stronie System – Aktywność sieciowa w oknie dialogowym Preferences.

Udział w tym programie nie wiąże się ze zbieraniem jakichkolwiek danych osobowych ani informacji o projektach lub własności intelektualnej. Uczestnictwo jest całkowicie dobrowolne i anonimowe, a z udziału w programie możesz zrezygnować w dowolnym momencie. Zasady programu znajdziesz na stronie Program udoskonalania Altium Designer.

Gotowość do instalacji

Instalator ma już wszystkie informacje wymagane do przeprowadzenia instalacji. Jeśli chcesz coś zmienić, kliknij przycisk . Jeśli chcesz anulować instalację, kliknij .

Wszystko gotowe do rozpoczęcia instalacji!
Wszystko gotowe do rozpoczęcia instalacji!

Aby rozpocząć instalację, kliknij .

Instalowanie Altium Designer

Strona zmieni się z Ready to Install na Installing Altium Designer i rozpocznie się instalacja. Najpierw wymagane pliki zostaną pobrane (z repozytorium Altium w chmurze w przypadku korzystania z instalatora online) lub przygotowane (z zestawu plików zawartych w rozpakowanym pakiecie instalacyjnym offline w przypadku korzystania z instalatora offline). Postęp pobierania lub przygotowywania jest wyświetlany bezpośrednio w instalatorze.

Instalacja rozpoczyna się od pobrania lub przygotowania wymaganego zestawu plików instalacyjnych.
Instalacja rozpoczyna się od pobrania lub przygotowania wymaganego zestawu plików instalacyjnych.

Po zakończeniu pobierania/przygotowywania plików zostaną one zainstalowane, a postęp będzie ponownie wyświetlany w instalatorze.

Po zakończeniu pobierania/przygotowywania następuje instalacja oprogramowania.
Po zakończeniu pobierania/przygotowywania następuje instalacja oprogramowania.

Instalacja zakończona

Po zakończeniu samej instalacji następuje ostatni krok kreatora instalacji.

Instalacja została zakończona!
Instalacja została zakończona!

Domyślnie włączona opcja Run Altium Designer umożliwia uruchomienie Altium Designer po zamknięciu instalatora. Kliknij , aby zamknąć kreator.

Oprogramowanie Altium Designer zostało zainstalowane na komputerze, a jego funkcjonalność została wstępnie dostosowana do Twoich potrzeb projektowych. Teraz czas zająć się tym, co robisz najlepiej — stworzyć kolejny innowacyjny (i miejmy nadzieję dochodowy) produkt!

  • Jeśli dopiero zaczynasz projektować płytki i/lub korzystać z Altium Designer i zastanawiasz się, od czego zacząć, ten samouczek przeprowadzi Cię od pustego arkusza schematu aż do wygenerowania plików potrzebnych do wyprodukowania płytki PCB prostego układu: Samouczek — kompletny proces projektowania w Altium Designer. Samouczek omawia wiele obszarów Altium Designer, które trzeba poznać, aby korzystać z nich w codziennej pracy projektowej.

  • W Altium Designer warto zapoznać się ze skrótem F1. Umieść wskaźnik myszy nad dowolnym elementem w Altium Designer — poleceniem, oknem dialogowym, panelem lub obiektem projektu — i naciśnij F1, aby otworzyć jego dokumentację. Jeśli natomiast wykonujesz polecenie, np. umieszczasz komponent, i nie wiesz, jak go obrócić, naciśnij Shift+F1, aby wyświetlić listę skrótów dostępnych dla tego polecenia.

Instalowanie wielu instancji oprogramowania

Podczas uruchamiania instalatora kolejnej wersji Altium Designer w kreatorze Altium Designer Installer dostępna będzie dodatkowa strona o nazwie Installation Mode. Na tej stronie możesz wybrać aktualizację istniejącej instancji Altium Designer lub instalację nowej wersji jako osobnej instancji. Wybierz opcję New installation, aby zachować osobne instancje różnych wersji oprogramowania na tym samym komputerze. Pamiętaj, aby w dalszej części kreatora wskazać inne foldery docelowe dla nowej instancji.

Jeśli masz już zainstalowaną wcześniejszą wersję Altium Designer z tej samej linii wersji, możesz zainstalować nową jako osobną, niezależną instancję, wybierając opcję New installation jako tryb instalacji.
Jeśli masz już zainstalowaną wcześniejszą wersję Altium Designer z tej samej linii wersji, możesz zainstalować nową jako osobną, niezależną instancję, wybierając opcję New installation jako tryb instalacji.

Aby zaktualizować istniejącą wersję Altium Designer, wybierz opcję Update existing version na stronie Installation Mode instalatora, a następnie z listy rozwijanej wybierz konkretną instancję oprogramowania, którą chcesz zaktualizować. Więcej informacji znajdziesz w sekcji Aktualizowanie z poziomu systemu Windows.

Importowanie preferencji z poprzedniej wersji lub poprzedniego wydania głównego

Po zainstalowaniu i uruchomieniu nowej wersji Altium Designer otworzy się okno dialogowe Import settings. W tym oknie możesz wybrać import preferencji z ostatniej wcześniejszej instalacji podczas uruchamiania.

Zaimportuj ustawienia z instalacji poprzedniej wersji.
Zaimportuj ustawienia z instalacji poprzedniej wersji.

Zaimportowane zostaną nie tylko preferencje — skopiowane zostaną również ustawienia użytkownika. Dzięki temu nowa wersja uruchomi się z takim samym wyglądem i układem jak poprzednia, łącznie z ostatnio otwartą grupą projektów i rozmieszczeniem paneli!

Jeśli nie wybierzesz opcji importowania preferencji przy pierwszym uruchomieniu, nie martw się — możesz je szybko zaimportować w dowolnym momencie z poziomu okna dialogowego Preferences. Więcej informacji znajdziesz na stronie Uzyskiwanie dostępu do preferencji systemowych, ich definiowanie i zarządzanie nimi.

Zaletą importowania przy pierwszym uruchomieniu jest odtworzenie środowiska pracy dokładnie w takiej postaci, w jakiej zostało skonfigurowane w poprzedniej instalacji. Importowanie preferencji na późniejszym etapie „przywróci” tylko część tego środowiska.

Preferencje można importować z dowolnej oddzielnie zainstalowanej instancji Altium Designer (kompilacje AD10 lub nowsze) lub z dowolnego z następujących wydań głównych sprzed AD10: Summer 09, Winter 09, Summer 08 i Altium Designer 6.

Przeglądanie zainstalowanych funkcji

Informacje o bieżącej instalacji można łatwo sprawdzić na stronie Installed w widoku Rozszerzenia i aktualizacje. Aby otworzyć tę stronę, kliknij przycisk Bieżący użytkownik w prawym górnym rogu obszaru projektowego, wybierz  z menu, a następnie kliknij Installed u góry widoku.

Na stronie wyświetlane są następujące informacje:

  1. Aktualnie zainstalowana wersja głównej platformy Altium Designer, a także użytkownik (i nazwa komputera) oraz konto firmowe, w ramach którego używana jest ważna licencja oprogramowania. Wyświetlane są tu również powiadomienia dotyczące licencji i subskrypcji. Gdy stan licencji lub subskrypcji wymaga uwagi, jego opis jest wyróżniony na czerwono — może to wynikać z nieważnej licencji, wygasłej (lub wkrótce wygasającej) subskrypcji bądź problemu z połączeniem z portalem.

  2. Aktualnie zainstalowane rozszerzenia systemowe.

  3. Aktualnie zainstalowane rozszerzenia oprogramowania.

Więcej informacji o rozszerzeniach można znaleźć na stronie Rozszerzanie instalacji.

Otwórz stronę Installed na stronie Extensions and Updates, aby wyświetlić podsumowanie elementów aktualnie zainstalowanych w Twojej instancji Altium Designer.
Otwórz stronę Installed na stronie Extensions and Updates, aby wyświetlić podsumowanie elementów aktualnie zainstalowanych w Twojej instancji Altium Designer.

Zmiana zainstalowanych podstawowych funkcji po instalacji

Podczas początkowej instalacji Altium Designer możesz wybrać podstawowe funkcje projektowe, które chcesz zainstalować (więcej informacji znajdziesz w sekcji Wybór funkcji projektowych). Wybór ten nie jest jednak ostateczny i można go zmienić w dowolnym momencie po instalacji. Można to zrobić w dwóch miejscach:

  • Bezpośrednio w Altium Designer — na stronie Installed w widoku Rozszerzenia i aktualizacje.

  • Poza programem, w systemie Windows — na standardowej stronie Programs and Features (dostępnej z poziomu Control Panel).

Zmiana podstawowych funkcji z poziomu Altium Designer

  1. Otwórz widok Rozszerzenia i aktualizacje (kliknij przycisk Bieżący użytkownik w prawym górnym rogu obszaru projektowego, a następnie wybierz  z menu) i przejdź na kartę Installed.

  2. Kliknij przycisk  w prawym górnym rogu obszaru Platform. Otworzy się strona Configure Platform, która przedstawia zestaw podstawowych funkcji Altium Designer, w tym rozszerzenia platformy. Zawartość tej strony jest identyczna z zawartością strony Select Design Functionality w Altium Designer Installer.

    Skonfiguruj podstawowe funkcje swojej instalacji bezpośrednio w Altium Designer.
    Skonfiguruj podstawowe funkcje swojej instalacji bezpośrednio w Altium Designer.

  3. Wprowadź wymagane zmiany w zestawie zainstalowanych podstawowych funkcji, zaznaczając lub usuwając zaznaczenie pola obok danej funkcji. Zmodyfikowane pozycje są wyróżniane pogrubieniem. Aby szybko włączyć instalację wszystkich funkcji w danej sekcji, użyj odpowiedniego elementu sterującego All On w prawym górnym rogu tej sekcji.

  4. Po wprowadzeniu zmian kliknij przycisk  w prawym górnym rogu strony. Otworzy się okno potwierdzenia. Kliknij OK, aby zastosować zmiany i ponownie uruchomić Altium Designer. Instancja Altium Designer zostanie zamknięta i pojawi się okno (odpowiadające stronie Installing Altium Designer kreatora instalacji) przedstawiające postęp pobierania i instalowania plików wymaganych do wprowadzenia zmian.

  5. Następnie Altium Designer zostanie ponownie uruchomiony.

Aby wrócić do głównego widoku strony Installed w widoku Rozszerzenia i aktualizacje, kliknij kartę Installed lub element Installed ścieżki nawigacyjnej w lewym górnym rogu strony.

Zmiana podstawowych funkcji z poziomu systemu Windows

  1. Otwórz stronę Programs and Features z poziomu Windows Control Panel, a następnie kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję Altium Designer <Version> i wybierz polecenie Change z menu kontekstowego.

    Instalację można zmodyfikować na dowolnym etapie, zmieniając zestaw zainstalowanych podstawowych funkcji.
    Instalację można zmodyfikować na dowolnym etapie, zmieniając zestaw zainstalowanych podstawowych funkcji.

    Jeśli masz zainstalowanych kilka instancji Altium Designer, upewnij się, że zmiany dotyczą właściwej instancji. Warto wyświetlić atrybut Version jako dodatkową kolumnę na stronie Programs and Features, aby móc szybko zweryfikować właściwą instancję.

  2. Pojawi się kreator Altium Designer Installer. Zaloguj się w wyskakującym oknie Account Log In, a nastąpi przekierowanie na stronę Select Design Functionality (więcej informacji o tej stronie znajdziesz w sekcji Wybór funkcji projektowych). Wprowadź wymagane zmiany w zestawie zainstalowanych podstawowych funkcji, a następnie kliknij .

  3. Pojawi się strona Ready To Modify. Na tym etapie instalator ma wszystkie informacje potrzebne do zmodyfikowania instalacji. Jeśli chcesz coś zmienić, kliknij przycisk . Jeśli chcesz anulować instalację, kliknij . Aby kontynuować modyfikację, kliknij . Wyświetli się strona Modifying Altium Designer, a pliki wymagane do wprowadzenia zmian zostaną pobrane i zainstalowane.

    Modyfikacja instalacji rozpoczyna się od pobrania plików wymaganych do wprowadzenia żądanych zmian w oprogramowaniu. Po pobraniu pliki te zostaną zainstalowane.
    Modyfikacja instalacji rozpoczyna się od pobrania plików wymaganych do wprowadzenia żądanych zmian w oprogramowaniu. Po pobraniu pliki te zostaną zainstalowane.

  4. Modyfikacja instalacji została zakończona. Dostępna jest opcja uruchomienia Altium Designer po zamknięciu instalatora, która jest domyślnie włączona. Kliknij , aby zamknąć kreator.

Aktualizacja do nowszej wersji

Altium Designer, czyli samą platformę, można zaktualizować w dwóch miejscach:

  • Bezpośrednio w Altium Designer: na stronie Updates w widoku Rozszerzenia i aktualizacje.

  • Poza programem, w systemie Windows: uruchamiając instalator nowszej wersji.

W przypadku korzystania z licencji Standalone lub Private Server może być konieczna jej ponowna aktywacja lub odświeżenie, aby uzyskać dostęp do nowych funkcji i korzystać z nich po zaktualizowaniu instalacji Altium Designer do nowszej wersji.

Plik licencji (ALF) może też zostać aktywowany przez administratora grupy lub administratora licencji za pośrednictwem Panelu firmowego. Zastąp bieżącą licencję nowo aktywowaną licencją.

Po ponownej aktywacji lub odświeżeniu licencji zaleca się ponowne uruchomienie Altium Designer.

Aktualizacja z poziomu Altium Designer

Otwórz stronę Updates w widoku Rozszerzenia i aktualizacje, aby przejrzeć listę wszystkich składników oprogramowania Altium Designer, dla których dostępna jest aktualizacja, w tym Platform Updates.

Sprawdź, czy dostępna jest aktualizacja głównej platformy.
Sprawdź, czy dostępna jest aktualizacja głównej platformy.

W obszarze banera strony Updates kliknij , aby odświeżyć informacje o aktualizacjach i licencjach, lub  aby skonfigurować ustawienia instalacji i powiadomień o aktualizacjach Altium Designer. Ta druga opcja otwiera stronę System – Instalacja w oknie dialogowym Preferences, w którym można określić, jak często Altium Designer ma sprawdzać dostępność aktualizacji oprogramowania i powiadamiać o nich (). Dostępna jest również opcja sprawdzania dostępności nowych aktualizacji przy każdym uaktywnieniu Altium Designer. Jest to ustawienie On Start-up w menu rozwijanym Check Frequency.

W zależności od konfiguracji automatycznego sprawdzania dostępności aktualizacji po uruchomieniu Altium Designer może pojawić się okno dialogowe z powiadomieniem o dostępności nowszej wersji oprogramowania. Kliknięcie Yes spowoduje przejście bezpośrednio do strony Updates w widoku Rozszerzenia i aktualizacje.

Zainstalowanie nowej wersji platformy spowoduje automatyczne zainstalowanie wszystkich powiązanych rozszerzeń, dla których również są dostępne aktualizacje. Z kolei aktualizacja rozszerzenia wymagającego nowszej wersji platformy bazowej spowoduje także aktualizację tej platformy. Więcej informacji o aktualizowaniu rozszerzeń można znaleźć na stronie Rozszerzanie instalacji.

Użytkownicy korzystający z Altium Designer z licencją Standalone, Private Server lub On-Demand (w trybie roamingu), a także użytkownicy, których subskrypcja Altium Subscription wygasła, mogą sprawdzać dostępne aktualizacje oprogramowania niezależnie od tego, czy są zalogowani. Pobieranie i instalowanie aktualizacji wymaga jednak zalogowania oraz ważnej licencji/subskrypcji.

  1. Otwórz widok Rozszerzenia i aktualizacje (kliknij element Bieżący użytkownik w prawym górnym rogu obszaru projektowego, a następnie wybierz z menu ) i przejdź do karty Updates.

  2. W obszarze Platform Updates strona przedstawia wszystkie dostępne aktualizacje platformy Altium Designer w kolejności chronologicznej, umożliwiając prześledzenie historii zmian platformy od ostatniej aktualizacji. Najnowsza kompilacja zawiera zmiany ze wszystkich poprzednich aktualizacji. Aby wyświetlić więcej informacji o danej aktualizacji platformy, kliknij jej nazwę i otwórz widok szczegółowy. W większości przypadków zawiera on rozszerzony opis funkcji aktualizacji oraz informacje o wydaniu, podsumowujące zmiany w stosunku do poprzedniej wersji.

    Zaktualizuj Altium Designer do nowej wersji bezpośrednio z poziomu bieżącej wersji.
    Zaktualizuj Altium Designer do nowej wersji bezpośrednio z poziomu bieżącej wersji.

  3. Aby pobrać i zainstalować aktualizację oprogramowania wymienioną na stronie podsumowania Updates, kliknij odpowiadającą jej ikonę , która pojawia się po najechaniu kursorem myszy na nazwę aktualizacji (najechanie na samą ikonę wyświetla również numer wersji nowej aktualizacji). Jeśli przeglądasz widok szczegółowy aktualizacji, możesz zamiast tego kliknąć przycisk . Jeśli status licencji lub subskrypcji nie pozwala na aktualizację albo nie jesteś zalogowany na konto Altium, pojawi się komunikat ostrzegawczy wskazujący problem.

  4. Pojawi się pasek postępu pobierania (czyli pobierania instalatora nowszej wersji z repozytorium źródłowego). Jeśli chcesz anulować aktualizację, kliknij odpowiadającą jej ikonę anulowania ().

  5. Otworzy się okno potwierdzenia z informacją, że zainstalowanie aktualizacji platformy wymaga ponownego uruchomienia; kliknij Yes. Uruchomiona instancja Altium Designer zostanie zamknięta i pojawi się okno (odpowiadające stronie Updating Altium Designer kreatora instalacji) pokazujące postęp pobierania i instalowania plików wymaganych do przeprowadzenia aktualizacji.

  6. Następnie Altium Designer zostanie ponownie uruchomiony.

Zainstalowanie nowszej wersji platformy można zweryfikować na dowolnej stronie widoku Rozszerzenia i aktualizacje lub na ekranie powitalnym Help » About.

Aktualizacja z poziomu systemu Windows

Aktualizacja bieżącej instancji Altium Designer do nowszej wersji odbywa się podczas instalowania tej nowszej wersji.

  1. Pobierz i uruchom plik AltiumDesignerSetup_<Version>.exe odpowiadający najnowszej wersji oprogramowania.

  2. Przeprowadź proces instalacji, korzystając z Altium Designer Installer dla nowej wersji. Po zaakceptowaniu umowy licencyjnej użytkownika końcowego zostanie wyświetlona strona Installation Mode. Na tej stronie możesz wybrać aktualizację istniejącej instancji Altium Designer lub zainstalowanie nowej wersji jako osobnej instancji. Wybierz opcję Update existing version, a następnie w polu rozwijanym wskaż konkretną instancję oprogramowania, którą chcesz zaktualizować. Lokalizacje instalacji Programs i Documents zostaną wyświetlone na podstawie wybranej instancji.

    Wybierz aktualizację istniejącej instancji Altium Designer podczas instalowania nowszej wersji oprogramowania.
    Wybierz aktualizację istniejącej instancji Altium Designer podczas instalowania nowszej wersji oprogramowania.

    Wybranie opcji New installation umożliwia zainstalowanie nowej wersji jako osobnej instancji. Więcej informacji można znaleźć w sekcji Instalowanie wielu instancji oprogramowania.

  3. Kliknij . Zostanie wyświetlona strona Ready To Update. Na tym etapie instalator ma wszystkie informacje potrzebne do zaktualizowania istniejącej instalacji. Jeśli chcesz coś zmienić, kliknij przycisk . Jeśli chcesz anulować instalację, kliknij . Aby kontynuować aktualizację, kliknij .

  4. Zaloguj się w oknie podręcznym Account Log In. Po zalogowaniu zostanie wyświetlona strona Updating Altium Designer, a pliki wymagane do przeprowadzenia aktualizacji zostaną pobrane, a następnie zainstalowane.

    Aktualizacja instalacji przebiega przez pobranie plików niezbędnych do wprowadzenia wymaganych zmian w oprogramowaniu. Po pobraniu pliki te zostaną zainstalowane.
    Aktualizacja instalacji przebiega przez pobranie plików niezbędnych do wprowadzenia wymaganych zmian w oprogramowaniu. Po pobraniu pliki te zostaną zainstalowane.

  5. Aktualizacja instalacji została zakończona. Dostępna jest domyślnie włączona opcja uruchomienia Altium Designer po zamknięciu instalatora. Kliknij , aby zamknąć kreator.

Odinstalowywanie

Odinstalowywanie Altium Designer odbywa się za pomocą Altium Designer Uninstaller. Ten oparty na kreatorze dezinstalator jest dostępny na standardowej stronie Programs and Features (otwieranej z poziomu Control Panel). Kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję Altium Designer <Version> i wybierz polecenie Uninstall z menu kontekstowego.

Jeśli zainstalowano wiele instancji Altium Designer, upewnij się, że odinstalowujesz właściwą. Warto wyświetlić atrybut Version jako dodatkową kolumnę na stronie Programs and Features, aby móc szybko zweryfikować właściwą instancję.

Zostanie wyświetlony kreator Altium Designer Uninstaller.

Narzędzie Altium Designer Uninstaller usprawnia odinstalowywanie oprogramowania.
Narzędzie Altium Designer Uninstaller usprawnia odinstalowywanie oprogramowania.

Dostępne są trzy działania, umożliwiające „odinstalowanie” w różnym zakresie:

  • Uninstall – usuwa foldery instalacyjne (lokalizacje plików programu i dokumentów współdzielonych), ale pozostawia foldery preferencji. Pozwala to zachować preferencje kompilacji, która nie jest już zainstalowana, i użyć ich ponownie, na przykład przez zaimportowanie do innej zainstalowanej wersji.

  • Remove Preferences – usuwa tylko foldery preferencji, obejmujące systemowe dane aplikacji i pliki zabezpieczeń, pliki danych aplikacji użytkownika oraz lokalne dane aplikacji użytkownika.

  • Remove Completely – całkowicie usuwa całą instalację (tj. foldery instalacyjne i foldery preferencji).

Wybierz żądaną opcję odinstalowania. Jeśli chcesz anulować odinstalowanie, kliknij . Aby kontynuować odinstalowanie, kliknij . Zostanie wyświetlona strona Uninstalling Altium Designer i rozpocznie się wykonywanie wybranej operacji. Po zakończeniu odinstalowania kliknij  na stronie Uninstallation Complete dezinstalatora.

Altium Designer Uninstaller w działaniu
Altium Designer Uninstaller w działaniu

AI-LocalizedTłumaczenie SI
Jeśli znajdziesz błąd, zaznacz tekst/obraz i naciśnij Ctrl + Enter aby wysłać nam wiadomość.
Contents
Dostępność funkcji

Dostępne funkcje zależą od tego, z którego rozwiązania Altium korzystasz – Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise lub Altium Designer (w ramach aktywnej subskrypcji terminowej).

Jeśli opisana funkcja nie jest widoczna w Twoim oprogramowaniu, skontaktuj się z działem sprzedaży Altium, aby dowiedzieć się więcej.

Starsza dokumentacja

Dokumentacja Altium Designer nie jest już wersjonowana. Jeśli potrzebujesz dostępu do dokumentacji dla starszych wersji Altium Designer, odwiedź sekcję Starsza dokumentacja na stronie Inne instalatory.

Contents