Search In: Doc:Documentación: Altium Designer
Altium DesignerAltium 365Altium MCAD CoDesignerAltium On-Prem Enterprise ServerAltium CircuitMakerAltium CircuitStudioCompany DashboardAltium Infrastructure Server
Close
Search Search on Documentation

Interfaz con otras herramientas de diseño

Updated: December 04, 2025

El software de diseño de Altium probablemente sea solo uno de los muchos entornos de diseño de ingeniería con los que trabaja, o con los que necesita interactuar.

Quizá necesite interactuar con otra plataforma de diseño y análisis para realizar una simulación de potencia, o tal vez necesite importar un diseño antiguo que se desarrolló en otro entorno de diseño. Sea cual sea el motivo, es probable que algún día necesite poder interactuar con otra herramienta de diseño.

Realizar una importación o exportación

La interacción con otro entorno de diseño consiste en transferir datos de diseño. Esto puede hacerse leyendo/escribiendo los datos de diseño desde/hacia un formato de archivo diferente, o transfiriendo los datos directamente mediante API de software.

Las acciones de importación se realizan mediante el comando File » Import. Además, se puede acceder a muchos de los importadores a través de Import Wizard. El uso del asistente permite importar por lotes archivos relacionados, como los archivos de diseño y sus bibliotecas.

Las salidas de exportación pueden crearse agregando las salidas necesarias en un archivo Outputjob file (desde los submenús Edit » Add Export Outputs o desde los menús asociados con el control [Add New Export Output] , en la parte inferior de la región Export Outputs , en la ventana principal de configuración del trabajo) y, a continuación, generando las salidas desde el archivo o como parte del proceso Project Release. Como alternativa, las acciones de exportación se realizan mediante el menú File » Export, en el editor correspondiente.

Asistente de importación

El Import Wizard (File » Import Wizard) convertirá rápida y fácilmente sus archivos de diseño de otros proveedores a archivos de Altium Designer. El Wizard lo guía a través del proceso de importación, gestionando tanto las partes esquemáticas como PCB del proyecto, así como la relación entre ellas.

  • Haga clic en Cancel para cerrar el Import Wizard.
  • Haga clic en Back para navegar a la pantalla anterior.
  • Haga clic en Next para navegar a la pantalla siguiente.
  • Haga clic en Finish para cerrar el Import Wizard. Esta opción solo está disponible en la página final del Wizard.

Seleccionar el tipo de archivos que se van a importar

Use esta página del Wizard para seleccionar los tipos de archivos que desea importar. Consulte la sección Interfacing to EDA Design Tools a continuación para obtener una visión general de los tipos de archivos de diseño que pueden importarse mediante el Import Wizard.

Haga clic en Get More Importers para abrir la página Extensions and Updates, desde la que puede agregar extensiones adicionales si es necesario.

Las páginas posteriores del Wizard cambian según el tipo de archivo que haya seleccionado. Busque el tipo de archivo deseado en la siguiente lista y haga clic en el enlace para acceder a la información correspondiente a ese tipo de archivo.

Interacción con herramientas de diseño EDA

La siguiente tabla resume las herramientas de diseño EDA y los formatos de archivo que admiten para importar en Altium Designer y/o exportar desde Altium Designer.

Nombre Formatos compatibles Más información
Protel® / Altium

Import
Todos los archivos/bibliotecas de esquemáticos anteriores de Protel/Altium
Todos los archivos/bibliotecas de PCB anteriores de Protel/Altium
Archivos PCB de CircuitMaker (actual - *.CMPcbDoc), CircuitStudio (*.CSPcbDoc), PCBWorks (*.PWPcbDoc, *.SWPcbDoc)
Esquemáticos de CircuitMaker 2000 (*.ckt)
Bibliotecas de usuario de CircuitMaker 2000 (*.lib)
Bibliotecas de dispositivos de CircuitMaker 2000 (*.lib)
Base de datos de diseño de Protel 99SE (*.ddb)
Esquemático Protel DOS (*.s??)
Archivos ASCII de Tango PCB (*.pcb)
Autorax PCB (*.pcb)

Export
Archivos PCB de CircuitMaker (*.CMPcbDoc)
Archivos PCB de CircuitStudio (*.CSPcbDoc)
Protel PCB 2.8 ASCII (*.pcb)

Compatibilidad de importación-exportación del software de diseño de Altium

P-CAD®

Import
Archivos de diseño esquemático binarios P-CAD V16 o V17 (*.sch)
Archivos de diseño esquemático ASCII P-CAD V16 o V17 (*.sch)
Archivos de diseño PCB binarios P-CAD V15, V16 o V17 (*.pcb)
Archivos de diseño PCB ASCII P-CAD V15, V16 o V17 (*.pcb)
Archivos de biblioteca binarios P-CAD V16 o V17 (*.lib)
Archivos de biblioteca ASCII P-CAD V16 o V17 (*.lia)
Archivos PDIF de P-CAD (*.pdf)

Export
Archivos de diseño esquemático P-CAD V16 (*.sch)
Archivos de biblioteca esquemática P-CAD V16 (*.lia)
PCB ASCII de P-CAD (*.pcb)
Archivos de biblioteca PCB P-CAD V16 (*.lia)

Compatibilidad de importación-exportación del software de diseño de Altium - Compatibilidad de importación-exportación de archivos de diseño P-CAD

Autodesk® EAGLE™

Import (formato XML, versiones 6.4 hasta 9.4)
Esquemático EAGLE (*.sch)
PCB EAGLE (*.brd)
Biblioteca EAGLE (*.lbr)

Importar un diseño desde EAGLE

Cadence® Allegro® Import (hasta la versión 17.4 de Allegro; requiere Allegro, consulte Import Prerequisites)
PCB binario de Allegro (*.brd)
PCB ASCII de Allegro (*.alg)
Huella de Allegro (*.dra)

Importar un diseño desde Allegro

Cadence® OrCAD®

Import (hasta la versión 17.4 de OrCAD)
Diseños de OrCAD Capture (*.dsn)
Bibliotecas de OrCAD Capture (*.olb)
Documentos PCB de OrCAD Layout (*.max)

OrCAD PCB Editor (*.brd) (requiere el importador de Allegro)
Bibliotecas PCB de OrCAD (*.llb)
Archivos de configuración de OrCAD CIS (*.dbc)  en formato binario
OrCAD SDT (*.sch)
Export
Esquemático OrCAD SDT (*.sch)
Diseño Capture de OrCAD v7 (*.dsn)

Biblioteca esquemática de OrCAD Capture (*.olb)

Importar un diseño desde OrCAD

Importar una biblioteca desde OrCAD CIS

Exportar un diseño a OrCAD

KiCad®

Import (hasta la versión 8.x de KiCad)
Archivos pro de KiCad (*.pro)
Archivos kicad_pro de KiCad (*.kicad_pro)
Archivos sch de KiCad (*.sch)
Archivos kicad_sch de KiCad (*.kicad_sch)
Archivos kicad_pcb de KiCad (*.kicad_pcb)
Archivos lib de KiCad (*.lib)
Archivos kicad_sym de KiCad (*.kicad_sym)
Archivos kicad_mod de KiCad (*.kicad_mod)

Importar un diseño desde KiCad

LTspice® Import
Archivos ASC de LTspice (*.asc)
Archivos ASY de LTspice (*.asy)

Importar un diseño desde LTspice

Siemens EDA® DxDesigner® Import (hasta VX2.x)
Diseños y bibliotecas de DxDesigner

Importar un diseño desde xDX Designer o DxDesigner

Siemens EDA® Xpedition™ Import (hasta VX2.x)
Archivos de Xpedition (*.prj, *.pcb, *.lmc)

Importar un diseño desde Xpedition

Siemens EDA® PADS™

Import (hasta VX2.x)
Archivos de diseño ASCII de PADS Layout (*.asc)
Bibliotecas ASCII de calcas de PADS Layout (*.d)
Archivos de diseño ASCII de PADS Logic (*.txt)
Bibliotecas ASCII de calcas CAE de PADS Logic (*.c)
Bibliotecas ASCII de tipos de pieza de PADS Logic (*.p)

Export
PADS Logic 5

Importar un diseño desde PADS Logic & PADS Layout

Exportar un diseño a PADS Logic

Siemens EDA® xDX Designer® Import (hasta EE7.9.4)
Diseños (*.prj) y bibliotecas de xDX Designer

Importar un diseño desde xDX Designer o DxDesigner

Simbeor® Export
Archivo Simbeor (*.esx)

Definir el apilado de capas - Exportar un apilado de capas

Zuken® CADSTAR® Import (hasta la versión 2018)
Archivo de esquemático CADSTAR (*.csa)
Archivo PCB CADSTAR (*.cpa)
Biblioteca de piezas CADSTAR (*.lib)

Importar un diseño desde CADSTAR

Zuken® CR-5000® Import
Archivos PCF de Zuken CR-5000 (*.pcf)
Archivos FTF de Zuken CR-5000 (*.ftf)
Archivos EDS de Zuken CR-5000 (*.eds)
Archivos EDF de Zuken CR-5000 (*.edf)
Archivos LAF de Zuken CR-5000 (*.laf)
Archivos SMB de Zuken CR-5000 (*.smb)
Archivos PRF de Zuken CR-5000 (*.prf)
Archivos CDFLAF de Zuken CR-5000 (*.cdf)

Importar un diseño desde CR-5000

Crear una lista de conexiones

Altium Designer admite la creación de una lista de conexiones, en el formato indicado, a partir de todos los documentos fuente relevantes del proyecto activo o del documento fuente activo. Los comandos indexados relacionados se encuentran en el editor esquemático, en el submenú Design » Netlist For Project o Design » Netlist For Document, respectivamente.

También se puede agregar una salida de lista de conexiones, con la fuente de datos indicada, al archivo de configuración de trabajo de salida activo eligiendo un comando de los submenús Edit » Add Netlist Outputs o de los menús asociados con el control [Add New Netlist Output], en la parte inferior de la región Netlist Outputs, en la ventana principal de configuración del trabajo. Cada submenú corresponde a un formato específico de lista de conexiones, n, mientras que cada entrada de un submenú de formato de lista de conexiones corresponde a una fuente de datos específica, m.

Se admiten los siguientes formatos de lista de conexiones:

  • Cadnetix

  • Calay

  • EDIF para PCB

  • EESof

  • Intergraph

  • Mentor BoardStation

  • MultiWire

  • OrCad/PCB2

  • PADS

  • Pcad para PCB

  • PCAD

  • PCADnlt

  • Protel2

  • Protel

  • Racal

  • RINF

  • SciCards

  • Tango

  • Telesis

  • Wirelist

  • XSpice

La mayoría de las entradas de comando para generar formatos de lista de conexiones solo están disponibles en los menús, siempre que la funcionalidad asociada esté instalada como parte de su instalación de Altium Designer.

  • Para acceder a los generadores de listas de conexiones indicados en rojo arriba, la función Netlisters debe estar habilitada en su instalación de Altium Designer. Para acceder al generador de listas de conexiones PADS, la función PADS debe estar habilitada en su instalación de Altium Designer. Estas funciones están habilitadas en Altium Designer de forma predeterminada. Se pueden habilitar o deshabilitar después de la instalación.

    Para obtener más información sobre cómo cambiar la funcionalidad principal instalada, consulte la página Installing & Managing (Altium Designer Develop, Altium Designer Agile, Altium Designer).

  • Para acceder al generador de listas de conexiones XSpice, debe estar instalada la extensión del sistema Mixed Simulation. Esta extensión se instala con Altium Designer de forma predeterminada. Se puede instalar o quitar manualmente.

    Para obtener más información sobre la administración de extensiones, consulte la página Extending Your Installation (Altium Designer Develop, Altium Designer Agile, Altium Designer).

Según el formato de lista de conexiones que haya elegido crear, al ejecutar el comando se generará la lista directamente o aparecerá un cuadro de diálogo intermedio que le permitirá definir opciones específicas relacionadas con el formato. Los archivos generados se cerrarán inicialmente.

  • Todos los archivos de salida se escribirán en la carpeta de salida especificada en el campo Output Path, en la pestaña Options del cuadro de diálogo Opciones para proyecto. De forma predeterminada, la ruta de salida se establece en una subcarpeta de la carpeta que contiene el archivo del proyecto y tiene el nombre Project Outputs for <ProjectName>. La ruta de salida puede cambiarse según sea necesario. En el panel Projects, el archivo de lista de conexiones (<ActiveDocumentName>.NET) se mostrará en la subcarpeta Generated\Netlist Files. Tenga en cuenta que, si se genera una lista de conexiones en un formato diferente a partir del mismo documento activo, el archivo de lista de conexiones generado previamente se sobrescribirá.
  • Si la opción Use separate folder for each output type está habilitada (también en la pestaña Options ), la salida se escribirá en otra subcarpeta, nombrada de acuerdo con el formato de lista de conexiones que haya elegido crear (por ejemplo, Project Outputs for <ProjectName>\<NetlistFormat> Output). En el panel Projects , la salida aparecerá en la subcarpeta Generated (<NetlistFormat> Output). Esto le permite generar múltiples listas de conexiones a partir del mismo documento activo para el proyecto, sin que se sobrescriba ningún archivo.

Interfaz con otras herramientas de diseño

Altium Designer también puede interactuar con otras herramientas de diseño (MCAD, CAE, etc.), por ejemplo, mediante formatos de archivo neutros. La siguiente tabla resume otros formatos de archivo compatibles para importar a y/o exportar desde Altium Designer.

ECAD-MCAD CoDesign

Tenga en cuenta que, para los paquetes MCAD compatibles, también es posible transferir la placa y los componentes directamente entre MCAD y ECAD usando CoDesigner, la tecnología de conectividad ECAD a MCAD de Altium. Trabajando mediante un Workspace conectado, como un Workspace de Altium 365, CoDesigner puede enviar la forma de la placa y los componentes colocados en ambos sentidos entre su software MCAD y Altium Designer.

Obtenga más información sobre Diseño directo ECAD-MCAD con Altium CoDesigner

Nombre Formatos compatibles Más información
Ansoft™ Export (hasta la versión 4.0)
Archivos neutros Ansoft™/ANSYS ® (*.anf)

Exportación de un diseño al formato neutro de Ansoft

Ansys® Export
Archivos EDB (*.def)

Exportación de un diseño al formato EDB de Ansys

AutoCAD® Import/Export (hasta la versión 2018)
Archivos DXF (*.dxf)
Archivos DWG (*.dwg)

Compatibilidad de importación y exportación de AutoCAD-DXF

HyperLynx™ Export
Archivos HyperLynx (*.hyp)

Exportación de un diseño a HyperLynx

IDF Import/Export
Archivos de placa IDF (*.brd, *.bdf, *.idb, *.enm, *.idf)

Compatibilidad de importación-exportación de datos mecánicos - Compatibilidad de importación-exportación de archivos IDF

IDX Import/Export
Archivos de formato Incremental Design Exchange (*.idx)

Compatibilidad de importación-exportación de datos mecánicos - Compatibilidad de importación-exportación de archivos IDX

MathWorks® Export
Archivos de valores separados por comas (*.csv)		 Exportación de un diseño al formato CSV de MathWorks
Parasolid

Import
Archivos de texto Parasolid (*.x_t)

Export
Archivos de texto Parasolid (*.x_t)
Archivos binarios Parasolid (*.x_b)

Compatibilidad de importación-exportación de datos mecánicos - Compatibilidad de importación-exportación de archivos Parasolid

SolidWorks® Import
Archivos de pieza de SolidWorks (*.sldprt)

Compatibilidad de importación-exportación de datos mecánicos - Compatibilidad de importación de archivos de pieza de SolidWorks

Specctra®

Import
Archivos de diseño Specctra (*.dsn)
Archivos de ruteo Specctra (*.rte)

Export
Archivos de diseño Specctra (*.dsn)

Cómo garantizar la preparación de PCB para routers compatibles con Specctra

STEP Import/Export
Archivos de formato STEP (*.step, *.stp)

Compatibilidad de importación-exportación de datos mecánicos - Compatibilidad de importación-exportación de archivos STEP

VRML Export
Archivos VRML (*.wrl)

Compatibilidad de importación-exportación de datos mecánicos - Compatibilidad de exportación de archivos VRML

La mayoría de los importadores y exportadores se entregan como extensiones de Altium Designer, y el comando para importar/exportar un tipo de archivo específico solo estará presente si esa extensión está instalada. Consulte la página de un importador/exportador específico para obtener más información sobre la extensión requerida.

Hay varias extensiones de software proporcionadas por el propio Altium o desarrolladas por terceros para ampliar las funciones y la funcionalidad de Altium Designer de alguna manera medible. Algunas de estas extensiones incluyen:

  • JTAG Maps – la extensión gratuita JTAG Maps™ ayuda a los ingenieros de hardware a evaluar el potencial de usar pruebas Boundary scan en sus diseños y prepara por adelantado los datos de prueba JTAG. Descargue la extensión desde el sitio web de JTAG Live®.

  • XJTAG DFT Assistant x64 – la extensión gratuita XJTAG® DFT Assistant permite al diseñador de la placa evaluar y mejorar la capacidad de prueba de sus PCB durante todo el proceso de diseño.

  • MTBF and Reliability Toolkit – use BQR fiXtress™ para ayudarle a diseñar sistemas electrónicos confiables sin costosas revisiones de diseño ni prototipos físicos. Descargue la extensión desde el sitio web de BQR®.

► Obtenga más información sobre las extensiones de diseño disponibles en el área Altium Products.

Getting Help

Si está leyendo esta página porque es nuevo en el diseño con software de Altium, aquí tiene algunos consejos para ayudarle a comenzar:

  • Si viene de otro entorno de diseño, puede comenzar a explorar el software aquí, o ir directamente al tutorial introductorio de principio a fin.
  • Use los recursos disponibles en este espacio de documentación (www.altium.com/documentation), donde puede buscar mediante el icono de búsqueda o navegar usando el árbol de navegación de la izquierda.
  • Sea cual sea el tipo de documento que esté editando, puede presionar F1 sobre un objeto, editor, panel, entrada de menú o botón para acceder a la información de referencia sobre ese elemento.
  • Presione Shift+F1 mientras ejecuta un comando para ver una lista de atajos que puede usar en ese comando.
  • Explore el canal de Youtube de Altium Academy, una experiencia en línea creada para llevar educación moderna a diseñadores e ingenieros de PCB de todo el mundo. Aprenda directamente de profesionales y expertos de la industria mientras comparten sus conocimientos sobre principios básicos de diseño de PCB, temas avanzados de ingeniería y todo lo demás entre ambos.
  • Asista a un webinar u otro de los eventos de aprendizaje de Altium.
  • Únase a un foro de discusión, donde puede compartir con sus colegas del sector y aprender de ellos.
AI-LocalizedAI-localized
If you find an issue, select the text/image and pressCtrl + Enterto send us your feedback.
Feature Availability

The features available to you depend on which Altium solution you have – Altium Develop, an edition of Altium Agile (Agile Teams or Agile Enterprise), or Altium Designer (on active term).

If you don’t see a discussed feature in your software, contact Altium Sales to find out more.

Legacy Documentation

Altium Designer documentation is no longer versioned. If you need to access documentation for older versions of Altium Designer, visit the Legacy Documentation section of the Other Installers page.

Contenido