QuickNav - Panels
Les panneaux constituent une partie essentielle de l’environnement Altium Designer. Les panneaux spécifiques à un éditeur offrent une vue alternative des données en cours d’édition, tandis que les panneaux système donnent accès aux données de conception dans plusieurs éditeurs. Cette page fournit des informations de référence rapides sur les différents panneaux pouvant être utilisés dans Altium Designer, afin de vous permettre d’accéder rapidement à des informations plus détaillées sur chacun d’eux.
Diaporama des panneaux clés
Parcourez les diapositives ci-dessous pour voir différents panneaux mis en évidence « en action ». Notez que l’accent est mis principalement sur les panneaux que vous utiliserez le plus régulièrement lors de la capture schématique et de l’implantation de vos conceptions.
|
Le panneau À droite de l’image, vous pouvez voir le panneau Dans le cadre de vos activités quotidiennes avec les composants, vous en viendrez à utiliser, et à vous appuyer sur, deux panneaux particuliers dans Altium Designer : le panneau Le panneau Le panneau À la base des éditeurs schématique et PCB d’Altium Designer se trouve un puissant moteur de requêtes. En saisissant des requêtes dans ce moteur, vous pouvez définir logiquement avec précision les objets dont vous avez besoin. Une requête est une chaîne que vous saisissez à l’aide de mots-clés et d’une syntaxe spécifiques, qui renverra les objets ciblés. Dans cet exemple, le panneau Pour les fonctionnalités du logiciel prenant en charge les messages (par ex. la validation de projet, l’exécution d’un DRC pour le document PCB actif, l’autoroutage et l’exécution d’une simulation mixte analogique/numérique), le panneau Le panneau Le panneau Le panneau Le panneau Dans cet exemple, une règle de routage de paires différentielles ( Un commentaire est une note ajoutée par un utilisateur, associée à un point, un objet ou une zone spécifique (selon le cas) dans un type de document pris en charge, et à laquelle d’autres utilisateurs peuvent répondre. Les commentaires favorisent la collaboration entre utilisateurs sans modifier les données partagées elles-mêmes, car ils sont stockés par le Workspace connecté indépendamment de ces données. Les commentaires sont publiés, reçoivent des réponses et sont gérés directement dans l’espace de conception principal, à l’aide d’une fenêtre de commentaires contextuelle conjointement avec le |
Volet Properties - Prise en charge d’édition supplémentaire
Le
|
Lorsque le document actif est un schéma ( Lorsque le document actif est un PCB ( Lorsque le document actif est une bibliothèque de schémas ( Lorsque le document actif est une bibliothèque PCB ( Lorsque vous accédez à l’empilage des couches du document PCB actif ( Pendant l’utilisation de l’un des outils de routage interactif de l’éditeur PCB ( Lors du glissement interactif d’une piste routée dans l’espace de conception principal, le volet Pendant l’utilisation de l’un des outils interactifs d’ajustement de longueur de l’éditeur PCB ( Lorsque le document actif est un ActiveBOM ( |
Volets par catégorie
Ce qui suit est une liste pratique des volets d’Altium Designer regroupés par catégorie, où un volet est soit utilisé à l’échelle du système, soit spécifique à un éditeur particulier ou à un domaine de conception donné.
Système & environnement |
||
| Presse-papiers | Ce volet stocke et affiche les objets copiés qui peuvent être ajoutés (collés) dans les documents Altium Designer applicables à n’importe quelle étape, permettant ainsi plusieurs opérations de copie et de collage. |
|
| Commentaires et tâches | Ce volet vous permet d’ajouter des commentaires (notes ajoutées par l’utilisateur) au document actif d’un projet Workspace (à un point, un objet ou une zone d’un schéma, d’un PCB 2D ou d’un document Draftsman, ou à une ligne d’un document ActiveBOM ) et d’y recevoir des réponses d’autres utilisateurs. Les commentaires peuvent également être attribués à des membres du Workspace, créant ainsi essentiellement des tâches pour eux. Le volet permet à tous les utilisateurs qui travaillent sur un document d’ajouter et de consulter tous les commentaires sans modifier réellement le document lui-même. Cette fonctionnalité facilite des processus collaboratifs solides et est inestimable lorsqu’il faut signaler des problèmes dans le document sans effectuer physiquement une fusion ni provoquer de conflits de réception. En substance, le volet peut être utilisé pour créer une liste de tâches et, à mesure que la conception mûrit, les commentaires peuvent être résolus et clôturés. Les commentaires placés sont disponibles en temps réel pour les utilisateurs collaborant — ceux qui ont un accès partagé au document — et sont enregistrés dans le Workspace indépendamment du projet, sans modifier de quelque manière que ce soit les documents qui le composent. |
|
| Composants | Ce volet fournit une interface puissante permettant d’interagir avec tous vos composants. Pour vos composants du Workspace, le volet offre une capacité de recherche paramétrique (à facettes) basée sur des filtres, permettant de spécifier les paramètres des composants cibles. En outre, le volet propose également des options pour modifier un composant du Workspace via l’éditeur de composants (dans son mode |
|
Ce volet fournit un moyen simple et facile d’enregistrer et de réutiliser des sections de circuits de conception, à la fois basées sur le Workspace et locales, basées sur des fichiers. De telles sections peuvent être ajoutées à n’importe quelle conception PCB sans avoir à repartir de zéro à chaque fois. Lorsqu’il est connecté à un Workspace, vous pouvez créer une entité unique — un bloc de réutilisation — qui peut contenir à la fois le circuit schématique et sa représentation physique pour le PCB. Lorsqu’un tel bloc de réutilisation est placé sur une feuille de schéma, sa représentation physique sera automatiquement placée dans le document PCB pendant le processus ECO. Le volet fournit également des moyens d’accéder à vos feuilles de schéma gérées et snippets. |
||
| Différences | Ce volet est utilisé pour afficher les différences logiques ou physiques trouvées par le comparateur de différences intégré au logiciel lors de la comparaison de documents de conception (par exemple, lors de la comparaison de la hiérarchie du document source (schémas) d’un projet avec le document de conception PCB). Le volet vous permet d’explorer interactivement les différences avant de décider de créer un Engineering Change Order (ECO) qui sera utilisé pour synchroniser les documents du projet. | |
| Explorer | Ce panneau sert d’interface directe entre Altium Designer et un Workspace connecté. Un Workspace stocke les précieuses données de conception de votre entreprise, notamment les composants, les feuilles et modèles gérés, ainsi que les conceptions finalisées. Depuis le panneau |
|
| Manufacturer Part Search | Ce panneau fournit une interface puissante pour rechercher et choisir les références de composants réels les plus adaptées à vos conceptions de PCB. Le panneau propose une fonction de recherche sophistiquée basée sur des catégories et un filtrage paramétrique qui vous permet de cibler exactement les composants fabriqués dont vous avez besoin, et également de sélectionner un fournisseur privilégié pour cette pièce physique en fonction du coût et de la disponibilité. Il fournit un portail direct vers le |
|
| Manufacturing | Ce panneau fournit l’interface directe vers Altimade depuis Altium Designer et constitue le « centre de commande » pour configurer les options de fabrication disponibles, effectuer les vérifications nécessaires du projet et consulter les commandes en cours pour le PCB. Altium Designer, conjointement avec l’application Altimade, vous permet de demander un devis instantané et de passer une commande pour produire votre PCB directement depuis l’environnement de conception. Avec Altimade, vous pouvez accéder à des prix et délais actualisés et suivre vos commandes. Toutes les données nécessaires à la fabrication sont partagées via la plateforme Altium 365 platform, sans qu’il soit nécessaire d’exporter et de transférer manuellement des fichiers. |
|
| Messages | Ce panneau fournit un moyen intelligent de répertorier les avertissements et/ou erreurs éventuellement présents, ainsi que toute information d’état, lors de la validation d’un projet, de l’exécution d’une vérification des règles de conception pour le document PCB actif, de la réalisation d’une simulation mixte ou de l’utilisation de toute autre fonctionnalité du logiciel prenant en charge les messages. Dans la plupart des cas, le panneau prend en charge le cross-probing depuis le message sélectionné dans le panneau vers l’objet responsable de ce message dans le document associé. | |
| Navigator | Ce panneau vous permet de parcourir soit le document source actif compilé, soit tous les documents sources compilés du projet actif. Le panneau utilise comme base de navigation le modèle connectif de la conception, créé lors de la compilation. Le panneau peut également être utilisé pour parcourir les composants, nets et pastilles d’un document PCB compilé/analysé. | |
| Output | Ce panneau affiche le temps nécessaire à la publication lors du téléversement de plusieurs fichiers de modèles 3D (fichier STEP ( |
|
| Projects | Ce panneau affiche tous les projets actuellement ouverts, ainsi que leurs documents constitutifs (y compris leur structuration logique). Les projets basés sur un Workspace et les projets locaux sont pris en charge, les premiers étant présentés sous une entrée correspondant au Workspace dans lequel ils résident et les seconds étant regroupés dans un groupe de projets. Tous les documents ouverts qui n’ont pas été créés dans le cadre d’un projet ou ajoutés à un projet ouvert existant seront également répertoriés. Les menus contextuels accessibles par clic droit dans le panneau offrent la majorité des commandes nécessaires pour travailler avec les documents de conception. | |
| Properties | Ce panneau contient des informations et des commandes relatives à l’élément actuellement sélectionné dans l’espace de conception. Si rien n’est sélectionné dans l’espace de conception actuel, les options relatives au document actif ou au processus interactif sont présentées. Cela vous permet de modifier rapidement et à la volée les options générales du document ou du processus interactif. Parmi les autres méthodes standard d’accès à un panneau, le panneau |
|
| Requirements | Ce panneau vous permet d’ajouter et de gérer les exigences du projet de conception en cours. Le panneau répertorie toutes les exigences disponibles, où une vignette Requirements sélectionnée affiche ses informations, un lien vers son instance dans Requirements Portal, ainsi que les paramètres de validation. Des liens vers les instances d’exigences placées et les tâches associées sont également disponibles. Les exigences placées sont disponibles en temps réel pour les utilisateurs collaborant — ceux qui disposent d’un accès partagé au document — et sont enregistrées dans le Workspace indépendamment du projet, sans modifier d’aucune manière ses documents constitutifs. |
|
| Storage Manager | Ce panneau vous permet de parcourir le projet actif en termes de stockage de fichiers dans Windows et d’effectuer des tâches de gestion documentaire, telles que le renommage de fichiers. Le panneau donne également accès à la fonctionnalité d’historique local des documents, ainsi qu’au contrôle de version. | |
| Tasklist | Ce panneau présente toutes les tâches et activités de workflow de processus pour l’utilisateur actuellement connecté au Workspace. Une tâche apparaît dans le panneau lorsqu’un workflow de processus, tel qu’une revue de conception ou une demande de nouvelle pièce, a été créé et qu’une tâche en attente dans ce workflow est attribuée à l’utilisateur actuel. Pour chaque tâche, le panneau donne à l’utilisateur accès au formulaire associé, utilisé par le concepteur pour remplir sa contribution à cette tâche. Le panneau répertorie également les activités, ou workflows, que l’utilisateur actuel a initiés. |
|
| To-Do | Ce panneau répertorie tous les éléments To-Do actuellement définis pour le projet actif. Un élément To-Do sert de rappel pour une tâche qui doit être effectuée ultérieurement en lien avec un document. Le panneau peut répertorier deux types d’éléments « à faire » pour le projet actif : un élément To-Do au niveau du projet et un élément To-Do au niveau du document (ajouté à un document texte au sein du projet). |
|
Schematic |
|
| Pins | Ce panneau, qui n’est disponible que lors de la définition/modification d’un composant de Workspace Library à l’aide de l’éditeur de composants (dans son mode Single Component Editing), affiche une grille de correspondance des broches pour le composant actuel et vous permet de définir/modifier et d’afficher la correspondance entre broches et pastilles. Le panneau permet de remplacer la correspondance broche-pastille par défaut un-à-un par une relation personnalisée, par exemple une broche connectée à plusieurs pastilles d’empreinte ou toute autre relation de numérotation broche-pastille non alignée. |
| SCH Filter | Ce panneau vous permet de construire des filtres par la création de requêtes logiques. Un filtre défini peut ensuite être appliqué au document schématique actif, à tous les documents schématiques ouverts ou à tous les documents ouverts du même projet, vous permettant de sélectionner et de modifier plusieurs objets. |
| SCH Library | Ce panneau vous permet de parcourir les symboles stockés dans le document de bibliothèque schématique actif (bibliothèques basées sur des fichiers) ou le symbole en cours de définition pour un composant de Workspace Library. Lorsqu’un document de bibliothèque schématique est actif, le panneau se remplit avec les informations sur le symbole actuellement sélectionné dans cette bibliothèque et permet de modifier ses propriétés. Le panneau prend également en charge la propagation des modifications apportées aux symboles vers le ou les documents schématiques ouverts. |
| SCH List | Ce panneau vous permet d’afficher les objets de conception d’un ou plusieurs documents sous forme tabulaire, vous permettant d’inspecter et/ou de modifier rapidement les attributs des objets. Lorsqu’il est utilisé conjointement avec le panneau |
| SCHLIB Filter | Ce panneau vous permet de construire des filtres en créant des requêtes logiques. Un filtre défini peut ensuite être appliqué au symbole schématique actif, ou à tous les symboles de la bibliothèque schématique active, ce qui vous permet de sélectionner et de modifier plusieurs objets. |
| SCHLIB List | Ce panneau vous permet d’afficher les objets de conception associés à un ou plusieurs symboles schématiques sous forme de tableau, afin de pouvoir inspecter et/ou modifier rapidement les attributs des objets. Utilisé conjointement avec le panneau |
PCB |
|
| Ansys CoDesigner | Ce panneau constitue l’interface directe avec Ansys CoDesigner côté ECAD. Il est utilisé pour |
| Gloss And Retrace | Ce panneau est utilisé pour configurer toutes les options des fonctionnalités de lissage et de retracé lors de l’utilisation des commandes |
| MCAD CoDesigner | Ce panneau constitue l’interface directe avec MCAD CoDesigner côté ECAD. Il est utilisé pour |
| MCAD IDX Exchange | Ce panneau permet aux concepteurs d’échanger progressivement des données entre Altium Designer et des applications de CAO mécanique (telles que SOLIDWORKS) à l’aide d’un format de fichier d’échange basé sur XML - |
| Pad Via Library | Ce panneau répertorie les modèles de pad et de via contenus dans la bibliothèque Pad Via active ( |
| PCB | Ce panneau vous permet de parcourir la conception PCB en cours à l’aide de différents modes de filtrage afin de déterminer quels types d’objets ou éléments de conception sont répertoriés, mis en surbrillance ou sélectionnés. Il propose également des modes d’édition pour certains types d’objets ou éléments de conception, qui fournissent des contrôles dédiés aux procédures de modification. |
| PCB 3D Movie Editor | Ce panneau est utilisé pour créer un film 3D d’un PCB. Cela se fait en définissant une série de |
| PCB ActiveRoute | Ce panneau est utilisé pour configurer et exploiter les différentes fonctionnalités fournies par |
| PCB CoDesign | Ce panneau est au cœur de la fonctionnalité PCB CoDesign d’Altium Designer, qui vous permet d’explorer les différences entre votre copie de travail locale et la dernière version disponible dans les révisions de l’espace de travail pour cette même carte. Si des conflits ont été détectés entre des objets de la carte, tels que des composants, des réseaux et des polygones (modifiés par vous-même et par un autre concepteur), vous pouvez choisir de conserver vos modifications locales ou d’accepter les modifications distantes du dernier commit, puis fusionner afin de résoudre en toute confiance les chevauchements de conception. |
| PCB Filter | Ce panneau vous permet d’appliquer une vue filtrée aux objets de l’espace de conception PCB, soit par une simple sélection des objets à mettre en surbrillance, soit par la création de requêtes logiques plus complexes. Les objets qui passent le filtre peuvent être sélectionnés et modifiés, tandis que tous les autres objets sont masqués (non modifiables). |
| PCB Library | Ce panneau vous permet de parcourir les empreintes stockées dans le document de bibliothèque PCB actif (bibliothèques basées sur des fichiers) ou le modèle d’empreinte en cours de définition pour un composant de bibliothèque Workspace. Lorsqu’un document de bibliothèque PCB est actif, le panneau se remplit avec les informations relatives à l’empreinte actuellement sélectionnée dans cette bibliothèque et permet de modifier ses propriétés. Le panneau prend également en charge la transmission des modifications apportées aux empreintes vers le ou les documents de conception PCB ouverts. |
| PCB List | Ce panneau vous permet d’afficher les objets de conception du document actif sous forme de tableau, afin de pouvoir inspecter et modifier rapidement les attributs des objets. Utilisé conjointement avec le panneau |
| PCB Pad Via Templates | Ce panneau spécialisé répertorie les modèles de pad/via affectés au document PCB actuel (Local), ou ceux disponibles à partir des bibliothèques Pad Via qui ont été installées ou incluses dans le projet de conception actuel (bibliothèques disponibles basées sur des fichiers). |
| PCB Rules And Violations | Ce panneau permet de parcourir rapidement et efficacement les règles de conception activées et les violations pour la conception de carte en cours. Le panneau fournit un point central pour parcourir et modifier les règles, lancer les vérifications des règles de conception et afficher les violations individuelles sous forme de superpositions graphiques dans l’espace de conception PCB. |
| PCBLIB Filter | Ce panneau vous permet d’appliquer une vue filtrée aux objets du modèle d’empreinte PCB actif (ou de tous les modèles d’empreinte de la bibliothèque PCB active) soit par une simple sélection des objets à mettre en surbrillance, soit par la création de requêtes logiques plus complexes. Les objets qui passent le filtre peuvent être sélectionnés et modifiés, tandis que tous les autres objets sont masqués (non modifiables). |
| PCBLIB List | Ce panneau vous permet d’afficher les objets de conception associés à un ou plusieurs modèles d’empreinte PCB sous forme de tableau, afin de pouvoir inspecter et/ou modifier rapidement les attributs des objets. Utilisé conjointement avec le panneau |
| Configuration de l’affichage | Ce panneau sert à configurer ce qui est actuellement affiché dans l’espace de conception et la manière dont cela est affiché. Cela inclut la visibilité et la couleur des couches, la visibilité et la transparence des objets, les niveaux de masquage et d’atténuation, le mode couche unique actuel, ainsi qu’un certain nombre de fonctions supplémentaires d’affichage de l’espace de conception, telles que l’affichage des noms de nets sur les pastilles, les vias et les pistes. Le panneau sert également à ajouter des couches mécaniques à la conception et à associer des couches mécaniques, afin qu’elles fonctionnent comme des couches de composants à usage spécial (pour des rôles tels que les cours de composants ou les points de colle). |
CAM |
|
| CAMtastic | Ce panneau fournit un accès rapide à la liste des couches disponibles dans le document CAM actif et vous permet également d’afficher les informations liées à la conception issues de commandes telles que l’interrogation d’objets, l’extraction de netlist et la vérification des règles de conception (DRC). |
DraftsmanCes panneaux sont utilisés avec un document de dessin de fabrication « Draftsman » qui a été ajouté à un projet de conception PCB ( |
|
| Bookmarks | Ce panneau offre un moyen pratique de naviguer dans des documents Draftsman multi-feuilles et de les gérer. Le panneau présente une vue arborescente extensible de la structure complète du document, à l’instar du panneau |
| Properties | Ce panneau donne accès à la modification des propriétés détaillées des objets placés dans le document Draftsman actif. Si rien n’est sélectionné dans l’espace de travail actuel, les options relatives au document actif sont alors présentées, ce qui vous permet de modifier rapidement et à la volée les options générales du document et les propriétés de la feuille. |
Multi-board |
|
| Assemblage multi-cartes | Ce panneau présente toutes les entités du document d’assemblage multi-cartes actif ( |
| Configuration de l’affichage | Ce panneau sert à configurer les options de couleur et de visibilité de l’espace de conception dans l’éditeur d’assemblage multi-cartes. Il sert également à contrôler l’affichage de la vue en coupe et des panneaux de coupe. |
Analyse |
|
| Power Analyzer by Keysight | Ce panneau sert à contrôler les résultats d’une analyse du réseau de distribution d’alimentation dans l’espace de conception PCB. Il vous permet de sélectionner un réseau ou un net spécifique à afficher sous forme de superposition de carte thermique sur le PCB, avec le choix entre des données de densité de courant ou de chute de tension, ainsi que la manière dont la couleur est appliquée à la densité de courant ou à la chute de tension. Si la simulation détecte une violation de chute de tension, de densité de courant ou de courant maximal de via, elles sont répertoriées dans le panneau, avec la possibilité de faire un sondage croisé jusqu’à l’emplacement de la violation sur le PCB. Le panneau permet également de placer des sondes de mesure simples ou différentielles directement sur le PCB. Les sondes peuvent mesurer soit la densité de courant, soit la chute de tension (le type de mesure est déterminé par le mode de carte thermique actuellement utilisé). Le panneau offre aussi une fonction de capture d’image, qui peut être utilisée pour capturer une capture d’écran spécifique à la conception du net sélectionné, afin de l’inclure ultérieurement dans un rapport généré. |
| SI Analyzer by Keysight | Ce panneau sert à contrôler les résultats d’une analyse SI dans l’espace de conception PCB. Il vous permet de sélectionner un net spécifique à afficher sous forme de superposition de carte thermique sur le PCB, avec le choix entre des données d’ impédance ou de délai et la manière dont la couleur est appliquée à l’impédance ou au délai. Si l’analyse détecte une violation d’impédance, de délai, d’IL ou de RL, elles sont répertoriées dans le panneau, avec la possibilité de faire un sondage croisé jusqu’à l’emplacement de la violation sur le PCB. Le panneau permet également de placer des sondes de mesure simples ou différentielles directement sur le PCB. Les sondes peuvent mesurer soit l’impédance, soit le délai (le type de mesure est déterminé par le mode de carte thermique actuellement utilisé). Le panneau offre aussi une fonction de capture d’image, qui peut être utilisée pour capturer une capture d’écran spécifique à la conception du net sélectionné, afin de l’inclure ultérieurement dans un rapport généré. |
| Intégrité du signal | Ce panneau est le centre de contrôle pour effectuer une analyse d’intégrité du signal sur une conception. Il vous permet de passer en revue tous les nets d’une conception par rapport à diverses règles d’intégrité du signal définies, afin d’identifier rapidement les nets problématiques. Ces nets peuvent ensuite être analysés plus en détail en exécutant une analyse rapide des réflexions et de la diaphonie. La possibilité d’ajouter des terminaisons virtuelles vous permet de déterminer quels circuits supplémentaires doivent être ajoutés à la conception pour résoudre ces zones problématiques et ainsi obtenir les performances d’intégrité du signal les plus efficaces. |
| Tableau de bord de simulation | Ce panneau est le centre de commande pour préparer et exécuter une analyse de simulation de circuit. Le panneau fournit une interface intuitive permettant de vérifier le circuit pour la simulation (génération de la netlist SPICE du circuit (*.nsx |
| Données de simulation | Ce panneau vous permet d’ajouter des formes d’onde à partir des données source disponibles au tracé d’onde actif. Il vous permet également d’obtenir des informations de mesure basées sur la forme d’onde sélectionnée et/ou sur l’utilisation de curseurs de mesure. |
Scripting |
|
| Points d’arrêt | Ce panneau fournit des informations sur tous les points d’arrêt actuellement définis dans tous les fichiers de script ouverts (indépendamment du projet de script parent ( |
| Pile d’appels | Ce panneau vous permet d’afficher la chaîne des appels de procédures/fonctions qui a conduit au point d’exécution actuel dans le script en cours de débogage. |
| Explorateur de code | Ce panneau fournit un résumé visuel de tous les identifiants (variables, fonctions et procédures) utilisés dans le document de script actif ( |
| Inspecteur d’objets | Ce panneau vous permet d’examiner et de modifier les propriétés et les événements des composants dans le formulaire de script actif. |
| Palette d’outils | Ce panneau fournit une gamme de composants visuels et non visuels permettant de créer des formulaires de script lors de l’écriture de scripts avec DelphiScript ( |
| Liste de surveillance | Ce panneau vous permet de créer et d’afficher une liste d’expressions surveillées, afin de suivre les valeurs des variables/expressions pendant le débogage pas à pas du document de script actif. |
Liste A-Z
Ce qui suit est une liste alphabétique pratique — sans fioritures, sans complications — pour obtenir plus de détails sur un panneau particulier, dans le plus pur style QuickNav.
-
Panneau Properties (document de dessin de fabrication basé sur Draftsman (
,*.PCBDwf ,*.MbDwf ))*.HarDwf -
Panneau View Configuration (assemblage multi-cartes)