Configuration & Customization

W skrócie

Dostosuj Altium Designer do swojego sposobu pracy dzięki konfigurowalnym układom pulpitu, menu, paskom narzędzi i poleceniom. W tym artykule wyjaśniamy, jak rozmieścić obszar roboczy na dwóch monitorach, zapisywać i przywracać preferowane układy oraz korzystać z edytora dostosowywania, aby dodawać, powielać lub usuwać polecenia i tworzyć własne paski narzędzi. Czytaj dalej, aby stworzyć środowisko projektowe dopasowane do Twojego stylu pracy.

- Dowiedz się, jak organizować obszar roboczy i zapisywać układy pulpitu do ponownego wykorzystania.
- Poznaj sposoby dodawania powiązanych lub zduplikowanych poleceń do menu i pasków narzędzi oraz tworzenia własnych poleceń z ikonami i skrótami klawiszowymi.
- Odkryj, jak tworzyć i powielać paski narzędzi, aby potrzebne polecenia były zawsze pod ręką.
Zagłęb się w temat dzięki AI:
 

Przegląd konfiguracji i dostosowywania

Altium Designer można skonfigurować na wiele sposobów, aby jak najlepiej odpowiadał Twoim potrzebom — między innymi korzystając z dwóch monitorów, wyświetlając wszystkie dokumenty jednocześnie i zapisując własny układ pulpitu.

Obszar projektowy Altium Designer można dostosować tak, aby zwiększyć wydajność pracy projektowej. Zasoby obejmują paski menu, paski narzędzi i tabele skrótów klawiaturowych. Za każdym elementem zasobu stoi gotowy mechanizm uruchamiania procesu, który aktywuje polecenie po wybraniu danego elementu. Wszystkie polecenia dostępne w menu można dodawać do tych zasobów lub z nich usuwać. Gotowe mechanizmy uruchamiania procesów łączą proces wykonywany po wybraniu polecenia z parametrami, bitmapami (ikonami), podpisami (nazwami elementów wyświetlanymi w zasobach), opisami i powiązanymi skrótami klawiaturowymi. Zmodyfikowanie mechanizmu uruchamiania procesu spowoduje aktualizację wszystkich powiązanych wystąpień polecenia na dowolnym pasku.

Konfigurowanie środowiska projektowego

Poniższe sekcje opisują sposoby konfigurowania Altium Designer zgodnie z własnymi potrzebami.

Obsługa dwóch monitorów

Altium Designer obsługuje pracę z dwoma monitorami o zalecanej rozdzielczości 2560 x 1440. Gdy jednocześnie otwartych jest wiele dokumentów, paneli, pasków narzędzi i dokumentów pomocniczych, funkcja ta zapewnia wystarczająco dużo miejsca do stworzenia wygodniejszego środowiska pracy. Możesz na przykład przeznaczyć jeden monitor wyłącznie do projektowania, a na drugim rozmieścić różne panele i dodatkowe dokumenty. Skorzystaj z ustawień komputera, aby skonfigurować monitory zgodnie ze swoimi potrzebami.

Układy pulpitu

Aby dodatkowo ułatwić konfigurację środowiska projektowego, Altium Designer obsługuje układy pulpitu. Funkcja ta pozwala rozmieścić okna dokumentów, panele i paski narzędzi aplikacji na pulpicie zgodnie z potrzebami, a następnie zapisać układ w pliku. Dzięki temu wielu użytkowników może szybko dostosować obszar projektowy do własnego stylu pracy, wczytując preferowany układ. Opcje zapisywania i wczytywania układów, w tym przywracania domyślnego układu dostarczanego z oprogramowaniem, są dostępne na stronie System - View w oknie dialogowym Preferences.

Dostosowywanie menu i pasków narzędzi

Każdy projektant ma własny styl pracy. Altium Designer uwzględnia te różnice i pozwala dostosować obszar projektowy, co zwiększa wydajność pracy. Na przykład możesz tworzyć nowe paski narzędzi i polecenia, dodawać polecenia do paska narzędzi lub menu, a także tworzyć menu rozwijane.

Altium Designer można łatwo dostosować, rozmieszczając menu i paski narzędzi w dowolnych miejscach na monitorach zgodnie z własnymi potrzebami. Kluczowym elementem dostosowywania obszaru projektowego jest okno dialogowe Customizing Editor, które służy do dostosowywania zasobów edytora, a także dodawania elementów do tych zasobów i ich usuwania. Gdy okno dialogowe Customizing Editor jest otwarte, możesz przeciągać polecenia między aktywnymi menu i paskami narzędzi. Okno to można otworzyć na jeden z poniższych sposobów.

  • Kliknij prawym przyciskiem myszy pasek menu lub pasek narzędzi, a następnie wybierz Customize z menu rozwijanego;

  • Kliknij dwukrotnie pusty obszar (poza poleceniami) paska menu lub paska narzędzi;

  • Wybierz polecenie View » Toolbars » Customize z menu głównego;

  • W niektórych edytorach (np. schematów, symboli schematowych, PCB, obudów PCB i zadań wyjściowych) dostęp do tego polecenia można również uzyskać, naciskając B , aby otworzyć menu podręczne Toolbar, a następnie wybierając pozycję Customize .

 Każdy edytor ma własną wersję tego okna dialogowego, co pokazano na przykładowych ilustracjach poniżej.

Otwieranie okna dialogowego Customizing Editor: górna ilustracja — Utilities dostęp z paska narzędzi w edytorze schematów; dolna ilustracja — dostęp z głównego paska menu w edytorze PCB.

Za każdym elementem zasobu, takim jak ikona na pasku narzędzi lub pozycja menu, stoi gotowy mechanizm uruchamiania procesu, który aktywuje polecenie po wybraniu danego elementu. Gotowe mechanizmy uruchamiania procesów łączą proces wykonywany po wybraniu polecenia z parametrami, bitmapami (ikonami), podpisami (nazwami elementów wyświetlanymi w zasobach), opisami i powiązanymi skrótami klawiaturowymi. Zmodyfikowanie mechanizmu uruchamiania procesu spowoduje aktualizację wszystkich powiązanych wystąpień polecenia na dowolnym pasku.

Ustawienia dostosowania są przechowywane w pliku \Users\<ProfileName>\AppData\Roaming\Altium\Altium Designer <Solution> <GUID>\DXP.rcs (w przypadku domyślnej instalacji oprogramowania).

Dodawanie polecenia do menu lub paska narzędzi

Podczas dodawania polecenia do paska można je powiązać lub zduplikować. Powiązane polecenie zostanie zaktualizowane po zmodyfikowaniu oryginalnego mechanizmu uruchamiania procesu. Natomiast zduplikowane polecenie pozostanie kopią oryginalnego mechanizmu uruchamiania procesu i nie zostanie zaktualizowane. Zduplikowane polecenia można modyfikować, aby utworzyć nowe polecenie, zmieniając właściwości ich mechanizmu uruchamiania procesu. Aby dodać polecenie do paska, wykonaj poniższe kroki.

  1. Kliknij prawym przyciskiem myszy pasek menu lub pasek narzędzi, a następnie wybierz Customize z menu. Otworzy się odpowiednie okno dialogowe Customizing Editor.

  1. Categories na karcie Commands okna dialogowego to nagłówki menu i podmenu posortowane alfabetycznie. Domyślnie wbudowane paski (domyślne menu i paski narzędzi) są wyświetlane na liście Commands . Kliknij kategorię, aby wyświetlić wszystkie polecenia powiązane z danym paskiem menu. Są to wszystkie polecenia zainstalowane dla wybranej kategorii.
  2. Wybierz polecenie, które chcesz dodać do paska narzędzi lub menu, w obszarze Commands na karcie Commands okna dialogowego Customizing Editor.
  3. Pozostawiając okno dialogowe otwarte, przejdź do menu lub paska narzędzi, do którego chcesz dodać polecenie, i kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wyświetlić menu rozwijane Customize.

  1. Wybierz Insert Link, aby utworzyć powiązanie z oryginalnym mechanizmem uruchamiania procesu, lub Insert Duplicate , aby utworzyć kopię polecenia.  
  2. Zwolnij przycisk myszy, a polecenie zostanie dodane do menu lub paska narzędzi.

Tworzenie nowego polecenia

Aby utworzyć nowe polecenie, wykonaj poniższe kroki:

  1. Na karcie Commands okna dialogowego Customizing Editor kliknij New , aby otworzyć okno dialogowe Edit Command.

  2. Kliknij przycisk Browse , aby otworzyć okno dialogowe Process Browser i wybrać żądany proces dla nowego polecenia.

    Okno dialogowe Process Browser
    Okno dialogowe Process Browser

  3. Użyj elementów sterujących w oknie dialogowym Process Browser , aby wyszukać wymagany proces, a następnie kliknij OK , aby wrócić do okna dialogowego Edit Command. 

  4. W oknie dialogowym Edit Command tekst Caption stanie się nazwą polecenia w odpowiednim menu, dlatego użyj nazwy, która pozwoli łatwo rozpoznać nowe polecenie. Klawisz dostępu można określić w etykiecie polecenia, dodając znak ampersand (&) bezpośrednio przed literą, która ma pełnić tę funkcję.

  5. Jeśli chcesz przypisać obraz do nowego elementu uruchamiającego proces, kliknij  w polu Bitmap File, aby znaleźć plik mapy bitowej. Ten obraz (lub ikona) będzie wyświetlany po dodaniu nowego polecenia do pasków narzędzi. Na przykład polecenie Zoom In korzysta z mapy bitowej Zoomin.bmp znajdującej się w \System\Buttons folder instalacji.

  6. W razie potrzeby możesz użyć obszaru Shortcuts , aby dodać skrót Primary i Alternative , korzystając z odpowiednich list rozwijanych. Po zdefiniowaniu nowego polecenia kliknij OK.

  7. Do obszaru Categories w oknie dialogowym Customizing Editor zostanie dodana kategoria [Custom]. Po jej wybraniu nowe polecenie zostanie wyświetlone w obszarze Commands .

  8. Możesz teraz dodać nowe polecenie do odpowiednich pasków. Szczegółowe informacje znajdziesz w sekcji Dodawanie polecenia do menu lub paska narzędzi.

Duplikowanie poleceń

Często łatwiej jest utworzyć nowe polecenie przez zduplikowanie podobnego, istniejącego polecenia, a następnie zmodyfikowanie jego parametrów. Aby zduplikować polecenie, wykonaj poniższe kroki.

  1. Na karcie Commands w oknie dialogowym Customizing Editor wybierz polecenie, które chcesz zduplikować, a następnie kliknij Duplicate , aby utworzyć nową kopię wybranego polecenia.
  2. Kliknij [Custom] w obszarze Categories , aby zobaczyć nowe (zduplikowane) polecenie na liście Commands .
  3. Wybierz nowe (zduplikowane) polecenie, a następnie kliknij Edit (lub kliknij dwukrotnie polecenie), aby otworzyć okno dialogowe Edit Command , w którym możesz zmodyfikować jego właściwości (np. dodać nowy parametr i nową etykietę), a następnie kliknij OK. 
  4. Możesz zaznaczyć nowe polecenie, a następnie przeciągnąć je na pasek narzędzi lub do menu. 

Usuwanie polecenia niestandardowego

Możesz usunąć jedno wystąpienie lub wszystkie wystąpienia polecenia niestandardowego z menu lub pasków narzędzi. Pamiętaj, że poleceń domyślnych nie można usuwać.

Usunięcie dostosowanego polecenia zapisanego w kategorii Custom spowoduje usunięcie wszystkich wystąpień tego polecenia niestandardowego ze wszystkich zasobów.

  1. W oknie dialogowym Customizing Editor kliknij kategorię [Custom], a następnie wybierz polecenie do usunięcia w obszarze Commands .
  2. Kliknij Delete. Wszystkie wystąpienia polecenia zostaną usunięte z pasków.

Usuwanie polecenia z jednego zasobu

Jeśli chcesz usunąć tylko jedno wystąpienie polecenia bez wpływu na pozostałe:

  1. Przy otwartym oknie dialogowym Customizing Editor  wybierz u góry obszaru projektowego polecenie, które chcesz usunąć z menu lub paska narzędzi. Biała ramka wokół polecenia oznacza, że jest ono zaznaczone.

  2. Kliknij prawym przyciskiem myszy, a następnie wybierz Delete. Możesz też kliknąć i przytrzymać element menu lub ikonę paska narzędzi, a następnie przeciągnąć je poza pasek. Podczas przeciągania kursor zmieni się na . 

Tworzenie nowego paska narzędzi

Na karcie Toolbars w oknie dialogowym Customizing Editor możesz wybrać menu główne i paski narzędzi do wyświetlenia, utworzyć nowy pasek narzędzi lub zduplikować istniejący, a także zmieniać nazwy pasków narzędzi, usuwać je lub przywracać. Aby utworzyć nowy pasek narzędzi, wykonaj poniższe kroki.

  1. W oknie dialogowym Customizing Editor kliknij kartę Toolbars.
  2. Kliknij New , aby utworzyć nowy pasek narzędzi. W obszarze Bars pojawi się New Toolbar. 

  1. Po zaznaczeniu New Toolbar kliknij Rename , a następnie wprowadź żądaną nazwę nowego paska narzędzi.
  2. Aktywuj pasek narzędzi, zaznaczając powiązane z nim pole Is Active . Pusty pasek narzędzi pojawi się zadokowany w obszarze menu ekranu.
  3. Możesz teraz dodać polecenia do nowego paska narzędzi. Szczegółowe informacje znajdziesz w sekcji Dodawanie polecenia do menu lub paska narzędzi.

Duplikowanie paska narzędzi

Jeśli chcesz utworzyć nowy pasek narzędzi na podstawie istniejącego, łatwiej jest zduplikować oryginalny pasek i edytować polecenia.

  1. Na karcie Toolbars w oknie dialogowym Customizing Editor kliknij przycisk Duplicate , aby utworzyć nową instancję wybranego paska narzędzi.

  2. Copy of <toolbar name pojawi się w obszarze Bars. 

  1. Po zaznaczeniu Copy of <toolbar name kliknij Rename , a następnie wprowadź żądaną nazwę zduplikowanego paska narzędzi.

  2. Możesz teraz dodać polecenia do nowego paska narzędzi. Szczegółowe informacje znajdziesz w sekcji Dodawanie polecenia do menu lub paska narzędzi.

Aktywowanie pasków narzędzi

Paski narzędzi są widoczne na ekranie tylko wtedy, gdy są aktywne. Wybierz aktywne (wyświetlane) paski narzędzi na karcie Toolbars w oknie dialogowym Customizing Editor . Gdy pole Is Active jest zaznaczone, powiązany pasek narzędzi jest aktywny i będzie wyświetlany.

Możesz też w obszarze projektowym (gdy okno dialogowe Customizing Editor jest not otwarte) umieścić kursor nad paskiem narzędzi lub menu, kliknąć prawym przyciskiem myszy, a następnie wybrać z listy rozwijanej pasek narzędzi, który chcesz aktywować.

Skróty do dodawania poleceń do istniejących pasków narzędzi

Przy otwartym oknie dialogowym Customizing Editor wybierz w menu lub na pasku narzędzi polecenie, które chcesz zduplikować lub połączyć. Użyj Ctrl+Click, a następnie przeciągnij polecenie w nowe miejsce (aby Insert Duplicate); użyj Shift+Ctrl+Click, a następnie przeciągnij polecenie w nowe miejsce (aby Insert Link).

Ustawianie menu głównego

Możesz wskazać, który pasek menu głównego ma być aktywny (wyświetlany), wybierając menu z listy rozwijanej Bar to use as Main Menu na karcie Toolbars w oknie dialogowym Customizing Editor.

Przywracanie domyślnych ustawień menu i pasków narzędzi

Wykonaj poniższe kroki, aby przywrócić oryginalne, domyślne menu i paski narzędzi oraz usunąć wszystkie dostosowania.

  1. Na karcie Toolbars w oknie dialogowym Customizing Editor, w obszarze Bars , wybierz pasek, który chcesz przywrócić, a następnie kliknij przycisk Restore .
Przycisk Restore jest dostępny tylko wtedy, gdy dla wybranego paska wprowadzono dostosowania.
  1. Kliknij OK , aby potwierdzić usunięcie wszystkich dostosowań wybranego paska i przywrócić oryginalne, domyślne menu i paski narzędzi.

Dodawanie separatora grupy do menu rozwijanego

Możesz dodać linię separatora nad pozycją menu lub przed ikoną na pasku narzędzi. Przy otwartym oknie dialogowym Customizing Editor kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję menu lub paska narzędzi, a następnie wybierz Begin Group.

Tworzenie nowego menu rozwijanego

  1. Przy otwartym oknie dialogowym Customizing Editor umieść kursor w miejscu, w którym chcesz dodać nowe menu rozwijane. Menu rozwijane można dodać jako nowe menu główne lub jako podmenu w istniejącym menu. Aby utworzyć menu główne, wybierz istniejące menu po prawej stronie miejsca, w którym ma się pojawić nowe menu. Aby utworzyć podmenu, wybierz polecenie w istniejącym menu poniżej miejsca, w którym ma się pojawić nowe podmenu.

  2. Po ustawieniu kursora kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie Insert Drop Down z menu kontekstowego.

  1. Otworzy się okno dialogowe Edit Drop Down Menu.

  1. Wprowadź Caption (nazwę menu), klawisz umożliwiający szybkie otwieranie menu (opcjonalnie) oraz bitmapę ikony (w razie potrzeby), a następnie kliknij OK. Nazwa nowego menu (Caption) pojawi się wśród menu.
Klawisz dostępu można określić w etykiecie menu, dodając znak ampersand (&) bezpośrednio przed literą, która ma służyć jako klawisz dostępu.
  1. Możesz teraz dodać polecenia do nowego menu. Szczegółowe informacje znajdziesz w sekcji Dodawanie polecenia do menu lub paska narzędzi.

Lokalizacja plików dostosowań

Pliki zawierające dostosowania są przechowywane w lokalizacji: \Users\<ProfileName>\AppData\Roaming\Altium\Altium Designer <Solution> <GUID>. Są to następujące pliki:

  • UserTools.tlt

  • DXP.rcs

Polecenia systemowe

Na karcie Commands w oknie dialogowym Customizing Editor kategoria [System Level] zawiera polecenia przełączania widoczności panelu pływającego oraz przełączania fokusu panelu pływającego. Wszystkie nowe polecenia dodane do tej kategorii staną się poleceniami systemowymi, a ich skrótów klawiaturowych będzie można używać w dowolnym edytorze.

Praca z tabelami skrótów klawiaturowych

Tabela skrótów klawiaturowych zawiera wszystkie skróty dostępne obecnie w edytorze. W każdym edytorze może być aktywna tylko jedna tabela skrótów klawiaturowych. Na przykład Schematic Shortcuts to nazwa domyślnej tabeli skrótów klawiaturowych edytora schematów. Zmiana skrótu klawiaturowego w poleceniu powoduje jego automatyczną aktualizację w aktywnej tabeli.

Tabele skrótów klawiaturowych można dodawać, tworzyć, usuwać i modyfikować w taki sam sposób jak menu i paski narzędzi.

Lokalizacja na języki obce

Altium Designer obsługuje kilka wersji językowych innych niż angielska. Wszystkie pozycje menu i większość tekstów w oknach dialogowych będą wyświetlane w języku wybranym w systemie Windows na komputerze, na którym zainstalowano Altium Designer. Localization konfiguruje się na stronie System — Ogólne w oknie dialogowym Preferences. Po zmianie dowolnego z ustawień Localization konieczne będzie ponowne uruchomienie Altium Designer.

AI-LocalizedTłumaczenie SI
Jeśli znajdziesz błąd, zaznacz tekst/obraz i naciśnij Ctrl + Enter aby wysłać nam wiadomość.
Nav
Contents
Dostępność funkcji

Dostępne funkcje zależą od tego, z którego rozwiązania Altium korzystasz – Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise lub Altium Designer (w ramach aktywnej subskrypcji terminowej).

Jeśli opisana funkcja nie jest widoczna w Twoim oprogramowaniu, skontaktuj się z działem sprzedaży Altium, aby dowiedzieć się więcej.

Starsza dokumentacja

Dokumentacja Altium Designer nie jest już wersjonowana. Jeśli potrzebujesz dostępu do dokumentacji dla starszych wersji Altium Designer, odwiedź sekcję Starsza dokumentacja na stronie Inne instalatory.

Contents