Working with Panels

Altium Training

Altium Essentials: Design Environment

This content is part of the official Altium Professional Training Program. For full courses, materials and certification, visit Altium Training.

Les panneaux sont des éléments essentiels de l’environnement Altium Designer. Qu’ils soient propres à un éditeur de document particulier ou utilisés à un niveau plus global, à l’échelle du système, ils présentent des informations et des commandes qui améliorent la productivité et vous permettent de concevoir plus efficacement.

Accès aux panneaux

Lors du premier démarrage du logiciel, plusieurs panneaux sont déjà ouverts. Certains panneaux, notamment le panneau Projects et le panneau Navigator, apparaissent groupés et ancrés sur le côté gauche de la fenêtre de l’application. D’autres, notamment le panneau Components, sont en mode contextuel et apparaissent sous forme de boutons sur le bord droit de la fenêtre de l’application.

En bas à droite de la fenêtre de l’application, le bouton Panels permet d’accéder rapidement aux panneaux disponibles dans le contexte de l’éditeur de document que vous utilisez actuellement.

Le bouton Panels se trouve sur la Status Bar. Si cette barre n’est pas affichée actuellement, vous pouvez la rendre visible en choisissant la commande View » Status Bar dans les menus principaux.

Utilisez le bouton Panels en bas à droite de l’espace de conception pour accéder rapidement aux panneaux disponibles dans le contexte de l’éditeur de document que vous utilisez actuellement.
Utilisez le bouton Panels en bas à droite de l’espace de conception pour accéder rapidement aux panneaux disponibles dans le contexte de l’éditeur de document que vous utilisez actuellement.

Cliquez sur une entrée du menu pour ouvrir le panneau correspondant. Si un panneau est ouvert mais non visible, par exemple s’il s’agit d’un panneau inactif dans un groupe de panneaux ancrés, ou s’il est actuellement en mode contextuel, cliquez sur son entrée dans le menu pour le rendre visible ; il deviendra alors le panneau actif.

  • Une coche ( Cliquez et faites glisser pour déplacer) à côté du nom d’un panneau dans le menu indique que le panneau est ouvert et visible dans l’espace de conception. Notez que le panneau peut être affiché sur un autre moniteur, dans un environnement de conception à plusieurs écrans.

  • L’icône de nuage indique qu’une connexion à un Workspace est nécessaire pour accéder aux données du panneau associé. Une icône bleue ( / ) indique que vous êtes connecté à un Workspace et que les données du panneau associé sont à votre disposition. Si l’icône de nuage est grisée () lorsque le panneau associé est sélectionné, il vous sera demandé de vous connecter à un Workspace.

  • Tous les panneaux actuellement disponibles sont également accessibles depuis le sous-menu View » Panels.

Modes d’affichage des panneaux

Selon l’éditeur de document actuellement actif, un grand nombre de panneaux peuvent être accessibles ou ouverts à un moment donné. Pour faciliter l’agencement et l’utilisation de plusieurs panneaux dans l’espace de conception, différents modes d’affichage et fonctions de gestion des panneaux sont proposés.

Trois modes d’affichage différents sont pris en charge pour les panneaux :

  • Docked Mode - les panneaux sont affichés en permanence dans l’espace de conception.
  • Popup Mode - les panneaux sont masqués et apparaissent lorsque leur bouton est survolé ou cliqué.
  • Floating Mode - les panneaux flottent au-dessus de l’espace de conception et deviennent transparents lorsque le curseur s’en approche.

Mode ancré

Dans ce mode, un panneau peut être ancré horizontalement ou verticalement dans la fenêtre principale de l’application. Cliquez avec le bouton droit sur la barre de titre (ou l’onglet) d’un panneau et choisissez Allow Dock dans le menu contextuel pour configurer sa capacité d’ancrage - Horizontally et/ou Vertically. Lors d’un ancrage vertical, un panneau s’ancre à droite ou à gauche de l’espace de conception principal. Lors d’un ancrage horizontal, un panneau s’ancre soit au-dessus de l’espace de conception principal (et sous les menus principaux), soit en dessous de l’espace de conception principal (et au-dessus de la Status Bar).

Lorsqu’un panneau est déjà ancré, la commande d’ancrage correspondante est grisée.

Pour un accès facilité, les panneaux fréquemment utilisés peuvent être ancrés dans l’environnement principal.
Pour un accès facilité, les panneaux fréquemment utilisés peuvent être ancrés dans l’environnement principal.

Mode contextuel

Ce mode est essentiellement une extension du mode ancré standard. Un panneau ancré peut être placé dans ce mode en cliquant sur le symbole d’épingle situé à côté de la croix de fermeture du panneau. Le symbole d’épingle change pour indiquer le mode.

 - dans ce cas, le symbole d’épingle apparaît sous la forme  indiquant que le panneau est en mode ancré.

 - dans ce cas, le symbole d’épingle apparaît sous la forme  indiquant que le panneau est en mode contextuel.

Dans ce mode, un panneau apparaît sous forme de bouton sur le bord de l’application, libérant ainsi un espace de conception précieux. Lorsque vous déplacez le curseur sur le bouton du panneau, celui-ci glisse depuis le bord. Lorsque vous éloignez le curseur du panneau, celui-ci se rétracte à nouveau.

Exemple de panneau en mode contextuel, accessible en survolant avec le curseur le bouton du panneau sur le bord de l’application.  Exemple de panneau en mode contextuel, accessible en survolant avec le curseur le bouton du panneau sur le bord de l’application. 

Un clic sur le bouton du panneau développe le panneau sans animation de glissement. Dans ce cas, cliquez en dehors du panneau pour le rétracter à nouveau.

La vitesse à laquelle le panneau se déploie et se rétracte se configure sur la page System - View page de la boîte de dialogue Preferences.

Configurez les attributs d’affichage des panneaux contextuels dans les préférences du logiciel.Configurez les attributs d’affichage des panneaux contextuels dans les préférences du logiciel.

Mode flottant

Dans ce mode, un panneau peut être placé n’importe où à l’intérieur ou à l’extérieur de l’environnement de conception. Il s’agit du mode d’ouverture standard pour les panneaux qui n’ont pas été précédemment placés en mode ancré ou contextuel.

Exemple de panneau flottant, qui peut être placé au-dessus de ou à l’extérieur de la fenêtre principale de l’application.Exemple de panneau flottant, qui peut être placé au-dessus de ou à l’extérieur de la fenêtre principale de l’application.

Utilisez le raccourci F4 pour afficher ou masquer tous les panneaux actuellement en mode « flottant ». Lorsque vous appuyez sur F4, tous les panneaux flottants actuellement ouverts disparaissent ou réapparaissent, selon qu’ils sont visibles ou non.

Un panneau flottant positionné au-dessus de la zone d’édition de l’espace de conception principal peut également devenir transparent lors de l’exécution d’une opération interactive dans l’espace de conception, conformément aux options définies sur la page System - Transparency page de la boîte de dialogue Preferences.

Configurez les attributs de transparence des panneaux flottants dans les préférences du logiciel.Configurez les attributs de transparence des panneaux flottants dans les préférences du logiciel.

Ces options permettent de rendre ces panneaux (et les barres d’outils également) transparents immédiatement lors du lancement d’un processus d’édition interactif. Vous pouvez également rendre la transparence dynamique, de sorte que les éléments flottants deviennent plus transparents à mesure que le curseur s’en approche, comme illustré ci-dessous.

Les panneaux flottants peuvent être configurés pour devenir transparents lors de toute action d’édition dans l’espace de conception, et également de manière dynamique à mesure que le curseur s’en approche, afin de ne pas gêner votre activité. Les panneaux flottants peuvent être configurés pour devenir transparents lors de toute action d’édition dans l’espace de conception, et également de manière dynamique à mesure que le curseur s’en approche, afin de ne pas gêner votre activité.

Regroupement des panneaux

Les panneaux peuvent être regroupés en faisant glisser un panneau sur un autre. Deux modes de regroupement des panneaux sont pris en charge :

  • Tabbed Grouping - ce mode affiche un ensemble de panneaux sous forme de groupe à onglets, avec un seul panneau du groupe visible à la fois.

  • Fractal Grouping - ce mode affiche un ensemble de panneaux sous forme de regroupement fractal, avec plusieurs panneaux du groupe visibles en même temps.

L’affichage obtenu pour le groupe dépend de l’endroit où vous déposez le panneau ajouté. Si vous le déposez au centre du panneau cible, il devient un groupe à onglets. Si vous déposez le panneau déplacé sur l’une des petites flèches qui apparaissent sur chaque bord du panneau cible, il devient un groupe fractal.

Regroupement de panneaux à onglets

Pour regrouper un panneau avec d’autres panneaux sous forme d’onglets :

  1. Cliquez sur le nom du panneau source, puis faites-le glisser au centre du panneau cible (ou du groupe existant). L’ensemble du panneau cible devient bleu, indiquant que les panneaux formeront un seul groupe à onglets.
  2. Une petite flèche de position apparaît à droite des onglets des panneaux cibles, indiquant que le panneau source sera ajouté au groupe comme onglet supplémentaire. Vous pouvez contrôler l’emplacement du panneau source dans l’ensemble à onglets en déplaçant la souris près des onglets existants.
  3. Déposez le panneau source (relâchez le bouton de la souris) pour regrouper les panneaux.

Exemple de glissement d’un panneau source vers un regroupement à onglets existant de panneaux.Exemple de glissement d’un panneau source vers un regroupement à onglets existant de panneaux.

Une fois regroupés, utilisez la petite flèche vers le bas en haut à droite du regroupement de panneaux pour changer le panneau visible. Vous pouvez également rendre visible un autre panneau du groupe en cliquant directement sur son onglet. L’ordre des panneaux dans un groupe à onglets peut être modifié à tout moment en cliquant sur l’onglet d’un panneau puis en le faisant glisser vers la gauche ou vers la droite selon les besoins. Une flèche de position apparaît pour marquer l’emplacement dans l’ordre du groupe où le panneau sera placé lorsque le bouton de la souris sera relâché.

Illustration de la manière de changer le panneau visible et l’ordre des onglets dans un regroupement de panneaux à onglets.Illustration de la manière de changer le panneau visible et l’ordre des onglets dans un regroupement de panneaux à onglets.

Regroupement fractal de panneaux

Ce mode affiche un ensemble de panneaux sous forme de regroupement fractal, avec plusieurs panneaux du groupe visibles en même temps. Le regroupement fractal est similaire à un pavage horizontal/vertical des fenêtres ouvertes. Vous pouvez faire glisser un panneau pour l’ancrer dans un autre panneau, ce qui revient essentiellement à les juxtaposer. Un regroupement fractal peut être constitué de panneaux individuels et/ou de panneaux à onglets standard. 

Le regroupement fractal est disponible lorsque l’option UI.DisableFractalMode est désactivée dans la boîte de dialogue Advanced Settings dialog.

Pour regrouper un panneau avec d’autres panneaux de manière fractale :

  1. Cliquez sur le nom du panneau source, puis faites-le glisser sur le panneau cible. L’ensemble du panneau cible devient bleu ombré, avec des icônes affichées en haut (), en bas (), à gauche () et à droite ().
  2. Déplacez le curseur sur l’icône souhaitée. Seul ce côté du panneau cible sera ombré, indiquant où le panneau source apparaîtra par rapport au panneau cible.

    Assurez-vous que seul l’ombrage du côté souhaité est affiché, et non un ombrage complet ; sinon, le panneau source sera ajouté à un regroupement par onglets plutôt qu’à un regroupement fractal. Vous pouvez également le vérifier en regardant l’onglet du panneau cible (ou les onglets s’il est déjà groupé). S’il y a une flèche de positionnement, le panneau source sera ajouté comme membre du regroupement par onglets. Pour un regroupement fractal, assurez-vous que cette flèche de positionnement n’est pas présente.
  3. Déposez le panneau source (relâchez le bouton de la souris) pour regrouper les panneaux.

    Exemple de glissement d’un panneau source sur un regroupement fractal existant de panneaux afin de subdiviser davantage la zone occupée par un panneau cible.
    Exemple de glissement d’un panneau source sur un regroupement fractal existant de panneaux afin de subdiviser davantage la zone occupée par un panneau cible.

Pour rendre un panneau actif dans un regroupement fractal, cliquez dessus. Si le panneau souhaité fait partie d’un regroupement par onglets au sein de la structure fractale globale, rendez-le visible/actif soit en cliquant sur son onglet correspondant, soit en choisissant le panneau voulu dans le menu associé à la petite flèche vers le bas située en haut à droite du regroupement de panneaux.

Illustration de la manière de changer le panneau actif/visible dans un regroupement fractal de panneaux.Illustration de la manière de changer le panneau actif/visible dans un regroupement fractal de panneaux.

Déplacement des panneaux

Les points suivants concernent le déplacement des panneaux dans l’environnement Altium Designer.

  • Un panneau unique flottant ou ancré se déplace en cliquant dans sa barre de titre et en le faisant glisser vers une nouvelle position. Si un panneau unique est en mode popup, il peut également être déplacé en cliquant sur son bouton correspondant dans la bordure de l’application et en faisant glisser le panneau jusqu’à la position souhaitée.
  • Lorsque plusieurs panneaux ont été regroupés, cliquer dans la barre de légende d’un panneau et faire glisser déplacera tous les panneaux de ce groupe. Pour sortir un seul panneau d’un groupe, cliquez et faites glisser le nom du panneau dans la barre de légende (ou son onglet, le cas échéant).
  • Le déplacement d’un panneau vers une bordure de l’application qui contient déjà un ou plusieurs panneaux aura pour effet d’ajouter ce panneau dans le même mode (ancré ou popup) que ceux déjà présents.
  • Pour sortir un panneau du mode de regroupement fractal (où il a été juxtaposé) et le remettre dans un regroupement standard par onglets, faites glisser le panneau juxtaposé par sa barre de légende vers un espace libre, ou vers un panneau cible, ou un groupe par onglets existant, jusqu’à ce qu’une flèche de positionnement apparaisse (la cible devient entièrement ombrée), puis relâchez. Le panneau sera ajouté au regroupement par onglets.
  • Lorsque vous déplacez un panneau à proximité d’un autre panneau flottant, les bords s’alignent automatiquement. De même, déplacer un panneau vers les extrémités du bureau l’alignera sur le bord du bureau. Cette fonction d’« attraction magnétique » facilite l’agencement des ensembles de panneaux flottants dans l’environnement.
  • Pour empêcher qu’un panneau en déplacement ne s’ancre, ne se regroupe ou ne s’aligne automatiquement, maintenez la touche Ctrl enfoncée.

Fermeture des panneaux

Un panneau peut être fermé de l’une des façons suivantes :

  • Faire un clic droit dans sa barre de légende, puis choisir la commande Close dans le menu contextuel.
  • Faire un clic droit sur son onglet (le cas échéant) et choisir la commande Close dans le menu contextuel.
  • Cliquer sur la croix de fermeture à l’extrémité droite de la barre de légende du panneau.
Si le panneau fait partie d’un groupe (par onglets ou fractal), cette action fermera tous les panneaux du groupe.
Si un panneau est fermé puis rouvert, il sera affiché (restauré) au même emplacement qu’avant sa fermeture. Si vous avez fermé un regroupement de panneaux, le groupe peut être restauré exactement tel qu’il était en rouvrant les panneaux indépendants du groupe.

Maximisation/restauration des panneaux

En mode flottant, un panneau (ou un regroupement de panneaux) peut être maximisé en faisant un clic droit dans sa barre de légende (ou sur son onglet, le cas échéant) et en choisissant l’entrée Maximize dans le menu contextuel. Pour restaurer un panneau maximisé (ou un regroupement de panneaux) à sa taille d’origine, faites un clic droit dans sa barre de légende (ou sur son onglet) et choisissez la commande Restore dans le menu contextuel. Vous pouvez également double-cliquer dans la barre de légende pour basculer entre l’état maximisé et l’état restauré.

La maximisation/restauration de tout panneau visible dans un regroupement fractal de panneaux entraînera la maximisation/restauration de l’ensemble du regroupement fractal.

Réinitialisation, enregistrement et chargement des dispositions de panneaux

Vous pouvez enregistrer et recharger des dispositions de panneaux, ainsi que les réinitialiser aux valeurs par défaut de l’installation, à l’aide des boutons de disposition disponibles dans la zone Desktop de la page System - View page de la boîte de dialogue Preferences.

Commandes d’accès pour gérer les dispositions du bureau dans le cadre de vos préférences logicielles.Commandes d’accès pour gérer les dispositions du bureau dans le cadre de vos préférences logicielles.

Par exemple, pour réinitialiser tous les panneaux à leurs emplacements et à leur visibilité par défaut, cliquez sur le bouton .

Les informations de disposition de l’environnement, y compris la fenêtre de l’application, les barres d’outils et panneaux ouverts, leur emplacement d’ouverture et leur taille, sont stockées dans un fichier de disposition du bureau (*.TLT). Lorsque vous fermez Altium Designer, les informations de disposition — c’est-à-dire la manière dont vous avez configuré votre environnement — sont stockées dans le fichier UserTools.TLT. Le fichier se trouve à l’emplacement suivant pour une installation par défaut :

Altium Designer Develop / Altium Designer Agile: \Users\<ProfileName>\AppData\Roaming\Altium\Altium Designer <Solution> <GUID>

Altium Designer: \Users\<ProfileName>\AppData\Roaming\Altium\Altium Designer <GUID>

Ce fichier sera utilisé lors du prochain lancement de Altium Designer. Comme ce fichier est écrasé avec toutes les modifications apportées à l’environnement à chaque fermeture du logiciel, vous pouvez souhaiter créer et enregistrer des dispositions spécifiques (à l’aide du bouton sur la page System - View de la boîte de dialogue Preferences), qui pourront ensuite être rechargées à tout moment (à l’aide du bouton sur la page System - View de la boîte de dialogue Preferences).

Les fichiers de disposition par défaut se trouvent dans le dossier \Program Files\Altium\AD<Solution/Version>\System\Desktop Layouts pour une installation par défaut.

AI-LocalizedAI-localized
If you find an issue, select the text/image and pressCtrl + Enterto send us your feedback.
Feature Availability

The features available to you depend on which Altium solution you have – Altium Develop, an edition of Altium Agile (Agile Teams or Agile Enterprise), or Altium Designer (on active term).

If you don’t see a discussed feature in your software, contact Altium Sales to find out more.

Legacy Documentation

Altium Designer documentation is no longer versioned. If you need to access documentation for older versions of Altium Designer, visit the Legacy Documentation section of the Other Installers page.

Contenu