Creating a Manufacturing Drawing

• Une fois le document de dessin de fabrication créé, toute modification apportée au schéma de câblage ou au dessin d’implantation peut être importée dans le dessin de fabrication à l’aide de la commande Tools » Import Changes From <LayoutDrawing.LdrDoc> dans les menus principaux ou le menu contextuel de l’espace de conception. Notez que malgré la description de la commande de menu, cela importera les modifications depuis both the wiring diagram and the layout drawing.

• Les propriétés par défaut des objets de dessin de fabrication peuvent être configurées sur la page Draftsman – Defaults page de la boîte de dialogue Preferences. Ces propriétés seront appliquées lors du placement des objets suivants.

• Le panneau Bookmarks panel offre un moyen pratique de naviguer dans un dessin de fabrication multi-feuille et de le gérer. Le panneau présente une vue arborescente extensible de la structure complète du document et inclut toutes les feuilles du document ainsi que les objets de vue principaux dans ces feuilles.

• À l’aide des options Units et Dual_Units dans le panneau Properties lorsqu’aucun objet n’est sélectionné dans l’espace de conception, vous pouvez sélectionner les unités de mesure par défaut du document pour les valeurs de cote et les valeurs de longueur affichées dans les tableaux. Si nécessaire, les unités spécifiées au niveau du document peuvent être remplacées dans les propriétés d’objets spécifiques. Les unités prises en charge sont Millimeters, Mils, Inches, centimètres, mètres, et Feet.

• Les paramètres du document de dessin d’implantation sont importés dans le document de dessin de fabrication de faisceau associé. Ces paramètres sont répertoriés dans l’onglet Parameters du panneau Properties pour le document (la visibilité des paramètres d’implantation dans la liste peut être activée ou désactivée à l’aide de la case à cocher située à côté de l’icône  dans le panneau) et peuvent être utilisés dans des chaînes spéciales. Les valeurs de paramètres calculées telles que =ItemRevision et =ItemRevisionLevel1 sont également incluses et interprétées dans les sorties générées lors de la publication.

• Si votre projet de faisceau comprend plusieurs documents de schéma de câblage (en savoir plus), vous pouvez choisir le document de schéma de câblage à partir duquel une vue de schéma de câblage placée doit être générée et mise à jour. Lorsque la vue du schéma de câblage est sélectionnée, utilisez la liste déroulante Document dans la région Properties du panneau Properties pour choisir le document de schéma de câblage pour cette vue ().

• Lorsque Auto Size est activé, la vue du schéma de câblage ajuste automatiquement sa taille afin de supprimer l’espace vide sur les bords.

• Sélectionnez le Justification  en cliquant sur la flèche correspondant à la justification souhaitée ou sur le cercle pour centrer. L’option choisie pour Justification définit le point par rapport auquel la position de la vue est modifiée si sa taille est mise à jour.

• Lorsque Auto Size est activé, la vue du dessin d’implantation ajuste automatiquement sa taille afin de supprimer l’espace vide sur les bords.

• Sélectionnez le Justification  en cliquant sur la flèche correspondant à la justification souhaitée ou sur le cercle pour centrer. L’option choisie pour Justification définit le point par rapport auquel la position de la vue est modifiée si sa taille est mise à jour.

• Une bulle associée à un connecteur ou à un point de connexion et configurée pour afficher l’élément de nomenclature affiche les numéros de position des éléments de nomenclature pour le connecteur/point de connexion lui-même et ses pièces associées. Une bulle ajoutée à la vue physique d’un composant sur une vue de dessin d’implantation affichera également les numéros de position des éléments de nomenclature pour toutes les cavités affectées à ce composant.

• Lorsqu’une cote linéaire est placée entre des points de connexion sur une vue de dessin d’implantation, le champ Value  (la longueur de la cote) est automatiquement renseigné avec la longueur correspondante du toron du faisceau.

• Dans les propriétés des nomenclatures, listes de câblage et tables de connexions, vous pouvez spécifier Length Units et la Value Precision de longueur (en remplaçant celles spécifiées au niveau du document). Les options sélectionnées seront appliquées aux valeurs de longueur affichées dans le tableau correspondant.

• Pour les composants de câblage de faisceau, la colonne Length d’une table de nomenclature présente la longueur totale des fils/câbles du même élément de nomenclature plutôt que leurs longueurs individuelles.

• Les fils, câbles et gaines de faisceau sont des objets basés sur la longueur et la valeur est affichée dans le champ Length . Le champ Quantity  pour ces objets est As Required.

• Lorsqu’un objet de tableau est copié depuis le document de dessin de fabrication, son contenu peut être collé dans une feuille de calcul Microsoft Excel.

• Les désignateurs du blindage avec des objets de connexion s’affichent dans la liste de câblage lorsqu’un fil est connecté à l’objet.

• Si un fil possède la valeur No pour son paramètre Include Cut, ce fil ne sera pas affiché dans la liste de câblage.

• Les paramètres de fil (et leurs valeurs) spécifiés dans le schéma de câblage sont répercutés dans la liste de câblage. Une colonne supplémentaire est ajoutée à la liste de câblage pour chaque paramètre de fil. Ces colonnes supplémentaires sont masquées par défaut. Utilisez les commandes de visibilité de l’onglet Columns du panneau Properties lorsque la liste de câblage est sélectionnée pour afficher ces colonnes dans l’espace de conception (et masquer les colonnes par défaut si nécessaire).

• Les fils multicolores sont pris en charge dans les listes de câblage () :

  • Les cellules de la colonne Color sont divisées pour afficher les couleurs secondaire et tertiaire attribuées au fil.

  • La colonne ColorName inclut les noms des couleurs principale, secondaire et tertiaire.

  • Des colonnes supplémentaires pour les couleurs secondaire, tertiaire et de bordure peuvent être rendues visibles.

• Pour les fils dans un câble, la colonne Length d’une liste de câblage affiche la longueur individuelle de chaque fil.

• Pour le connecteur traversant (le connecteur avec le plus grand nombre de cavités), un regroupement automatique est appliqué à la liste de câblage, garantissant que toutes ses cavités sont correctement regroupées dans la colonne From.

• Utilisez les boutons  et  pour déplacer d’un cran vers la gauche ou vers la droite, dans la liste de câblage, une colonne visible dont l’entrée est sélectionnée dans l’onglet Columns.

• Cliquez sur une cellule de la colonne Order pour faire défiler les options d’ordre de tri des données de la colonne du tableau (désactivé, croissant et décroissant). Le tri peut être appliqué à plusieurs colonnes selon un ordre de priorité en maintenant Ctrl enfoncé et en cliquant sur des cellules de la colonne Order.

• Le connecteur ayant le plus de fils (ainsi que toutes ses cavités) est désormais automatiquement regroupé dans la colonne From  ().

Comme chaque page de la liste de câblage est placée en ajoutant une autre table de liste de câblage puis en la configurant en conséquence, les différentes pages de la liste de câblage peuvent être placées sur n’importe quelle feuille du document de dessin de fabrication.

• Vous pouvez utiliser l’option Component pour afficher dans le tableau les données de tous les composants du projet ou celles d’un composant ou d’une épissure spécifique.

• Si un fil possède la valeur No pour son paramètre Include Cut, ce fil ne sera pas affiché dans la table de connexion.

• Les paramètres de fil (et leurs valeurs) spécifiés dans le schéma de câblage sont répercutés dans la table de connexion. Une colonne supplémentaire est ajoutée à la table de connexion pour chaque paramètre de fil. Ces colonnes supplémentaires sont masquées par défaut. Utilisez les commandes de visibilité de l’onglet Columns du panneau Properties lorsque la table de connexion est sélectionnée pour afficher ces colonnes dans l’espace de conception (et masquer les colonnes par défaut si nécessaire).

• Les fils multicolores sont pris en charge dans les tables de connexion () :

  • Les cellules de la colonne Color sont divisées pour afficher les couleurs secondaire et tertiaire attribuées au fil.

  • La colonne ColorName inclut les noms des couleurs principale, secondaire et tertiaire.

  • Des colonnes supplémentaires pour les couleurs secondaire, tertiaire et de bordure peuvent être rendues visibles.

• Pour les fils dans un câble, la colonne Length d’une table de connexion affiche la longueur individuelle de chaque fil.

• Utilisez les boutons  et  pour déplacer d’un cran vers la gauche ou vers la droite, dans la table de connexion, une colonne visible dont l’entrée est sélectionnée dans l’onglet Columns.

• Cliquez sur une cellule de la colonne Order pour faire défiler les options d’ordre de tri des données de la colonne du tableau (désactivé, croissant et décroissant). Le tri peut être appliqué à plusieurs colonnes selon un ordre de priorité en maintenant Ctrl enfoncé et en cliquant sur des cellules de la colonne Order.

• Utilisez la liste déroulante Display du panneau Properties pour configurer les données affichées dans le tableau :

  • Wires Only – afficher uniquement les broches auxquelles des fils sont connectés.

  • Wires & Parts – afficher les broches auxquelles des fils sont connectés ainsi que toutes les pièces de cavité ajoutées, comme un bouchon dans le cas d’un connecteur étanche sans fil.

  • All Cavities – afficher toutes les broches de tous les composants, indépendamment des fils connectés et des cavités ajoutées (par exemple, s’il y a un composant à 10 broches, les 10 broches seront affichées dans le tableau).

  • No Connect – afficher uniquement les objets « non connectés ».