Streamlining Board Design Documentation with Draftsman

O Draftsman disponibiliza um ambiente avançado, mas flexível, de edição gráfica para criar documentos de produção de projetos de placas. Baseado num formato de ficheiro dedicado e num conjunto de ferramentas de desenho, o sistema de desenho do Draftsman oferece uma abordagem interativa para reunir desenhos de fabrico e montagem com modelos personalizados, anotações, dimensões, chamadas e notas. Oferece colocação automatizada, a pedido, de desenhos de montagem e fabrico e inclui uma vasta gama de ferramentas de desenho manuais que podem ser usadas para adicionar detalhes importantes aos seus documentos de várias páginas.

Coloque vistas de desenho, objetos e anotações automatizadas em documentos Draftsman de uma só página ou de várias páginas.

Configurar um Documento Draftsman

Para começar a criar um desenho, adicione um novo documento Draftsman ao projeto PCB. Para o fazer, clique com o botão direito do rato na entrada do projeto no painel Projects e selecione o comando Add New to Project » Draftsman Document no menu de contexto. Abre-se a caixa de diálogo New Document , onde pode selecionar um modelo de documento predefinido ou a opção [Default] , que cria um documento A4 em branco. Depois de clicar em OK, um novo documento Draftsman aparecerá no espaço de trabalho.

Um documento Draftsman recém-criado será o documento ativo no espaço de trabalho.

As opções de um documento Draftsman são configuradas no painel Properties quando nenhum objeto está selecionado no espaço de trabalho. As principais opções do documento Draftsman em geral são configuradas no separador General do painel:

• Opções de grelha e de encaixe (a região General) – configure as opções da grelha visível e o comportamento de encaixe, que auxiliam na colocação e deslocação de objetos nas folhas do documento.

• Opções de origem (a região Source) – selecione o documento PCB de origem para o documento atual, a variante de projeto predefinida e a escala que será usada para vistas recentemente colocadas.

• Unidades e precisão (a região Units) – selecione unidades primárias/secundárias e valores de precisão para as medições padrão e tolerâncias de medição no documento.

Configure as opções de um documento Draftsman no painel Properties .

Os documentos Draftsman podem incluir várias folhas (páginas). As folhas podem ser adicionadas e removidas do documento atual usando os comandos Tools » Add New Sheet e Tools » Remove Sheet dos menus principais.

As definições das folhas individuais num documento Draftsman podem ser definidas no separador Page Options do painel Properties quando nenhum objeto está selecionado no espaço de trabalho. Configure o Formatting and Size, bem como o Margins and Zones da folha atual. Pode selecionar uma Template disponível, escolher um tamanho de folha Standard ou definir um tamanho Custom .

Configure as opções de folhas individuais no separador Page Options do painel Properties .

Para mais informações, consulte a página Configurar um Documento Draftsman .

Colocar Vistas de Desenho

O Draftsman disponibiliza uma vasta gama de vistas de desenho: vista de montagem da placa, vista de fabrico da placa, vista de secção da placa, vista do desenho de furação, vista de componente, etc.

Para colocar uma vista de desenho, selecione um comando para o tipo de vista pretendido no menu principal Place: Board Assembly View, Board Fabrication View, um comando do menu Additional View, ou Layer Stack Legend.

Coloque vistas de desenho usando comandos do menu principal Place.

• Depois de selecionar um comando de colocação de vista, entrará no modo de colocação, indicado por uma mira e pela vista sob o cursor. Clique no espaço de trabalho para colocar a vista.

• Depois de selecionar o comando Board Section View ou Board Detail View, defina a posição da linha de corte numa vista de montagem da placa ou defina a área da vista de detalhe numa vista de desenho colocada de um tipo suportado, respetivamente.

Quando uma vista de desenho é colocada, as suas propriedades podem ser configuradas no painel Properties quando a vista está selecionada no espaço de trabalho.

Uma folha de um documento Draftsman com algumas vistas colocadas: uma vista de montagem da placa e uma vista de secção da placa aplicada à mesma, uma vista de fabrico da placa e uma vista de detalhe da placa aplicada à mesma.

Para mais informações, consulte a página Trabalhar com Vistas .

Dimensionar e Anotar o Desenho

Para adicionar detalhes importantes aos desenhos, o Draftsman disponibiliza ferramentas adicionais de anotação e dimensionamento.

• Para indicar os comprimentos, tamanhos e ângulos dos contornos dos objetos ou a distância entre objetos, podem ser colocados gráficos de dimensão nas vistas da placa. Use o grupo de comandos de colocação de dimensões no menu principal Place para selecionar o tipo de dimensão pretendido.

• Para adicionar informações importantes aos seus desenhos, são disponibilizadas ferramentas adicionais de anotação, como chamada, indicador de acabamento de superfície e lista de notas automatizada. Use os comandos do menu Place » Annotation nos menus principais para selecionar a ferramenta de anotação pretendida.

• Para colocar elementos básicos de desenho de forma livre num documento de desenho, também é disponibilizado um conjunto de ferramentas de elementos gráficos. Use o grupo de comandos de colocação de objetos gráficos no menu principal Place para selecionar o tipo de objeto pretendido.

Coloque dimensões, anotações e elementos gráficos usando comandos do menu principal Place.

Uma folha de um documento Draftsman com algumas dimensões e elementos de anotação colocados: dimensões lineares, dimensão radial, escalas dos eixos X e Y, chamadas, marcas de centro e uma nota.

Para mais informações, consulte as páginas Trabalhar com Anotações, Trabalhar com Dimensões, e Ferramentas Gráficas .

Colocar Tabelas

O editor Draftsman disponibiliza um conjunto de tabelas de dados cujos dados são obtidos diretamente do documento aplicável do projeto de origem. As tabelas disponíveis são uma lista de materiais (BOM), uma tabela de furação, uma tabela de linhas de transmissão e uma tabela genérica que pode ser preenchida com dados personalizados. Use o grupo de comandos de colocação de tabelas no menu principal Place para selecionar o tipo de tabela pretendido.

Coloque tabelas usando comandos do menu principal Place.

Uma folha de um documento Draftsman com uma tabela BOM colocada (dividida por duas páginas).

Para mais informações, consulte a página Trabalhar com Tabelas .

Gerar Saídas

Os documentos Draftsman podem ser impressos ou gerados como ficheiros de saída.

• Um documento Draftsman pode ser adicionado a um ficheiro Output Job. Para a saída adicionada, configure as opções de impressão e atribua-a a um contentor PDF ou tarefa de impressão.

  Embora os ficheiros Output Job facilitem a preparação simplificada das saídas para os seus projetos e a sua posterior geração usando o processo de lançamento de projeto de elevada integridade, o documento Draftsman ativo também pode ser impresso diretamente a partir do editor Draftsman usando o comando File » Print dos menus principais.

• Para exportar um documento Draftsman para um ficheiro PDF de uma só página ou de várias páginas (conforme determinado pela estrutura do documento), selecione File » Export to PDF no menu principal e use a caixa de diálogo Save As que se abre para definir o nome e a localização do ficheiro.

• Os documentos Draftsman podem ser exportados para o formato DXF. Isto permite exportar documentos Draftsman num formato vetorial. Selecione o comando File » Export to Dxf nos menus principais e use a caixa de diálogo Save As que se abre para definir o nome e a localização do ficheiro.