QuickNav - Draftsman Design Objects
A colpo d'occhio
- Una panoramica chiara degli oggetti Draftsman disponibili per i disegni di produzione di PCB, sistemi multi-scheda e cablaggi.
- Un modo rapido per vedere come sono raggruppati gli oggetti, tra cui viste, tabelle, strumenti di annotazione, oggetti di quotatura ed elementi grafici.
- Una comprensione più chiara di quali oggetti sono specifici di un progetto e quali possono essere utilizzati in più tipi di documenti Draftsman.
Questa pagina fornisce informazioni di riferimento rapido sugli oggetti di disegno utilizzabili nell'editor Draftsman durante la creazione della documentazione di produzione del progetto, consentendo di accedere rapidamente a informazioni più dettagliate su ciascuno di essi.
Presentazione degli oggetti principali
Le diapositive seguenti offrono una panoramica visiva degli oggetti di disegno disponibili nell'editor Draftsman, molti dei quali vengono popolati sulla base di dati di progetto reali.
|
L'editor Draftsman consente di inserire direttamente in un documento Draftsman una serie di disegni di produzione generati automaticamente. Qui sono mostrate una vista di assemblaggio della scheda, una vista di fabbricazione della scheda, una vista isometrica della scheda, una vista di dettaglio della scheda e una vista realistica della scheda. Le prime tre viste sono specifiche di un disegno di produzione basato su Draftsman creato per un progetto PCB ( Altre viste di progetto generate automaticamente disponibili: vista del disegno di foratura, legenda dello stack di layer, vista dei tipi di via e vista dei fori lamati e svasati. Tutte queste viste sono specifiche di un disegno di produzione basato su Draftsman creato per un progetto PCB ( Altre viste di progetto generate automaticamente disponibili: vista in sezione della scheda, vista di una regione della scheda e vista del componente. Le prime due viste sono specifiche di un disegno di produzione basato su Draftsman creato per un progetto PCB ( Qui sono mostrate una vista multi-scheda e una vista in sezione. Queste viste sono specifiche di un disegno di produzione basato su Draftsman creato per un progetto multi-scheda ( Qui sono mostrate una vista dello schema di cablaggio e una vista del disegno di disposizione. Queste viste sono specifiche di un disegno di produzione basato su Draftsman creato per un progetto di cablaggio ( L'editor Draftsman offre una serie di tabelle i cui dati vengono ricavati direttamente dal documento di origine pertinente del progetto. Qui sono mostrate una distinta base, una tabella, una tabella di foratura e una tabella delle linee di trasmissione. Queste ultime due sono specifiche di un disegno di produzione basato su Draftsman creato per un progetto PCB ( L'editor Draftsman offre una serie di strumenti aggiuntivi di disegno e annotazione per aggiungere informazioni importanti a un documento di disegno Draftsman. Questi includono sistemi automatizzati per le note e l'evidenziazione. Qui sono mostrati un richiamo, un segno di centro, una nota, un elemento di riferimento, un simbolo di finitura superficiale, un commento, un riquadro di tolleranza geometrica e un testo. Tutti questi oggetti possono essere inseriti in un disegno di produzione basato su Draftsman creato per un progetto PCB ( L'editor Draftsman offre una serie di oggetti di quotatura. Le quote possono essere inserite nelle viste di disegno (assemblaggio, fabbricazione, sezione, dettagli, schema di cablaggio, disegno di disposizione, ecc.) per indicare lunghezze, dimensioni e angoli dei contorni degli oggetti, oppure la distanza tra oggetti specificati. Qui sono mostrate una quota lineare, una quota radiale, una quota diametrale, una quota angolare e una quota a coordinate. Sono inoltre mostrati due oggetti scala degli assi X,Y. Tutti questi oggetti possono essere inseriti in un disegno di produzione basato su Draftsman creato per un progetto PCB ( L'editor Draftsman offre anche una serie di strumenti grafici utilizzabili per inserire in un documento elementi di disegno di base a forma libera. Qui sono mostrati una linea, un arco, un cerchio, un rettangolo, una regione e un'immagine. Tutti questi oggetti possono essere inseriti in un disegno di produzione basato su Draftsman creato per un progetto PCB ( |
Oggetti raggruppati per funzione
Di seguito è riportato un pratico elenco degli oggetti Draftsman raggruppati per funzione.
Gli oggetti specifici di un disegno di produzione PCB sono contrassegnati con l'etichetta 
. Analogamente, gli oggetti specifici di un disegno di produzione multi-scheda sono contrassegnati con l'etichetta 
e quelli specifici di un disegno di produzione di cablaggio con l'etichetta 
.
Viste |
|
| Vista di assemblaggio della scheda |
Una vista di assemblaggio della scheda è una rappresentazione grafica composita generata automaticamente che include il contorno della scheda, le aperture, i fori e la grafica dei componenti del progetto PCB attivo, con annotazioni aggiuntive. La rappresentazione nel disegno, le informazioni e le origini dei dati sono tutte configurabili nel pannello Properties. |
| Vista di dettaglio della scheda | La funzione di vista di dettaglio della scheda consente di estrarre un'area definita di un disegno e mostrarla in una vista separata e ingrandita. Una vista di dettaglio della scheda può essere circolare o rettangolare. Quando si crea la documentazione per un progetto PCB, è possibile aggiungere viste di dettaglio della scheda alla vista di assemblaggio della scheda, alla vista di fabbricazione della scheda, alla vista isometrica della scheda, alla vista in sezione della scheda e alla vista di foratura. Quando si crea la documentazione per un progetto di cablaggio, è possibile aggiungere viste di dettaglio della scheda alla vista dello schema di cablaggio e alla vista del disegno di layout. Il fattore di ingrandimento (scala), le etichette e gli attributi delle linee della vista di dettaglio della scheda sono tutti configurabili nel pannello Properties. |
| Vista di fabbricazione della scheda |
Una vista di fabbricazione della scheda è una rappresentazione grafica composita automatica della scheda non popolata (nuda) del progetto PCB, vista dall'alto o dal basso. I dati del disegno provengono da uno strato fisico specificato della scheda e i riempimenti poligonali in rame possono essere visualizzati come pieni, tratteggiati o semplici contorni. La rappresentazione del disegno e le origini dei dati sono tutte configurabili nel pannello Properties. |
| Vista isometrica della scheda |
Una vista isometrica della scheda è una rappresentazione grafica composita automatica in proiezione dell'assemblaggio della scheda del progetto PCB attivo. La rappresentazione in proiezione del disegno e gli elementi dello stile grafico sono configurabili nel pannello Properties. |
| Vista realistica della scheda |
Una vista realistica della scheda integra i dati di assemblaggio e fabbricazione di un documento di disegno con informazioni puramente visive di elevato dettaglio. Inserita come oggetto vista separato e configurabile, la vista realistica della scheda offre un rendering 3D scalabile del progetto della scheda o dell'assemblaggio multischeda corrente. La vista 3D viene generata dal motore di rendering 3D del software, lo stesso utilizzato nell'editor PCB / Multi-board Assembly e per gli output di stampa 3D, e può essere impostata in modo da adottare l'angolo di visualizzazione e la configurazione correnti dell'editor PCB / Multi-board Assembly. Gli elementi dello stile grafico sono configurabili nel pannello Properties. |
| Vista delle regioni della scheda |
La vista delle regioni della scheda consente di includere in un documento Draftsman una rappresentazione accurata delle diverse regioni dello stackup presenti in un progetto di scheda, come quelle utilizzate nei progetti PCB rigido-flessibili. Gli elementi dello stile grafico sono configurabili nel pannello Properties. |
| Vista in sezione della scheda |
Una vista in sezione della scheda fornisce un profilo o un disegno in sezione ottenuto da un punto di «taglio» specificato attraverso una vista di assemblaggio della scheda già posizionata. Il generatore di viste in sezione utilizza i dati 3D disponibili del PCB corrente per creare un disegno in sezione indipendente, allineato al punto di taglio specificato. Da una vista di assemblaggio della scheda è possibile creare un numero qualsiasi di viste in sezione della scheda; lo stile di rappresentazione del disegno, la direzione di visualizzazione e le etichette sono tutti configurabili nel pannello Properties. |
| Vista del componente |
Una vista del componente è un oggetto di disegno che rappresenta un singolo componente del progetto PCB o di cablaggio corrente. L'angolo di visualizzazione, lo stile di visualizzazione e il contenuto della vista del componente sono configurabili nel pannello Properties. |
| Vista del foro con lamatura o svasatura |
Una vista del foro con lamatura o svasatura fornisce una rappresentazione del foro di una piazzola della scheda dotato di lamatura e/o svasatura. Quando è impostato come vista di profilo, l'oggetto visualizzato include la relativa sezione del profilo del PCB. L'angolo di visualizzazione, lo stile di visualizzazione e il contenuto della vista del foro con lamatura o svasatura sono configurabili nel pannello Properties. |
| Vista di foratura |
Una vista di foratura è una rappresentazione grafica composita automatica del contorno della scheda e dei fori del progetto PCB attivo. La vista viene visualizzata con simboli definibili che corrispondono ai tipi di foro e include anche le eventuali coppie di strati di foratura specificate. La rappresentazione del disegno e le impostazioni del contenuto della vista sono tutte configurabili nel pannello Properties. |
| Legenda dello stackup |
Una vista della legenda dello stackup fornisce una rappresentazione della struttura interna della scheda sotto forma di vista in sezione ingrandita. Include descrizioni e informazioni dettagliate per ciascuno strato dello stackup, compresi i file Gerber associati a ogni strato. Lo stile visivo della legenda dello stackup e le informazioni incluse sono tutti configurabili nel pannello Properties. |
| Vista del disegno di layout |
Una vista del disegno di layout è una rappresentazione grafica composita automatica del documento di disegno di layout del progetto di cablaggio attivo (*.LdrDoc). Le impostazioni dello stile di rappresentazione del disegno della vista sono configurabili nel pannello Properties. |
| Vista multischeda |
Una vista multischeda è una rappresentazione grafica composita automatica dei contorni dei PCB e dei modelli 3D che costituiscono il documento di assemblaggio multischeda (*.MbaDoc). Le impostazioni dello stile di rappresentazione del disegno della vista sono configurabili nel pannello Properties. |
| Vista in sezione |
Una vista in sezione fornisce un profilo o un disegno in sezione ottenuto da un punto di «taglio» specificato attraverso una vista multischeda già posizionata. Il generatore di viste in sezione utilizza i dati 3D disponibili dell'assemblaggio multischeda corrente per creare un disegno in sezione indipendente, allineato al punto di taglio specificato. Da una vista multischeda è possibile creare un numero qualsiasi di viste in sezione; lo stile di rappresentazione del disegno, la direzione di visualizzazione e le etichette sono tutti configurabili nel pannello Properties. |
| Vista del tipo di via |
Una vista del tipo di via fornisce una rappresentazione di un tipo di via secondo lo standard IPC-4761, Design Guide for Protection of Printed Board Via Structures. Lo stile di visualizzazione e il contenuto della vista del tipo di via sono configurabili nel pannello Properties. |
| Vista dello schema di cablaggio |
Una vista dello schema di cablaggio è una rappresentazione grafica composita automatica del documento dello schema di cablaggio del progetto di cablaggio attivo (*.WirDoc). Le impostazioni dello stile di rappresentazione del disegno della vista sono configurabili nel pannello Properties. |
Tabelle |
|
| Distinta materiali | Una distinta materiali è un oggetto tabella generato automaticamente che elenca gli elementi fisici di assemblaggio di un progetto PCB, multischeda o di cablaggio. I dati della tabella della distinta materiali derivano direttamente dal file PCB del progetto (oppure dal file di assemblaggio multischeda o di disegno di layout) o, se presente nel progetto corrente, dal documento Active BOM. Per un progetto PCB, la tabella della distinta materiali può anche rappresentare gli elementi costitutivi di una variante di progetto specificata o di una vista di assemblaggio della scheda già posizionata. Lo stile visivo della tabella della distinta materiali e i dati inclusi sono configurabili nel pannello Properties o tramite esso. |
| Tabella delle connessioni |
Una tabella delle connessioni è un oggetto tabella generato automaticamente che mostra i fili collegati a ogni punto di connessione (pin del connettore, giunzione, ecc.) del cablaggio. Nella tabella delle connessioni sono riportati anche i parametri dei fili (e i relativi valori) specificati nello schema di cablaggio. |
| Tabella di foratura |
Una tabella di foratura è un oggetto tabella generato automaticamente che contiene i simboli e i dati di foratura della scheda. La tabella di foratura, insieme alla vista di foratura di Draftsman, fornisce informazioni sia tabellari sia grafiche per il processo di fabbricazione della scheda. Una riga Simbolo, che rappresenta un tipo specificato di foro, può includere diverse informazioni sul foro, come le dimensioni, la metallizzazione e il numero di occorrenze. I tipi di foro sono raggruppati sotto i simboli come specificato nella finestra di dialogo Drill Symbol Configurations. Lo stile visivo della tabella e i dati inclusi, compreso il simbolo utilizzato, sono configurabili nel pannello Properties o tramite esso. |
| Tabella | Una tabella è un oggetto personalizzato che può contenere qualsiasi dato testuale. L'oggetto tabella offre un'ampia gamma di funzioni di modifica del testo e della struttura, applicabili a celle, righe o colonne mediante le tecniche di selezione standard Shift/Ctrl o tramite trascinamento. Lo stile visivo della tabella è configurabile nel pannello Properties. |
| Tabella delle linee di trasmissione |
Una tabella delle linee di trasmissione è un oggetto tabella popolato con i dati della struttura degli strati e dell'impedenza calcolata provenienti dal Layer Stack Manager. La tabella include i calcoli dell'impedenza delle linee di trasmissione relativi a tutti i profili di impedenza attivi. Lo stile visivo della tabella è configurabile nel pannello Properties. |
| Elenco dei fili |
Un elenco dei fili è un oggetto tabella generato automaticamente che mostra i punti iniziali e finali e i valori dei parametri per ogni filo del cablaggio. Anche i parametri dei fili (e i relativi valori) specificati nello schema di cablaggio vengono riportati nell'elenco dei fili. |
Annotazioni |
|
| Richiamo | Un richiamo è un indicatore grafico che può essere posizionato in un documento per fornire informazioni su una posizione o un oggetto specifico del disegno. Le informazioni associate a un richiamo possono essere testo personalizzato o dati provenienti da una voce della distinta base, una voce di nota, un parametro di componente, una regione della scheda o una struttura di via. Lo stile grafico e l'origine delle informazioni sono configurabili nel pannello Properties. I richiami possono avere uno o più indicatori diretti ai punti di origine. In un disegno di produzione del cablaggio, un richiamo associato a un connettore o a un punto di connessione mostra i numeri di posizione delle voci della distinta base per le parti associate. Il richiamo mostra i numeri del connettore/punto di connessione e delle parti associate. |
| Indicatore di centro | L'indicatore di centro è un oggetto a croce che si aggancia automaticamente al centro di un cerchio o di un arco in un documento Draftsman. Un indicatore di centro posizionato può essere utilizzato come posizione di riferimento per gli oggetti di quotatura inseriti, come le quote lineari e le quote per coordinate. |
| Elemento di riferimento | Un elemento di riferimento è un oggetto grafico di identificazione che può essere collegato a una linea, un punto o un asse di un elemento fisico in un disegno, come il bordo della scheda, un componente o un foro. Funge da riferimento per tale oggetto del disegno, consentendo alle tolleranze dimensionali relative incluse nei riquadri di tolleranza di riferirsi a questo e ad altri riferimenti posizionati. Quando vengono aggiunte agli elementi meccanici in una vista di disegno Draftsman, le informazioni combinate rappresentate dai riquadri di tolleranza e dai relativi riferimenti possono descrivere completamente i vincoli di produzione accettabili per tali elementi fisici. |
| Riquadro di tolleranza | Un riquadro di tolleranza è un oggetto grafico informativo che può essere posizionato su un foglio di documento Draftsman per definire i vincoli di produzione dell'elemento fisico a cui è collegato, come una faccia di un oggetto o un'apertura/un foro lavorato. Il riquadro tabellare utilizza una serie specifica di simboli, valori di tolleranza e riferimenti di posizione per specificare le imperfezioni di produzione accettabili, come definite dalla norma ASME Y14.5-2009 Dimension and Tolerancing. Gli oggetti elemento di riferimento di Draftsman vengono utilizzati come posizioni di riferimento nei riquadri di tolleranza inseriti. Le tolleranze di lavorazione associate, come ad esempio la «rettilineità» di un elemento, si applicano alla faccia specificata dell'oggetto del disegno. Le tolleranze dimensionali associate (come la «posizione»), invece, sono generalmente specificate rispetto a uno o più riferimenti posizionati. Quando vengono aggiunte agli elementi meccanici in una vista di disegno Draftsman, le informazioni combinate rappresentate dai riquadri di tolleranza e dai relativi riferimenti possono descrivere completamente i vincoli di produzione accettabili per tali elementi fisici. Lo stile grafico e gli attributi di quotatura e tolleranza di un riquadro di tolleranza posizionato possono essere definiti nel pannello Properties. È possibile aggiungere più righe di definizione al riquadro nell'area Selected Element del pannello. |
| Nota | Un oggetto nota è un elenco testuale attivo che può essere posizionato in un documento Draftsman per fornire informazioni aggiuntive, eventualmente mirate, relative alle viste di disegno. Le voci di un elenco di note possono includere parametri disponibili per il documento di progetto e le singole voci dell'elenco possono essere referenziate dagli oggetti richiamo inseriti. Il riferimento tra richiamo e nota si comporta come un collegamento attivo e, pertanto, le modifiche alla voce della nota (come il numero nell'elenco o la grafica del bordo) vengono riportate nell'etichetta del richiamo. Lo stile visivo dell'oggetto nota e le voci del relativo elenco sono configurabili nel pannello Properties. |
| Finitura superficiale | Un indicatore di finitura superficiale è un simbolo grafico con parametri associati conformi alla norma internazionale ISO 1302:2002 per lo stato delle superfici nella documentazione tecnica di prodotto. La norma specifica le regole per l'indicazione dello stato delle superfici nei disegni mediante simboli speciali e codici di attributo che descrivono il materiale e la finitura superficiale ammessi per il prodotto. Lo stile del simbolo e gli attributi del testo di un oggetto finitura superficiale posizionato sono configurabili nel pannello Properties. |
| Testo | Una casella di testo è un oggetto contenitore di testo che può essere posizionato su un foglio di documento Draftsman ed eventualmente riempito con un colore uniforme o un motivo ANSI. Il testo può essere su una o più righe. È inoltre possibile utilizzare stringhe speciali (=<SpecialStringName>) all'interno di una stringa di testo definita, per presentare informazioni derivate dal progetto di origine. La stringa di testo da visualizzare viene inserita tramite il pannello Properties. |
Quote |
|
| Quota angolare | Una quota angolare è un elemento grafico di quotatura automatica che indica l'angolo relativo tra due facce di oggetti (o una linea della croce di un indicatore di centro) in una vista di assemblaggio o di fabbricazione della scheda, oppure in una vista associata, come una vista di dettaglio della scheda. L'elemento grafico di quotatura automatica indica l'angolo relativo tra due facce di oggetti, come i lati/bordi di un componente o della scheda. Quando si seleziona una quota angolare posizionata, è possibile impostarne lo stile grafico e il contenuto testuale in diversi formati nel pannello Properties. |
| Quota diametrale | Una quota diametrale è un elemento grafico di quotatura automatica applicabile agli oggetti foro circolari in una vista di assemblaggio della scheda. Quando si seleziona una quota diametrale posizionata, è possibile impostare lo stile visivo delle linee di quota e la configurazione dei dati testuali della quota nel pannello Properties. |
| Quota lineare | Una quota lineare è un oggetto di quotatura automatica che può essere posizionato tra i vertici o i bordi degli oggetti Draftsman, incluse le viste di disegno e gli oggetti componente. Ciò consente di inserire una quota sul lato di un oggetto, tra due punti di un oggetto oppure tra lati/vertici specificati di due oggetti diversi. Quando si seleziona una quota lineare posizionata, è possibile impostare lo stile visivo delle linee di quota e la configurazione dei dati testuali della quota nel pannello Properties. |
| Quota per coordinate | Una quota per coordinate è un oggetto di quotatura automatica composto da più elementi di quota lineare relativi a un punto di riferimento specificato. Le quote dell'insieme possono essere posizionate sui bordi del contorno o sui vertici degli oggetti Draftsman in una vista di assemblaggio della scheda (o nella relativa vista in sezione), inclusa la scheda stessa. Le quote indicate sono di fatto cumulative, poiché vengono posizionate a distanze crescenti dal punto di riferimento designato, e possono essere inserite sui bordi del contorno o sui vertici di una vista della scheda posizionata o degli oggetti che la compongono. Quando si seleziona una quota per coordinate posizionata, è possibile impostare lo stile visivo delle linee di quota e la configurazione del testo della quota nel pannello Properties. |
| Quota radiale | Una quota radiale è un elemento grafico di quotatura automatica applicabile a un oggetto circolare della scheda (foro) o a un arco in una vista di assemblaggio o di fabbricazione della scheda, oppure in una rappresentazione grafica associata, come una vista di dettaglio della scheda. Il testo della quota radiale posizionata indica il raggio dell'oggetto. Quando si seleziona una quota radiale posizionata, è possibile impostare lo stile visivo delle linee di quota e la configurazione dei dati testuali della quota nel pannello Properties. |
| Scala degli assi X,Y | L'oggetto scala degli assi X,Y può essere utilizzato per posizionare una scala di riferimento accanto a qualsiasi tipo di oggetto vista. È possibile personalizzare varie proprietà dell'oggetto, tra cui lo spessore, l'aspetto degli stili di linea e il tipo di carattere. Lo stile visivo della scala degli assi e la configurazione dei relativi dati testuali possono essere impostati nel pannello Properties quando è selezionata una scala degli assi X,Y già posizionata. |
Strumenti grafici |
|
| Arco | Un arco è un oggetto grafico che può essere posizionato su un foglio di un documento Draftsman, impostando l'angolo dell'arco, il raggio e lo stile di linea desiderati. Un arco Draftsman può essere posizionato utilizzando il metodo del centro o quello dei tre punti. |
| Cerchio | Un cerchio è un oggetto grafico che può essere posizionato su un foglio di un documento Draftsman e, facoltativamente, riempito con un colore uniforme o un motivo ANSI. |
| Immagine | Un oggetto immagine è un contenitore che può essere posizionato su un foglio di un documento Draftsman e nel quale è possibile inserire un file immagine standard (*.png, *.jpeg, *.jpg, *.jpe, *.jfif, *.gif, *.bmp, *.svg). |
| Linea | Una linea è un oggetto grafico che può essere posizionato su un foglio di un documento Draftsman. Un oggetto linea può essere utilizzato per creare manualmente elementi grafici personalizzati, nonché modelli per elementi come una tabella informativa contenente dati specifici sul documento stesso. |
| Rettangolo | Un rettangolo è un oggetto grafico che può essere posizionato su un foglio di un documento Draftsman e, facoltativamente, riempito con un colore uniforme o un motivo ANSI. |
| Regione | Una regione è un oggetto di forma chiusa che può essere posizionato su un foglio di un documento Draftsman per indicare un'area specifica di un disegno. La forma dell'oggetto regione può includere linee curve definite tramite angoli e un riempimento con colore uniforme o motivo ANSI. |
Commenti ai documenti Draftsman
È possibile aggiungere un commento a un punto specifico o a un'area di un documento Draftsman di un progetto PCB (*.PCBDwf), multi-board (*.MbDwf) o di cablaggio (*.HarDwf). Un commento è una nota aggiunta da un utente alla quale altri utenti possono rispondere. I commenti favoriscono la collaborazione tra gli utenti senza modificare i dati condivisi, poiché vengono memorizzati nel Workspace connesso separatamente da tali dati. I commenti vengono pubblicati e gestiti, e ricevono risposte, direttamente nell'area di progettazione tramite una finestra contestuale per i commenti, utilizzata insieme al pannello Comments and Tasks.
Per ulteriori informazioni, consultare la pagina Commenti ai documenti.
Elenco A-Z
Di seguito è disponibile un pratico elenco alfabetico, semplice e immediato, per accedere a maggiori dettagli su un particolare oggetto di progettazione, in perfetto stile QuickNav.
Gli oggetti specifici di un disegno di produzione PCB sono contrassegnati dall'etichetta . Analogamente, gli oggetti specifici di un disegno di produzione multi-board sono contrassegnati dall'etichetta , mentre quelli specifici di un disegno di produzione di cablaggi sono contrassegnati dall'etichetta .
Localizzato tramite A